ลำดับตอนที่ #33
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #33 : Unspoken ตอนที่ 31 : Happy Return ?
สภาพอาาศที่อัฤษนั้นย่ำแย่เสมอเนื่อามีสภาพภูมิประเทศเป็นเาะ อาาศึ่อน้าื้น เปลี่ยนแปลบ่อยและมีฝนแทบะลอทั้ปี
พายุฝนเป็นเรื่อที่น่าเบื่อสำหรับเธอมา...
เ็หิวัย 7 วบผมสีำสนิทที่แสนะโเ่นในุเรื่อแบบนัเรียนประถม มอออไปนอหน้า่าที่ฝนำลัหนั มีฟ้าแล้บอยู่ 2- 3 รั้ เธอหลับาปี๋ทันที้วยวามลัว...ไม่อบเลย ไม่อบเสียฟ้าผ่าฟ้าร้อแบบนี้ ฝนะหนัแ่ไหน็ไ้แ่ไม่เอาฟ้าผ่าะไ้ไหม
เ็หิล้วมือเ้าไปในระเป๋าระโปรนัเรียนสีน้ำเินเ้มแล้วหยิบบาสิ่ออมา มันือ 'Ear Plug' หรือปลั๊อุหูที่เธอ้อพิัวลอมาเป็นเวลา 2 ปีแล้ว เธอ้อใส่ที่อุหูทุรั้ที่้อออไป้านออาารที่ำลัมีพายุฝน
เธอไม่ถูะาับเสียฟ้าผ่า เธอเลียมัน เธอสูเสียนที่รันแรในีวิไปเมื่อ 3 ปี่อนท่ามลาเสียฟ้าผ่าในพายุฝน เสียฟ้าผ่าพวนี้มันทำให้เธอิถึเหุาร์วันนั้น เหุาร์ที่เธอพยายามแล้วพยายามเล่าที่ะลืมมันแ่็ทำไม่ไ้เสียที
เสียฟ้าผ่าในวันนั้นเทียบเท่าไ้ับ่าวร้ายที่เธอไ้ยินในอี 1 ปี่อมา มันน่าลัว และรุนแรยิ่ว่าเสียฟ้าผ่าในรั้ไหนๆที่เธอเยไ้ยิน
"ุพ่อไม่อยู่ับเราแล้วนะเอร์ลิน ุพ่อเสียีวิแล้ว"
นั่นือประโยที่ฝัอยู่ในใอเธอมาลอสอปี
ารเป็นเ็ำพร้า้ำแล้ว้ำอีเป็นเรื่อที่น่าเศร้าใมา หาเธอไม่ไ้อยู่ับ 'ุอา' ที่รัเธอมาว่าสิ่ไหนๆในโล เธอิไม่ออเลยว่าีวิอเธอ่อานั้นะเป็นอย่าไร
'อาอห์น' หรือ ร.วัสันอย่าที่นทั่วไปเรีย ูแลเธอามลำพัในบ้านหลัใหม่ที่อาอห์นเป็นนื้อ้วยเินเ็บอนเอหลัาุพ่อเสียีวิไปไม่นาน ่วแรมันยาลำบาที่ะผ่านไปไ้ในแ่ละวัน ไม่ใ่ลำบาในเรื่อเินทอเพราะเินอุพ่อทีุ่พ่อทิ้ไว้ให้็เป็นเิน้อนให่สำหรับนสอนนั่นมัน็เพียพอแล้ว แ่วามยาลำบาในาร่มาหลับในแ่ละืนนั้นยายิ่ว่า อาอห์นฝันร้ายเรื่อุพ่อิๆันอยู่หลายืน าหลายืนนับเป็นหลายเือนนสภาพิใย่ำแย่และไม่สามารถลับไปทำานที่ลีนิที่เยทำานไ้ ะเียวันัวเธอเอที่ยัมอยู่ับวามทุ์็ไม่สามารถลับไปเรียนไ้เ่นัน ุอาอเธอัสินใให้เธอพัารเรียนนว่าสภาพิใะีึ้น อาอห์นที่ลาออาารเป็นหมอในลีนิ็มาอยู่ับลูสาวอเพื่อน ูแลสภาพิใันและันามลำพัอยู่เือบปี
"เอร์ลิน ผู้ปรอมารับแล้วนะะ" ุรูประำั้นนสวยยืนเรียเธอที่หน้าห้อเรียน เ็หิเบะปาเหมือนะร้อไห้เล็น้อยที่้อลับบ้านท่ามลาพายุฝนเ่นนี้อีรั้
เธอย้อมือ้า้ายึ้นมาูนาฬิา...นาฬิา้อมือสีเินเรือนเล็ที่สั่ทำพิเศษาประเทศสวิเอร์แลน์อวัวันเิิ้นแรและิ้นสุท้ายทีุ่พ่อให้ไว้่อนะาไป อาอห์นเป็นนสอนให้เธอูนาฬิา้อมือ้วยัวเอเพื่อที่ะไ้รู้ัเวลาที่อาอห์นะมารับลับบ้านหลัเลิเรียนนั่น็ืออนสี่โมรึ่
เธอมวิ้ว...นี่พึ่ะสี่โมรเอ อาอห์นมารับเร็วัเลย
เอร์ลิน โฮมส์วัย 7 วบ เินไปหยิบระเป๋าเป้ที่ไม่ใ่ลายาร์ูนเ้าหิอย่าที่เยใ้สมัยอยู่โรเรียนอนุบาล เธอเินไปสวมรอเท้าผ้าใบสีาวที่อยู่ที่ั้นเ็บรอเท้ารหน้าประูห้อเรียน....เธอใส่รอเท้าเอเป็นแล้ว เพราะเธออยู่เร 1 แล้ว เธอไม่้อให้อาอห์นหรือุพ่อใส่รอเท้าให้อี่อไป....แม้ว่าอันที่ริเธอะยัอยาใหุ้พ่อลับมาใส่รอเท้าให้เธออีรั้็าม
"พรุ่นี้มีเรียนบัลเล่์อย่าลืมเอาุมานะะ" ุรูย้ำ
"ไ้่ะ ะไม่ลืมแน่นอน่ะ" เอร์ลินอบ แล้วเรียมะหยิบ Ear Plug มาอุหูไว้เพราะเธอ้อออไปหาอาอห์นที่รออยู่หน้าึเรียนแล้ว
เ็หิในุนัเรียนประถมสีน้ำเินเินไปามทาระเบียเพื่อเินไปยัหน้าอาารเรียนึ่เป็นสถานที่นัหมายในารมารอรับับบ้านในทุๆเย็นออาอห์นและัวเธอเอ
เธอหยุลที่หน้าบันไ แล้วสอส่อสายามอหานที่ะมารับ เธอมอฝ่าออไปที่พายุฝนรหน้า
ายผอมสูผิวาวนหนึ่ในุเสื้อเิร์สีำลุมทับ้วยสูทสีเียวันยืนาร่มอยู่ที่หน้าประูโรเรียน เอร์ลิน้อมอไปที่นๆนั้น....นั่นใ่ไหม....นนั้นใ่ผู้ปรอที่ะมารับเธอหรือเปล่า
ผู้ายนนั้นเินรเ้ามาที่หน้าอาารเรียนและหยุเินเมื่อถึุสิ้นสุที่ผู้ปรอะมารอรับเ็นัเรียนไ้ เอร์ลินมอนรหน้าไม่ัเนนั นั่นไม่ใ่เพราะพายุฝนที่หนัอยู่แ่มันเป็นเพราะน้ำาที่เอ่ออยู่ที่วาสีำลมโอเธออยู่่าหา
รูปร่าแบบนั้น ุสูทสีำแบบนั้น เธอำไ้ี และไม่มีวันลืม....
