๓ ๒ ๑... >> ที่มาของสุภาษิต สำนวน คำพังเพยไทย

ลำดับตอนที่ #34 : ยืนกระต่ายขาเดียว ?? พูดถูกหรือผิด

สำนวนไหนผิด ไหนถูก ยืนกระต่ายขาเดียว(ผิด) ยืนกระต่ายสามขา(ถูก)

ยืนกระต่ายขาเดียว เป็นอีกหนึ่งสำนวน ที่มีการใช้ผิด ใช้ถูกอยู่บ่อยๆ แต่ถ้าหากเรารู้ และเข้าใจที่มาที่ไปของมันก็จะเข้าใจ และจะไม่ใช้ผิดกันอีก

ตำนานที่มาของสำนวน ยื่นกระต่ายสามขา

---

• กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เด็กวัดต้องการจะเอาใจหลวงพ่อ จึงจะทำกระต่ายย่างไปถวายพระหลวงพ่อ จึงไปจับกระต่ายมาย่าง
• แต่กลิ่นของกระต่ายย่างนั้นหอม ยั่วยวนยิ่งนัก เด็กวัดจึงอดใจไม่ไหว จึงฉีกขากระต่ายย่างออกมากินไปหนึ่งข้าง
• เมื่อนำกระต่ายไปถวายหลวงพ่อ หลวงพ่อเห็นกระต่ายเหลือเพียงสามขา จึงถามไปว่าใครแอบกินกระต่ายย่าง
• เด็กวัดตอบว่ากระต่ายตัวนี้มีสามขาตั้งแต่แรกแล้ว ถึงหลวงพ่อจะซัำกถามเพียงใด เด็กวัดก็ยืนยันว่ากระต่ายตัวนี้มีสามขา ไม่ได้แอบกินกระต่ายจริงๆ
• ทั้งหลายทั้งปวงนี้จึงเป็นที่มของ สำนวน ยืนกระต่ายสามขา
• ส่วนยืนกระต่ายขาเดียว เป็นการละเล่นอย่างหนึ่ง ที่ผู้ผู้ไล่จับจะถูกเรียวว่า กระต่าย ต้องกระโดดขาเดียว ไล่จับผู้เล่นอีกฝ่าย เมื่อผู้เล่นอีกฝ่ายถูกจับได้ จะต้องกลายเป็นกระต่ายแทน และมันเป็นที่มาของความเข้าใจผิดของสำนวนนี้
• สำนวน ยืนกระต่ายสามขา มีความหมายว่า เป็นการยืนยันเหตุผลอย่างข้างคูๆ ในสิ่งที่รู้กันอยู่ว่าเป็นไปไม่ได้

ขอขอบคุณข้อมูลดีๆจากเว็บ  http://www.school.net.th นะคะ
ดิฉันก็เพิ่งรู้วันนี้เหมือนกัน เหอๆ