คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่4 พบปะเหล่าสนม
บทที่4 พบปะเหล่าสนม
สนมที่ไ้รับราโอารให้ปรนนิบัิหว่า ในเ้าวัน่อมา้อเ้าเฝ้าหวโฮ่วามอวั แน่นอนว่ามีบ้าที่หว่าทรถนอมหิามยเลิประเพีนี้เป็นรั้ราวไป
วลั่วเยียนไ้ยินรับสั่เหมือนันอนสะลึมสะลืออยู่เมื่อืนว่าเิวนี้ยเลิารเ้าเฝ้าหวโฮ่วให้นา แ่นาไม่ใ่วลั่วเยียนนเิมอีแล้ว และรู้ว่าในวัหลันี้ผลอารเป็นที่โปรปรานแล้วหยิ่ยโสเินอบเะมีุบร้ายแรเ่นไร ถ้าไม่สามารถเท่า๋าี่[21] ็ไม่วรเินามทาเียวับ๋าี่ ยิ่เมื่อสุท้ายแล้ว๋าี่ไม่ไ้มีุบที่ี้วยแล้ว
แ่ัวามยศอหว่านอี้ โยไม่ใหู้โเ่นมาไป แ่็ไม่ไ้ยอมืา ในวัหลันี้ัวเอให้่ำหรือันทุรัมาเินไปล้วนเป็นที่รำาาอผู้อื่น
หวโฮ่วพำนัที่ำหนัิ่ยา และเป็นำหนัประำำแหน่อหวโฮ่วมาแ่สมัย่อร่าสร้าราวศ์ หวโฮ่วมีพระนมายุมาว่าหว่าหนึ่ันษา แม้ไม่ไ้เป็นที่รัโปรปรานแ่็ยัเารพในัวหวโฮ่ว ันั้นานะในวัอหวโฮ่วถือว่ามั่น เพียเสียายหวโฮ่วให้ำเนิเพียราธิาอ์เียว แถมยัสิ้นไปแ่พระนม์สอันษาเท่านั้น ถึทำให้สนมที่ไ้รับวามโปรปรานอื่นไ้โอาสแย่หน้าแย่าไป
ในวัหลั่ำไป ่ายว่าไ้ืนอันับลับมามานั เพราะะนั้นเมื่อเหล่าสนมเห็นวหว่านอี้มาเ้าเฝ้าหวโฮ่ว ภายในใล้วนไร้รสาิสิ้นี เป็นเพียแ่หิที่มีเพียรูปเป็นทรัพย์แท้ๆ ใ้มน์อะไรฟื้นืนีพึ้นมาไ้
“สนมอำนับหวโฮ่ว อหวโฮ่วสุสมบูร์หมื่นปี” วหว่านอี้มาในเวลาไม่เ้าไม่สายเินไป ถือว่ารู้ัี เารพอย่าอ่อนน้อมแล้วึถูนาำนัล้าายอหวโฮ่วพยุึ้น เสมือนลืมหมแล้วึ่วามบาหมาเือใรั้อีที่ผ่านมาไม่นาน
“เมื่อรู่หว่าไ้ทรรับสั่ันทีน้อยมาบอเปิ่นว่ายเลิารเ้าเฝ้าอเ้าวันนี้ ไม่ิว่าเ้ามา่อนเสียแล้ว รีบลุึ้นเถินะ” พระสิริโมอหวโฮ่วเมื่อเทียบับเหล่านาสนมทั้หลายแล้วไม่อานับว่าอยู่แถวหน้าไ้ แ่้วยทั้อ์ั่มีสภาวะันพอที่ะแสแสนยานุภาพแห่ัรพรรินี และเมื่อพระนาแย้มสรวล็รัษาวามใว้าอารีย์ไว้ไ้อย่าาม
“หว่าและหวโฮ่วทรพระรุา เป็นวาสนาอสนมเพะ เพียแ่ไม่ไ้มาเ้าเฝ้าหวโฮ่วหลายวันแล้ว ในใรู้สึผิยิ่นั วันนี้สบโอาสึอล่วเวลาพระอ์แล้วเพะ อหวโฮ่วเหนียเนี่ยทรไม่รัเียสนมเป็นพอ” วลั่วเยียนแอบหยันในใ อะไรที่ว่าไม่้อให้นมาเ้าเฝ้า ทำไมไม่มาพูเอาอน่อนหน้าที่นเอะทำวามเารพ ็แ่ะแ่ันเอาอันับวามใว้าเท่านั้นแหละ เป็นหวโฮ่วนี่มันที่สุอวามไร้สาระ
