คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : The Deer Hunter
…
~ภาพะให้เห็น วา ทีู่ไม่มีพิษมีภัยำลัื่มน้ำาลำธารอยู่ใลาป่า~
~ุบ!~
~วานั้นไ้หันไปู้วยวามใเเ่็ไม่มีอะไร เเละื่มน้ำ่อ… เเ่หารู้ไม่ว่ามีปาระบอปื่นำลัเล่ไปที่มัน เเละภาพะให้เราไ้ยินเเ่เสียปื่นที่ัไปทั่ทั้ป่า~
“ฮึ!”-ทุน (ผู้มทุน)
“หื่อ…”-Peter Mathias Müller
~ภาพที่ทุนเห็นือ T54e ไ้ั้ใยิเียวหัวป้อมอ Firefly ไป~
“(อึ่) ทำไม…”-นาโอมิ
“โหลวัน!!!”-ลูนอนาโอมิ 2 (พลบรรุ)
~Firefly ไ้ยิระสุนวันใส่หน้าอ T54e นมันมออะไรไม่เห็น~
“เเม!”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
~เเมไ้ยิปื่นให่เหมือนพึ่มารู้สึัว านั้นวัน็ไ้าลเเละปราว่า Flyfire หนีไปเเล้ว~
“(พูภาษาอัฤษ) ย-ยัยพวนั้นหนีไปเเล้ว!”-ลูน้อเเม 2 (พลับ)
“(พูภาษาอัฤษ) เเมะี้ทำไมนายถึไม่ยิเียวหัวพวมันไป?”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“(พูภาษาอัฤษ) ไม่รู้เหมือนสิ…”-เเมมูเอล ูเปอร์
“เเ่เมื่อี้ยัยพวนั้นอุสาห์อยู่ในำมือเราเเล้วเเท้ ๆ ถ้าัารยัยพวนั้นไ้อนเอร์ส็เหมือนเป็นอัมพาทั้ัวเเล้ว!”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“(ุไฟเเ็เเละสูบบุหรี่) เร… นายิว่านเราิว่าะมีีวิอยู่ไ้นานเท่าไหรเหรอ? ไม่ไ้นานเเบบที่ทุนิหรอ…”-เเมมูเอล ูเปอร์
“น-นี้นายำลัพูอะไรอยู่…?”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“่าเหอะ… (โยนบุหรี่ทิ้) ันเเ่รู้สึัว้าเิไปเพราะเหนื่อย ยัยพวนั้นเลยหนีไปไ้… เเ่เป๋าหมายริ ๆ อเรา ไม่ใ่ Firefly นั้น เเ่เป็นพวโอฮาไรับสายนิิึมิัหา ำเนิามเเผนเิมนั้นเเหละ
นิี่! ไปที่ถนนเเล้วมุ่หน้าไปที่ปราารหินอ่อนเลย เราะลับไปรายานสถานะาร์่อน”-เเมมูเอล ูเปอร์
“Aye aye sir!”-ลูน้อเเม 2 (พลับ)
~T54e ไ้ถอยรถเเล้วับึ้นไปบนถนนเเละเินทา ภาพะให้เห็นเเมที่ำลันั่เอนัวพิที่อยู่ เเละมีสีหน้าที่เบื่อโล~
“นาโอมิสไนเปอร์เเห่อนเอร์สอะไรัน? พอมาเอับท่านนายพรานอเรา็หนีี่ราไปเเล้ว! ยัยพวนี้อ่อนเเอมัเลยเนอะ เเม?”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“(ถอนหายใเเละยี้า) … ั้นเหรอ”-เเมมูเอล ูเปอร์