"ุพ่อ !!!! " เอร์ลินร้อออมา้วยวามีใแล้วรีบวิ่ไปหาผู้ายผอมสูในุสูทนนั้นทันที ายนนั้นเมื่อเห็นเ็หิวัยประถมวิ่เ้ามาหาเาย่อัวนั่ลและยื่นแน้าที่ไม่ไ้ถือร่มอออ้าแนรับ
"ุพ่อ....ุพ่อริๆ้วย" เอร์ลินุหน้าไปที่หน้าออายนนั้น "ฮือออออ นีุ่พ่อริๆใ่ไหมะ"
"ุพ่อื่ออะไร" ายนนั้นถาม
"เอร์ล็อ โฮมส์.......ื่อเอร์ล็อ โฮมส์" เอร์ลินอบำถาม้ำไป้ำมา้วยเสียสะอื้นร้อไห้ "ุพ่ออเอร์ลิน โฮมส์ื่อเอร์ล็อ โฮมส์่ะ"
เ้าอื่อเอร์ล็อ โฮมส์ยิ้ม แล้วโอบอเ็หิัวเล็ "นึว่าเปลี่ยนื่อเปลี่ยนนามสุลไปแล้วเสียอี ไม่ั้นพ่อเสียใแย่เลย" เาพู "วันนี้เป็นยัไบ้า เรียนสนุไหม"
"สนุ่ะ สนุมาๆเลย วันนี้มีเรียนพละ้วย" เอร์ลินอบ
เอร์ล็อยิ้ม "พ่อเห็นแล้ว วันนี้เอร์ลินใส่รอเท้าผ้าใบสีาว วันนี้มีเรียนพละ"
"เมื่อวานมีเรียนวารูป เอร์ลินวารูปแมวไปสุ่รูมว่าวาสวยมาเลย"
"ลูพ่อเป็นนเ่อยู่แล้ว"
"เมื่อสัปาห์ที่แล้วเอร์ลินพึ่เรียนเ้นบัลเล่์เพลใหม่แ่ยัไม่เ่เลย่ะ"
"ไม่เป็นไร เี๋ยว้อมบ่อยๆ็ะเ้นไ้เอใ่ไหม"
เอร์ลินสะอื้นเบาๆ "เมื่อเือนที่แล้วไปเที่ยวสวนสัว์มา ยีราฟัวสูมาเลย เอร์ลินอบยีราฟ"
เอร์ล็อยิ้ม "ยีราฟเป็นสัว์บที่ัวสูที่สุในโล"
เอร์ลินเริ่มะร้อไห้ใหม่อีรั้ "เทอมที่แล้วานีฬาสีเอร์ลินไ้วิ่แ่้วย่ะ แ่แพ้"
เอร์ล็อหัวเราะ "็ลูวิ่้า แ่ถ้าปั่นัรยานลู้อนะแน่เลยริไหม"
เอร์ลินพยัหน้าเบาๆ แล้วพู้วยเสียที่สั่นมาึ้น "ปีที่แล้วเอร์ลินไม่สบาย ้อหยุเรียนไปั้หลายวัน"
"ปีนี้ลูไม่ป่วยพ่อ็ีใแล้ว" เอร์ล็ออลูสาวแน่นึ้น
น้ำาไหลลมาาวาลมโทั้สอ้าอเ็หิ เธอุหน้าเ้าไปที่หน้าอมาึ้นอี "สอปี่อน....." เธอพูแล้วสะอื้นเบาๆ "สอปี่อน....เอร์ลินฝันร้ายทุืน เอร์ลินนอนไม่หลับเลย่ะุพ่อ ไม่มีใรเล่นไวโอลินให้ฟั เอร์ลินนอนไม่ไ้ เอร์ลินนอนไม่หลับอยู่ั้หลายืนอนทีุ่พ่อไม่อยู่"
เอร์ล็อพูเบาๆ "พ่ออยู่นี่แล้วนะ พ่ออยู่ที่นี่แล้ว"
เอร์ลินร้อไห้แ่ับเสียฝน "ุพ่อไปไหนมาะ เอร์ลินมีเรื่อที่ะเล่าใหุ้พ่อฟัั้หลายเรื่อ ุพ่อไปไหนมา ฮืออออออ ุพ่อใร้าย ุพ่อผิสัา ุพ่อไม่พาเอร์ลินไปินไอิม"
เอร์ล็อใ้มือ้าที่ว่าอลูสาวนแน่น "พ่อะพาลูไปินไอิมทุวัน ะพาไปินเ้ พาไปื้อนม พาไปเที่ยว พาไปปั่นัรยาน ไปทำทุอย่าอย่าที่ลูอบ" เอร์ล็อพู "เอร์ลินอยาะเล่าอะไร พ่อะั้ใฟัสิ่ที่ลูเล่าทุอย่าเลย"
"ุพ่ออย่าไปไหนอีนะะ" เอร์ลินยื่นแนออพ่ออัวเอนแน่น "เอร์ลินิถึุพ่อ"
"พ่อ็ิถึเอร์ลินมาเลย" เอร์ล็อพู "ูสิ ลูสาวพ่อโึ้นเยอะเลย สสัยว่าะินเยอะ"
เอร์ลินหัวเราะทั้ๆที่ยัร้อไห้อยู่ "อาอห์นบอว่าเอร์ลินะโมาเป็นเ็อ้วน"