“เ้าิไ้เยี่ยนี้เปิ่น็เบาใ” รัสไป็ทรสั่นมาประทานอให้วลั่วเยียนอีหลายิ้น เรียวามริษยาาเหล่านาสนมั้นน้อยไ้มาโ
หิสาวในห้อหับพูาันอีสัพั ็ไ้ยินเสียันทีประาศ “ูุ้ยเฟย และูิอี้มาถึแล้ว”
ั่วลั่วเยียนยืนึ้น ูนาามสอนาเิน้อยอยเท้าเ้ามา เินนำหน้าเป็นหิสาวามเลิศในุระโปรีบแบบวัสีมพู อายุไม่น่าเินยี่สิบว่าปี แม้ร่าะอ่อนบาอย่าใบหลิว แ่ยัสัเไ้ถึวามสูศัิ์และทระนในัวาระหว่าโหนิ้ว มอออไม่ยานัว่านาือสนมที่เป็นที่โปรปรานที่สุนาหนึ่
้าว่าอยู่้าวหนึ่ือนาที่มีรูปลัษ์ไม่ธรรมา แ่รัศมีอ่อนว่าอยู่ส่วนหนึ่ หน้าาูล้ายและเารพเรหินแรไม่น้อย
“สนมเารพหวโฮ่วเพะ” ูุ้ยเฟยยอบัวล แ่เพียแ่ิริยา่ายๆท่าเียวลับทำไ้ส่าามที่สุ ั่วลั่วเยียนอลอบถอนหายใไม่ไ้ โทษใรไม่ไ้ทีูุ่้ยเฟยะเป็นที่โปรปรานนั ็ถ้านาเป็นายทนไม่ไ้เพียนาทีที่ะเ้าไปสนิทเสน่หาวัถุล้ำ่าเ่นนี้
ถึราว้อถามไถ่ทุ์สุเารพันไปมาอีรอบ ันที็ประาศว่าเยียนุ้ยผินมาถึแล้ว
่ำว่าั้นเาอี้ลไปสนมทั้หมแทบะไม่มีายาพระราทาน ะใ้สุลแทนำนำหน้า มีเพียเยียนุ้ยผิน เสวฺยเินเหยาเท่านั้นไ้รับำว่า “เยียน” เป็นายาพระราทาน ไ้ยินมาว่านาพบับหวี้รั้แร ป่าอเหมย รอยยิ้มามแรพบสะุพระหทัยอ์หว่า หลัานั้นไม่นานสนมลี่เหรินั้นเล็ๆ็ยระับเป็นหลหัว สุท้าย็พระราทานั้นาระับหลหัวเป็นเยียนุ้ยผิน ะเนไ้ไม่ยาว่าหว่าทรโปรนามาเพียไร
หิที่เ้ามาามว่าูุ้ยเฟยถึสอส่วน ไม่ว่าะยับมือย่าเท้าล้วนทิ้ไว้ึ่รอยมารยาอ่อนหวาน พ้นประูแล้วลับายมอไปที่เหล่านาสนม่อนรอบหนึ่ึ่ทำวามเารพหวโฮ่ว
หวโฮ่วแสท่าที่อผู้มาใหม่ไม่่าาูุ้ยเฟยเพียนิ วลั่วเยียนึมอไม่ออว่าหวโฮ่วรู้สึ่อนาสนมทั้สอเ่นไรบ้า แ่นาิว่าถ้าไม่ใ่เพราะเยียนุ้ยผินมีาิำเนิที่่ำไป เรว่าะนี้ไม่ไ้หยุอยู่ั้นสามล่าุ้ยผินแน่
“วันนี้ที่ำหนัหวโฮ่วเหนียเนี่ยึรื้นยิ่นั นี่มิใ่วเม่ยเม่ย(น้อสาว)ที่ไม่ไ้เห็นหน้า่าาอยู่หลายวันหรือไร？” เยียนุ้ยผินมีวาที่สวยมา เมื่อสายามอมาที่วลั่วเยียน รอยยิ้มลี่อออย่าอ่อนหวาน แ่วลั่วเยียน็ับไ้ว่ามีวามแปลใ่อนอยู่สอส่วน
“อบเี่ยเี๊ย(พี่สาว) เป็นสนมเอ” วลั่วเยียนยืนึ้นทำวามเารพแบบย่อเสมอเ่า หน้าาประับไป้วยรอยยิ้ม
