ลำดับตอนที่ #4
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : อดีต ปัจจุบัน อนาคต ---> 았다, 고 있다 / 고 계시다, 겠다, 반말, N --> V+ภาษาถิ่นเล็กน้อย
:) Shalunla
อี "았다"
았다 [ำลท้ายที่ทำให้เป็น อี] ----> ผันรูป 요 = 았어요
----> ผันรูป습니다 / ㅂ니다 = 았습니다
(1) "아요" form เมื่อพยา์สุท้ายมีสระ ㅏ (อา) หรือ ㅗ (โอ) + 았어요 / 았습니다 เ่น
เ่น 알다 ; 알 + 아요 --> 알아요 (รู้) [ปัุบัน]
알다 ; 알 + 았어요/ 았습니다 ---> 알았어요 / 알았습니다[อี]
알다 ; 알 + 았어요/ 았습니다 ---> 알았어요 / 알았습니다[อี]
좋다 ; 좋 + 아요 --> 좋아요 (ี) [ปัุบัน]
좋다 ; 좋 + 았어요 / 았습니다 ---> 알았어요 / 알았습니다[อี]
좋다 ; 좋 + 았어요 / 았습니다 ---> 알았어요 / 알았습니다[อี]
가다 ; 가 + 아요 --> 가아요 --> 가요(รูปย่อ) (ไป)[ปัุบัน]
가다 ; 가 + 았어요 / 았습니다 ---> 갔어요 / 갔습니다[อี]
가다 ; 가 + 았어요 / 았습니다 ---> 갔어요 / 갔습니다[อี]
오다 ; 오 + 아요 --> 오아요 --> 와요(รูปย่อ) (มา)[ปัุบัน]
오다 ; 오 + 았어요 / 았습니다 ---> 왔어요 / 왔습니다[อี]
오다 ; 오 + 았어요 / 았습니다 ---> 왔어요 / 왔습니다[อี]
화나다 ; 화나 + 아요 --> 화나아요 --> 화나요(โรธ)[ปัุบัน]
화나다 ; 화나 + 았어요 / 았습니다 ---> 화났어요/ 화났습니다[อี]
화나다 ; 화나 + 았어요 / 았습니다 ---> 화났어요/ 화났습니다[อี]
###สัเำริยาที่ลท้าย้วยสระ ㅏ(อา) เมื่อเอับ 아요 ะัเสีย อา[아] ให้เหลือัวเียว
(2) "어요" form เมื่อพยา์สุท้ายมีสระอื่นㅓ,ㅕ,ㅜ,ㅠ, ... + 았어요 / 았습니다
เ่น 있다 ; 있 + 어요 --> 있어요 (มี)[ปัุบัน]
있다 ; 있 + 었어요 / 었습니다 ---> 있었어요 / 있었습니다[อี]
있다 ; 있 + 었어요 / 었습니다 ---> 있었어요 / 있었습니다[อี]
먹다 ; 먹 + 어요 --> 먹어요 (ิน)[ปัุบัน]
먹다 ; 먹 + 었어요 / 었습니다 ---> 먹었어요 / 먹었습니다[อี]
먹다 ; 먹 + 었어요 / 었습니다 ---> 먹었어요 / 먹었습니다[อี]
없다 ; 없 + 어요 --> 없어요 (ไม่มี)[ปัุบัน]
없다 ; 없 + 었어요 / 었습니다 ---> 없었어요 /없었습니다[อี]
없다 ; 없 + 었어요 / 었습니다 ---> 없었어요 /없었습니다[อี]
보고싶다 ; 보고싶 + 어요 --> 보고싶어요(ิถึ)[ปัุบัน]
보고싶다 ; 보고싶 + 었어요 / 었습니다 ---> 보고싶었어요 / 보고싶었습니다[อี]
보고싶다 ; 보고싶 + 었어요 / 었습니다 ---> 보고싶었어요 / 보고싶었습니다[อี]
입다 ; 입 + 어요 --> 입어요 (สวมใส่)[ปัุบัน]
입다 ; 입 + 었어요 / 었습니다 ---> 입었어요 / 입었습니다[อี]
입다 ; 입 + 었어요 / 었습니다 ---> 입었어요 / 입었습니다[อี]
울다 ; 울 + 어요 --> 울어요 (ร้อไห้)[ปัุบัน]
울다 ; 울 + 었어요 / 었습니다 ---> 울었어요 / 울었습니다[อี]
울다 ; 울 + 었어요 / 었습니다 ---> 울었어요 / 울었습니다[อี]
#예쁘다 ั 다 & ㅡ(อือ) --->예뻐요 (น่ารั)[ปัุบัน]
예쁘다 ; 예뻐 + 었어요 / 었습니다 ---> 예뻤어요[อี]
예쁘다 ; 예뻐 + 었어요 / 었습니다 ---> 예뻤어요[อี]