"อาอห์นอลูอ้วนว่าอี" เอร์ล็อพูแล้วอุ้มลูสาว้วยแน้าเียวแล้วลุึ้นยืน "หูววว ัวหนัมาเลย"
เอร์ลินออเอร์ล็อนแน่น "เอร์ลินัวหนันะะุพ่อ อาอห์นอุ้มไม่ไหวแล้ว"
"ลูัวเล็ะาย พ่ออุ้มไหวสิ" เอร์ล็อพู "สู 121 เนิเมร หนั 50 ปอน์ไม่อ้วนเสียหน่อย อาอห์นอลูแ่แล้วเลยอุ้มไม่ไหวน่ะสิ"
เ็หิที่ถูอุ้มหัวเราะ "เอร์ลินสู 123 เนิเมร่ะ ุพ่อผิ" เอร์ลินยิ้ม "แ่น้ำหนั 50 ปอน์ถู้อ"
"ลูัวเล็ัเลย ้อินเยอะว่านี้อี" เอร์ล็อยิ้ม "ผมยาวมาๆแล้ว้วยนะนี่"
"อาแมร์รี่บอให้เอร์ลินลอัผมสั้นเหมือนเ็ี่ปุ่นน่ารัๆูบ้า แ่อาอห์นไม่ให้ั เพราะุพ่ออบเอร์ลินผมยาวมาว่า"
เอร์ล็อหุบยิ้มแล้วทำหน้าสสัย "อา....แมร์รี่?"
"อาแมร์รี่เป็นพยาบาล" เอร์ลินอบเสียใส "สวยและใีมาๆเลย ทำนมอร่อย้วย"
.......เอร์ล็อมีสายาที่เปลี่ยนไปแว้บหนึ่เมื่อสิ้นสุำบอเล่าอเอร์ลิน เายื่นหน้าไปหอมแ้มลูสาวเบาๆแล้วพูว่า "ไปินไอิมันมั้ย พ่อพาไป"
"เย้ ! ไปินไอิม" เอร์ลินร้อออมา้วยวามีใแล้วมออในมือ
.......Ear Plug ที่ใ้อุหูเวลามีพายุฝนและเสียฟ้าร้อัๆ
เธอไม่้อใ้มันอีแล้ว....ุพ่ออเธอลับมาแล้ว .... เธอไม่ำเป็น้อลัวอะไรอี่อไป
เอร์ลินเ็บอในมือใส่ลไปในระเป๋าระโปรนัเรียน แล้วยื่นแนออุพ่ออนเอามเิม
"เอร์ลินออไปับใรนะรับ?" ายวัย 33 ปีผมสีบลอน์หม่นถามุรูประำั้นอหลานสาว
"ผู้ปรอมารับไปั้แ่ 4 โมเย็นแล้วนะะ" ุรูอบ
"ผู้ปรอที่ไหนรับ ไหนเมื่อผมเป็นผู้ปรออเอร์ลินเพียแ่นเียว" เาถามเสียเรีย "ุรวสอบบัรผู้ปรอหรือเปล่า"
"ทาโรเรียนรวสอบีแล้ว่ะ เามีบัรผู้ปรอริๆ และเอร์ลินรู้ัับนที่มารับเป็นอย่าี"
"ลัษะเาเป็นยัไรับ นที่มารับหลานผมเป็นนแบบไหน"
"เป็นผู้ายผิวาว ผอมๆ สูๆ สวมุสูท่ะ" ุรูอบ "อ้อ...มีร่มสีำ้วย"
ายผู้เป็นู่สนทนาำบัรผู้ปรอในมือนแน่น "มายรอฟ!!!" เาัฟันพู้วยวามโรธเมื่อพอะเาไ้ว่าใรแอบมารับหลานสาวสุที่รัอเา "บัรที่เามีเป็นบัรปลอมแน่ๆ เพราะนอาผม็มีแุ่พ่ออเอร์ลินที่เสียไปแล้วเท่านั้นที่มีบัรนี้ วันหลัรวสอบีๆนะรับ"
"เอ่อ..." ุรูสาวอ้ำอึ้เมื่อิไร่รอถึผู้ปรอที่มารับเมื่ออนเย็น..บัรนั้นเป็นบัรอริแน่นอนเธอรวสอบีแล้ว
"เอร์ลินเปินาฬิาหรือยั ุพอะทราบหรือเปล่า" ายนนั้นถามะโทรศัพท์มือถือทำบาอย่า
"ไม่แน่ใ แ่ิว่าน่าะเปิแล้วนะะ เพราะเห็นเธอูนาฬิา้อมืออน่อนะสวมรอเท้า"
ายผมสีบลอน์นั้นโปรแรมโทรศัพท์มือถือที่เป็นแผนที่อย่าหุหิอยู่รู่หนึ่่อนที่ะมีสัาเือนึ้นมา
...ร้านไอิมที่ถนนเบเอร์? มายรอฟพาหลานไปินไอิมแถวนั้นเลยหรอ?
