เนื้อเพลงไทยแปลเป็นอังกฤษ

ลำดับตอนที่ #30 : (แปล) เคยตัว แบชชเชอร์

ชื่อเพลง : เคยตัว

ศิลปิน : แบชเชอร์ (Basher)

ไม่รู้จะทำอย่างไร ก็ใจมันไม่ชิน กับชีวิตที่ไม่มีเธอ
แม้รู้ว่าเราจบกัน ทั้งๆที่เราไม่ได้พบเจอ แต่ตัวฉันยังรอเธอเหมือนเดิม

* ตั้งแต่ที่เธอจากฉันไป เธอเองก็คงจะรักใคร แต่ฉันรักใครไม่ได้เลย
ฉันจะทำอย่างไร เมื่อใจอยากจะมีแค่เธอ ให้รักใครคงไม่ไหว
คิดว่าไม่กี่ครั้ง แต่มันก็ยังทำใจไม่ได้ ฮือ...
มันยังไม่พร้อมจะมีรักใหม่ เพราะใจไม่คุ้นเคย

ชีวิตที่มีแต่เธอ เจอะเจอกันทุกวัน ทำให้รักเธอจนเคยตัว
วันนี้ไม่มีเธอแล้ว ตอกย้ำยิ่งทำให้ฉันยิ่งกลัว กับชีวิตที่มันไม่เหมือนเคย

(ซ้ำ * , *)

I don’t know how can I do? My heart is not to be accustomed,that mylife don’t have you any more.
Although We are already end with out meeting but I’m still waiting for you.

* after you leave me cos you are in love with someone but for me, I can not love some one any more. How can I do, my heart want to have only you. I’m unable to love with some one. I try many times but I can not to do that.
I’m not ready to have a new love cos my heart is not to be accustomed.

Mylife that have only you,that see you every days that why make me to love you til I become habitual life.
Today I don’t have you any more.it express to make me very scare about the difference life.

It’s not to be accustomed