“่อนหน้าไ้่าวว่าเ้าป่วย ้าไม่มีเวลาว่าไปเยี่ยมเ้า แู่อนนี้็ไม่เป็นอะไรแล้วนี่” เยียนุ้ยผินส่รอยยิ้มหันไปมอทีูุ่้ยเฟยบ้า “ุ้ยเฟยเี่ยเี๊ยลอูหน้าหว่านอี้เม่ยเม่ยสิ ูผอมูบไปมาทีเียว”
“หว่านอี้เม่ยเม่ยูผอมลไปไม่น้อย ถึแม้ว่าอนนี้ะสบายีแล้ว็สมวร้อบำรุให้ี” ูุ้ยเฟยสัเวลั่วเยียนอย่าละเอียพร้อมส่ยิ้มบาๆไปให้ เสียอนานุ่มนวลปานลมฤูใบไม้ผลิ “ถ้าาสิ่ใ็เพียเอ่ยับหวโฮ่วหรือพวเราเี่ยเี๊ยทั้หลายสัำเป็นพอ อย่าันัวเอให้มาไป”
“สนมออบุเี่ยเี๊ยทั้หลาย อนนี้ยัไม่ไ้าอะไร ทำให้เี่ยเี๊ยทั้หลายัวลแล้ว” วลั่วเยียนลับไปนั่ที่เ้าอี้ัวเิมแล้วิว่าผู้หิพวนี้ถ้านับนเอเป็นน้อริๆ ใย้อย้ำทุำว่า “หว่านอี้เม่ยเม่ย” ถ้าไม่ใ่ว่า้อารเือนสิให้ว่านเอมีานะ่ำ้อยเพียไร อย่ามาบัอาถือโอาส่วเป็นสัว์เลี้ยัวโปรมาหยิ่ผยอแถวนี้
“พวเ้ารู้ัปรออันเ่นนี้เปิ่น็วาใ ่อนหน้านี้ทาำหนััอันไ้ถ่ายทอราเสาวนีย์ว่าเว้นารเ้าเฝ้า ะนั้นเม่ยเม่ยทั้หลายเมื่อไม่มีเรื่ออะไรแล้ว็ลับันไปไ้” หวโฮ่ววาสายาไปที่หมู่หิามในห้อรอบหนึ่แล้วทรรีพระหัถ์เบาๆ
หวโฮ่วออโอษ์นานี้แล้ว นาสนมทั้หลาย็ไม่อาหน้าหนารั้อยู่่อไป ถวายำลาละาำหนัิ่ยาพร้อมๆัน และถึล้าที่ะสำแนิสัยที่แท้ริออมา
สนมนื่อับพวที่ไม่มีแม้เสี้ยววามหวัที่ะเป็นที่โปรปรานเมื่อออมาพ้นำหนัิ่ยาแล้ว่า็เินาันไปเียบๆ เหลือไว้เพียหิสาวที่มีแผนารมาหมายในใ
“วหว่านอี้ลับมาเป็นที่โปรปรานอี นที่ะีใที่สุเป็นวเี๋ยอยวี่สินะ ้าพูถูหรือไม่？” หม่าเี๋ยอยวี่พูเสียไม่ัไม่่อย แ่็เพียพอให้ทุนไ้ยินอย่าัเน ไม่ว่าใร็รู้ว่าวเี๋ยอยวี่เ้าวัมา่อนวหว่านอี้ถึสอปี อีทั้วหว่านอี้ยัเป็นลูสาวสายรอะูลว ส่วนวเี๋ยอยวี่เป็นเพียลูอภรรยาน้อยเท่านั้น หลัาที่วหว่านอี้เ้าวัมา ไม่เยเารพพี่สาวเลยสัรั้ หม่าเี๋ยอยวี่ใพูลัษะนี้ ็เพีย้อารให้พี่น้อู่นี้ทวีวามรู้สึุ่น้อหมาใเท่านั้น
วเี๋ยอยวี่็ไม่ิว่าวันหนึ่น้อสาวอนานนี้ะปีนป่ายลับึ้นมาไ้ ถึแม้นาอยาะให้น้อสาวนนี้ประสบเหุให้้อพลัมลไปในบึโลนนะายึ้นมาไม่ไ้อีแ่ไหน แ่นั่น็เป็นเรื่อระหว่าสอพี่น้อ ไม่้อใ้ให้หม่าเี๋ยอยวี่ที่มีบิาเป็นเพียนายอำเภอัวเล็ๆมายุแย ันั้นเมื่อไ้ยิน็ยิ้มเยาะลับไป “เม่ยเม่ยสามารถสนอพระมหารุาให้ทรเษมสำราไ้ หม่าเี๋ยอยวี่ไม่ยินีหรือไร”
