คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #82 : EPILOGUE ฝันร้าย
Do not copy, Re-Upload Please give my PAGE full credit
——————————————–
แทฮยอ
11 AUG 2022
เมื่อผมลืมา็เป็นเวลายามรุ่สา ลิ่นัวและเสียรนอพ่อยัทะลุทะลวผ่านประูห้อเ้ามาเเ่นทุรั้ อาาศอันพร่ามัวสีาวที่อยู่อีฟาฝั่อระุ่นึ่ถูิั้ไว้ที่ประูรทาเินสั่นไหวแว่ไปมา เมื่อเ้าสู่ทาเิน็ะเอวามว่าเปล่าแบ ๆ าุที่ถอรอเท้าลึเ้ามาถึประูห้อนั้นไม่ถึ 3 ้าว้วย้ำ ผมไม่รู้ว่าัวเอมานอนอยู่ที่รนี้ั้แ่เมื่อไร
ผมลุึ้น ่วหลัและไหล่ปวุบ ๆ ไปหม ผมรินน้ำใส่แ้วแล้วถือออไป้านอ สวมรอเท้าอย่าลว ๆ แล้วเินอย่าเื่อ้า ผ่านสถานีำรว… และเมื่อผ่านรอและสะพานลอย็ะเห็นรารถไฟอยู่ลิบ ๆ นี่ือ่ว่อนที่พระอาทิย์ะึ้น เมื่อึ่ยัไม่มีรถเที่ยวแรออวิ่ถูโอบล้อม้วยวามเียบสั อ๊วอใรสันที่ทิ้้าไว้าืน่อนหน้าส่ลิ่นหึ่วนลื่นไส้ไปทั่ว
ผมเินไปามรารถไฟ…ู้ที่ 1, ู้ที่ 2, ู้ที่ 3, ู้ที่ 4… ผมหยุยืนอยู่หน้าู้อนเทนเนอร์ู้ที่ 4 นับาหลัสุ มันเป็นู้อนเทนเนอร์อพี่นัมุน ผมมอไปที่ลูบิประู ยื่นมือออไป แ่ยัไม่ำมัน นี่น่าะเป็นเวลาที่พี่เานอนหลับอยู่ วามฝันเมื่อืนวัน่อนมัน็เป็นแ่ฝันร้าย แ่นั้น…
ผมื่มน้ำเ้าไปอีอึแล้วเลี่ยออมา สถานีรถไฟเ่า ๆ และรารถไฟ, บ้านเรือนที่ถูทิ้ร้า, ้นไม้และห้าที่เิึ้นมาอย่าไม่มีแ่นสารระหว่าสิ่เหล่านั้น ถุพลาสิสีำลอยมาาที่ไหนสัที่่อนที่ะลอยึ้นสู่อาาศอันว่าเปล่า… หมู่บ้านอันแสนยาน…
ในวามฝัน สถานที่แห่นี้ถูเปลวเพลิโอบล้อมเสียทั้หม ผมไม่รู้ว่าเพราะวามร้อน หรือเพราะว่ามันเป็นวามฝันันแน่ทุสิ่ทุอย่าถึไ้สั่นไหวอย่ารุนแร เสียร้ออวาม่วยเหลืออใรสัน เสียนอะไรสัอย่า เสียร้อไห้ เสียพัทลายรืน ๆ … เสียเหล่านั้นผสมปนเปันเป็นหนึ่เียวและเลื่อนเ้าโมีผม ภาพเหล่านั้นำลัสั่นไหวในุที่ห่าไลออไป แ่ทันในั้นมัน็เลื่อนเ้ามาใล้้วยวามเร็วสุี ผมหลับาแน่นอย่ารวเร็วราวับหัวใะพุ่พรว แ่ว่า… นี่มัน็ือวามฝัน… แ่หลับาไม่สามารถำัเรื่อเหล่านี้ออไปไ้หรอ
ภาพที่ปราอยู่รหน้า็ือถูห้อมล้อมไป้วยเปลวไฟ ผมเบียเสียผู้นเ้าไป้านหน้า และเบรัวเออย่ารวเร็ว… ู้ที่ 1, ู้ที่ 2, ู้ที่ 3, ู้ที่ 4… ้านหน้าู้อนเทนเนอร์ู้ที่ 4 นับา้าหลั…ู้อนเทนเนอร์อพี่นัมุน… ประูหลุ… รอยเลือ… ที่้านหลันั่นไฟไ้โหมระหน่ำ ผู้นวิ่หนีออมาันทีละนสอน… และเมื่อพื้นเผยัว่อสายาอผม ผม็มอเห็นพี่นัมุนำลันอนอยู่ ใรสันพูึ้นมา “เาายแล้ว”
ผมลืมาื่น และพบว่าัวเอำลันอนมอเพานบ้านอยู่ ไ้ยินเสียรนอพ่อ ฝันใ่ไหม…แล้วฝ่ามืออผม็เ็บึ้นมาเสียื้อ ๆ … ผมบิ๊อน้ำ ยื่นฝ่ามือัผ่านน้ำเย็น ๆ น้ำไหลลสู่ฝ่ามือ สัมผัสไ้ถึวามรู้สึปวแสบา ๆ …ผมรอน้ำนั่นใส่แ้วแล้วยึ้นื่ม…ฝันล่ะ…ฝันร้าย…
——————————————–
NEXT : From Translator
INFINITA
06 MAY 2019
Translate by : INFINITA & INFINITA v.2 Admin
Book : 花様年華 The Notes 1 Japanese version
ความคิดเห็น