2 ปี่อน
ป่า ทาอนเหนือ รัวอิัน สหรัอเมริา
~เเมในวัย 15 ที่ใสุ่ล่าสัว์เเบบบ้าน ๆ ำลัเินเเบศพวาที่เายิไปเมื่ออน้นเรื่อับปื่นไรเฟิล ลับมายัระท้อมเล็ ๆ หลันึใลาลาป่า~
“พ่อรับ! ผลลับมาเเล้ว! ูสิผมไ้อะไรลับมา้วย!”-เเมมูเอล ูเปอร์
~ายวัยลานที่มีสีผมเเละเราเหมือนับเเม ไ้เินออมาาระท้อมพร้อมปื่นไรเฟิลอีรระบอ~
“โอโห! ไม่เลวเหมือนเยเลยนะ เเมมูเอล! เเถมยัูสะอาเหมือนยัมีีวิอยู่เลย”-พ่ออเเม
“(วาศพวา้า ๆ หน่อไม้อันนึ) ะเป็นริลี่ ะเป็นไบสัน หรือัวอะไร็่า ‘อเเ่นัเียว’ ผมะส่ไป Kingdom come เเบบไม่้อทรมารให้เลย”-เเมมูเอล ูเปอร์
“(หัวเราะเเห่) เหอะ ๆ ไปเรียนำนั้นมาาที่ไหนันล่ะนั้น? เอาเถอะ ลูนี้็นับวันยิ่สุยอเหนือว่าพ่อึ้นไปเรื่อย ๆ เลยนะ หรืออาะสุยอว่าปู่อีนะ”-พ่ออเเม
“ปู่็สอนพ่อ พ่อ็มาสอนผม่อ พวเราเป็นระูลที่ล่าสัว์มาันั้เเ่บรรพบุรุษสมัยสรามลาเมือเเล้วนี้ เเละผม็อบมันนะไ้อยู่ับธรรมาิ ป่าไม้ เเม่น้ำ ลำธาร เเละสัว์ป่าพวนี้”-เเมมูเอล ูเปอร์
“(ถอนหายใ) พูถึเรื่อล่าสัว์พ่อมีเรื่อนึอย่าะบอลูเเ่ไม่เยมีโอาศไ้บอเลย”-พ่ออเเม
“อะไรเหรอรับ?”-เเมมูเอล ูเปอร์
“ือพ่อ็ไม่อยาะพูเรื่อนี้หรอนะ เเ่… านี้ไประูลเราะเลิล่าสัว์ันเเล้วนะรู้ไหม”-พ่ออเเม
“หึ… พ่อ้อล่อเล่นเเน่ ๆ ถ้าเราเลิริ เเล้วเราะไปหาเินหาอะไรินไ้ที่ไหน”-เเมมูเอล ูเปอร์
“พ่อพูริ ๆ นะ (ถอหมวเเปที่สวมอยู่) พ่อรู้ระูลเรามีื่อเสียเรื่อารล่าสัว์มารุ่น่อรุ่น เเ่เมื่อเวลาผ่านไปวามนิยมารล่าสัว์ั้เเ่รุ่นพ่อเป็น้นมา็เริ่มลล ปู่ยัพูเอเลย เเถมยุนี้หมายุ่มรอสัว์็เเรว่าเเ่่อน้วย พ่อเลยิว่าั้เเ่นี้เป็น้นไปพ่อะไปหาานอื่นทำเเล้ว”-พ่ออเเม
“ผม็ิเหมือนัน… เเล้วพ่อะไปทำอะไรหรอรับถ้าเลิล่าสัว์เเล้ว?”-เเมมูเอล ูเปอร์
“(ใส่หมวลับเหมือนเิม) ็ทำานร้านสะวื้อมั้ เเล้วลูล่ะ? เมื่อไหรนะที่ลูะไปสอบเพื่อเรียน่อม.ปลาย”-พ่ออเเม
“อาทิย์มะรื่นนูน ผม้อบินไปถึฟอริานูนเลย ผมหวัว่าอนผมไม่อยู่พ่อับเเม่ะสบายีนะ”-เเมมูเอล ูเปอร์
