Heart By Heart : Demi Lovato
When your soul finds the soul it was waiting for
When someone walks into your heart through an open door
When your hand finds the hand it was meant to hold
Don't let go
เมื่อวิญญาณของเธอได้พบวิญญาณอีกดวงที่รอคอยอยู่
เมื่อใครคนหนึ่งเดินเข้ามาเปิดประตูหัวใจของเธอ
เมื่อเธอได้พบมือที่พร้อมจะให้เธอเกาะกุม
อย่าปล่อยให้จากไป
Someone comes into your world
Suddenly your world has changed forever
เขาคนนั้นเข้ามาสู่โลกของเธอ
และทันใดนั้นโลกของเธอก็เปลี่ยนไปตลอดกาล
No there's no one else's eyes. That could see into me
No one else's arms can lift. Lift me up so high
Your love lifts me out of time. And you know my heart by heart
ไม่มีดวงตาของใครอื่นที่สามารถมองเข้ามาในตัวฉัน
ไม่มีอ้อมแขนของใครอื่นจะฉุดฉันได้สูงเท่า
ความรักของเธอยกฉันเหนือกาลเวลา
และเธอรู้จักฉันด้วยใจ
When you're one with the one you were meant to be find
Everything falls in place, all the stars align
When you're touched by the cloud that has touched your soul
Don't let go
เมื่อเธอเป็นหนึ่งเดียวกับอีกคนที่เธอค้นพบ
ทุกสิ่งอยู่ในที่ที่ควรแล้ว ดวงดาวเรียงร้อย
เมื่อสัมผัสจากหมู่เมฆสัมผัสจิตวิญญาณของเธอ
อย่าละทิ้งทุกสิ่งนี้ไป
Someone comes into your life
It's like they've been in your life forever
ใครคนนั้นที่เข้ามาในชีวิตเธอ
และดูเหมือนเขาจะอยู่ไปตลอดกาล
No there's no one else's eyes. That could see into me
No one else's arms can lift. Lift me up so high
Your love lifts me out of time. And you know my heart by heart
ไม่มีดวงตาของใครอื่นที่สามารถมองเข้ามาในตัวฉัน
ไม่มีอ้อมแขนของใครอื่นจะฉุดฉันได้สูงเท่า
ความรักของเธอยกฉันให้เหนือกาลเวลา
และเธอรู้จักฉันด้วยใจ…ของเรา
So now we've found our way to find each other
ทันใดนั้น เราต่างค้นพบหนทางไปสู่กันและกัน
So now I found my way, to you
ทันใดนั้น ฉันก็ค้นพบหนทางไปสู่เธอ
No there's no one else's eyes. That could see into me
ไม่มีดวงตาของใครอื่นที่จะมองเข้าไปในตัวฉัน
No there's no one else's eyes. That could see into me
No one else's arms can lift. Lift me up so high
Your love lifts me out of time. And you know my heart by heart
ไม่มีดวงตาของใครอื่นที่สามารถมองเข้ามาในตัวฉัน
ไม่มีอ้อมแขนของใครอื่นจะฉุดฉันได้สูงเท่า
ความรักของเธอยกฉันเหนือกาลเวลา
และเธอรู้จักฉันด้วยใจ…ของเรา
And you know my heart by heart
And you know my heart by heart
And you know my heart by heart
เธอรู้จักฉันด้วยหัวใจ
เธอรู้จักฉัน…ด้วยหัวใจ
เธอรู้จักฉัน…ด้วยหัวใจของเรา
-----------------------------------------------------
เพลงประกอบหนังเรื่อง The Mortal Instrument: City of Bones
ตอนแรกก็ไม่เพราะหรอก แต่พอเพราะเท่านั้นแหละ เพราะเลย
หนังใช้ได้นะ สนุกไหมไม่รู้เพราะดูไม่ค่อยรู้เรื่อง
แพทมองแต่หน้าพระเอกตลอดเรื่องเลย
อย่างอื่นไม่ได้สนใจ :p
จริงๆ มันสนุกมากเลย อยากดูภาคต่อใจจะขาด
พระเอกหล่อมาก # Jamie Campbell Bower <3 #
ความคิดเห็น