คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 2
บทที่ 2
เินั่วใ เาพบว่าเ้าอวาเหล่านี้ยัเป็นเ็ายอายุประมาสิบปี เามีผมสีเินวามยาวบ่ารและผิวอเาเหมือนับหย ในระยะใล้นานี้สามารถมอเห็นนายาวไ้อย่าัเน แม้ว่าเสื้อผ้าอเ็ายะเ่าและมีรอยปะ แ่็สะอาและเรียบร้อย
แ้มอเ็ายไม่ีา แ่็เย็นาและูไม่แยแส ารแสออเหมือนผู้ให่ แ่าาอายุอเา
หาไม่เห็นมีสีเินเย็นเยือึ่วาอยู่ถัาเส้นเลือที่อ เินั่ว็ยัอบเ็ที่สะอาและส่าามนนี้มา
"เ้าเป็นใร?" วาสีทอสวยามหรี่ลและผลัมีเ้าใล้อีเล็น้อย เสียอเ็ายผมสีเินาวามมีีวิีวา แม้ว่าน้ำเสียะเ ป็นเ็แ่็เหมือนับเสียสัเราะห์อมพิวเอร์ที่ไม่มีอารม์วามรู้สึ
เินั่วไม่สสัยเลยว่า ถ้าเาไม่อบอย่ารไปรมามีออีฝ่ายะแทเาโยไม่ลัเลอย่าแน่นอน เายมือึ้นอย่ารวเร็วและอธิบายว่า "้าไม่ไ้ั้ใบุเ้ามา มีนไล่าม้า ้าะออไปเี๋ยวนี้"
เ็ายผมสีเินถอนมีออไปแล้วพูเบา ๆ "รีบไปะ"
เินั่วแปลใมา เามอแววาู่นั้นและเ้าใว่าอีฝ่ายไม่้อาร่าเา แ่ลัวว่าเลืออเาะเปื้อนห้อ
ริมฝีปาอเาระุสอสามรั้ แน่นอนว่าไม่มีเ็ธรรมาในโลประหลานี้ มันเป็นแ่วามิที่ผิ! ูเหมือนว่าาร่านที่นี่เป็นเรื่อ่ายมา ...
เินั่วอไม่ไ้ที่ะมอเาอีรั้ - เ็ายนนี้มีผมสีเินและวาสีทอสวยมาริๆ หลัานั้นเา็เินไปที่ประู แ้ม่อเล็ๆ แล้วมอออไป เห็นหลิววายืนอยู่ไม่ไลบนหลัาและำลัมอไปรอบๆ หลัาหยุนิ่สามวินาทีเินั่วหันหัวลับมาและีมุมปายิ้ม
"้าะอยู่่ออีัหน่อยไ้ไหม?"
เสียลมพััึ้น ทำให้ผมอเินั่วปลิวเล็น้อย มีถูปัไปที่ประูห่าาหัวไม่ถึหนึ่เนิเมร ทำเอาเาัวสั่น เ็ายผมสีเินำมือแน่นและมอเาอย่าเย็นา
ิบ! เ็ผมสีเินนี่น่าลัวว่าหลิววา!
เาหันลับไปอย่าแ็ทื่อ เปิประู ้มหน้าล แล้วเินลับไปหาหลิววาามปิที่สุเท่าที่ะทำไ้
"เฮ้ หยุ!" หลิววาะโน
ทันทีที่หันมาเา็เห็นเินั่ว แม้ว่าอีฝ่ายะเปลี่ยนเสื้อผ้าเา็ำไ้ทันที ูารูปร่าและสีผมบุลนี้เป็นผู้หิที่เาพาลับมาแน่นอน
แน่นอนเินั่วไม่หยุและเินหน้า่อไปราวับว่าไม่มีอะไรเิึ้น
หลิววาัฟันสีาวหิมะอเา ระโาหลัารีบว้าไหล่อเินั่วในไม่ี่้าว เาับเินั่วพาบ่าานั้นึเินอย่ารวเร็ว แม้ว่าไหล่อเ็ะผอมและบา แ่็ทรพลัริๆ
เินั่วเวียนหัวและอึอัที่ท้อ เาอไม่ไ้ที่ะพูว่า "ปล่อย้าล ให้้าเินเอ"
หลิววาวย เป็นรั้แรที่เาไ้ยินผู้หินนี้พูับัวเอ เสียนั้นหวานและน่ารื่นรมย์เาึวาเินั่วอย่าีและมออีฝ่ายอย่าถี่ถ้วน
เินั่วนวท้อที่เ็บ รู้สึประหลาใที่อีฝ่ายฟัเาริๆ เาแอบสัเหลิววาและเห็นว่าวามสูปัุบันอู่่อสู้ไม่เินหนึ่เมร ร่าอเาสูหนึ่เมรหสิบห้า ารที่เาลัวเ็น้อยัวเล็ๆ ที่เี้ยว่าเา มันทำให้รู้สึไร้สาระ
เาเินอย่าเียบๆ เพราะเ็บา หลิววาเ้ามา่วยพยุเา เห็นไ้ัว่าเ็ายเิน้าล เินั่วรุ่นิอย่าถี่ถ้วน วิธีารนี้ไม่เหมือนารับปิบัิ่ออาหารสำรอใ่ไหม?
