คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : [เนื้อเพลง] F(x) - Goodbye Summer - (feat. D.O Of EXO-K)
Song : Goodbye Summer
Artist : f(Amber+Luna+Krystal) - (feat. D.O Of EXO-K)
Album : f(x) – Pink Tape [Vol. 2]
기억해 복도에서 떠들다같이 혼나던 우리 둘
กี ออก แฮ บก โด เอ ซอ ตอ ดึล ดา กัท ที ฮน นา ดอน อู รี ดุล
ผมจำได้ว่าตอนที่เราตะโกน ที่คุยกันในห้องโถง
벌서면서도 왜 그리도즐거웠는지 알았어
พยอล ซอ มยอน ซอ โด เว คือ รี โด ชึล กอ วอซ นึน จี อัล อัซ ซา
ผมไม่รู้ว่าทำไมมันถึงได้สนุกขนาดนั้น แม้ว่าเราจะโดนทำโทษ
그날 이후로 (Yeah Yeah)
คือ นัล รี ฮู โร (Yeah Yeah)
หลังจากวันนั้น
우린 늘 (Yeah Yeah)
อู ริน นึล (Yeah Yeah)
เราทั้งสอง
쌍둥이 별자리처럼
ซัง ดุง งี พยอล ชา รี ชอ รอม
มักจะอยู่ด้วยกันเหมือนฝาแฝด
넌 나 나는 너였어
นอน นา นา นึน นอ ยอซ ซอ
ฉันกับเธอและเธอกับฉัน
졸업하기 전날 많이울던너
จล ออพ ฮา กี ชอน นัล มัน ฮี อุล ดอน นอ
เธอร้องไห้อย่างหนัก ในวันก่อนที่เราจะเรียนจบ
남자라고 꾹 참던 너하고 싶었던 말못
นัม จา รา โก กุก ชัม ดอน นอ ฮา โก ชิพ ออซ ดอน มัล มซ
ตั้งแต่เธอกลายเป็นลูกผู้ชาย เธอหนักแน่นมากเลยนะ
하고뜨거웠던그 여름처럼 안녕
ฮา โก ตือ กอ วอซ ดอน คือ ยอ รึม ชอ รอม อัน นยอง
เหมือนเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว เราไม่อยากเอ่ยคำนั่น แต่... ลาก่อน
친구라는 이름 어느새 미워진 이름
ชิน กู รา นึน อี รึม ออ นือ แซมี วอ ชิน อี รึม
ฉันเกลียดนิยามของคำว่าเพื่อน
감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
กัม จู ดอน กัม ชอง งึน ชิ กึม โด อา พึน พี มิล เอ กิ ออก อิล ปุน
ความรู้สึกของฉันที่ยังซ่อนอยู่ ตอนนี้ก็ยังเป็นความลับ
우리 사인 정리할 수 없는 사진
อู รี ซา อิน ชอง รี ฮัล ซู ออพ นึน ซา จิน
รูปถ่ายที่ไม่สามารถนิยามความสัมพันธ์ของเราได้
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
โพ มยอน กา ซึม อา ริน Story, I’m sorry
เรื่องของเราเป็นรื่องที่น่าเศร้า ฉันขอโทษ
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah
ยอ รึม มา อี เจน Goodbye
ฤดูร้อนนี่ ฉันต้องลาก่อน
What do I say
จะให้ฉันพูดอะไร
We didn’t have to play no games
เราไม่ได้เล่นเกมด้วยกัน
I should’ve took that chance
ฉันควรจะได้รับโอกาส
I should’ve asked for u to stay And it gets me down
ฉันควรจะบอกให้เธออยู่และพบกันอีกต่อไป
the unsaid words that still remain
คำที่ไม่อาจพูดไป ก็ยังค้างคา
시작하지도 않고 끝나버린 이야기
ซี จัก ฮา จี โด อัน โก กึท นา พี ริน อี ยา กี
เรื่องจบลงโดยที่เรายังไม่ได้เริ่มต้น
축제 마지막 날 너의 노래도
ชุก เช มา ชี มัก นัล นอ เอ โน แร โด
เพลงของเธอในวันสุดท้ายของงานเลี้ยง
아른한 여름 바다도함께
อา รึม ฮัน ยอ รึม พา ดา โด ฮัม เก
ทะเลในฤดูร้อนที่ส่องประกาย
