คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #23 : ▲ Breaking Benjamin - Evil Angel
Breaking Benjamin - Evil Angel
ทูมัุรา
เพล : Evil Angel
วนรี : Breaking Benjamin
อัลบั้ม : Phobia
วาำหน่าย : พ.ศ.2549 (.ศ.2006)
Holding it together, birds of
a feather,
ับมือันไว้แล้วบินไป้วยัน
Nothing but lies and crooked
wings.
ไม่มีวามหมายเป็นแ่เรื่อหลอลว
I have the answer,
ผมมีำอบแล้ว
Spreading the cancer,
หายนะแพร่ระบา
You are the face inside me.
ุยัามมาหลอหลอนผม
No, don't
โปรอย่า
Leave me to die here,
ทิ้ผมให้ายที่นี่
Help me survive here.
่วยให้ผมรอที
Alone, don't remember, remember.
เียวาย ำอะไรไม่ไ้ พยายามนึ
Put me to sleep evil angel.
่วยให้ผมหลับที ทูมัุรา
Open your wings evil angel.
สยายปีอุ ทูมัุรา
A-oh
I'm a believer, nothing could
be worse, all these imaginary friends.
ผมเื่อว่าไม่มีอะไรแย่ไปว่านี้
เหล่าเพื่อนผอในินาาร
Hiding betrayal,
่อนารทรยศ
Driving the natal,
บินไ้แ่เิ
Hoping to find the savior.
หวัะเอับผู้ไถ่
No, don't
โปรอย่า
Leave me to die here,
ทิ้ผมให้ายที่นี่
Help me survive here.
่วยให้ผมรอที
Alone, don't remember, remember.
เียวาย ำอะไรไม่ไ้ พยายามนึ
Put me to sleep evil angel.
่วยให้ผมหลับที ทูมัุรา
Open your wings evil angel.
สยายปีอุ ทูมัุรา
Oh
[x2]
Put me to sleep evil angel.
่วยให้ผมหลับที ทูมัุรา
Open your wings evil angel.
าปีอุ ทูมัุรา
Fly over me evil angel.
บินอยู่เหนือผม ทูมัุรา
Why can't I breathe evil angel?
ทำไมผมหายใไม่ไหว ทูมัุรา?
เานึว่าทูสวรร์ะทำให้เาหายาวามทรมา แ่แท้ริมาเพื่อมารับวิาอเา่าหา
Angel ามวามเื่อือทูสวรร์ิใีบริสุทธิ์ Evil ปีศา
สิ่ั่วร้าย ถ้าเป็น Evil Angel ล่ะ ะให้แปลรวม ๆ ว่าเป็น ปีศาเทวทู ็น่าะไ้(ฟี่ไม่แน่ใ) แ่ฟี่ัสินใีวามว่า
Evil Angel ในที่นี่ือ ทูสวรร์แห่วามาย
หรือ มัุรา ผู้มารับววิานายนั่นเอ
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Birds of a
feather ะแปลว่า “นที่มีน (น) เหมือนันย่อมะรวมลุ่มอยู่้วยัน” ำสุภาษินี้ แปลว่า “นที่มีรสนิยมเหมือนันมัะรวมัวอยู่้วยัน”
เ่น นอบอ่านหนัสือ ็ะรวมัวันอยู่แถวร้านายหนัสือ ไม่เอลุ่มนเหล่านี้
ที่ผับที่เธ ในทำนอลับันนที่อบินเหล้าอบเที่ยว็ะไปรวมัวันับเพื่อน ๆ
ที่รสนิยมเียวันามสถานบันเทิ ันั้นวามหมายอสุภาษินี้ ็ือ
นแบบไหน็ะบเพื่อนแบบนั้น
ออบุ้อมูลา อ. บอม
ลเมื่อวันที่ : 23/05/2557
ความคิดเห็น