จิ้งจอกขี้เมา กับ เทพเจ้าไร้รัก

"ไป๋เฟิงเฉียน" จิ้งจอกน้อยแปดหาง

ที่เผลอไปกินผลมนตราทำให้มีเสน่ห์เกินต้าน

และยังทรมานด้วยพิษความเจ็บปวด จึงต้องใช้สุราดับพิษ

ที่มาของ "จิ้งจอกขี้เมา"

ของเผ่าสวรรค์

เขา " มู่ซิงเช่อ" เทพผู้บำเพ็ญตบะไร้รัก

เพื่อก้าวข้ามไปเป็นเทพแห่งกาลเวลา

เขาจึงต้องไปเวียนว่ายตายเกิด จนกว่าจะรู้สัมผัสอารมณ์ทั้งเจ็ด

และสัมผัสสุดท้ายคือ รัก

เทพผู้บำเพ็ญตบะไร้รัก ผู้ไม่เคยเข้าใจความรัก

------

เพียงเจอนางครั้งแรกในคราบชายหนุ่ม เขาก็เผลอถีบนางเสียแล้ว

เจอนางครั้งที่สอง ในคราบหญิงสาวแสนงดงาม

เขาเกือบจะฆ่านาง เพราะคิดว่านางเป็นสายลับ

เจอนางครั้งที่สาม หญิงสาวหน้าตาธรรมดา เขาค่อนข้างเวทนา

ช่างเถอะ ถือว่ารับเลี้ยงขอทานสร้างบุญ

------

แต่นางจะขี้เหล้าเกินไปไหมนะ

------

ความในใจไปเฟิงเฉียน

ไอ้บัดซบ!!! บุรุษตัวเหม็น ข้าจะฆ่าเจ้า