คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #43 : [Anime] Again
Full Matal Alchemist : Brother Hood - OP Song
( ไม่สามารถหาคลิปเพลงเต็มมาแปะได้เพราะติดปัญหาลิขสิทธิ์ )
Again
Yui
Yume no tsuzuki Oikaketeita hazu nano ni
ทั้งๆที่น่าจะไล่ตามตอนต่อของความฝัน
Magarikunetta hosoi michi Hito ni tsumazuku
กลับมาต้องปะทะกับผู้คน ในตรอกแคบแสนคดเคี้ยว
“Ano koro ni mitai ni” tte Modoritai wake janai no Nakusitekita sora wo sagasiteru
ไม่ใช่เพราะว่าอยากจะกลับไปหรอกหรือ ให้ทุกสิ่ง " เป็นอย่างในครานั้น " จึงออกตามหาฟากฟ้าที่เลือนลับหายไป
Wakattekuremasu you ni Gisei ni natta you na Kanasii kao wa yamete yo
ขอให้โปรดเข้าใจ และหยุดทำหน้าโศกเศร้าราวกับจะล้มหายจากกันไปเสียทีเถิด
Tsumi no saigo wa namida janai yo Zutto kurusiku seottekunda
การหลั่งน้ำตาหาใช่สุดสิ้นสุดของปมบาปไม่ หากแต่เป็นการที่ต้องแบกรับมันไว้ชั่วกาลต่างหากเล่า
Deguchi mienai kanjou meiro ni Dare wo matteru no
ในวงกตของความรู้สึกที่ไม่อาจมองเห็นทางออกนี้ เธอกำลังรอใครอยู่หรือ?
siroi NOoTO ni tsuzutta you ni Motto sunao ni hakidasitai yo
อยากจะถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนกว่านี้ ให้ราวกับแต้มลงในกระดาษสีขาว
Nani kara nigeretain da Genjitsutte Yatsu ka
อยากจะหนีจากอะไรบางอย่างให้พ้นไป ไอ้ที่เรียกว่าความเป็นจริงนั่น
Nan no tame ni Ikiterundatte
ไม่ว่าเพื่อสิ่งใด ก็จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
Wasurechai sou na Yoru no mannaka
ตั้งใจเช่นนั้นไว้ ณ กลางราตรีที่ราวกับจะลืมเลือนไป
Funan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no
เพราะไม่อาจอยู่อย่างปลอดภัยได้อีกต่อไปแล้ว เมื่อไร้ที่ซึ่งให้กลับไป
Kono omoi wo kesitesimau ni wa Mada jinsei nagai desho
การจะลบความคำนึงนี้ไป ก็ต้องใช้วันเวลาในการมีชีวิตอยู่ที่ยาวนานสินะ
Natsukasiku naru Konna itami mo kangei jan
แม้แต่ความเจ็บปวดที่ชวนหวนคิดถึงนี้ ก็ต้องเตรียมใจพร้อมรับเอาไว้แล้ว
Ayamaranakucha Ikenai yo ne Aa gomen ne
จะต้องเอ่ยคำขออภัยให้ชัดเจนสินะ อา..ขอโทษด้วย
Umaku Ienakute sinpaikaketa Mama Datta ne
เพราะว่าสื่อสารออกไปได้ไม่ดีพอ เลยทำให้คอยพะวงอยู่เรื่อยๆสินะ
Ano hi kakaeta zenbu Asita kakaeru zenbu Junban tsuketari wa sinai kara
ทุกสิ่งที่ได้แบกรับไว้ในวันนั้น และทุกสิ่งที่จะต้องแบกรับในวันหน้า จะไม่ประดังมาอย่างที่คาดการณ์
Wakattekuremasu you ni Sotto me wo tojitanda Mitakunai mono made Mienda mon