่อนที่เาะหาำอบอะไร เารีบโทรศัพท์มือถือหาใรบานที่ให้วาม่วยเหลือเาไ้ีที่สุในเวลาแบบนี้
"ฮัลโหลแมร์รี่ เี๋ยวุปิลีนิแล้วับรถไปรับผมับเอร์ลินที่ร้านไอิมหน่อย" เาพูับนในโทรศัพท์ "ร้านไอิมรหัวมุมถนนเบเอร์ที่เราเยพาเอร์ลินไป ุำไ้ใ่ไหม"
ทาปลายสายพูบาอย่า เาึอบลับ "ใ่ ร้านนั้นแหละ ุับรถระวัๆนะ ผมะไปรอที่ร้าน" เาพู "มายรอฟน่ะสิ มายรอฟแอบมารับเอร์ลินไ้ยัไ เาพาเอร์ลินไปินไอิมโยไม่อผมเลย เราะไปรับเอร์ลินลับบ้าน ุับรถมาเลยนะแมร์รี่ เอันที่ร้าน"
เาวาสายและาร่มเรียมะออไปโบแท็ี่ที่อยู่หน้าประูโรเรียนแุ่รูอหลานสาวพูบาอย่าึ้นเสีย่อน
"ร.วัสันะ บัรนั้นเป็นอรินะะิั้นรวสอบีแล้วเพราะเราริัับเรื่อวามปลอภัยอนัเรียนมาที่สุ"
"ถ้าอย่านั้นเาโมยบัรอุพ่อเอร์ลินมา เพราะบัรมันมีแ่สอใบ อยู่ที่ผมหนึ่ใบและอยู่ทีุ่พ่ออเธออีหนึ่ใบ" เาอบ "ุพ่ออเอร์ลินเสียไปนานแล้ว ันั้นนที่มีสิทธิมารับเอร์ลินมีแ่ผมนเียวเท่านั้น"
เาอบแล้วาร่มสีเ้มเินออาโรเรียนไป
"เอร์ลิน อย่าเล่นอนนี้สิ ิน่อนเี๋ยวไอิมละลาย" เอร์ล็อที่นั่อยู่ฝั่ร้ามับลูสาวในร้านไอศรีมร้านเล็ๆสีหวานรหัวมุมถนนเบเอร์พูึ้น
เอร์ลินที่มือหนึ่ถือ้อนันเล็รหน้าถือถ้วยไอศรีมรสสรอเบอร์รี่อโปร้อมอนาฬิา้อมือ้วยสายาเป็นัวล "อาอห์นโทรมาั้หลายรอบ ถ้าไม่รับสายอาอห์นะโรธนะะ"
"อาอห์นไม่โรธหรอ แ่บ่นนิหน่อย อาอห์นี้บ่น" เอร์ล็อพูแล้วยาึ้นื่ม
"อ๊ะ..โทรมาอีแล้ว" เอร์ลินพูแล้วะรับสายานาฬิา้อมือ
เอร์ล็อยื่นมือมาัสาย "พ่อไม่ให้เล่นนาฬิาอนำลัินนะ" เาพู "ถ้าอย่านั้น็ไม่ให้ิน่อแล้ว"
"ิน่ะ ไม่เล่นแล้ว" เอร์ลินพูแล้วย้อนัไอศรีมรสหวานเ้าปา "อร่อยัเลย"
เอร์ล็อยิ้มแล้วยาึ้นื่มอีรั้พลามอออไปที่นอร้านที่เป็นระใส เาไม่ให้เอร์ลินเล่นนาฬิา้อมือที่สามารถโทรศัพท์ไ้แ่ให้เปิเรื่อทิ้ไว้เพื่อสัาิามัวะไ้ทำานและให้ใรบานที่ร้อนรนแย่ที่ทำหลานสาวหายะไ้มาหาที่นี่
ร้านไอศรีมร้านนี้เป็นร้านเ้าประำที่เาเยพาทั้ลูสาวและเพื่อนร่วมแฟลมาินบ่อยๆเพราะมันใล้บ้าน ส่วนให่เาะมานั่รอมาว่าเพราะเาไม่อบอหวานที่เย็นๆแบบนี้เสียเท่าไหร่ และยิ่ไปว่าารนั่รอือาร่ายเินให้สออาหลานินอหวานันอย่ามีวามสุนี่แหละ แ่เา็ไม่เยิว่ามันเป็นภาระอะไร เายินีทำทุอย่าเพื่อให้สอนนี้มีวามสุ
าราไปเป็นเวลาสอปีนั้น็เ่นัน เาทำเพื่อรัษาทั้สอนเอาไว้และ่อานี้เาะไม่ไปไหนอี เาอยู่ับสออาหลานินเ่นี้ลอไป
ายผมบลอน์หม่นในุเสื้อเิร์สีำหุบร่มแล้ว้าวเ้าร้านไอศรีมที่นเอมาเป็นประำ เามอไปรอบๆร้านที่มีนับอเ้าอี้อยู่เ็มไปหมเนื่อามันเป็นเวลาเลิเรียนและเลิานอใรหลายๆน
"อาอห์น ! " เสียเล็ๆที่น่ารัเรียื่อเา
"เห้ออ อยู่นี่เอเอร์ลิน" อห์น วัสันถอนหายใแล้วเินไปหาหลานสาวในุนัเรียนเ็ประถมที่นั่ินไอิมอยู่
"ินไอิมมั้ยะ" เอร์ลินถามเมื่ออห์นนั่ลที่เ้าอี้ฝั่ร้าม
"อาโทรหาั้หลายรั้ทำไม่รับ" อห์นับนาฬิา้อมือสีเินมาู "เนี่ยเห็นไหม สายที่ไม่ไ้รับั้ 5-6 สาย นี่อาโรธแล้วนะ"
"็ุ....." เอร์ลินำลัะพูบาอย่า แ่หันไปมอที่ประูทาเ้าเสีย่อน "อาแมร์รี่ !!! อาแมร์รี่ เอร์ลินอยู่นี่่ะ" เอร์ลินโบมือเล็ๆเรียนนั้น
หิสาวัวไม่สูมานัผมสีบลอน์หยิถูมัหาม้าไว้อย่ารีบๆ เธอสวมุลายอไม้สีสันสใส ใบหน้ายิ้มแย้มอย่าใีมอรมายัเ็หิุนัเรียนโรเรียนประถม
"ว่ายัไเ็ี เลิเรียน็มาินไอิมเลยหรอ" หิสาวผมบลอน์ที่ื่อ 'แมร์รี่' ล่าวับเอร์ลินอย่าใี
"เอร์ลินอยาินไอิม่ะ" เอร์ลินอบแล้วัไอิมรสหวานเ้าปาอีรั้ "อาแมร์รี่ับอาอห์นะินไอิมไหมะ"
"แล้วลุไม์ไปไหน ทิ้ให้เอร์ลินนั่อยู่นเียวไ้ยัไไม่ไ้เรื่อเลย" อห์นพูแล้วหยิบโทรศัพท์ึ้นมาู "โทรหา็ไม่รับ แอบมาลัพาัวเอร์ลินาที่โรเรียนเลยะะหนีวามผิหรอ"
"ลุไม์ไป่าประเทศ่ะ ลุไม์บอว่าะื้อนมมาฝา"
อห์นมวิ้ว "แล้วเอร์ลินมาับใร ไม่ใ่ลุไม์หรอ หรือนับรถอลุไม์?"
