คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #178 : Momoland - Wonderful Love
Wonderful Love (어마어마해) : Momoland (모모랜드)
내 사랑 너무 어마어마 해
แน
ซารัง นอมู ออมาออมา แฮ
ความรักของฉันช่างยิ่งใหญ่
힘에 겨워 몇 번 넘어져도 사랑을 주고
ฮีเม
คยอวอ มยอช บอน นอมอจยอโด ซารางึล จูโก
แม้ในยามเหนื่อยและล้มลงหลายครั้ง เธอมอบความรักให้ฉัน
그대가 있어서 말야 걸을 수 있어
คือแดกา
อิซซอซอ มารยา คอรึล ซู อิซซอ
เพราะมีเธอ
ฉันจึงเดินต่อไปได้
깜짝 놀라 커져버린 눈 너는 어마어마 해
กัมจัก
นลลา คอจยอบอริน นุน นอนึน ออมาออมา แฮ
ตกใจมากเลย
ตาฉันเบิกกว้าง เธอช่างดีมากเลย
매일매일이 감동의 감동 너를 어떻게 표현해야해
แมอิลแมอีรี
คัมโดเง คัมดง นอรึล ออตอกเค พโยฮยอนแฮยาแฮ
ทุกๆวันฉันประทับใจ
ฉันจะแสดงออกกับเธอยังไงดี
*
딴 생각은 나지 않아 밤새 잠도 오질 않아
ตัน
แซงกากึน นาจี อานา พัมแซ ชัมโด โอจิล อานา
ฉันคิดเรื่องอื่นไม่ออกเลย
ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
I
think about you 너란 선물 내게 준
I
think about you นอรึน ซอนมุล แนเก จุน
ฉันคิดถึงแต่เธอ
เธอคือของขวัญ
수줍게 기도한 내 마음이 너에게 닿길
ซุจุบเก
คีโดฮัน แน มาอือมี นอเอเก ทาคิล
ฉันภาวนาอย่างอายๆในใจเพื่อขอให้ได้ใกล้ชิดเธอ
**
내 사랑 너무 어마어마 해
แน
ซารัง นอมู ออมาออมา แฮ
ความรักของฉันช่างยิ่งใหญ่
저 별을 나만 알고 가진 듯
ชอ
พยอรึล นามัน อัลโก คาจิน ดึซ
ถ้าดาวดวงนั้นมีแค่ฉันที่ได้รู้
자랑할만큼 감사해 너 하나면 완벽해
ชารังฮัลมันคึม
คัมซาแฮ นอ ฮานามยอน วันบยอกแฮ
มันช่างน่าภูมิใจ
ฉันต้องขอบคุณมาก เธอเป็นคนเดียวที่สมบูรณ์แบบ
*** I
will be always on your side
ฉันจะคอยอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
힘에 겨워 몇 번 넘어져도 사랑을 주고
ฮีเม
คยอวอ มยอช บอน นอมอจยอโด ซารางึล จูโก
แม้ในยามเหนื่อยและล้มลงหลายครั้ง เธอมอบความรักให้ฉัน
그대가 있어서 말야 걸을 수 있어
คือแดกา
อิซซอซอ มารยา คอรึล ซู อิซซอ
เพราะมีเธอ
ฉันจึงเดินต่อไปได้
Luck
is in my pocket Let’s shoot it like a rocket
โชคดีอยู่ในกระเป๋าของฉัน
มายิงมันออกไปเหมือนจรวดกันเถอะ
오 붕붕 뜨는 느낌 난 언제나 그대만
โอ
บุงบุง ตือนึน นือกิม นัน ออนเจนา คือแดมัน
รู้สึกเหมือนฉันกำลังลอย
ไม่ว่าเมื่อไหร่แค่มีเธอ
내 맘을 다해서 소원을 들어줘
แน
มามึล ทาแฮซอ โซวอนึล ทือรอจวอ
ด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน
ฟังคำอธิษฐานของฉันนะ
Luck
is in my pocket Let’s shoot it like a rocket
โชคดีอยู่ในกระเป๋าของฉัน
มายิงมันออกไปเหมือนจรวดกันเถอะ
새 파랗고 하얀 오늘 하늘아래 약속할게
แซ
พารักโค ฮายัน โอนึล ฮานึลอาแร ยักซกฮัลเก
ภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้าขาวฉันขอสัญญา
아주 파릇파릇하게 사랑 가득가득 담아
อาจู
พารึซพารึซฮาเก ซารัง คาดึกคาดึก ทามา
มันช่างสดใส
เราจะเติมเต็มด้วยรัก
너만을 바라볼게
นอมานึล
พาราบลเก
ฉันจะมองแค่เธอ
Luck
is in my pocket Let’s shoot it like a rocket
โชคดีอยู่ในกระเป๋าของฉัน
มายิงมันออกไปเหมือนจรวดกันเถอะ
Credit :
เนื้อเพลง : ilyricsbuzz
คำแปล : popgasa
คำอ่าน + แปลไทย : Zuper_Renger
ความคิดเห็น