คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #228 : [Seung Ri]เนื้อเพลง+แปลเนื้อเพลง - Magic
Magic - Seung Ri
Damn! yo check out shorty over there Ayo V.I.
What up
Yo you gotta go step up to her man
I don't know
Don't give me that
What you want me to do?
Let her know
Oh baby 우린 엄청난 인연이 아닐 수 없는 것 같아
Oh baby อู ริน ออม ชอง นัน อิน ยอน นี อา นิล ซู ออบ นึน กอซ กัท ทา
넌 내게 설렘을 줬고 난 그것에 대해 보답하고 싶어
นอน เน เก ซอล เรม มึล จวอซ โก นัน คือ กอซ เซ เท เฮ โพ ทับ ฮา โก ชิบ พอ
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don’t know you name (I need to know girl)
I just need you now (Right here baby)
사랑을 원하고 있었다면 (Hey girl let me talk to you)
ซา ราง งึล วอน ฮา โก อิซ ซอซ ดา มยอน (Hey girl let me talk to you)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (ayo choice)
Word magic?
What you david cooperfield or something?
Ahh come on
She's just feeling you a little bit man
alright watch this
Oh baby 마치 그녀와 만남을 위해 태어난 것 같아
Oh baby มา ชี คือ นยอ วา มัน นัม มึล วี เฮ เท ออ นัน กอซ กัท ทา
나난 지금 매우 뜨겁고 너로 인해서 불타 오르고 싶어
นา นัน ชี กึม เม อู ตือ กอบ โก นอ โร อิน เฮ ซอ บุล ทา โอ รือ โก ชิบ พอ
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don’t know you name (I need to know girl)
I just need you now (baby)
사랑을 원하고 있었다면 (Hey girl let me talk to you)
ซา ราง งึล วอน ฮา โก อิซ ซอซ ดา มยอน (Hey girl let me talk to you)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (choice)
Alright alright hold up check it out shorty
My man V.I. got something special to say to you
you ready to break it down now?
Ok let’s go
정말 미안한 일인데 오늘부터 당신 맘 가져갈게요
ชอง มัล มี อัน ฮัน อิล ริน เท โอ นึล บู ทอ ทัง ชิน มัม กา จยอ กัล เก โย
그러게 왜 나를 이렇게 애타게 미치게 만들어
คือ รอ เก เว นา รึล อี รอค เค เอ ทา เก มี ชี เก มัน ทึล รอ
모두들 반겨주세요
โม ดู ดึล พัน กยอ จู เซ โย
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah (x4)
I can see your eyes (Girl you know)
I don’t know you name (You ain't gotta hide it)
I just need you now (This is meant to be)
We're like magic!
อันนี้แปลจ้า~
Damn!โย่ ลองดูตรงนั้นซักนิด Ayo V.I.
What up
โย่ นายต้องขยับขึ้นไปเป็นผู้ชายของเธอนะ
ผมไม่รู้
อย่ามาทำอย่างนี้นะ
แล้วนายจะให้ฉันทำยังไงล่ะ?
ทำให้เธอรู้สิ
*โอ้ ที่รัก ผมรู้ เราไม่มีอะไรจะมาผูกสัมพันธ์กันได้เลย
ความรู้สึกนี้ที่คุณให้กับผม ผมอยากจะตอบแทนคุณ
ผมทำได้แค่มองตาคุณ (ผมทำได้แค่มองตาคุณ)
ผมไม่รู้แม้กระทั่งชื่อคุณ (ผมอยากรู้จักคุณ)
ตอนนี้ผมแค่ต้องการคุณ (ตรงนี้ ที่รัก)
ผมเคยรู้สึกว่าตัวเองดีไม่พอ (Hey girl ผมจะคุยกับคุณ)
Hook ::
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh เธอเป็นเหมือนเวทมนต์ (โย่ ช้อย [กรี้ดดดด])
มนต์วิเศษ?
อะไร เดวิด คอปเปอร์ฟีลด์ หรืออะไรงั้นหรอ?
อ่าา พอเถอะ!
เธอก็แค่รู้สึกว่านายเป็นผู้ชายตัวเล็กๆคนนึง
**โอ้ ที่รัก ผมคิดว่า เราเกิดมาเพื่อพบกัน
ความลำบากของผมตอนนี้ คือสาเหตุจาก เปลวไฟร้อนแรงแบบที่คุณต้องการ
ผมทำได้แค่มองตาคุณ (ผมทำได้แค่มองตาคุณ)
ผมไม่รู้แม้กระทั่งชื่อคุณ (ผมอยากรู้จักคุณ)
ตอนนี้ผมแค่ต้องการคุณ (ตรงนี้ ที่รัก)
ผมเคยรู้สึกว่าตัวเองดีไม่พอ (Hey girl ผมจะคุยกับคุณ)
Hook ::
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh เธอเป็นเหมือนเวทมนต์ (Choice[กรี้ดดดด])
เอาล่ะ เอาล่ะ ลองดูซักนิดนะ
My man V.I. มีบางอย่างที่พิเศษๆจะบอกคุณ
คุณพร้อมจะฟังจุดสิ้นสุดแล้วใช่มั้ย?
OK let’s go
(*My manเป็นสแลง แปลว่าเพื่อนนะคะ : กรุณาอย่าแปลตรงตัว พี่ช้อยหนูเสียหาย)
ผมขอโทษ ผมจะพูดกับคุณจากใจ
ผมรู้ว่าคุณน่ะ แค่ยั่วให้ผมคลั่ง
แต่ทุกคน ก็เต็มใจนะ
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah (x4)
ผมทำได้แค่มองตาคุณ (ผมทำได้แค่มองตาคุณ)
ผมไม่รู้แม้กระทั่งชื่อคุณ (ผมอยากรู้จักคุณ)
ตอนนี้ผมแค่ต้องการคุณ (ตรงนี้ ที่รัก)
ผมเคยรู้สึกว่าตัวเองดีไม่พอ (Hey girl ผมจะคุยกับคุณ)
We’re like magic!
(เราต่างก็เหมือนกับเวทมนต์!)
credit :BigBangthailand
ความคิดเห็น