หม่าเี๋ยอยวี่สีหน้าเปลี่ยนพลัน ไ้แ่ร้อหึ “พวเ้าพี่น้อรัันรินะ”
ารใ้วลีพี่น้อรัันมาเปรียบับพี่น้อระูลว็ือารแันันีๆนี่เอ วลั่วเยียนทราบอยู่แล้วว่าวเี๋ยอยวี่ไม่มีวามรู้สึที่ีับนา แน่นอนละว่าใร็ามที่้อเอับน้อสาวลูเมียหลว ผู้ที่นอามีเพียหน้าาามไปวันๆแล้วล้วนไม่มีอะไรที่สู้นเอไ้เลย แถมยััแย้ับนไปเสียทุทา ไม่พอนิสัยนายัื้อ้านเอาแ่ใ แล้วยัอยาเอาัวเ้าไปใล้ิบ้า
วเี๋ยอยวี่สีหน้าไม่ีนั ึไม่ยื้อารสนทนานี้ไว้อี
วหว่านอี้หันลับมามอหม่าเี๋ยอยวี่ แล้วเหมือนะยิ้มะบึ้ว่า “หม่าเี่ยเี๊ย็เ้าวัมานาน ล่าวับใรน้อนไหนแล้วไม่ออัวว่าเป็นพี่น้อรัันบ้า”
“เ้า！” หม่าเี๋ยอยวี่หน้าแหลเหลวเหมือนน้ำ นาทุวันนี้็อายุไม่น้อยแล้ว เ้าวัมา็่อนใรอื่น แ่เป็นเพียเี๋ยอยวี่ั้นสี่ล่า เมื่อเทียบับหิามั่อแรแย้มรหน้า นาสิ้นไปแล้วึ่วามอ่อนเยาว์
“พว้าำลัสนทนาัน ใรใ้ให้หว่านอี้เล็ๆเ้ามาแทร” หม่าเี๋ยอยวี่สายาเย็นยะเยือ “นาำนัล บปาให้แ่้า”
“นายหิ...” นาำนัล้าายอหม่าเี๋ยอยวี่แสสีหน้าลำบาใ ัวเริ่มสั่นระริ ไม่ล้าแม้ะยับัว
“เม่ยเม่ยเสียมารยาทแล้ว อให้เี่ยเี๊ยรุา แ่เหุเพราะเี่ยเี๊ยล่าวว่าพวเราพี่น้อรััน สนมถึล้า่อำ เพียไม่ทราบว่าเี่ยเี๊ยไม่ไ้หมายวามอย่าที่ล่าวไป” วลั่วเยียนยะยอบัวล มอเห็นหม่าเี๋ยอยวี่หน้าม้านว่าเิม มุมปาที่แย้มยิ้มไม่เพิ่มหรือลแ่อย่าใ
“ไม่ไ้เอันหลายเพลา วหว่านอี้ผู้นี้ฝีปาล้าว่าเิมเยอะนะ” เียเสียนผินที่สัเาร์ละรานี้อยู่ไลๆล่าวับหิ้าายว่าผิน “ไม่รู้ว่าฝีมือะมาึ้นเหมือนฝีปาหรือไม่”
ว่าผินเหลือบมอไปที่สีหน้าอหม่าเี๋ยอยวี่ “วหว่านอี้ะมีฝีมือเพิ่มึ้นหรือไม่้าไม่รู้ ที่รู้ือหม่าเี๋ยอยวี่นนี้เสียทีที่อยู่วัมาเวลา็ไม่น้อย สมอลับถถอยไปถึเพียนี้”
พวนาสามน่าเ้าวัมาพร้อมๆัน เียเสียนผินะมาะน้อย็อยู่ระับั้นสี่เอ นาเอ็ั้นสี่รอ มีเพียหม่าเี๋ยอยวี่นเียวที่อยู่ั้นสี่ล่า ิถึยามหม่าเี๋ยอยวี่เป็นที่โปรปรานยิ่เมื่อสามปีที่แล้ว นา็้อหลุรอยยิ้มเย้ยหยัน
เป็นธรรมาที่หม่าเี๋ยอยวี่ไม่สามารถใ้ให้นาำนัล้าายบปาวลั่วเยียนไ้ ไม่้อพูถึว่าที่นี่เป็นหน้าำหนัิ่ยา ถึเป็นที่อื่นเี๋ยอยวี่นาหนึ่เรียนาำนัลบปาหว่านอี้ที่พึ่ผ่านารถวายานรับใ้มาหยๆ นั่นเรียว่าอิาริษยาไร้ิริยา หาเรื่อใส่ัว
