คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : Andrew Allen - Loving You Tonight
"Loving You Tonight"
Lost in the day, in a way, it's same as the one before this,
And I wish I could say that's it's all black and white
But it's grey. It's the same, it's the same and I'm so tired
But you are what I'm coming home to
หายตัวไปสักวันบนถนนสายหนึ่ง มันเหมือนกับว่าเคยเป็นมาก่อนแล้วนะ
และฉันได้แต่หวัง ว่าฉันจะสามารถบอกว่าทั้งหมดนั่นเป็นดำและขาว
แต่มันก็ยังคงเป็นสีเทา มันเหมือนเดิมเลย มันเหมือนเดิมและฉันก็รู้สึกเหนื่อยมาก
แต่คุณเป็นสิ่งที่ผมเฝ้ารอยามกลับบ้านเพื่อ
Oh and I'm thinking about a red wine buzz and takin' it easy,
And I got you in my arms, takin' a break from crazy
โอ้ และผมกำลังคิดถึงไวน์แดงและปล่อยตัวตามสบาย
กอดคุณและพักสักหน่อยจากเรื่องบ้าบอ
And I'll say "hey! "
You'll say "baby, how's your day? "
I'll say "crazy"
But it's all gonna be alright
You'll kiss my smile
I'll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it's all gonna be alright
Loving you tonight
Loving you tonight
ผมจะพูดว่า “เฮ้”
คุณจะพูดว่า “ที่รัก วันนี้เป็นไงบ้าง?”
ผมจะบอกว่า “บ้ามากเลย”
แต่ทุกอย่างมันจะดี
ผมจะจูบคุณด้วยรอยยิ้ม
ผมจะดึงคุณมาใกล้ๆ
ใช้เวลาร่วมกันและเรียนรู้กันไป
แต่ทุกอย่างจะดีขึ้นนะ
ผมจะรักคุณคืนนี้
ผมจะรักคุณคืนนี้
And you are there on my heart at the start of my every morning
And I can't deny by the end of the day that I'm running on empty
But you make me full, steal my breath
You're so unpredictable
That's what I'm coming home to
เริ่มต้นในทุกเช้าที่คุณเข้ามาอยู่ในหัวใจของผม
และปฏิเสธไม่ได้ว่าช่วงเย็นนั้นที่ผมกำลังวิ่งหนีจากความว่างเปล่า
แต่คุณเติมผมจนเต็มแถมยังขโมยลมหายใจผมไปอีก
คุณนี่คาดเดายากมากๆ เลยนะ
นั่นทำให้ผมอยากกลับบ้านเพื่อ
Oh I'm dreaming about a romance, slow dancing with you
When I got you in arms, then I don't care what we do
โอ้ ผมกำลังฝันถึงเรื่องโรแมนติก เต้นรำช้าๆ ไปกับคุณ
ยามที่คุณอยู่ในอ้อมกอดและผมก็ไม่แคร์ว่าเราจะทำอะไรกันบ้าง
And I'll say "hey! "
You'll say "baby, how's your day? "
I'll say "crazy"
But it's all gonna be alright
You'll kiss my smile
I'll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it's all gonna be alright
Loving you tonight
ผมจะพูดว่า “เฮ้”
คุณจะพูดว่า “ที่รัก วันนี้เป็นไงบ้าง?”
ผมจะบอกว่า “บ้ามากเลย”
แต่ทุกอย่างมันจะดี
ผมจะจูบคุณด้วยรอยยิ้ม
ผมจะดึงคุณมาใกล้ๆ
ใช้เวลาร่วมกันและเรียนรู้กันไป
แต่ทุกอย่างจะดีขึ้นนะ
ผมจะรักคุณคืนนี้
'Cause every day is just the in-between
The hours separating you from me
I know you'll be waiting
I know you'll be waiting
เพราะว่าทุกวันเป็นแค่เพียงสิ่งที่อยู่ระหว่าง
ชั่วโมงที่แยกคุณออกจากผม
ผมรู้ว่าคุณกำลังรออยู่
ผมรู้ว่าคุณกำลังรอคอย
And I'll say "hey! "
You'll say "baby, how's your day? "
I'll say "crazy"
But it's all gonna be alright
You'll kiss my smile
I'll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it's all gonna be alright
Loving you tonight
Loving you tonight
ผมจะพูดว่า “เฮ้”
คุณจะพูดว่า “ที่รัก วันนี้เป็นไงบ้าง?”
ผมจะบอกว่า “บ้ามากเลย”
แต่ทุกอย่างมันจะดี
ผมจะจูบคุณด้วยรอยยิ้ม
ผมจะดึงคุณมาใกล้ๆ
ใช้เวลาร่วมกันและเรียนรู้กันไป
แต่ทุกอย่างจะดีขึ้นนะ
ผมจะรักคุณคืนนี้
คืนนี้ผมจะรักคุณ
Credit lyrics: http://www.azlyrics.com/lyrics/andrewallen/lovingyoutonight.html
Credit Clip : AndrewAllenVEVO
Trans by : wondermomo
ความคิดเห็น