คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : 8
ย่านไนท์ไลว์ฟ Rotterdam, Netherlands.
่อนหน้านี้็อเอร์เวทลีย์ิแ่เพีย้อสลัยายแมลหวี่ี้ื้อออาีวิให้ไ้
ะ้วยวิธีใ็าม
นบารั้เา็ยอมรับว่าทำอะไรรุนแรับเธอมาเินไป
อย่าราวนี้ทั้ที่เาไม่ไ้ทำไปเพราะเหุผลแร เาไม่้อารไล่เธอไป
หาที่ทำเพื่อปป้อเธอานอันธพาลพวนั้น แ่หิสาวอาะโรธเาริๆ
อลันแปลใอย่าที่สุเมื่อพบว่าูบอเามันไม่มี่าวรแ่ารำอหิสาวเอาเสียเลย
เาถึับสูเสียวามมั่นใไปนิหนึ่ ถ้าเป็นผู้หินอื่น
โนว้าไปูบแบบนี้มีแ่ะเรียร้อเพิ่มเอาาเา แ่ศลิษาลับ่าออไป
เธอลับโรธและอนเานวิ่หนีไม่รู้เหนือรู้ใ้ออมาแบบนี้
หนำ้ำผู้ายอย่าเาเิมาไม่เย้อใรเสีย้วย
เอเหุาร์แบบนี้เ้าไป็ทำหน้าไม่ถูเลยทีเียว
หิสาวเินหน้าอุ้บป่อไปามทาเิน ย่านนี้เป็นแหล่ท่อเที่ยวยาม่ำืน เามอเห็นเพียร่าบาเินอยู่ไลๆ อย่าไม่เหลียวหลัลับมามอ สายามล้าวามอไปโยรอบ เห็นเพีย้านหลัอเธอ เท้ายาว้าวับึ่เินึ่วิ่อย่าับหนีอาาร่อเนื่อ ในสายาเธอเาลายเป็นบุลอันรายไปแล้วริๆ น่ะหรือ เายัเพียรย่ำเท้าาม สายาับร่าเล็เอาไว้ แล้ว็เว้นระยะห่าเพื่อไม่ให้เธอรู้ัวว่าเาำลัิามเธอไปอย่าเียบๆ อเพียร่าเล็ไม่ลาไปาสายาเา็เพียพอแล้วในืนนี้
ระหว่านั้นเอ มีายหนุ่มรูปร่าสูให่ที่เาุ้นาเินเ้ามาทัทายศลิษาอย่าสนิทสนม ิไปทาเี้ยวพา้วย้ำ อลันรู้สึหุหิไม่พอใหา็ทำไ้เพียุ่มูอยู่ห่าๆ
“ปีเอร์!” หิสาวอุทานเรียื่อเา้วยวามแปลใ เามาอยู่รนี้ไ้อย่าไร
ปีเอร์ เป็นลูพี่ลูน้อออลัน พ่ออเาเป็นเรือาิับอีวานพ่อเาเอ
หาอลันไม่ไ้สนิทสนมับปีเอร์มาไปว่าเรือาิห่าๆ ปีเอร์ทำานับอีวานที่สำนัานในประเทศไทย
ารมาอปีเอร์ใน่ำืนนี้
ไม่เพียแ่ศลิษาเท่านั้นที่แปลใเมื่อพบปีเอร์โยบัเอิ
็อเอร์เวทลีย์เอ็แปลใพอัน
“ฮะ!
