Vampire Knight ไทย <ตั้งแต่ตอน 89 จนจบ>

VAMPIRE KNIGHT THAI TRANSLATION

แวมไพร์ไนท์ แปลไทย




update 25/5/56
ตอนนี้ได้แปลตอน 84 - 93 ตอนจบ แล้ว



ถ้ามีอะไรบกพร่อง หรือ ภาพไม่ออก
หรือ ภาพตกหล่นอีกเม้นแจ้งด้วยนะ







แวมไพร์ไนท์มีทั้งหมด 93 ตอน (มีทั้งหมด 19 เล่ม)
ที่ญี่ปุ่นเพิ่งออกเล่ม 18 ไปเมื่อต้นเดือนนี้


เราจะแปลตั้งแต่ตอน 89 เป็นต้นไป จนถึงตอนจบซึ่ง
คือตอนที่ 93(จะออกในช่วงพฤษภาคมปีนี้)
ตอน 89-93 เป็นเนื้อหาในเล่ม 19 เล่มสุดท้าย กว่าไทยจะออกรอเป็นปีๆอ่ะ
เลยขอแปลให้เราๆอ่านกันก่อน
ถ้าของจริงออกอย่าลืมอุดหนุนกันนะจ๊ะ








เราแปลอ้างอิงจากภาษาอังกฤษและอ้างอิงต้นฉบับภาษาญีปุ่น
แต่อาจจะผิดพลาดได้บางประการก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย


"คนรักVK"



ภาพนี้เป็นหนึ่งในพรีวิวของตอน 93(ตอนจบ)






(แถมภาพคานาเมะกับยูกิสวยๆจากที่ตัดมาจากมังงะ คนดูแต่อนิเมะจะไม่ได้เห็น)


ข่าวอนิเมะยังไม่มีอย่างเป็นทางการนะ
ตารางที่เห็นอาจจะไม่ใช่ของจริง
เพราะถ้ามาจริงต้องมีการประกาศอย่างเป็นทางการแล้วค่ะ