[นิยายแปล] สะดุดรักเจ้าชายปิศาจ

เจ้าชายตัวน้อย กับแหวนที่แฮรี่สุนัขที่เลี้ยงไว้คาบมา เป็นเหตุให้"อินะ"เด็กสาวธรรมดาหลุดเข้าไปยังดินแดนไม่คาดฝัน! โลกเวทมนต์ที่ฮินะหลุดเข้ามากับเจ้าชายเพื่อถอดแหวนที่ยังไงก็ถอดไม่ออก ก่อเกิดความสัมพันธ์อันดีกับเจ้าชายโดยไม่รู้ตัว ทั้งสองเข้าไปผัวพันกับเหตุการณ์สำคัญที่ไม่คาดคิดเสียแล้ว ในตอนนั้นเองที่ฮินะประสบหายนะครั้งใหญ่ เพื่อช่วยคนรักของตัวเอง...... เรื่องเล่าขานของความรักและการผจญภัยจึงเริ่มต้นขึ้น

*เป็นนิยายเรื่องแรกที่แปลค่ะ หากมีคำแนะนำสามารถคอมเมนต์มากันได้เลยนะคะ
หากเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์แล้วกรุณาแจ้งให้ทราบด้วยนะคะ*

แนะนำตัวละคร

ซึกิโมริ ฮินะ

เด็กสาว ม.ปลายผู้ร่าเริงและไม่ยอมแพ้ นางเอกของเรื่อง ไปสวมแหวนที่สุนัขที่เลี้ยงไว้คาบมาเข้าเลยได้ไปผจญภัยยังโลกเวทมนต์

เจ้าชาย (วิลฟริท)

เจ้าชายของโลกเวทมนต์.... ตอนนี้ตัวจิ๊วเหลือเพียง 10 เซ็นต์ด้วยเหตุผลบางอย่าง กลับไปยังโลกเวทมนต์พร้อมกับฮินะ

พระราชา

บิดาของเจ้าชาย พระราชาแห่งโลกเวทมนต์ ผิวเผิดดูเป็นคนเข้้มงวด แต่จริงๆ มีนิสัยขี้เล่น ชอบทานขนมหวาน และแกล้งลูกชาย

ฟอลกัส

องครักษ์ของพระราชาที่มีใบหน้าสวยเสียจนแยกไม่ออก ปกติชอบทำหน้าเฉยชาและเยือกเย็น กลับแย่งกินขนมของพระราชาหน้าตาเฉย ก็มีมุมที่ขี้เล่นอยู่เหมือนกัน

เจ้าชายลินน์ (ลินน์คาล์ช)

เจ้าชายองค์แรกแห่งประเทศรอยเอราเซ้น มาร่วมงานเลี้ยงฉลองของพระราชา สนใจฮินะ ราวกับมีความลับบางอย่างปกปิดไว้