คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บทที่ 7 – ช่วยเหลือ
เบาภาใ้ีวิอยู่ในบ้านเรือนไทยหลันี้ เธอพยายามใ้ีวิามปิ นั่นือ อนเ้าื่นนอนึ้นมาั้แ่เวลาหโมเ้า รีบไปอาบน้ำแ่ัวและพยายาม่วยบ่าวไพร่ทำาน หรือหาานให้ัวเอทำ เพื่อที่ะไ้ไม่ว่าเินไปนั ัเ่นารร้อยมาลัยถวายพระในวันพระ หรือไปทำอาหารบ้า นระทั่เย็นย่ำ่ำ็เ้านอนั้แ่สอทุ่มหรือสามทุ่มเพราะไม่รู้ว่าะทำอะไรี โยมีิ่เ้ามานอนเป็นเพื่อน้วย
นระทั่เบาภามาอยู่ที่นี่รบหนึ่สัปาห์ ุเทพและุพิมลับมาาาร้าาย่าเมือ โีที่อนนั้นสิห์อยู่บ้านพอี ึรีบไปหาพ่อแม่เสีย่อน และอให้ิ่พาเบาภาเ้าไปในห้อนอนอเธอ่อน เพื่อที่เาะไ้อธิบายให้พ่อแม่ฟั่อนที่ะไ้พบเธอ
“ุพ่อุแม่เินทามาเหน็เหนื่อย นั่พัื่มน้ำ่อนนะอรับ นี่น้ำฝนเย็นื่นใ ลอยอมะลิอย่าทีุ่แม่อบ้วยนะอรับ”
ุเทพและุพิมรับน้ำมาื่ม ทั้สอนนั่ลบนั่ หน้าาเหนื่อยอ่อนเพราะเพลียาารเินทารอนแรมมาไล ุพิมยิ้มออมาไ้เมื่อลูายนั่พัวีให้อย่าเอาอเอาใ
“วันนี้พ่อสิห์มานั่พัวีให้แม่เ่นนี้ ท่าะฝนให่...เ้ามีสิ่ใะบอพ่อแม่ั้นหรือ”
สิห์ไ้แ่ยิ้มให้ พ่อับแม่รู้ทันเสียอย่านี้ เาึลอเริ่มเริ่นนำ่อน
“ุพ่อุแม่อรับ ระผมมีเรื่อะแ้ให้ทราบ ่วทีุ่พ่อุแม่ไม่ไ้อยู่ที่เรือน...มีผู้อื่นมาอพัอาศัยนะอรับ”
“ใรั้นหรือ...พ่อรู้ัหรือไม่” พ่ออสิห์ถาม
“ไม่รู้ัอรับ...”
ุเทพและุพิมหันมามอหน้าัน นึแปลใที่สิห์ไม่ยอมบอว่า ‘ผู้มาอพัอาศัย” นั้นือใร?
“ใรันพ่อสิห์ เ้ามิปริปาเล่า แม่ไม่รู้อว่าผู้ใ”
สิห์มอหน้า ำลัรุ่นิอยู่ว่าะบอเล่าอย่าไรี หลัาที่นั่อ้ำอึ้อยู่นานึยอมเล่าเรื่อให้ฟัอย่าย่อๆ ไม่ไ้อธิบายว่าหิสาวลึลับมาไ้อย่าไร?