เอร์ลินย้อนึ้นมาเรียมะัไอิมเ้าปาอีำแล้ว้อหยุะั เธอยิ้มแล้วี้ไป้าหลัออาอห์น "มาับนนั้น่ะ"
อห์น วัสันหันหลัไปมอ
นในุเสื้อเิร์สีำแบบเียวับที่อห์นำลัใส่แ่นนั้นแ่าออไปเพราะเาสวมสูททับ้วย นที่ผิวเยาวสว่าเหมือนไม่เยออแูเหมือนะมีสีแทนึ้นนิหน่อย ... เาำไ้ว่านนั้นเยผิวาวแ่ไหนเพราะเาทั้สอนเยอยู่้วยันมาลอ 4 ปี่อนที่นนั้นๆะาเาไป
"ุพ่อพาเอร์ลินมา่ะ" เอร์ลินอบ้วยใบหน้ายิ้มแย้ม "ุพ่อลับมาแล้ว่ะอาอห์น เราไม่้อนอนฝันร้ายันแล้ว"
หิสาวผมบลอน์ที่ื่อแมร์รี่ยมือึ้นปิปา้วยวามใ เธอรู้ันนี้ีเพราะทั้อห์นและเอร์ลินมัะพูถึอยู่เสมอ
....เอร์ล็อ โฮมส์ลับมาแล้ว
"เฮ้ อห์น" เอร์ล็อยมือึ้นทัทาย "ผอมลนะเนี่ยะ" เอร์ล็อี้ไปที่หน้าท้อออห์นอย่าบัน
อห์น วัสันไม่ไ้มีท่าทีที่ื่นใอย่าแมร์รี่และไม่ไ้มีท่าทียิ้มแย้มอย่าีใอย่าเอร์ลิน เาำมือนแน่น้วยวามรู้สึที่ยาเินะอธิบายออมา.....นที่ทิ้เาับเอร์ลินให้มอยู่ับวามทุ์มาลอเือบ 2 ปี อยู่ๆ็ลับมา...ฟื้นาวามายหรอ? ลุึ้นมาาหลุมศพที่เาเป็นนัานศพให้้วยัวเอหรอ? นี่มันเรื่ออะไร
แมร์รี่ยื่นมือับแนอห์นไว้เบาๆแล้วระิบ "ะ....ะ...ใเย็นๆนะะอห์น"
อห์นทุบมือที่ำแน่นลบนโ๊ะทานไอศรีมอหลานสาวนัไปทั่วทั้ร้าน
ปั !!!
เสียทุบโ๊ะอย่าโมโหทำให้เอร์ลินที่ำลันั่ินไอิมอย่ามีวามสุถึับสะุ้เฮือ้วยวามใ
"ู่วววว อห์น เสียัั" เอร์ล็อพู "นมอแล้วไม่อายรึไ"
"นี่...นี่มันอะไร" อห์นพยายามั้สิที่ะไม่พูเสียั "นี่มันอะไร"
"เอร์ไพร์ !" เอร์ล็ออบ้วยเสียร่าเริ "ใมั้ย ใล่ะสิ"
อห์นำมือแน่นอีรั้ "นาย.....ไป....ไหนมา" อห์นสะำึ้นมาทีละำ
"ไปเอร์เบียมา ไปอร์เีย้วย ไปมาหลายที่มาแล้วะเล่าให้ฟัว่าแ่ละประเทศเป็นยัไ" เอร์ล็อยัพู้วยเสียร่าเริแล้วมวิ้วมออห์น "นี่นายใส่เสื้อเิร์หรอ ูีนะ เห็นมั้ยั้นเยบอให้นายใส่ั้นานแล้วนายไม่เื่อั้น ใส่แ่เสื้อยืับัมเปอร์ี่เ่าอยู่นั่นแหละ แบบนี้ี....."
อห์นพุ่เ้าระาอเสื้อเิร์สีำอเอร์ล็ออย่าาสิ่อนที่อีฝ่ายะพูบ เสียนหวีร้อ้วยวามใันทั้ร้าน ...เสียหวีร้อแบบเียวับที่เาเยไ้ยินอนนรหน้าอเาลั่นไ่าัวายอออาาศสไปทั่วทั้ลอนอน
"อห์นะ อห์นใเย็นๆ" แมร์รี่ับมืออห์นแล้วึออไป
"นายทำแบบนี้ไ้ยัไ นายทำแบบนี้ไ้ยัไเอร์ล็อ นายทิ้ั้นับเอร์ลินไว้ไ้ยัไ นายรู้มั้ยว่าลูอนาย้อเป็นยัไ เสียใแ่ไหนอนที่รู้ว่าุพ่อายไปแล้ว นายรู้มั้ยเอร์ล็อ!!!"