เาไม่พู หลิววา็ไม่พู ทั้สอรีบลับไประท่อมที่ำรุทรุโทรมอหลิววา เินั่วเินรไปที่อบเียแล้วนั่ล
เินั่วมอเ็ายผมสีแเบื้อหน้าเาและไอหนึ่ที "เ้าพา้าลับมา ั้ใะทำอะไร?"
เามาที่นี่หลายั่วโม ทั้เหนื่อยและระหายน้ำมา เมื่อเห็นน้ำามเล็ๆ วาอยู่บนโ๊ะึหยิบึ้นมาื่มโยไม่ลัเล แม้ว่าะมี่อว่าในามหยาบหลาย่อ แ่มัน็สะอาพอสมวร น้ำใสและรสาิหวาน
เมื่อเห็นว่าเาำลัื่มอย่ามีวามสุ หลิววา็รู้สึพึพอใอย่าประหลา แ่เมื่อิถึอนที่ผู้หิแอบหนี เา็โรธอีรั้ เายืนอยู่บนเียและ้อมอเินั่วอย่าเือาล
"้าพาเ้าลับมาเป็นภรรยา ถ้าเ้าไม่เื่อฟั ้าะล่ามเ้าไว้ที่นี่!"
น้ำในปาอเินัวแทบะพุ่ออมา มุมปาระุเล็น้อย – แม้ว่าเ็ยานในหุบเาำลัมอหาภรรยา เาไม่วรหาัวเอเอาบนภูเา? บ้าเอ๊ย! เ็นนี้าบอหรือเปล่า? เาูเหมือนผู้หิั้นเหรอ? แม้ว่าเาะมีเี้ยวเล็ๆ แบบเสือัวหนึ่ แ่เ้าเ็นี่ิไ้ยัไว่าเหมือนผู้หิ
[ริๆ ำนี้ 擦 [cā] เ็, ถู (wipe … clean) เป็นำสบถเลียนเสียอีน แ่ไม่รู้ว่าวระแปลว่าอะไร เลยใ้ำว่า ‘บ้าเอ๊ย’ แทน ถ้าใรฟัแล้วแปลๆ แล้วิว่ามีำอื่นที่ีว่า เราะเปลี่ยนให้ในบท่อไป่ะ]
้อบอว่าเ็นนี้เห็นร่าายอเาัเน แ่แยไม่ออว่าโรสร้าอายและหิแ่าันหรือเปล่า?
อาเพราะเ็นนี้าผู้หิอย่ามา ถึเริ่มหาภรรยา หาเาแสให้เห็นว่าเาไม่ใ่ผู้หิ หรือิปิเสธ เาะถูทำเป็นอาหาร...
ะนี้เาำลัรุ่นิอยู่ในสมอ แ่ารแสอออเินั่วูเหมือนำลัะลึ ทว่าในสายาอหลิววาลับเห็นเป็นอีอย่า เาิว่าเินั่วเหมือนำลัลัเลมา
หัวใอหลิววาอ่อนยวบ เาเหลียวมอเินั่ว พูว่า "ถ้าเ้าเื่อฟั ้าะปิบัิ่อเ้าอย่าี ถ้าเ้าไม่เื่อฟัระวั ้าะ... ฮึ่ม!"