라서 소중했던 맘 늦어
รา ซอ โซ จุง แฮซ ดอน มัม นึซ ซอ
มันช่างมีค่า เพราะเราอยู่ด้วยกัน
가는 밤 하늘처럼 안녕
กา นึน พัม ฮา นึล ชอ รอม อัน นยอง
เหมือนท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด ลาก่อน
친구라는 이름 어느새미워진 이름
ชิน กู รา นึน อี รึม ออ นือ แซ มี วอ จิน อี รึม
ฉันเกลียดนิยามของคำว่าเพื่อน
감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
กัม จู ดอน กัม ชอง งึน ชิ กึม โด อา พึน พี มิล เอ กี ออก อิล ปุน
ความรู้สึกที่ซ่อนไว้ ตอนนี้ก็ยังเป็นความลับ
우리 사인 정리할 수 없는 사진
อู รี ซา อิน ชอง รี ฮัล ซู ออพ นึน ซา จิน
รูปถ่ายที่ไม่สามารถนิยามความสัมพันธ์ของเราได้
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
โพ มยอน กา ซึม อา ริน Story, I’m sorry
เรื่องของเราเป็นรื่องที่น่าเศร้า ฉันขอโทษนะ
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah
ยอ รึม มา อี เจน Goodbye Yay-Yeah
ฤดูร้อนนี้ ฉันขอลาก่อน
Baby Oh No Oh Oh 혼잣말이라서 미안해
Baby Oh No Oh Oh ฮน จัซ มัล รี รา ซอ มี อัน แฮ
ที่รัก Oh No Oh Oh ฉันผิดคนเดียว ฉันขอโทษ
Oh 사실은 널 사랑해 Yeah
ซา ซิน รึน นอล ซา ราง แฮ
ที่จริงแล้ว ฉันรักเธอ
숨기고 있던 오랜 비밀들 차라리
ซุม กี โก อิซ ดอน โอ แรน พี มิล ดึล ชา รา รี
ถ้าเพียงแต่ ความลับที่เก็บซ่อนมานานถูกเปิดเผย
들켰다면 너를 품에 안아줄텐데
ดึล กยอซ ดา มยอน นอ รึล พุม เม อัน นา จุล เทน เด
ฉันอยากจะกอดเธอไว้ในอ้อมแขนของฉัน
친구라는 이름 어느새 미워진 이름
ชิน กู รา นึน อี รึม ออ นือ แซ มี วอ ชิน อี รึม
ฉันเกลียดนิยามคำว่าเพื่อน
감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
กัม จู ดอน กัม จอง งึน ชิ กิม โด อา พึน พี มิล เอ กี ออก อิล ปุน
ความรู้สึกที่ซ่อนไว้ ยังคงอยู่ ถึงตอนนี้ก็ยังเป็นความลับ
우리 사인 정리할 수 없는 사진
อู รี ซา อิน จอง รี ฮัล ซู ออพ นึน ซา จิน
รูปถ่ายที่ไม่สามารถนิยามความสัมพันธ์ได้ของเรา
보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
โพ มยอน กา ซึม อา ริน
เรื่องของเราเป็นรื่องที่น่าเศร้า ฉันขอโทษนะ
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah
ยอ รึม มา อี เจน
ฤดูร้อนนี้ ฉันขอลาก่อน
친구라는 이름 어느새 미워진
ชิน กู รา นึน อี รึม ออ นือ แซ มี วอ ชิน
ฉันเกลียดนิยามคำว่าเพื่อนจริงๆ
이름 보면 가슴 아린 Story, I’m sorry
อี รึม โพ มยอน กา ซึม อา ริน
มันเป็นเรื่องที่น่าปวดใจ ฉันขอโทษนะ
여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah
ยอ รึม มา อี เจน
ฤดูร้อนนี้ ฉันขอลาก่อน
랄랄랄랄라 랄랄랄랄라랄랄
รัล รัล รัล รัล รา รัล รัล รัล รัล รา รัล รัล
랄랄랄랄라 랄랄랄랄랄라
รัล รัล รัล รัล รา รัล รัล รัล รัล รัล รัล รา
Credits
Korean: MUSIC.NAVER
English: POP!GASA
Thai : Y-Aim , sujimanas
ความคิดเห็น