เอร์ล็อมีท่าทาที่สำนึผิมาึ้นและล่าวเบาๆ "ั้นอโทษอห์น"
"อโทษหรอ? นที่นายวระอโทษือลูอนาย ลูสาวนเียวอนายที่แทบะมีีวิ่อไปไม่ไ้อนที่นายไม่อยู่่าหาเอร์ล็อ !!!"
"เอร์ลิน เอร์ลิน" เอร์ล็อร้อึ้นอย่าัวลเมื่อหันไปมอลูสาวที่ำลััวสั่น้วยวามใลัว เาเ้าไปอลูสาวไว้แน่น "เอร์ลินเป็นอะไรลู บอพ่อิ"
"ฮือออ อาอห์น อาอห์น" เอร์ลินร้อไห้สะอื้น "อาอห์นเสียั ฮือออ"
อห์น วัสันใแล้วรีบเ้ามาปลอบหลานสาวทันที "เอร์ลิน เอร์ลินอย่าร้อไห้นะ อาอโทษ อาอโทษที่เสียั"
"เราเยลันแล้วนะอห์นว่าเราะไม่เสียั่อหน้าลู" เอร์ล็อพูแล้วลูบผมนอัวเล็ทีุ่หน้าร้อไห้อยู่ "อาอห์นไม่ไ้ั้ใเสียันะเอร์ลิน โอ๋ๆ ไม่ร้อไห้นะลูนะ"
"มาหาอาแมร์รี่นะเ็ี ไม่ร้อนะะเ็ีออา" แมร์รี่ับที่แนเล็ๆอหลานสาวที่ำลัร้อไห้
เอร์ล็อปัมือออ "ไม่้อมายุ่"
แมร์รี่หน้าีลที่โนปิเสธ อห์นึพู้วยเสียหุหิ "แมร์รี่เป็นนัิวิทยาเ็ เธอทำให้เอร์ลินหยุร้อไห้ไ้"
"็แ่ผู้่วยนัิวิทยา" เอร์ล็ออบ "อย่ามายุ่ับลูอั้น"
"อนที่นายไม่อยู่ ถ้าเอร์ลินไม่หยุร้อไห้ แมร์รี่ทำให้หยุไ้"
"ลูสาวั้น ั้นูแลเอ" เอร์ล็ออบแล้วลุึ้นยืนะที่ยัอุ้มลูสาวที่ำลัร้อไห้สะอื้นอยู่ "ั้นไม่ให้นแปลหน้าแะัวลูสาวั้น"
แมร์รี่หลบาเอร์ล็อ นัสืบหนุ่มึพู่อ "ุไม่ใ่นอัฤษ าสำเนียอุที่แปร่ๆเล็น้อยบอว่าุเป็นนอเมริัน ผมหมายถึภาษาอัฤษสำเนียแรทีุ่พูืออเมริัน แ่พึ่มาพูสำเนียอัฤษอนโ ุไม่ใ่นัิวิทยาเ็ แุ่เป็นผู้่วยนัิวิทยา ุเยแ่านมา่อนหรืออย่าน้อยที่สุ็เยหมั้นมา่อนเพราะุูไม่ินับารที่นิ้วนา้า้ายอุมันโล่ๆไป" เอร์ล็อมอไปที่หิสาวผมบลอน์ "ผมพูอะไรผิไปไหมรับุแมร์รี่ มอร์สแน"
แมร์รี่และอห์นูะใที่ไ้ยินเอร์ล็อพูนามสุลอแมร์รี่ไ้ถู้อ "นายรู้นามสุลแมร์รี่ไ้ยัไ" อห์นถาม
"ั้นเสิร์ื่อในอินเอร์เน็แล้วเอว่าเธอเป็นพยาบาล...." เอร์ล็อเียบ่อนะ่อ "เป็นพยาบาลอยู่ที่ลีนิอนายที่นายเปิใหม่"
"ใ่....ที่นายพูมันถู้อทุอย่า" อห์นพู
"ั้นะลับบ้าน ั้นะพาลูลับบ้าน" เอร์ล็ออบแล้วว้าระเป๋าเป้อเอร์ลินมาถือไว้ เาหันไปเรียพนัาน "ิเินรับ"
พนัานรีบเอาใบเสร็่าอาหารมาวาไว้ที่โ๊ะ เอร์ล็อวาบัรเริอนเอลในถาโยไม่มอแม้แ่ยอ่าอาหาร
"ผม่ายเยที่ทำให้ลู้าที่ร้านใรวมับ่าอาหารอลูผมไปเลยแล้วให้นเอาบัรอผมไปืนที่บ้านอผม้วย"
"บะ....บ้าน...หรือรับ?"