แม้ว่าเาไม่รู้ว่าวิธีแ่าน็าม หรือ้อใ้ภรรยาทำอะไร แ่เมื่อมีภรรยานหนึ่อยู่่อหน้า เาะปล่อยไปไ้ยัไ
นอาเ้าอเมือและรอบรัวนั้นสู ในนธรรมาโยเพาะในสลัม พวผู้ายห้าในสิบไม่สามารถหาภรรยาไ้ และพวเาส่วนให่ยั้อแบ่ปันภรรยาับนอื่น หลิววาไม่ไ้วาแผนที่ะทำแบบเียวัน พวเาไม่ใ่นรวย และพวเาให้วามสนใับารแ่าน เาฟันอื่นเมื่อเายัเ็และ้อารแ่านับภรรยาอเาโยเร็วที่สุมิะนั้นเาะถูปล้น
ไม่ว่า้นำเนิอผู้หินนี้ะเป็นอะไร หรือหมั้นอยู่แล้ว แ่อนนี้เามีภรรยาแล้ว และเา้อเป็นอ้า!
เมื่อไ้เห็นวาที่เปล่ประายสีเ้มอเินั่วมอเา้วยวามุนและสสัย หลิววาัวลว่าเาะุร้ายเินไปและทำให้อีฝ่ายใ านั้นเาึรีบะลอน้ำเสียล "อย่าลัวเลย อย่าไร็ามราบใที่เ้าไม่หนีอี่อไป ้าะให้เ้าินอิ่มและสวมเสื้อผ้าอุ่นๆ"
หลิววาเอ่ยเสียนุ่มนวลและใบหน้าอเา็ร้อนเล็น้อย โีที่สิ่สปรบนใบหน้าอเาหนา อีฝ่ายเลยไม่อามอเห็นแ้มสีแอเาไ้
เินั่วยัพูไม่ออ ในีวิสิบเ้าปีอเา เาเยินนาารว่าวันหนึ่เาะพูว่า "เป็นภรรยาอัน" ับผู้หินหนึ่ แ่อนนี้ลับลายเป็นว่ามีเ็ที่สูน้อยว่าหนึ่เมรสี่สิบเนมาพูำนั้นับเาแทน สุยอ
แม้ว่าเาะอยาบหน้าเ็หมีไร้สาระที่พูาพล่อยๆ แ่เหุผล็บอเาว่า วรพูว่า ‘ใ่’ อนนี้ีว่า ันั้นเินั่วึมอูหลิววาอย่าใเย็น "อืม้ารู้ ้าหิวแล้ว"
ไม่ว่าะเป็นอะไร็าม ให้เาเป็นภรรยา ย่อมีว่าเป็นอาหาร
"...โอ้" ไม่าิว่าเินั่วะอบลับอย่าสบ หลิววาเลย่อน้าุนและะลึเล็น้อย
แ่ผู้ายที่ปล่อยให้ภรรยาออาหารไม่ใ่สามีที่ี
หลิววาเอาอาหารที่เาหาไ้มาวาไว้บนโ๊ะ
อาหารเป็นนมปัแ็ เินั่วมวิ้ว เารู้ว่าที่แบบนี้ไม่สามารถเลือินไ้ เาหยิบึ้นมาหนึ่และัมันำให่ านั้นโยนอีส่วนหนึ่ให้หลิววา
เมื่อหลิววาหยิบมันึ้นมาเา็มึน แ่เา็ไม่สามารถินอาหารไ้ทุวัน ในะนี้เาินมันอย่าไม่สุภาพ แล้วลืนนมปัแห้ ระหว่าเ็ายเี้ยว แ้มสอ้า็นูนเ่น
นมปัแห้และแ็เินไป เินั่วินส่วนหนึ่ เอารึ่หนึ่วาไว้บนโ๊ะ หลิววามอูนมปัที่เหลือ เาลืนวามไม่พอใลไป ผู้หินนี้ินน้อยเินไป!
