ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ★ YUNMIN HOUSE ♥ 윤민 ★

    ลำดับตอนที่ #324 : ☆ [Full Trans] หุ้น SM สูงที่สุดที่เคยมีมา เพราะ TVXQ! เริ่มทำกิจกรรมอีกครั้ง!

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 69
      2
      1 ต.ค. 54





    [Full Trans] SM’s All-Time Highest Share Value, “Tohoshinki’s Album Sells 100,000 Copies In Just One Day”





    SM’s shares have gained strength against the backdrop of positive news from the sales of Tohoshinki’s new Japanese album and anticipation for SNSD’s Korean album. The shares have once again risen up, rewriting a new all-time highest share value.

    On September 29 at 9:17am, compared to the previous day, SM’s shares rose by 2,550 won and was eventually dealing at the price of 40,650 won.

    It then rose up to 46,600 won, rewriting the record for its all-time highest share value.

    On September 28, Tohoshinki’s newly-unveiled Japanese album “TONE” sold more than 100,000 copies in just one day, taking over the #1 position on the Oricon daily album charts.

    Another favorable factor is that, on October 4th, SNSD is scheduled to release their official album in Korea.

    Kim Chang Kwon, an analyst from Daewoo Securities Co Ltd, revealed, “Having confirmed that the outcome of the success in Japan has exceeded predictions, and from factors such as the strength of the yen, to factors such as the improvement of management environments, compared to the existing forecast for the primary earnings per share (EPS) for 2011 and 2012, the shares have gone up by 6.4% and 15.3% respectively.”

    From the 3rd quarter, the actual momentum in Japan is predicted to commence.

    He continued, “The reason is that Tohoshinki has recommenced activities from December 2010 after the Japanese concerts, which makes up a large proportion of the earnings, were suspended in July 2009.” Further, he analyzed, “On October 4, SNSD’s official album is scheduled to go on sale, so the anticipation for the 2nd half of the year is also high.”

    Sales and business profits for the 3rd quarter is predicted to hit 234 billion won and 53 billion won respectively. As for the 4th quarter, sales and business profits are predicted to hit 279 billion won and 113 billion won respectively.

    Source: naver

    Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

    Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

    Please Keep All Credits Intact, thanks.

     




    [Full Trans] 110930 ราคาหุ้นของ SM สูงที่สุดที่เคยมีมา "ยอดขายอัลบั้ม 100,000 แผ่นของโทโฮชินกิภายในเพียงวันเดียว"




    ราคาหุ้นของ SM แข็งตัวขึ้น ซึ่งเป็นผลของข่าวดีจากยอดขายอัลบั้มญี่ปุ่นอัลบั้มใหม่ของโทโฮชินกิ และความคาดหวังในอัลบั้มเกาหลีของ SNSD ราคาหุ้นได้ทะยานขึ้นอีกครั้ง และได้สร้างสถิติใหม่ของราคาหุ้นที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาอีกด้วย

    ในวันที่ 29 กันยายน เวลา 09:17 เมื่อเทียบกับวันก่อน ราคาหุ้นของ SM เพิ่มขึ้น 2,550 วอน (67 บาท) และมีราคาซื้อขายอยู่ที่ 40,650 วอน (1,070 บาท) ต่อหนึ่งหุ้นในที่สุด

    หลังจากนั้น ราคาก็เพิ่มเป็น 46,600 วอน (1,227 บาท) ซึ่งเป็นการทำสถิติใหม่ของราคาหุ้นที่สูงที่สุดที่เคยมีมา

    ในวันที่ 28 กันยายน อัลบั้มญี่ปุ่นใหม่ล่าสุดของโทโฮชินกิอย่าง TONE ขายไปมากกว่า 100,000 แผ่นภายในเพียงวันเดียว ทำให้ขึ้นครองอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มประจำวันของโอริกอน

    อีกหนึ่งปัจจัยที่เป็นตัวช่วยก็คือ ในวันที่ 4 ตุลาคม SNSD มีกำหนดจะเปิดตัวอัลบั้มเกาหลี

    คิม ชังควอน นักวิเคราะห์จากบริษัท Daewoo Securities เผยว่า "เมื่อเทียบกับการประมาณกำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐานในปี 2011 และ 2012 มูลค่าหุ้นได้เพิ่มขึ้น 6.4% ละ 15.3% ตามลำดับ นี่เกิดจากการยืนยันความสำเร็จในญี่ปุ่นที่เหนือความคาดหมาย และจากปัจจัยเช่น ค่าเงินเยนแข็งตัว ไปจนถึงการพัฒนาของสภาพแวดล้อมในการบริหาร"

    มีการพยากรณ์ว่า แรงกระตุ้นในญี่ปุ่นจะเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ไตรมาสที่สามเป็นต้นไป

    เขาอธิบายต่อว่า "เหตุผลมาจากการที่โทโฮชินกิเริ่มทำกิจกรรมอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2010 หลังจากคอนเสิร์ตญี่ปุ่นถูกยกเลิกไปในเดือนกรกฎาคม 2009 ซึ่งนับเป็นสัดส่วนใหญ่ของรายได้" นอกจากนี้ เขายังวิเคราะห์อีกว่า "อัลบั้มของ SNSD มีกำหนดวางแผงในวันที่ 4 ตุลาคม ดังนั้น ความคาดหวังในครึ่งหลังของปีก็สูงเช่นกัน"

    มีการประมาณการยอดขายในไตรมาสที่สามว่าจะขึ้นไปถึง 234 พันล้านวอน (6,161 ล้านบาท) และกำไร 53 พันล้านวอน (1,395 ล้านบาท) สำหรับไตรมาสที่สี่มีการประมาณการยอดขายว่าจะขึ้นไปถึง 279 ล้านวอน (7,346 ล้านบาท) และ กำไร 113 ล้านวอน (2,975 ล้านบาท)



    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ

    Source: naver

    Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

    แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe)

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×