ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    แปลงเพลงสากล :)

    ลำดับตอนที่ #2 : Lyric ★ Elusive - Gentle Bones

    • อัปเดตล่าสุด 3 ม.ค. 58



    Elusive

    Gentle Bones






     

    Well it's me, going so weak in the knees

    นี่ฉันนะ... คนที่กำลังรู้สึกอ่อนแรงล้า

     

    Thinking of falling asleep looking in your eyes

    คิดถึงดวงตาคู่นั้นของเธอที่เคยเห็นก่อนจะเข้านอน

     

    But right now, I'm finding it hard to make out

    แต่ตอนนี้ ฉันค้นพบว่ามันยากที่จะหาทางออก

     

    Which word I somehow left out, because of that smile

    เพราะรอยยิ้มของเธอนั้น จึงมีคำบางคำที่ฉันยังค้างคาในใจ



     

    *Baby don't be so elusive, I'm trying so hard to refute this,

    ที่รัก ได้โปรดอย่าทำให้ยากเกินเข้าใจ

    ฉันกำลังพยายามอย่างหนักที่จะปฏิเสธความจริงนี้

     

    And every night I just dream this dream of you

    ทุกค่ำคืน ฉันฝันถึงเธอ

     

    You're wearing that same old black dress,

    เธอที่สวมใส่เดรสสีดำตัวเดิม

     

    Hair to the shoulders and no less

    ผมที่ประบา

     

    And calling out the same name over and over again,

    And it's me

    และส่งเสียงเรียกชื่อนึงซ้ำแล้วซ้ำเล่า

    แลชื่อนั้นก็คือฉัน



     

    (I adore you)

    ฉันรักเธออย่างสุดหัวใจ



     

    When will she be finding it harder to breathe,

    เมื่อไหร่นะ ที่เธอจะพบว่า มันยากเย็นเพียงใดในการหายใจ

     

    Finding it harder to sleep through the same night

    ยากที่จะหลับให้พ้นผ่านค่ำคืนเดิมๆ

     

    But right now, the days turn into nights

    แต่ตอนนี้ ทุกวันได้แปรเปลี่ยนสู่ความมืด

     

    And nothing feels alright, for you

    และความรู้สึกที่มีต่อเธอนั้น มันทำให้ฉันทรมาน

    (*)


     

    But it's like there's something more,

    แต่มันคล้ายมีอะไรบางอย่างที่มากกว่านั้น

     

    Pick my heart off the floor,

    ลองควักหัวใจฉันดู

     

    And its you that I adore, adore

    ทุกๆเศษเสี้ยวของหัวใจนั่นแหละ เต็มไปด้วยเธอ คนที่ฉันรักสุดหัวใจ
     


    (*)


    CR.SHL
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×