“โอ้ย ไม่้อห่วพ่อับเเม่อยู่ีอยู่เเล้ว! เเ่เเ้อห่วอนาเเละีวิัวเอมาว่านะ เพราะอย่าที่พ่อเล่าไปเมื้อี้นี้เเหละ (บไหลอเเม)”-พ่ออเเม
ถึันพูยัั้นไปเเ่ริ ๆ ันไม่อยาะไปาที่นี้ไปเลย ที่นี้มันลายเป็นส่วนนึอีวิันไปเเล้วถ้าามันไป ัน็รู้เเปล ๆ เหมือนนัวิ่ที่พึ่เป็นอัมพาล
“ั้นเเมออไป่วยพ่อเหมือนเเ่่อนันเถอะ ถือว่านี้ะเป็นารล่าสัว์รั้สุท้ายในีวิอพ่อเเละลู้วย”-พ่ออเเม
“รับพ่อ”-เเมมูเอล ูเปอร์
2 สัปาห์่อมา
ท่าอาาศยานนานาาิีแอเิล-ทาโมา เมือีเเอเทิ รัวอิัน
“ถ้าถึที่นูนเเล้วทั้อวามมาบอเเม่้วยนะ (หอมเเ้ม)”-เเม่อเเม
“ไปที่นูน็หาเพื่อนให้ไ้เยอะ ๆ เลยนะ อย่ามปัอยู่เเ่ับารเรียนอย่าเียวนะ เเละถ้าเอเเมรี่เเล้วล่ะ็ฝาทั้วยนะ”-พ่ออเเม
“รับ ๆ ผมะิถึนะ เเล้ว็. (หันลับมายนิวโปให้) อบุมานะรับทีู่เเลผมมาลอ”-เเมมูเอล ูเปอร์
~เเมึ้นเินเ้าไปึ้นเรื่อพร้อมสำภาระ หลัานั้นพ่อเเละเเม่อเเม็ยื่นมอเรื่อบินที่เเมึ้นาไป้วยวามภาภูมิใ~
เป็นารนั้บินรั้เเรในีวิอัน มัน็ะ ๆ หน่อยเเ่็เป็นประสบาร์รั้เเรที่ยาวนาน ส่วนให่วิวที่ันเห็นะเป็นท้อฟ้าสีราม เเละ้อนเมรูปบ่า ๆ เหมือนันสร เป็นรั้เเรเลยที่ันไ้ออาบ้านมาไลนานี้เเถมพ่อ็ไม่ไ้มา้วยเหมือนลอ ที่เล่ามานี้เป็นเเุ่เริ่ม้นเท่านั้น
ท่าอาาศยานนานาาิแทมปา เมือเเทมปา รัฟอริา
~เเมไ้้าวออมาาสนามบินเเละเยหน้าึ้นมอท้อฟ้าที่มีนบินผ่าน~
“อ่า ฟอริา… Let's begin”-เเมมูเอล ูเปอร์
~านั้นภาพ็ะให้เห็นเเมที่นั่อยู่บนรถบัสเเละมบรรยาาศอรัฟอริา~
อ่า ฟอริานึว่าะสวยเหมือนที่เห็นในทีวีนะ เเ่็ให้วามรู้สึเหมืนอที่ีเเอเทิลเลย มีทั้ผู้นหลายเื้อาิ รถมาม่ายสัรไปมา มีึสูที่พออนลาืน็ะสวยามมา เเ่มัน็เเปล ๆ ริเเหละ… ถ้าถามว่าอนนี้ผมำลัะไปไหน ผมำลัเินทาไปที่บ้านอาิที่รู้ัรที่อยู่ใล้ ๆ นี้
บ้านหลันึ ที่เมือเเทมปา รัฟลอริา
~เเมไ้ยื่นอยู่หน้าประูเเล้วริ่~
“รอเเป็ยนึนะ!”-???
“…”-???
~เเมไ้ริ่อีรอบ~
“่า!!! มาเเล้ว!”-???
~มีผู้หินนึมีสีผมเหมือนับเเมไ้เปิประูออมา~
“ราวหน้าไม่้อ่ำไ้ไหม?! ันรู้เเล้ว…”-???
