แปลการ์ตูน [EN เป็น TH] ตามใจฉัน

แปลการ์ตูนตามแต่ความชอบ

ของคนแปล 

*เน้นแปล Skip Beat ค่ะ

แปลโดยใช้โปรแกรมกูเกิ้ลแปล

เนื่องจากคนแปลไม่เก่งภาษา

แล้วก็เรียบเรียง + ดำน้ำตามความเข้าใจ

สำนวนภาษาไม่เป๊ะเหมือนต้นฉบับต้องขออภัย

ใครงงหรือรู้ว่าตรงไหนแปลผิด

ก็ทำใจและอ่านข้ามๆ ผ่านๆ ไปแล้วกันนะคะ ^^

ปล.แปลตามอารมณ์และความขยัน 

ปล.คนแปลขี้เกียจมากค่ะ