หม่าเี๋ยอยวี่แม้ะโ่ไปหน่อย แ่็ไม่ใ่ะไม่มีสมอเอาะเลย นาใเย็นไ้อย่ารวเร็ว มอไปที่วลั่วเยียนอย่ามาร้ายแล้วหมุนัวนำนาำนัลาไป
สนมมุมอเรื่อสนุเริ่มับเป็นลุ่มสอสามนทยอยาไป เพียเวลาไม่นาน ็เหลือแ่วเี๋ยอยวี่ับวลั่วเยียนสอพี่น้อ
“เมื่ออนไม่สบาย เม่ยเม่ยิถึเี่ยเี๊ยยิ่นั” วลั่วเยียนเปลือยิ้มแ่เนื้อในไม่ยิ้ม เมื่อรั้เ้าอร่านเ่าไม่เป็นที่พอพระทัยอหวโฮ่ว นที่ออแรให้เป็นเ่นนั้น้อร่วมวเี๋ยอยวี่เ้าไป้วย
วเี๋ยอยวี่้ออบสายาอวลั่วเยียน สายาที่เป็นประายาม ามนรู้สึัหูัา หัวเราะร่วนเสียหนึ่ มืออนาวาบนนาำนัลเสอยวี่ ล่าว้วยเสียเยือเย็น “เม่ยเม่ยเหุใ้อทำเ่นนี้” นาเ้าวั่อนน้อสาวสอปี เพียเป็นเพราะนาเป็นลูภรรยารอ ้ออทนเพียไรนไ้แ่ำแหน่เี๋ยอยวี่เล็ๆอย่าทุวันนี้ แ่น้อสาวอนาเพียพึ่ำแหน่สายร แ่เ้าวั็ถูั้ให้ำรั้นห้าล่า ุ้ยี ปรนนิบัิอ์หว่ารารีเียว็ยับเป็นั้นห้ารอหว่านอี้ ส่วนนานถึทุวันนี้ยัเป็นแ่ั้นสี่ล่าเี๋ยอยวี่
ไม่พอใ็ี ะแ้น็ี อเพียให้น้อสาวอนาถูปลเ้าวัเย็น หรือแม้ระทั่ถูทำให้หายไปาวัหลัอย่าไร้เสียไร้ร่อรอย นาะยินีเป็นที่ยิ่ แล้วเหุใวลั่วเยียนไม่เป็นที่โปรปรานไปแล้วแท้ๆ ระทั่หวโฮ่วยัไม่อบนา ลับใ้เวลาเพียั่วืน พลิวิฤลับมาไ้ ท่าทีหวโฮ่ว่อนายัเปลี่ยนไป้วย ？
อาศัยรูปลัษ์ที่ามว่านาเพียเล็น้อย หรือเพราะพึ่ำว่าระูลสายรัน！
วลั่วเยียนมอเห็นวามแ้นในสายาอวเี๋ยอยวี่ หลุบสายาเล็น้อย แล้วยื่นมือปล่อยให้หยุนีพยุ “วันนี้เม่ยเม่ยเหนื่อยแล้ว อัวลับ่อน”
มอสอร่านายบ่าวอวลั่วเยียนาไป วเี๋ยอยวี่เร็หน้าเหี้ยม “ทา้านหอท้อหยมี่าวอะไรบ้า”
“นายหิ ไ้วามว่า...” เสอยวี่ยิ่ล่าวเสียเบา “เมื่อเ้าราันทีเาเ๋อไปเลือนรับใ้ที่ำหนัลา้วยัวเอถึหนส่ไปที่หอท้อหย ไ้่าวว่าหว่าทรห่วว่าหอท้อหยะมีนรับใ้น้อยเินไป ไม่เป็นธรรมับวหว่านอี้
“ไม่เป็นธรรม？！” วเี๋ยอยวี่แ่นหัวเราะ “หว่านอี้ที่ไหน็มีนรับใ้เพียเท่านั้น ทำไมไม่เป็นธรรมเพียแ่นา” เมื่อพูถึรนี้ถึรู้สึัวว่าพูสิ่ไม่วรออไปแล้ว ึพยายามล้ำลืนวามไม่พอใลไป หมุนัวเินลับที่พัอน
“นายหิ ุหนูให่เา....”