“มีแม่นาผู้หนึ่มาออาศัยที่เรือนอรับ ระผมเลยให้บ่าวัห้อให้แม่นาอยู่เรือนทา้าน้ายอรับ”
ุเทพนิ่ฟัเยๆ ไม่ไ้ออวามเห็นอะไร แุ่พิมที่ไ้ฟัแล้วนึสสัยบาอย่า ึถามสิห์ให้อธิบายออมาให้เ้าใมาว่านี้
“พ่อสิห์ แม่นานนี้มาาที่ใหรือ เ้าพาผู้ใมาที่เรือน? เ้าบอแม่มารๆ เถิ”
สิห์ถอนหายใ นึไว้ไม่มีผิว่าุพิม้อถามเรื่อนี้อย่าแน่นอน เาที่ิำอบไว้รออยู่แล้วึอธิบายุพิม
“ระผมไปเอแม่เบที่ลามาอรับ นาเป็นลมล้มไปลาลา ระผมสอบถามผู้ใ็มิมีผู้ใรู้ันาอรับ นาฟื้นึ้นมาระผมึถามไถู่ ไ้วามว่านาหลทามาาบาอ ระผมึัวนให้นามาอยู่ที่เรือน้วยันอรับ”
ุพิมฟัสิห์แล้วมวิ้วทันที ยิ่ฟั็ยิ่แปลใ
“นามาหาผู้ใ ไม่มีาิพี่น้ออยู่แถวนี้หรือ เ้าถึ้อพามาอยู่ที่เรือนนี้”
สิห์รีบอธิบายยายวาม่อ
“ระผมถามนาแล้วอรับ แู่เหมือนว่านาะพูไม่รู้วามสัเท่าในั ถามไป็ไม่เ้าใอยู่ี ระผมึ่วยเหลือนาพามาอยู่ที่เรือนอเรา่อนอรับ ผู้นในลามามายที่เห็นระผมเ้าไป่วยเหลือแม่นาผู้นี้ หาระผมมิ่วย อาะโนผู้นในลารหานินทาไ้ว่าเหุใึไม่่วยเหลืออรับ”
สิห์อธิบายเ่นนี้เพราะรู้ีว่าุพิมไม่อยาให้นอื่นมอว่ารอบรัวอเธอไม่มีน้ำใ แล้ว็ริอย่าที่สิห์ิไว้ ุพิมพยัหน้ารับรู้ นึอยาะเห็นหน้าผู้หินนั้น นที่ลูายเล่าึ้นมาทันที
“แล้วแม่นาผู้นั้นอยู่ที่ใเล่าพ่อสิห์ แม่อยาะเห็นหน้า่าาเสียแล้วสิ”
สิห์รีบบอทันที
“ไ้อรับ ประเี๋ยวระผมะให้บ่าวไปามให้นะอรับ”
ในระหว่าที่ให้บ่าวนหนึ่ไปาม ุพิมเหมือนเพิ่นึอะไรบาอย่าึ้นมาไ้
“น่าแปลในั เหุใแม่มาถึเรือนแล้วยัไม่เห็นแม่ิ่เลยสันิ...หายไปทาไหน็มิรู้ไ้”
สิห์ที่ไ้ยิน นึใว่าัวเอลืมบอเล่าเรื่อสำั ึรีบหันหน้าไปอธิบายใหุ้พิมฟั่อน
“ระผมลืมบอุแม่ไปอรับ ระผมอให้แม่ิ่ไปอยู่ับแม่เบอรับ”
“แม่เบ! ใรั้นรึ...อ้อ ะเป็นแม่นาที่มาอยู่ที่เรือนนี้ใ่หรือไม่พ่อสิห์”
ุพิมถามึ้นมาอี สิห์พยัหน้าอบรับ
“อรับ”
เพียรู่เียว แม่ิ่็เินนำหน้าพาเบาภามาพบับพ่อแม่อสิห์ ึ่เมื่อเบาภาเห็นหน้า็รับรู้ไ้ทันทีว่านี่ือุเทพและุพิม หิสาวเ้าไปราบไหว้ รีบฝาเนื้อฝาัวทันที
“อิันออาศัยอยู่ในเรือนแห่นี้้วยเ้า่ะ”
“แล้วเ้ามาาที่แห่ใั้นรึ”
แม่อสิห์ถาม้วยวามอยารู้ เพราะเมื่อสัรู่สิห์ไม่ไ้บอเล่ารายละเอียวามเป็นมาอะไรอเบาภาเลย
เบาภาอึอั มอหน้าสิห์ราวับะอวาม่วยเหลือ สิห์ึ่วยแ้ไสถานาร์ให้
“แม่เบมาาบาออรับุแม่”
แม่อสิห์หันมามอหน้าลูายอน มอหน้านิ่ๆ
“แม่ถามแม่เบ...มิไ้ถามเ้า”