#슬프다 ให้ั 다 & ㅡ(อือ) ---> 슬퍼요 (เศร้า)[ปัุบัน]
슬프다 ; 슬퍼 + 었어요 / 었습니다 ---> 슬펐어요[อี]
슬프다 ; 슬퍼 + 었어요 / 었습니다 ---> 슬펐어요[อี]
(3) "여요" form เมื่อริยาลท้าย้วย 하다 + 았어요 / 았습니다--->했어요 / 했습니다
เ่น
เ่น
เ่น 공부하다 ; 공부하 + 여요 --> 공부하여요 --> 공부해요(รูปย่อ)[ปัุบัน]
공부하다 ; 공부하 + 았어요 / 았습니다 ---> 공부했어요 / 공부했습니다[อี]
공부하다 ; 공부하 + 았어요 / 았습니다 ---> 공부했어요 / 공부했습니다[อี]
좋아하다 : 좋아하 + 여요 --> 좋아하여요 --> 좋아해요(รูปย่อ)[ปัุบัน]
좋아하다 ; 좋아하 + 았어요 / 았습니다 ---> 좋아했어요 / 좋아했습니다[อี]
좋아하다 ; 좋아하 + 았어요 / 았습니다 ---> 좋아했어요 / 좋아했습니다[อี]
노래하다 ; 노래하 + 여요 --> 노래하여요 --> 노래해요(รูปย่อ)[ปัุบัน]
노래하다 ; 노래하 + 았어요 / 았습니다 ---> 노래했어요 / 노래했습니다[อี]
노래하다 ; 노래하 + 았어요 / 았습니다 ---> 노래했어요 / 노래했습니다[อี]
피곤하다 ; 피곤하 + 여요 --> 피곤하여요 --> 피곤해요(รูปย่อ)[ปัุบัน]
피곤하다 ; 피곤하 + 았어요 / 았습니다 ---> 피곤했어요 / 피곤했습니다[อี]
ัวอย่าประโย
저는 주말에 영화를 봤어요. ันูหนัเมื่อสุสัปาห์
화요일에 커피숍에서 친구를 만났어요. ในวันอัาร เอับเพื่อนที่ร้านาแฟ
당신은 주말에 운동을 했습니까? ุไ้ไปออำลัายในวันหยุหรือเปล่า
저는 저의 숙제를 아직 안했습니다. ันยัยัไม่ไ้ทำารบ้านเลย
숙제를 많이 있었거든요. 피곤했어요. เพราะว่ามีารบ้านเยอะ ็เลยเหนื่อย
저는 냉면을 많이 먹었어요. 그런데 아직 배고프다. ันินบะหมี่เย็นไปแล้ว แ่็ยัหิวอยู่เลยนะ
### แถมให้!! : N(을 , 를) + 하다 ---> V.
เ่น 운동을 하다 / 요리를 하다 / 인터넷을 하다 / 공부를 하다 ึ่สามารถลรูปไ้ --->
운동을 하다 = 운동하다 ออำลัาย
요리를 하다 = 요리하다 ทำอาหาร
인터넷을 하다 = 인터넷하다 เล่นอินเทอร์เน็
공부를 하다 = 공부하다 เรียน / ศึษา เป็น้น่ะ
ปล. เหมือนับภาษาี่ปุ่นน่ะ่ะ ือเิม する หลั N. ーー> ทำให้มีวามหมายว่า เล่น ั ทำ เปลี่ยนเป็นำริยา ^^ [[รี : บอทำไม -0- , ไร์ : เผื่อนที่เรียน ป ^_________^ ]]
_________________________________________________________________________________________________
ในรูปนี้ะไม่มีารารผันริยา สามารถั "다" แล้วเิม "고있다 / 고계시다" ไ้เลย แ่ะผันร " 고있다 / 고계시다 ---> 고있어요 /고있습니다 & 고계세요 / 고계십니다 "
เ่น 지금 저는 학교에 가고 있습니다 ันำลัไปโรเรียน
여동생은 밥을 먹고 있어요 น้อสาวำลัิน้าว
저는 한국어를 공부하고 있습니다 ันำลัเรียนภาษาเาหลี
아빠계서는 청송하고 계십니다 ุพ่อำลัทำวามสะอาบ้าน
할머니께서는 신물을 읽고 계십니다 ุย่าำลัอ่านหนัสือพิมพ์
_________________________________________________________________________________________________
ถ้าเป็นรูป(요) สามารถเป็นทั้ ประโยำถาม และ บอเล่าไ้ แ่เิม [?]