ขอให้โปรดเข้าใจ ที่ฉันหลับตานิ่งเงียบลง ก็เพื่อจะไม่ต้องมองเห็น สิ่งที่ไม่อยากรับรู้นั่นเอง
Iranai uwasa ni chotto Hajimete kiku hatsugen docchi
ถามหน่อยเถอะข่าวลือไร้สาระนั่น ได้ฟังเป็นครั้งแรกหรือเพิ่งกุขึ้นมาสดๆกันแน่
Mukaiattara tomodachi datte Uso wa yamete ne
ไหนว่าเมื่อหันหน้าเข้าหากันแล้วจะเป็นสหาย เลิกโกหกเสียเถอะ
Akai HAaTO ga iradatsu you ni Karada no naka moeteirunda
ภายในร่างกายแผดเผาร้อน ราวกับหัวใจสีชาดกำลังโกรธา
Hontou wa kitaisiteiru no Genjitsutte yatsu ka
จริงๆแล้วกำลังคาดหวังอยู่สินะ กับไอ้สิ่งที่เรียกกว่าความเป็นจริงนั่น
Nan no tame ni Ikiterundatte
ไม่ว่าเพื่อสิ่งใด ก็จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
Sakebitakunaru yo Kikoeteimasu ka
อยากจะกรีดร้องออกไปเช่นนั้น ได้ยินบ้างหรือไม่
Funan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no
เพราะไม่อาจอยู่อย่างปลอดภัยได้อีกต่อไปแล้ว เมื่อไร้ที่ซึ่งให้กลับไป
Yasasisa ni wa itsu mo kanshasiteiru Dakara tsuyoku naritai
ไม่ว่าเมื่อไรก็ยังคงรู้สึกซาบซึ้งกับความอ่อนโยนเสมอ ดังนั้นแล้วจึงอยากจะเข้มแข็งให้มากขึ้น
Susumu tame ni Teki mo mikata mo kangei jan
เพื่อที่จะมุ่งหน้าต่อไป ไม่ว่าจะศัตรูหรือมิตรก็เตรียมใจพร้อมรับแล้ว
Dou yatte tsugi no DOA akerundakke Kangaeteru
เฝ้าขบคิดในใจ จะทำอย่างไรจึงจะผลักเปิดประตูบานถัดไปนั้นได้
Mou hikikaesenai Monogatari hajimatterunda
ไม่อาจดึงย้อนคืนมาได้อีก เพราะเรื่องราวนั้นกำลังเริ่มต้นขึ้นแล้ว
Me wo samase Me wo samase
จงลืมตาตื่นขึ้นสิ จงลืมตาตื่นขึ้นสิ
Kono omoi wo kesitesimau ni wa Mada jinsei nagai desho
การจะลบความคำนึงนี้ไป ก็ต้องใช้วันเวลาในการมีชีวิตอยู่ที่ยาวนานสินะ
Yarinokositeru koto yarinaositemitai kara Mouichido yukou ka
ถ้าอยากจะลองลงมือแก้ไขในสิ่งที่ทำทิ้งเอาไว้แล้วล่ะก็ ลองลุยกันอีกสักตั้งด้วยกันไหม
Nan no tame ni Ikiterundatte
ไม่ว่าเพื่อสิ่งใด ก็จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
Sakebitakunaru yo Kikoeteimasu ka
อยากจะกรีดร้องออกไปเช่นนั้น ได้ยินบ้างหรือไม่
Funan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no
เพราะไม่อาจอยู่อย่างปลอดภัยได้อีกต่อไปแล้ว เมื่อไร้ที่ซึ่งให้กลับไป
Yasasisa ni wa itsu mo kanshasiteiru Dakara tsuyoku naritai
ไม่ว่าเมื่อไรก็ยังคงรู้สึกซาบซึ้งกับความอ่อนโยนเสมอ ดังนั้นแล้วจึงอยากจะเข้มแข็งให้มากขึ้น
Natsukasiku naru Konna itami mo kangei jan
แม้แต่ความเจ็บปวดที่ชวนหวนคิดถึงนี้ ก็ต้องเตรียมใจพร้อมรับเอาไว้แล้ว
ความคิดเห็น