สิห์นิ่เียบ เพราะรู้ว่าถ้าแม่พูแบบนี้แสว่า ‘ไม่พอใ’ เบาภาเยหน้ามอสิห์ แล้วึหันมามอหน้าุเทพและุพิมเพื่อะอบำถาม
“อิันมาาบาอเ้า่ะ อิันหลทามา ไ้พบุสิห์่วยเหลือ และอนุาให้มาพัที่บ้านเรือนไทยแห่นี้เ้า่ะ”
ุเทพฟัแล้วนึสสัย ึลอถามเบาภาบ้า
“เ้าว่ามาาบาอ แล้วเ้าะไปที่ใั้นหรือ ถึพลัหลมาที่ลาไ้”
“อิันำลัะมาที่อยุธยานี่แหละ่ะ ำลัะไป...เอ่อ”
เบาภาพูะุะั ไม่รู้ว่าะพูอะไร่อไป ุพิมยมือึ้นเป็นสัาบอให้หิสาวหยุพู
“เ้าหยุพูเถอะ ้าฟัเ้าเล่าแล้วมิรู้วามอันใ ำพูที่เ้าใ้็แปลประหลายิ่นั ราวับว่าเ้ามิใ่นแถวนี้”
เบาภาะั ไม่ล้าพูอะไร่อไปอี ทั้ที่ในใอยาะบอับนทั้สอว่า
‘ันมาายุปัุบัน พุทธศัราสอพันห้าร้อยหสิบเ็’
ทัุ้เทพและุพิมไ้แ่มอหน้าันเหมือนะปรึษาหารือันว่าะเอาอย่าไรันี
“้าว่าูแล้วแม่เบ็ูไม่มีพิษภัยอันใอนะแม่พิม ิเสียว่าแม่เบเป็นลูหลานอีสัน็แล้วัน”
ุพิมไม่พูอะไร่อ ไ้แ่พยัหน้า มอไปเห็นิ่นั่แอบอยู่แถวนั้น็เรียทันที
“แม่ิ่...เ้าไปนั่หลบมุมอยู่ทำไม...มาเอาอไปเสีย ประเี๋ยว้าัอาบน้ำสัหน่อย”
ุพิมไม่พูอะไรอี บอิ่ยอไปที่ห้อ เธอลุึ้นเินลับไปยัห้ออัวเอ ุเทพึไม่พูอะไร่อ เบาภาหันหน้ามามอสิห์ ั้ำถามอย่าไม่แน่ในั
“ุพ่อุแม่อนุาให้ันอยู่ที่บ้านเรือนไทยนี้ไ้ใ่ไหมะ”
สิห์พยัหน้า
“หน้าาอเ้าูไม่ีใ...เ้าเป็นระไรหรือ”
ุเทพมอหน้าสลับัน มอหน้าลูายที...มอหน้าเบาภาที ฟัว่าะพูอะไรันอี
“ันิว่าุแม่อุสิห์เป็นนุอยู่นะะ เมื่อี้อนที่นัุ่ยัน ันลัวแทบแย่เลย่ะ ลัวว่าะโนุว่าพูไม่รู้เรื่อ”
เบาภาพู สีหน้าสลล สิห์ึรีบพูปลอบใ
“ุแม่ท่านเินทามาเหนื่อย เ้าอย่าเพิ่ิวิไปเสีย่อน”
เบาภานั่นิ่ แ่เธอ็มานั่ิไ้ว่า ารนั่อยู่เยๆ ปล่อยเวลาให้ว่าไปโยเปล่าประโยน์แบบนี้ไม่ีแน่นอน ึหันไปพูับสิห์อีรั้หนึ่
“เี๋ยวันลไปที่เรือนรัวีว่า่ะ เผื่อว่าะมีานอะไรให้ัน่วยทำไ้บ้า อัว่อนนะะ”
เบาภายับัวลุออไป สิห์มอามนลับสายาไป ุเทพนั่มอิริยาอลูาย็นึสสัย
“เ้ามีสิ่ใะบอพ่อหรือไม่”
“ระผมไม่มีอรับ ุพ่อมีวามเห็นเ่นไรับแม่เบอรับ”
สิห์ถามเมื่ออยู่ันสอนพ่อลู ุเทพนั่นิ่อยู่รู่หนึ่
“พ่อว่าแม่นาูแปลประหลา สำนวนารพู็แปลยิ่นั ราวับว่ามิใ่นในยุนี้”
สิห์นิ่ิว่าวระบอพ่อีหรือไม่ หรือวระ้อบอยัไี แ่เา็ัสินใไม่บอีว่า ถ้าให้เล่าเรื่อให้ฟั น่าะ้อุยันอียาวนาน
“ถ้าเ่นนั้น ุพ่อุแม่อนุาให้แม่เบอยู่ในเรือนนี้ไ้ใ่หรือไม่อรับ”
ุเทพพยัหน้า
“ูนาไม่มีพิษภัยอันใอ อ้อ...พ่อว่าะถามเ้า นามาอยู่ที่เรือนแห่นี้นานเท่าใแล้ว?”