เอร์ล็อมอ้วยสายาหุหิ "บ้านเลที่ 221บี เบเอร์สรีท" เาพู "เฮ้ ! นายไม่รู้ับ้านั้นไ้ยัไ"
"ะ...อโทษรับ" พนัาน้มหัวอโทษอย่าสำนึผิ "ผมะเอาไปืนให้ที่บ้านรับ"
เอร์ล็อมอไปที่แมร์รี่อีรั้แล้วหิ้วระเป๋าเป้อลูสาว้าวออาร้านไป
"แมร์รี่ ุลับไป่อนนะ ผมอไปส่เอร์ลินที่บ้าน่อน" อห์นหันไปพูับสาวผมบลอน์
"พรุ่นีุ้มีนไ้ที่นัไว้อน 8 โมเ้านะะ ุวรลับไปพัผ่อน"
อห์นมอามนัวสูที่เินออาร้านไป "ฝนยัอยู่ ผมว่าเาทั้อุ้มเอร์ลิน หิ้วระเป๋าและถือร่มไปพร้อมๆันไม่ไ้แน่ๆ"
"อห์นะ...." แมร์รี่ับมืออห์นมาุมไว้ "ที่เรารู้ัันมาั้หลายเือน วามรู้สึอุยัเหมือนเิมใ่มั้ยะ"
อห์นมวิ้ว "ุพูอะไรแมร์รี่ ุ็รู้ว่าผมรู้สึยัไับุ"
แมร์รี่ยิ้ม "อบุที่ยืนยันำอบเิม่ะ"
"ุับรถลับบ้านีๆนะ ถ้า่วนอน่อนไ้เลย ผมะรีบลับไม่ให้มันึมาุะไ้ไม่้อรอ" อห์นว้าระเป๋าอัวเอ "ุเอาร่มอผมลับบ้านไปเลย็แล้วัน ล็อประูบ้านีๆ้วยนะ" อห์นพูแล้วรีบวิ่ามสอพ่อลูออไป
แมร์รี่ มอร์สแนทำไ้เพียมอาม
"เอาเอร์ลินมา ั้นะอุ้มเอ" อห์นเ้าไปวาเอร์ล็อไว้
"ั้นะอุ้มลูั้นเอ"
"นายะถือทั้ร่ม ทั้ระเป๋า ทั้อุ้มเอร์ลินแบบนี้ไม่ไ้ เินไปไม่ถึ 200 เมร้อเปียหมแน่"
เอร์ล็อยื่นระเป๋าให้ "ถือระเป๋าไป"
อห์นที่ปิเสธอะไรไม่ไ้ึรับระเป๋ามาถือไว้
"ร่มไปไหน ทำไมไม่เอามาา" เอร์ล็อถามเสียเรียบ
"ให้แมร์รี่เอาลับบ้านไปแล้ว เธอ้อเินไปลานอรถ เี๋ยวเปียฝน" อห์นพูแล้วานั้นทั้สอน่า็เียบันไปพัให่
"นาย.....ไปไหนมาเอร์ล็อ" อห์นถามทำลายวามเียบึ้นมา่อน
"ทำไมไม่ถามว่ารอมาไ้ยัไแบบนอื่น"
"มันเป็นสิ่ที่ั้นไม่ไ้อยารู้"
"ไปทำาน" เอร์ล็ออบสั้นๆแล้วหยุเิน แล้วพูับนที่ถูอุ้มอยู่ "เอร์ลิน ให้อาอห์นอุ้มนะ"
"อาอห์นเสียั" เอร์ลินอ้อมแอ้มอบ "ไม่อบเสียั"
"อาอห์นไม่เสียัแล้วเอร์ลิน" เอร์ล็อพู "ให้อาอห์นอุ้ม พ่อะไ้าร่มให้นะ แบบนี้พ่อาไม่ถนัเลย"
"อาอโทษเอร์ลิน ่อไปอาะไม่เสียัแล้วนะ"
"อาอห์นโรธุพ่ออาอห์น็เลยเสียัใ่มั้ยะ" เอร์ลินถาม "อาอห์นอย่าโรธุพ่อไ้ไหมะ เอร์ลินไม่อยาให้อาอห์นเสียั"
อห์นเหลือบามอนที่สูว่าแว้บหนึ่ แล้วถอนหายใเบาๆ "อาะไม่เสียัแล้วอาสัา"
เอร์ลินไ้ยินันั้นึยอมให้อห์นอุ้มแ่โยี เอร์ล็อึึระเป๋าเป้อลูสาวและเป๋าเอสารออห์นมาถือไว้เสียเอ ส่วนมืออี้า็ถือร่มสีำเพื่อให้ร่มันฝนที่ยัอยู่ปรอยๆ
"ีใั ะไ้ลับบ้านแล้ว" เอร์ลินพูึ้นเบาๆ
อห์นยิ้ม "พรุ่นี้อาะเอาอๆเอร์ลินมาืนที่นี่นะ"
"ะนอนอุพ่อแน่นๆทุืนเลย" เอร์ลินยัพู่อไป "ิถึุพ่อนะะ"
เอร์ล็อยิ้มแล้วูบไปที่เส้นผมสีำอลูสาว "พ่อ็ิถึเอร์ลิน ิถึทั้เอร์ลิน ิถึทั้อาอห์นเลย"
อห์นหยุเินแล้วเยหน้ามอนที่สูว่าแ่เาไม่ไ้พูอะไร
"ลับมาอยู่้วยันที่แฟลเถอะนะอห์น" เอร์ล็อพู
"ั้นทิ้ให้แมร์รี่อยู่นเียวไม่ไ้ เธอือผู้มีพระุอั้นับเอร์ลิน เธอรัษาั้นับเอร์ลินนหาย ั้น้ออบแทนเธอ"
"เท่าไหร่ ให้แมร์รี่ิเินมาเลยว่า่ารัษานายับเอร์ลินเป็นเินเท่าไหร่ ั้นะ่ายให้เอ มาแ่ไหนั้น็ะ่ายให้"
"แล้วนายิว่าวามทุ์อั้นับเอร์ลินีเป็นเินไ้เท่าไหร่หรอเอร์ล็อ" อห์นถามเสียสั่นเล็น้อย "วามทุ์อั้นสอนั้แ่วันที่นายายนแมร์รี่มา่วยรัษาเอาไว้ เวลาเือบ 2 ปี มันี่าเป็นเินไ้เท่าไหร่ ั้นอยารู้ว่าั้นับเอร์ลินมี่าสำหรับนายแ่ไหนทำไมถึทิ้ั้นให้อยู่ันลำพัโยไม่บอลา"
"อห์น.....ั้นอโทษ ั้นลับมาแล้ว ั้นะไม่ไปไหนอีแล้ว"