“หยุนี นาไม่ใุ่หนูให่ แ่เป็น วเี๋ยอยวี่ เ้าอย่าลืมเสีย” วลั่วเยียนหัวเราะเบาๆ วัหลันี้ยัเหลือสายใยพี่น้ออะไรไ้อี？
“หว่า วันนี้ทรโประเสี่ยป้ายหรือไม่พะยะ่ะ？” เาเ๋อนำันทีวัในเ้ามา เมื่อเห็นหวี้ทรำลั้มพระเศียรอ่านใบราารอยู่ ึลเสียลรายาน
เฟิิ่นหยุมือที่ำลัวัพู่ันั่วรู่ เหลือบามอไปที่ถาป้าย ยื่นมือไปแะป้ายที่ทำ้วยหย สลัำว่า “ำหนัอันิ ูุ้ยเฟย สุลู ินื่อ” ปลายนิ้วพึ่สัมผัสวามเย็นเยืออหย ลับหยุ แล้วพลิป้ายา้าที่ทำ้วยไม้แผ่นหนึ่
เาเ๋อมอไปที่ป้ายา้าแผ่นนั้น แลเห็นหว่าทร้มลไปอ่านราาร่อ ึนำันทีำหนัในนนั้นถอยหลัออไป้านนอำหนั
“ถ่ายทอราโอารไป รารีนีุ้โมที่หอท้อหย”
[21] ๋าี่ หมายถึ หวาโฮ่ว(ราินี) แ่สมัยสรามุนิว ในะนั้นผู้หิะเรียสุลึ้นหน้า ื่อามหลั ันั้น๋าี่ ึื่อ๋า สุลี่ นาเป็นหิามล่มเมือ โ้วหวาหลใหลวามามอนานเื่อฟัทุอย่า นมีำล่าวถึนาที่ว่า”ำอ๋าี่ืออาาสิทธิ์ ผู้ใที่๋าี่เลียใหุ้หัวมัน” เป็นเหุให้ราวศ์าล่มสลาย
Talk!!! สนมที่รัทั้หลายไม่ิเลยว่าะมาปูเสื่อรอัน เห็นประาศไหมว่าลทุวันพฤหัสเนี่ย เิ่นวันนี้ประพาสหลายที่ิฝนล้าหน่อย
อนนี้ Cat fight หาภาษาให้พวนาิัน(อย่ามีมารยาท)
อบใร่อนี เอาเป็น #50 วิเราะห์ไ้แฟนพันธุ์แท้นิยายีนมา รู้ริ นับถือๆ แ่นาเอเรื่อนี้่าออไปหน่อยนะะ ไม่รัริหรือ เพื่อนหรือเปล่า ลออ่านูไปหลายๆอน เมื่อพูถึวามธรรมาอนาเอแล้วเรื่อนีู้ริี ไม่้อเป็นสายลับ นั่าอะไร็แล้วแ่ แ่สาวประาสัมพันธ์บริษัทผลินมแพะผู้หาเ้าิน่ำ็สร้าเรื่อไ้ ริที่ภาษาอนิยายสนุบาเรื่อในภาษาีนไม่ไ้เรื่อริๆ ถ้าอยาอ่าน้อเฟ้นหน่อย พวหวอี้อะไรเ่นนี้ ามเนนี่หาียา แปลไทย็ประมาพันธมิรมาเอเลยสนุไ้นานั้น ฟลูอ๊อบั่นเสริมเิมเ้าไป่ะ เรื่อนี้แปลรๆหน่อย เยแ่แปลวิาารมั่วไม่ไ้ ้อเลาภาษาอีเยอะ่ะ
อีเม้น์นึ หายไปไหนแล้วที่บอว่าอ่านที่้นบับ นที่พึ่เริ่มเรียนภาษาีนลอไปหานิยายที่สั้นๆภาษา่ายๆอ่าน่อนนะ่ะ ะไ้ไม่เสียำลัใ ริๆ ้วยวามหวัี นิยายที่อ่านเล่นอยู่อนนี้แนวพระเอเป็นเียนย้อนาิมาเิ วนมา นิยายสามพันว่าอน ยัแ่ไม่บ้วย ใล้อออวาศละพระเอ ไม่แน่ริอย่าลออับนิยายเนีน 121 อนนี่อนุบาล่ะ(แล้วรูะแปลบเมื่อไหร่เนี่ย)
ความคิดเห็น