“เอ่อ...ถ้าระผมำไม่ผิ น่าะราวๆ ห้าหวันมาแล้วอรับ”
ุเทพพยัหน้ารับรู้ สิห์ึอัวออไปทำธุระ้านอบ้าน เาเอาัมภีร์ใบลานออมาู ้อวามในารารนั้น เป็น้อวามโบรา สิห์สามารถอ่านไ้ แ่ไม่รู้วามหมายว่าหมายวามว่าอย่าไร เาเ้าไปหาเพื่อนนหนึ่ที่พอรู้เรื่อาราร้อวามบนใบลานเหล่านี้ ึ่เพื่อนนนี้มีอาีพ้าายเ่นัน
เพื่อนอเาที่เห็นในอนแร็รู้สึื่นเ้น เพราะมีวามรู้สึว่าัมภีร์ใบลานผูนี้น่าะมีอะไรที่าเาไม่ไ้
“เ้ารู้วามหมายอมันหรือไม่ ้าอยารู้วามหมายใน้อวามที่เียนยิ่นั”
เพื่อนนั่พิาราูัมภีร์ใบลาน พลิไปมาอย่าสนใ
“ภาษาที่ใ้็โบรายิ่นั ้าพอรู้วามหมายบ้าเป็นบาำ เห็นทีเ้า้อหาผู้อื่นมา่วยเสียแล้ว”
สิห์ยิ่มวิ้วหนั เพราะนึไม่ออว่าะมีใรนอื่นที่ะรู้ภาษาโบราอี
“เ้ามีผู้ใแนะนำหรือไม่ ้านึไม่ออเลยว่าะมีผู้ใที่พอะรู้วามหมายอี”
เพื่อนนั่นึอยู่สัรู่หนึ่
“้าว่าพอมีอยู่นหนึ่ แ่้าอไปสอบถามผู้อื่น่อนว่าอนนี้ท่านอยู่ที่ใ หาไ้วามืบหน้า ้าะบอเ้าอีที”
“ไ้ เ้ามีวามืบหน้าอันใ็บอ้า้วยแล้วัน”
สิห์ลับมาถึบ้านเรือนไทยประมาห้าโมเย็น ไ้เวลารับประทานอาหารเย็นพอี เาเินเ้าไป็เห็นว่าุพิมำลัวุ่นวายให้บ่าวไพร่ัสำรับับ้าว
“พ่อสิห์ลับมาแล้ว ีทีเียว...ประเี๋ยวะไ้ทาน้าวพร้อมาพร้อมาัน”
“เย็นนีุ้แม่ทำอะไรหรืออรับ ลิ่นหอมฟุ้ทีเียว”
แม่อสิห์หันมามอหน้าลูาย
“อโปรอเ้าทั้นั้น ่วที่แม่ไม่อยู่ที่เรือนนี่ไม่มีผู้ใุมบ่าวไพร่อ ริไหมพ่อสิห์”
ราวนี้สิห์ยิ้มให้ แล้วอเอวุพิมอย่าประบ
“มินานั้นออรับ...ถืุแม่ไม่อยู่ที่เรือน ยัมีแม่ิ่่วยเหลือูแลบ่าวไพร่ไ้ีอรับ ว่าแุ่แม่ลมาูแลเอแบบนี้มิเหนื่อยหรืออรับ ระผมว่าุแม่วรพัให้หายเหนื่อย่อนีว่า”
สิห์ยืนมอบ่าวไพร่ที่ำลััสำรับับ้าวอยู่ แ่ลับไม่เห็น ‘แม่เบ’ อยู่บริเวนั้นึถามถึ
“แล้วแม่เบอยู่ที่ใอรับ ระผมไม่เห็นเลย”
“อยู่ที่เรือนรัวโน่น...แม่ิ่ เ้าไปามแม่เบึ้นมาบนเรือนนี่เถิ มาันพร้อมหน้าแล้วะไ้มาิน้าว”
“เ้า่ะ”
ิ่ลาเรือนไปามเบาภาึ้นมา หิสาวึ้นเรือนมานั่ิน้าว้วยัน แ่วันนี้เธอออะเร็ๆ เพราะสายาุพิมอยับาูเธออยู่ สิห์สัเเห็นไ้ ึพยายามพูวนใหุ้พิมลอินโน่นนีู่
“ุแม่ินแส้มอรับ ไม่ไ้ิมฝีมือแม่รัวมานานแล้ว รสาิยัเหมือนเิมนะอรับ”
ุพิมพยัหน้า ลอินามที่ลูายแนะนำ
“ฝีมือไม่ เหมาะแล้วที่ะเป็นแม่รัว ว่าแ่เ้าเถิแม่เบ ้าเห็นเ้าินน้อยนินั รสาิไม่ถูปาหรือไร”
ุพิมหันมาถาม น้ำเสียฟัูห่วใย เบาภาอบอย่าระมัระวั พยายามไม่ใ้ภาษาทีุ่้นเย
“อิันไม่่อยหิวเ้า่ะ”
ุพิมนั่มอเบาภาอย่าพิารา
“เ้าูผอมไปนิ ้าว่าอาหารไม่ถูปาเ้าเท่าในั เอาเถิ...ประเี๋ยว้าะไ้ให้บ่าวไพร่ลอทำอาหารอื่นูบ้า เผื่อว่าเ้าะถูปาบ้า”
“อบุเ้า่ะ”
ความคิดเห็น