"ั้นอยาะเอา้อนหินปาใส่นายหลายร้อยรั้ หลายพันรั้ให้เ็บเท่าับที่ั้นับเอร์ลินเยเ็บ" อห์นพู "นายรู้มั้ยว่าั้นนอนไม่หลับเป็นเือน เอร์ลินร้อไห้เป็นเือนว่าทุอย่าะีึ้น อย่าน้อยเอร์ลิน็หยุร้อไห้ แ่เธอลายเป็นเ็ที่มีอาารึมเศร้าแทน นายิว่าั้น้อใ้ีวิยัไเอร์ล็อ ั้นเห็นเอร์ลินเป็นแบบนั้นไม่ไหวอีแล้ว ั้นทนไม่ไ้อีแล้ว"
"ั้นอโทษอห์น ั้นอโทษ" เอร์ล็อพู้ำอีรั้
"แล้วนายยัะบอว่านาย่ายเป็นเินไ้ไหวอีหรอ" อห์นถาม "นายไปไหนมาเอร์ล็อ สอปีที่หายไป นายไปไหนมา"
"ทำาน..." เอร์ล็ออบ "ั้นบอไ้เท่านี้ริๆ"
"นายทำานโยไม่มีั้นไ้แล้ว" อห์นฝืนยิ้ม "ูสิ เอร์ล็อ โฮมส์ไม่้อมีู่หูเา็ทำานไ้ แู่อีูหูอเาสิว่าเป็นยัไ"
"ไม่อห์น อย่าพูแบบนี้ นายสำัสำหรับั้นเสมอนะ" เอร์ล็อพู "ลับมาอยู่บ้านเราันนะอห์น บ้านที่เราเยอยู่้วยันไ"
"ทุอย่ามัน้าไปแล้วเอร์ล็อ" อห์นพูเสียเบา "ั้นับแมร์รี่ำลัะแ่านัน"
เอร์ล็อเหมือนหัวใหยุเ้น สมอื้อันนิอะไรไม่ออไปั่วะ .... อห์นำลัะแ่าน....? เาไม่ไ้หูฝาไปใ่ไหม
"แ่แมร์รี่เธอแ่านแล้ว อย่าน้อยที่สุเธอ็หมั้นและไม่ไ้บอนาย"
"ผิแล้วเอร์ล็อ แมร์รี่เยสวมแหวนริ แ่มันเป็นแหวนที่ั้นอเธอแ่านเอ" อห์นพู "อนนี้ไม่ไ้สวมไว้เพราะแหวนถูเอาไปไว้ที่ร้านเพื่อปรับนา"
เอร์ล็อพยายามั้สิที่ะถามำถาม่อไป "เมื่อไหร่ มันเิึ้นเมื่อไหร่"
"สอสัปาห์่อน" อห์นอบ "ั้นอแมร์รี่แ่านเมื่อสอสัปาห์่อน ่อนนายะลับมาแ่สอสัปาห์ไ้ยินไหมเอร์ล็อ แ่สอสัปาห์....."
......ทุอย่ามันสายเินไป......
"านแ่ะัในอี 3 เือน้าหน้า ลาเือนพฤษภา"
เอร์ล็อหันไปมอหน้าอห์น้วยวามใ "นั่นมันฤูใบไม้ผลิ นายแ่านในฤูใบไม้ผลิไม่ไ้นะอห์น นายแพ้เสรอไม้"
อห์นฝืนยิ้มในสิ่ที่เอร์ล็อพู...เอร์ล็อยัำไ้ว่าเาแพ้เสรอไม้ เาไม่เยลืมเลย....มันอาะไม่ใ่เพราะวามใส่ใ แ่เพราะเาเป็นอัริยะที่วามำี
"แ่แมร์รี่อบอไม้ ั้นะทำทุอย่าที่แมร์รี่อบ" อห์นอบ
"ไม่ไ้อห์น นายอยู่ท่ามลาอไม้เยอะๆแบบนั้นไม่ไหวแน่"
"ไหวสิเอร์ล็อ" อห์นอบ "เพราะนายะอยูแลั้นใล้ๆใ่มั้ย"
เอร์ล็อหันหน้าไปทาอื่นเมื่อรู้ว่าอห์นะพูอะไรออมา "ั้นไม่ล"
"นายเป็นเพื่อนรัอั้น ในวันสำัอั้น ั้น็อยาให้นายอยู่้าๆ" อห์นเียบไปรู่หนึ่่อนะพู่อ "เอร์ล็อ นายมาเป็นเพื่อนเ้าบ่าวให้ั้นไ้มั้ย อยยืน้าๆในานแ่านอั้นไ้มั้ย"
เอร์ล็อสูลมหายใเ้าลึๆแล้วพู "ให้เลสเรเถอะ ั้นไม่รับ"
"นายเยสัาว่าะูแลั้น นายะผิสัาอีรั้หรอเอร์ล็อ"
เอร์ล็อไม่ไ้อบำถาม เามอลูสาวัวเล็ในุนัเรียนที่ำลัออออห์นแล้วพูว่า "เอร์ลินวระพัผ่อนไ้แล้ว"
ทั้สอเินอยู่้าันใ้ร่มสีำโยไม่ไ้มีใรพูอะไรออมาอีเลยแม้แ่ประโยเียว นฝีเท้าหยุลที่หน้าบ้านเลที่ทีุ่้นเย เอร์ล็อแหนมอไปยัั้นบน ไฟปิมืสนิทบ่บอว่าไม่มีใรอยู่ เอร์ล็อรับเอร์ลินทีู่อ่อนเพลียมาอุ้มไว้เอส่วนมืออี้า็รับระเป๋าเป้มาถือ
"พรุ่นี้ั้นะรีบมาหาแ่เ้า ะเอาเสื้อผ้ามาให้เอร์ลินเปลี่ยน แล้ว็เอาุบัลเล่์มาให้"
เอร์ล็อมอนที่ัวเล็ว่ารู่หนึ่แล้วพู "ั้นไม่เยิมา่อนว่าะ้อพูประโยนี้ับนาย เพราะั้นไม่เยิว่ามันะมีวันที่เราะแยบ้านันอยู่" เอร์ล็อพู "อบุที่เินมาส่ั้นลับลู ลับบ้านีๆ"
อห์นฝืนยิ้ม "ั้น็ไม่ิว่าัวเอะ้อพูประโยนี้ับนายเหมือนันเพราะอนเราอยู่บ้านเียวันเราไม่เยพูประโยนี้ันเลย" อห์นพู "รารีสวัสิ์เอร์ล็อ ปิประูบ้านีๆนะ"
รารีสวัสิ์เอร์ล็อ โฮมส์
รารีสวัสิ์อห์น วัสัน
เราไม่ไ้อยู่บ้านเลที่ 221บี เบเอร์สรีท้วยันอย่าเยอีแล้วนะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น