“ีรับน้าเเมรี่ ยัมีห้อว่าให้ผมนอนไหม?”-เเมมูเอล ูเปอร์
“-เเมเหรอ?!! ล-เเล้วนี้มาไเนี้ย…? (เห็นระเป๋าสำภาระที่ลามา้วย) ไหนบอว่าะมาอี 3 วัน้าหน้าไ น้าอุส่าห์ะไปรอรับที่สนามบินเลยเเล้วนี้… นั่เเท็ี่มาเหรอ?”-น้าอเเม
“ผมนั้รถบัสออาสนามบินที่เเทมไ้ 30 นาทีว่า ๆ เเละมาที่นี้ ถ้าอยาถามว่าผมรู้ไ้ไว่าน้าอยู่หลันี้ (ี้ไปทีบ้าน้า ๆ) ผมไล่ถามนเเถวนีู้เเล้วลุ้าบ้านอน้าเห็นว่าผมหน้าาเหมือนน้าพอี”-เเมมูเอล ูเปอร์
“อ่า… ่าเถอะ เเ่ว่าเธอเนี่ยสูึ้นนะ เริ่มะเหมือนพ่อเธออนหนุ่ม ๆ ไม่มีผิเลย”-น้าอเเม
“น้า็เหมือนันเเหละ เเ่นาอีหน่อยผมเรียป้าเเล้วนะ”-เเมมูเอล ูเปอร์
“โอ้ย เี๋ยว็เเ้าให้เลย! (ี้ไปทีบันไ้านหลั) ที่ั้น 2 มีห้อนอนสำหรับเเอยู่นะึ้นไปูไ้เลย เหมาะับารอ่านนั้สือเรียมสอบมา”-น้าอเเม
น้าเเมรี้ เป็นน้ออพ่อผม เธอทำานเป็นพนัานออฟฟิศอยู่ที่ฟอลริาเเห่นี้เเละยัไม่ไ้เเ่าน ในอีน้าเยเ้ามรมเ็นะโอโรเรียนที่วอิันบ้านเิผม ึ่น้าเเละพ่อมีเลืออวามเป็นนัล่าที่ไ้มาาปู่็ไม่เเปลเลยที่ ผมะเห็นภาพหมู่อเพื่อน ๆ น้าสมัยเรียนที่ยื่นู่ับ M4 Sherman เเละ็เหรียราวัลที่เหมือนเหรียล้าหารอเหล่าทหาร
านั้นอาทิย์่อมา็มาถึโที่สำัที่สุ
โรเรียนเรียมอุมศึษาอร์เรส์ เมือเเทมปา
~เเมไ้ลมาารถเ๋ันสีาวอน้าัวเอ~
“โรเรียนเรียมอุมศึษาอร์เรส์… ูให่ว่าที่ิไว้นะ”-เเมมูเอล ูเปอร์
“ที่นี้เ็ ๆ มาเรียนันเยอะลอ ั้นถ้าเลิเเล้วเินลับเอนะเพราะวันนี้น้ามีธุระน่ะ เเล้ว็อให้ไ้นะ! น้าไปล่ะ!”-น้าอเเม
~น้าอเเมไ้ับรถาไป เเละเเม็ไ้โบให้~
“(ถอนหายใ) …”-เเมมูเอล ูเปอร์
~ะที่เเมำลัะเินาไปู่ ๆ ระเป๋าาเอเา็สั้น~
“หึ?”-เเมมูเอล ูเปอร์
~เเมวัมือถือออมาเเละเห็น้อวามาพ่ออเา~
“ไม่้อัวลเรื่อพวเราหรอนะ ทำเ็มทีเลยลู ิะว่า้อสอบพวนั้นเป็นสัว์ที่ลู้อล่า ถ้าผลเป็นยัไ็บอพ่อ้วยนะ พ่ออไปนอนล่ะที่วอิันอนนี้็ึเเล้วล่ะ Good luck”-้อวาม (พ่ออเเม)
“(ยิ้มอ่อน ๆ) …”-เเมมูเอล ูเปอร์
~ภาพ็ะให้เห็นเเมที่เินเ้าไปในอาารเเละเอับเ็ในรุ่นเียวันมาม่ายที่มาสอบ~
วันเเรที่ผม้าวเท้าเามาที่นี้็เหมือนนัโทษที่พึ่โทษีเล็ให่มา ผมไม่รู้ัรใรเลย เเ่ผม็ไ้ยินบานุยันว่ามาาที่อื่นที่ไม่ใ่ฟอลริา้วย เเละเวลามันผ่านไปไว้เหมือนโหเริ่มสอบวิาเเรรู้ัวอีที็หมวิาสุท้ายเเล้ว วามรู้สึอนนั้นผมไม่ไ้ัวลว่าะผ่านไหม เเ่ันรู้สึโล่เเบบไ้ายาหลับเเล้ว ลิบเป๋เลย
านั้นันไม่ไ้ลับบ้านทันที่ เเ่ไปเินเที่ยวสำรวรอบ ๆ โรเรียนู เเละันไปเอร้านอาหารามสั่
ในร้านอาหารามสั่
~เเมไ้เปิประูเ้ามาในร้านที่เหมือยัไม่มีใรมา~
“ร้านเหมือนพึ่เปิเลยเเฮะ”-เเมมูเอล ูเปอร์
~เเมไ้ไปนั่ที่หน้าเ้าเอร์รอเเละว่าระเป๋าไว้้า ๆ~
“(มอไปรอบ ๆ เเละนั่ฟัเพลาู้ในร้าน ่อนะมอลูที่เมนูอาหาร) …”-เเมมูเอล ูเปอร์
~านั้น็มีใรเามาในร้าน~
“หวา ายริไม่นึว่าวันนี้ะมีนมา่อนันนะ”-???
