คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ตอนที่ 325 : ☆ [Full Trans] แปล Tohoshinki's Vogue Japan November Issue - 110928
☆ [Full Trans] แปล Tohoshinki's Vogue Japan November Issue!
【東方神起×VOGUE・7】
★FruitSand★ ระหว่าสัมภาษ์(โทโฮินิ)หยิบฟรุแนึ้นมาทาน (ย่อมาาฟรุแนวิหรือแนวิผลไม้่ะ) ยุนโฮพลิูอี้านหนึ่อสรอเบอรี่แล้ว็พูว่า 「อ๋า~สรอเบอรี่นี่」 ส่วนามินที่อยาทานอยู่แล้ว ในะนั้นรู้สึว่าะทานไป 2 ุแล้ว ารอบลับว่า 「อ๋า」 เสียันั้นน่ารัมาทีเียว แม้ว่าแอร์ะเปิอยู่ แ่ยุนโฮ็ยัอบำถามและทำาโเป็นอุลร้าแมนไป้วย เ้าทำาโเหมือนอยาะให้เร่แอร์เลยล่ะ
★Cookie★ พวเาหยิบุี้ที่อยู่ในถุมาทาน้วย ยุนโฮเ็บเศษุี้ที่ทำห้วยปลายนิ้วแล้ว็ใ้ทิูห่ออย่าเรียบร้อย สำหรับเรื่อื่ม็เ่นัน เ้าเลือวที่อบอย่ารอบอบแล้ว็เทใส่แ้วระาษื่มโยไม่ื่มาว ในารสัมภาษ์ราวที่แล้ว ามินบอวามในใับยุนโฮว่า 「อยาให้เ็บห้อหน่อย」 ็เลยแปลใันนิหน่อย (ือแปลใว่าทำไมอนินุี้และื่มน้ำยุนโฮูเ็บทุอย่าสะอาเรียบร้อยน่ะ่ะ -w- )
★อฝา★ อาอบรราธิารที่ฝาให้ันเอาไปส่ให้ถึมือทั้สอนือเสื้อ T-เิ้ อสุนัที่ผลิในี่ปุ่น (อารม์OTOPน่ะ่ะ) ามินนำลับไปที่ห้อแ่หน้าแล้ว็พูว่า อบุมารับ! ลอ ส่วนยุนโฮนั้น็เริ่มเล่าเี่ยวับสุนัอเ้า (ไบีเรียนฮัสี้) อยู่รนั้นเลย ยุนโฮพูว่า 「ิถึมันัเลยน้า~ านยุ่ๆ็เลยไม่ไ้เอันมาะปีนึแล้วรับ ป่านนี้มันลายเป็นหัวหน้าศูนย์ฝึแล้ว็อยนำหมาัวอื่นๆอยู่มั้รับ (หัวเราะ)」 พอันพูว่า ั้นนี่็เป็นหมาอหัวหน้ายุนโฮสินะ ยุนโฮ็อบอายๆว่า 「ผม็แ่หวัให้มันเป็นอย่านั้นน่ะรับ เ้าใ(มัน)ั้แ่รั้แรเลยนะ」
＊สำหรับอัลบั้มใหม่ 「TONE」 ัน็ื้อมาแล้ว มี้อวามลับถึแฟนๆที่ื้ออัลบั้มไป้วยสินะ พอไ้ฟัอัลบั้มไปและสัมผัสถึสิ่เหล่านั้น(้อวามลับที่เอในอัลบั้ม)ไป้วย็รู้สึลึึ้ยิ่ว่าสิ่ที่ทั้สอน้อาระบอเสียอี ถึอนนี้ะเป็นยุิิอลแล้ว แ่็ยั้นพบวามสนุาารฟั(าีี)ไ้อยู่ เป็นรั้แรที่ไม่อยาวามือเลย วามริัอพวเ้าทั้ 2 นนั้นเ็มไป้วยภาพอวามพยายามแล้ว็น่าื่นเ้นมายิ่ึ้น
＊สภาพอพวเ้าระหว่าถ่ายทำัน็ือ พวเ้าำลัสนุับารูหนัใน iPhone และ iPad ถ้ามีแอพพลิเั่นอะไรใหม่ๆเมื่อไหร่ะมาบอทุนอีทีนะ
Credit: @magaratta