เินั่วรู้ทันทีว่าเ็ายยัหิวอยู่ ันั้นเาึผลัานออไป "้าินแล้ว เ้าินส่วนที่เหลือไ้"
หลิววาลัเลสัรู่แล้วินส่วนที่เหลือ
เินั่วมวิ้ว เสื้อผ้าบนร่าอเาเหม็นมา! อย่าไร็ามเสื้อผ้าั้เิมอเาให่เินไป เาเลยรีบถามหลิววา "เ้ามีเ็มหรือไม่"
หลิววา้อเาอย่าระมัระวั รู่หนึ่็ออไปยืมรรไร เ็มและ้ายาระท่อมที่อยู่ิัน ่อนะลับมาในไม่้า เินั่วเย็บาเสอ้าอเาให้มีนาพอีัว
มัน่ายที่ะทำเสื้อผ้าให้เสร็ เินั่วแทบรอไม่ไหว เารีบถอเสื้อผ้าที่สปรบนร่าออ และใส่าเัวเิมอเา โีที่มันไม่หลวม
หลิววามอเา้วยวามะลึเือบะัลิ้นัวเอ เาพู้วยวามโรธ "ะ...เ้า...เ้า...ผู้หินนี้ เ้าไร้ยาอายเินไป! ้าอเือนเ้าว่าเ้าห้ามถอเสื้อผ้า่อหน้านอื่น! นอานี้เ้าไม่ไ้รับอนุาให้บอนอื่นว่าเ้าเป็นผู้หิ!"
เินั่วไ้ยินประโย "ผู้หิ" เา็หุหิ วามแ่าอผู้ายและผู้หิในโลนี้่าเป็นเรื่อให่ริๆ ! หลัสบสิ เามอูฟันที่ระทบัน้วยวามโรธอหลิววา้วยวามสนุ มันล
เาสวมเสื้อยื้วยรอยยิ้ม นั่ไว่ห้าบนเียแล้วมอหลิววา "้าื่อเินั่ว สถานที่แห่นี้ือที่ไหน"
หลิววายืน้าอยู่รู่หนึ่ แล้วำื่อภรรยาในอนาในใ เารู้สึีมา อนนี้เาัสินใที่ะปิบัิ่อเินั่วในานะภรรยาอเา เาไม่พูอะไรเลย ถึแม้ว่าเาะลา แ่เา็ยัเ็และมีวามสามารถในารแสออที่ำั
ไม่มีประเทศในโลนี้ อาาเถูแบ่ออเป็นเมือนับไม่ถ้วน เ้าอเมือนั้นเปรียบเสมือนัรพรริ ารพันาแ่าันไปในแ่ละสถานที่ แ่สลัมนี้เป็นหนึ่ในสถานที่ที่ลำบายาแ้นและยานที่สุ พวเาอยู่ในเายแนอเมือ "เหลียวี" ึ่อยู่ิับสอพื้นที่และใล้ับถนนาร้า ันั้นึมีาร่อสู้อย่า่อเนื่อหลายร้อยไมล์*
[1ไมล์ = 1.6 ิโลเมร]
ะหลิววาพู เา็เหล่มอเินั่ว พูว่า "ไม่รู้แม้แ่้อมูลพื้นานที่สุเหล่านี้ เ้าเป็น้ารับใ้ที่แอบหนีออมาาบ้านอุนนาใ่หรือไม่"
เาไ้ยินนราในสลัมพูว่าุนนาเหล่านั้นะเลือผู้หิทีู่ีและเลี้ยูให้เิบโในสวนเล็ๆ เพื่อหาวามสนุให้ัวเอ เินั่วาสามัสำนึ และยัเ็ นแบบนี้ส่วนให่วรมาาอาราวานอนั้นสู อย่าไร็ามสลัมอพวเามีฝูมัาฝูมัรปะปนัน* แม้ว่าป่ารอบ ๆ ะแห้แล้ และภูมิประเทศ็อันรายเ่นัน แ่เาไม่ลัวนอื่นที่เ้ามาปะปน
[ฝูมัาฝูมัรปะปนัน สำนวน หมายถึ นีับนเลวละเล้าปะปนัน]
แม้ว่าะไม่เ้าใที่อีฝ่ายพูนั แ่เินั่ว็เลือที่ะเียบอย่าาลา
หลิววาิว่าอีฝ่ายยอมรับ และิว่าำถามนี้อาทำให้เิวามทรำที่ไม่ี่ออีฝ่าย านั้นรู่หนึ่เา็อึอัใ ่วยบหลัมืออเินั่วอย่าุ่ม่าม "เ้าไม่้อัวล ้าะูแลเ้าอย่าีในอนา"
ความคิดเห็น