“หึ?”-เเมมูเอล ูเปอร์
“เเม!”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
~ภาพะัลับมาปัุบันเเมไ้สุเสียเรียอลูน้อัวเอ~
“ฮึ!”-เเมมูเอล ูเปอร์
“โถ่ เเรู้สึัว้าเเบบที่บอมาริ ๆ เมื้อี้ันบอว่าใ่ไหมที่ในสนามนี้เเเเร่ที่สุน่ะ?”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“เอ่อ… ไม่รู้สิเร ันรู้สึว่ายัยนั้นยัไม่ไ้เเสวามสามารถที่เเท้ริออมาเลย…”-เเมมูเอล ูเปอร์
“สเเสอะไรัน นายเล่นยัยพวนี้ไปนานั้นเเ่ระินิวทำอะไรไม่ไ้เเล้ว ว่าเเ่ไอสายนิิึมิที่เาว่าถ้าเห็นให้ยิทิ้ทันทีที่เห็นนี้ เเ่ Panzer 4 ันเียว็พลิเมไ้เลยเหรอ? เเ่ยัยเ็หัวน้ำาลอ่อนเนี่ยนะที่เอานะุโรับมหาลับไ้เนี่ย?”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“เรถามริเเไม่เยูารเเ็โทนาเม็นเ็นะโิเเมป์ระับประเทศรั้ที่ 63 อี่ปุ่นเหรอ? ู่ ๆ โรเรียนเล็ ๆ ที่ิว่าไม่มีน้ำยาที่ะสู้ับโรเรียนไหนไ้ลับลายเป็นม้ามืใน่ว้ามืน เเ่วันนี้ม้ามืะลายเป็นม้าล้มเพราะโนลาหัวยัไล่ะ”-ลูน้อเเม 2 (พลับ)
“(หัวเราะ) ฮ้า ๆ! ม้าล้มำนี้อบหวะ! ม้าเธอเป็นอะไรล้มหรอนิิึมิั? อ๋อ! ม้าทรุไ! ฮ้า ๆ! (หัวเราะอย่าสะใ)”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“…”-เเม, ลูน้อเเม 2
“ฮ้า… โทษ ๆ”-ลูน้อเเม 1 (พลบรรุ)
“มุเเม่เเห่ิบหายเลยเร!”-ลูน้อเเม 2 (พลับ)
ะเียวันที่ ทีมอนาโอมิ เเละ Firefly
~ทีมอนาโอมิมาหยุพัอยู่ที่ลำธารเเห่นึในป่าท่ามลาหมอหน่า~
“(อวลน้ำ) …”-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
“(นั่ัวสั้นอยู่บนรถ) ายเเน่… ายเเน่ ๆ… เราเเพ้ราบาบ…”-ลูน้อนาโอมิ 2 (พลบรรุ)
~ลูน้ออีสอน็นั้ึ่ม ๆ ันอยู่ในรถ~
“(นั่อเาอยู่้าลำธาร) …”-นาโอมิ
“(ไอ) อะเเฮม! อะเเฮม! โอ้ย มันวันอะไรันเนี่ย…? นี้นาโอมิเราวระทำยัไ่อันีเหรอ?”-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
"..."-นาโอมิ
"ผู้าระ?"-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