ุมาทำอะไรอยู่รนี้แม่หนูน้อย?” าิผู้พี่ออลันเอ่ยทัทาย
ท่าทาปีเอร์ะมึนเมา้วยเรื่อื่มแอลอฮอล์มาพอสมวร
วาที่หวานเยิ้มมาว่าปิ แล้วลิ่นลมหายใอายหนุ่มเือลิ่นเหล้าออมา้วย
“ัน...” ศลิษารู้สึอ้ำอึ้ ะบอวามริว่ามาามื้อเ้านายน้อย
แ่ถูเาแล้ีหน้านเธอโรธเาเลือึ้นหน้าึเินหนีออมาอย่าหุนหันพลันแล่นแบบนี้
“สีหน้าไม่สู้ีเลย
หนีอะไรมาเรอะ” แม้ยามเมาเา็ูเป็นน่าสัเอยู่เหมือนัน
ะว่าไปสายาะลิ่มะเหลี่ยนั้นศลิษาเยเห็นแล้วเมื่อรั้ที่ปีเอร์ไปเมือไทย
แรพบเามอเธอ้วยสายาแบบนี้ หาอีวานุยอะไรบาอย่าับเาเรื่อเธอ
สายาอปีเอร์ึมอเธอแปลไป เาให้วามนับถือเธอมายิ่ึ้น
ึ่้อนั้นเธอไม่รู้เหุผล้วย้ำ ไ้แ่ิว่าปีเอร์อาื่นมเธอเรื่อาน
“เปล่า... ไม่ไ้หนีอะไรมาหรอ่ะ” ปำโ เพราะวามที่ไม่อยาพูอะไรมาไป เพราะไม่มีใรรู้ว่าเธอพั้าอ้าแรมอยู่ใล้ที่ทำานออลัน และเธอมาที่นี่เพื่อทำภาริามิเาเพื่ออร้อให้เาลับเมือไทย แ่นานวันเ้า ูเหมือนเสน่ห์ร้ายาอันรายอเาะระเ็นเ้าานเธอหลลเ้าไปมิบ่วับันหาทาออไปเอ แ่เาลับไม่รู้ว่าเธอรู้สึับเาอย่าไร วันๆ มีแ่ทำร้ายิใเธอ นหระทั่วันนีู้เหมือนมันะรุนแรมาึ้นทุวัน เาทำเธอโรธและน้อยใน้อหนีมาแบบนี้ ยิ่ืนนี้เาทำับเธอนิที่้าว้ามเส้นบาอย่าไปนเธอเสียารนับถือนเอ
ูบแรที่หวแหน...
เธอวรเ็บมันไว้ให้ผู้ายที่เห็น่า เธอเสียใและทั้โรธทั้อายในราวเียวัน
“ั้นไปเที่ยวับผมมั้ย เรามาันหลายน พอีเลยะแนะนำเพื่อนๆ ให้รู้ั” ปีเอร์ัวน
“แ่ว่า...” เธออยาลับที่พัมาว่า แ่เธอะรีบเ้าห้อแล้วปิล็อประูไม่ออมาให้เาเห็นหน้าแน่นอน นใร้ายแบบนั้น เธอไม่อยาเห็นหน้าเาอี่อไปแล้ว
“ไปสิรับ
ผมรับรอะูแลุเป็นอย่าีเลย” ปีเอร์ล่าวรับประัน
สีหน้าและแววาอเาที่มอมาเหมือนเธอเป็นเหยื่อที่เา้อะรุบอย่าไม่้อสสัยเลย
แ่ทั้ที่รู้ว่าเาอาะำลัิไม่ื่อ
แ่เธอลับอบลไปับเาราวว่าำลัทำลไปเพื่อประใรบาน ึ่เธอไม่รู้ัวแม้แ่น้อยว่าเาุ่มมอเธออยู่เียบๆ ในมุมสลัวมุมหนุ่มที่ไม่ไลาัวเธอเลย
เาึเห็นท่าทาุามที่ปีเอร์ทำับเธอ
ท่าทีเป็นมิรนน่าว้าเธอมาแนบูบอย่าลทั์โทษานที่เราพาทีเป็นนาามมิรภาพับายหนุ่มไปทั่วแบบไม่เลือหน้าแบบนี้
‘นับานาทีนี้ถ้าเออะไรเาะนั่ิบวิสี้นัู่เยๆ
ไม่่วยอีแล้ว ให้เ้าหล่อนายๆ ไปเลย็ยิ่ี ไม่มีเราสันเาสบายใึ้นเยอะ!’
เาิอย่าหุหิใ
“็ไ้่ะ” สาวน้อยาวไทยยอมล ปีเอร์แสวามสนิทสนม้วยารวามือโอบบั้นเอวเธอราวเป็นเ้า้าวเ้าอ แล้วผู้นนัเที่ยวแถวนั้น็มออย่าอิา รวมทั้สายามู่หนึ่ที่เินิามเธอมาอยู่ห่าๆ นั้น้วย
ปีเอร์เปลี่ยนมาเป็นเินูมือหิสาว ทั้สอหนุ่มสาวเินลัเลาะไปามอยแหล่ท่อเที่ยว นมาถึร้านๆ หนึ่ที่มีบรรยาาศมุมัวแล้วมีนัเที่ยวอยู่หนาแน่น ่าเ้นรำเบียเสียันนน่าอึอั หิสาวเอ็ยัรู้สึหวาหวั่น เพราะไม่รู้ัใร ะมี็เพียปีเอร์นเียวเท่านั้น ่อนที่เาะับูเธอเินแทรลุ่มนัเ้นไปยัลุ่มหนุ่มๆ หน้าาหล่อเหลาึ่ทั้หมนั้นเป็นเพื่อนนัเที่ยวอปีเอร์เอที่มีนัแฮ์เอ้าท์ันบ่อยๆ
พวเาส่ยิ้มให้เธออย่าเป็นมิร
หาระนั้นศลิษา็ยัไม่สนิทใเท่า....็อเอร์เวทลีย์ แปลที่เธอรู้สึับเาเหมือนว่ารู้ัันมานานปี
‘เาหายไปไหนนะ...