"ันลัวเเล้ว! ใร็ไ้พาพวเราออานรนี้ที! (ร้อไห้)"-ลูน้อนาโอมิ 2 (พลบรรุ)
“(เอามือุมหน้า) ไม่รู้เหมือนันสิ… ถึเอาัวรอยัไสุท้าย็เเพ้อยู่ี (ถอยหายใ) เเล้วถ้ายอมเเพ้อนนี้… (มอลน้ำเเละอภาพสะทอนอัวเอที่อยู่ในน้ำ)”-นาโอมิ
~ะที่นาโอมิำลัึ่ม่อหน้าัวเอในน้ำ ู่ ๆ ภาพ็เห็นเป็นัวเอในวัยเ็ที่ำลัร้อไห้ เเละุิบาึ้นมา~
“(ำลัปลอบประโลมเพื่อนอเธอ) ไม่เป็นไรนะ เี๋ยวทุอย่ามัน็บเเล้ว…”-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
“(ลุึ้น) ทุน! ประำที่!”-นาโอมิ
“ฮึ!”-ลูน้อนาโอมิทุน
“อ-อะไรนะ?”-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
“เอะ?”-ลูน้อนาโอมิ 2 (พลบรรุ)
“เรียมสาร์รถ! ันัสินใไ้เเล้ว”-นาโอมิ
“ัสินใอะไรหรอ?”-ลูน้อนาโอมิ 1 (ผู้าร)
“ไหน ๆ เราะเเพ้อยู่เเล้ว…”-นาโอมิ
เรา็ะลับไปหามัน!
้อมูลใหม่
ีฬาล่าสัว์
เป็นีฬาที่มีประวัิศาสร์มาอย่า้านาน เเละเป็นทีนิยมในทวีปอเมริาเหนือ เเละเเอฟริา ในยุยุอียิป์โบรามีบันทึเี่ยวับีฬาล่าฮิปโป ฮิปโปถือเป็นสัว์ทีุ่ร้ายเอามา ๆ เลยทำให้มีารั้่าหัว เเละัีฬาล่าฮิปโปึ้นนับเเ่นั้น ึ่เหุนี้ึทำให้ำนวนอฮิปโปลลเป็นอย่ามานระบบนิเวเิารเปลี่ยนเเปล ทำให้ารล่าฮิปโปนั้นลวามนิยมไปเรื่อย ๆ นมาถึในปัุบันารล่าฮิปโปถือเป็นสิ่ผิหมายไปในที่สุ
ีฬาล่าสัว์เป็นที่นิยมในเเอฟริานถึนาเรียันว่า ีฬาล่าสัว์เพื่อปป้อผืนป่า โยที่ราวัลนั้นะไ้ามำนวนสัว์ที่ล่าามที่หมายไ้ำหนไว้ ึ่สามารถล่าไ้ 1 ัว เเละ้อรอ 14 วัน เพื่อล่าัวถัไป เเละัว 1 ็มีเินราวัลสูถึ 2.4 ล้านบาทเลย เเ่ีฬานี้ะสามารัไ้เเ่ 5 รั้่อปีเท่านั้น
วามริแล้วีฬาล่าสัว์ประเภทนี้ แน่นอนว่าย่อมมีทั้ฝ่ายสนับสนุนและฝ่ายที่ั้าน แม้ระทั่อ์รพิทัษ์สัว์ป่า ยัี้ให้เห็นผลารวิัยว่า ีฬาล่าสัว์เป็นผลี่อารวบุมปริมาสัว์ป่าหาระทำในเที่มีารอนุา และราบใที่ีฬาล่าสัว์นั้น สามารถทำประโยน์ให้มนุษย์และสัว์ัวอื่น ๆ ไ้
้อมูลอ่าอิา: https://sport.trueid.net/detail/DzZ335300vwa
ความคิดเห็น