เาไม่ิะามหาเธอเลยริๆ หรือ’ เธอิ้วยวามรู้สึว่าัวเอ่าไร้่า
เาปล่อยให้เธอายหรือไม่็สาแ่ใเา ปิ็ิะไล่เธอลับไป ไปให้พ้นๆ
ีวิเาอยู่แล้วนี่ เ้าทาเาล่ะราวนี้
ศลิษารู้สึัวว่าเบ้าาเริ่มมีน้ำเอ่อึ้นมาน้อยมือึ้นปาน้ำาออไป
พยายามทำใให้เ้มแ็และไม่ิอะไรที่ทำให้ใเศร้า
หิสาวยิ้มและส่เสียร้อเพลแ่ัน เสียบรรยาาศภายในอย่าสุเหวี่ย
เพื่อะให้วามสนุสนานแบบเสแสร้นี้ับไล่วามเศร้าในใที่มีอยู่ออไปให้พ้นอย่าหม
‘ใ่สิ เาะามมา้อเธอทำไม เธอไม่ไ้สำัสำหรับเา อย่าเธอมีแ่อยาไล่เธอไปไลๆ เธอายไปไ้เาีใน้อุพลุเลียบแม่น้ำแมส...’ หิสาวิอย่าน้อยเนื้อ่ำใ
“ื่มหน่อยสิ” ปีเอร์ส่แ้วเรื่อื่มมาให้ มอมา้วยแววาเื้อวน แปลที่ศลิษาไม่รู้สึร้อนรุ่มอบสนอแววานั้น ่าับแววาร้อนแรออลันที่เพียเาปรายามอเธอ็พร้อมหลอมละลายลแทบเท้า ยิ่พอไ้ยินเสียแหบทรเสน่ห์้วยแล้ว หัวใเธอรัแ่ะเ้นแรเหมือน่อนระเบิเวลาเอาไว้ในอ
“ัน... ไม่ื่ม่ะ” ศลิษาปิเสธ้วยวามสุภาพ
“เสียายนะ... เรื่อื่มร้านนี้โอเมานะ นมาเที่ยวที่นี่้อสั่เรื่อื่มนี้ทุนทั้นั้น” ปีเอร์เล่าอย่าอวอ้าสรรพุ
“...” ศลิษาทำหน้าไม่ถู ้วยไม่รู้ะป้อันนเอท่าไหน เาพยายาม้อนเธอให้นมุม เธอไม่อยาื่มเพราะลัวว่าะวบุมสิัวเอไม่ไ้ เธอไม่วาใพวเาเลย... ไม่เลยริๆ ที่มา้วยแบบนี้เพราะเธอิแผนื้นๆ อยาหลอใ้พวเาเพื่อประใรอีน แ่มันไม่ไ้ผล เพราะนที่ว่าเธอมอไม่เห็นแม้เพียแ่เา
‘าเร็ะ...
ุหายไปอยู่เสียที่ไหน’ ศลิษารวในใ้วยวามรู้สึโทษัวเอับแผนารโ่ๆ
ที่อนนี้มันำลัสร้าปัหาให้เธอ
“สั่แล้วไม่ื่ม...
เสียายแย่” สายามอมาเหมือนเาเป็นเสือร้าย้อรอเวลาับเหยื่อ
ลุ่มายรร์เมื่อรู่ยัไม่ทำเธอลัวไ้เท่านี้เลย
ทำไมเธอ้อรู้สึลัวารุามอย่าสุภาพอปีเอร์้วยนะ ทั้ๆ
ที่เาเป็นาิอ็อเอร์เวทลีย์
 |
|
ความคิดเห็น