ถ้าเป็นรูป 습니다 / ㅂ니다 ะเป็นบอเล่า แ่ถ้าประโยำถาม ---> 습니까? / ㅂ니까?
มาูเรื่อ 반말 ันีว่า่ะ
วามหมายโยรวมอ พัลมัล ือ ารใ้ภาษาเาหลีับเพื่อนสนิทมาๆ บารั้สามารถใ้แทนรูป 요 ไ้่ะ ถ้าแปลเป็นภาษาไทย ็ือ "อะ, ปะ, ใ่ปะ, ใ่ป่าว,.." พู่ายๆือ
ภาษาแท/ภาษาวิบัิ นั่นเอ่ะ
ปล. พัลมัลส่วนให่ะใ้ในรูปอำถามมาว่า บอเล่า หรือปิเสธ่ะ
ปล.2 ไร์็ไม่รู้เหมือนันว่ามันมีี่้อ เอาเท่าที่เยใ้ับเพื่อนเาหลีละันนะะ
ารผัน 반말 อ V.
เ่น 그여자는 내 친구야 ผู้หินนั้นเป็นเพื่อนันเอ
그 사람이 누구야? นนั้นือใรอะ
이 고양이는 네 공양이야 ? แมวัวนี้ เป็นแมวอเธอปะ
그 남자는 내 남자친구가 아냐 ผู้ายนนั้นไม่ใ่แฟนเ้านะ
#ารใ้ 이야 --->ะใ้ับำนามที่มีัวสะ แ่
ถ้าไม่มีัวสะ ะใ้ 야 ไ้เลย
2) ารเปลี่ยน 이다 ---> (이)지 ? / (이)니? [ ใ้เพาะำถาม ]
#ารใ้ 이지 / 이니 --> ะใ้ับำนามที่มีัวสะ แ่
ถ้าไม่มีัวสะ ะใ้ 지 / 니 ไ้เลย
เ่น 그 것은 너의 책이지? นี่ือหนัสืออเธอป่าวนะ
저 컴퓨터는 김선생님의 컴퓨터지? อมพิวเอร์นั้นืออมพิวเอร์ออาารย์ิมป่าวอะ?
ใ่ , ล ---> 네 = 넹 / 넨 / 넼
ริ ---> 맞아요 (?) = 맞아 (?) , 맞자 (?)
진짜요 (?) = 진짜 (?) , 진짱 (?) , 진짴 (?)
정말이다(?) = 정말요 (?) , 정말입니다 , 정말입니까? 정말이야 (?) , 정말이에요 (?) , 정말이지? , 정말이니? , 정말용(?) , 정말이요 (?),...#ผันไปไ้เรื่อยามที่ไร์สอนไปน่ะ่ะ
ปล. สัลัษ์ (?) ---> เป็นไ้ทั้ ำถาม และ บอเล่า
? ---> เป็นไ้แ่ ำถาม
당신은 ---> 너는 = เธอ ุ(ประธาน)
ภาษาแท[ย่อ] 당신은 = 당신 / 너는 = 넌
저를 --> 나를 = ัน (รรม)
ภาษาแท[ย่อ] 저를 = 절 / 나를 = 날
당신을 --> 너를 = ุ เธอ(รรม)
ภาษาแท[ย่อ] 당신을 / 널
저도 --> 나도 = ัน้วย
ภาษาแท[ย่อ] 저도 = 저두, 저동 / 나도 = 나두 , 나동
당시도 --> 너도 = เธอ้วย ุ้วย
ภาษาแท[ย่อ] 당신도 = 당신두 , 당신동 / 너도 = 나두 , 나동
##รู้สึว่าะยัไม่หม เี๋ยวะมา่อให้นะะ // ปล เ้าีเส้นใ้ในุสำัให้แล้วนะะ
ไร์อยู่แ่หน้าอม ปวามาๆ+ปวหัวมาเลย่ะ ยั ๆอยู่เลยว่าะพิมพ์อะไร่อ สมอื้อไปหมแล้ว -_________-
#วันนี้มาอัพให้ทั้อนลาวัน เย็น ลาืน นอนนี้ 4 ทุ่มหน่อยๆแล้ว 5555 สู้ๆ ##แ่เห็นว่ามีนิามเพิ่ม็เป็นำลัใให้ไ้แล้ว่ะ อบุมาเลย่ะ
##ประมา 4 ทุ่มว่าๆ ถ้าไม่ลืมะมาอัพให้นบพันมัล แล้วไรเอร์ะนอนแล้วนะะ 5555 #อนนี้อูาร์ูน่อนแป๊บนึ [รี : เอิ่มม ือโยั? // ไร์ : ยั่ะ ยัสวยๆ ใสๆ 555 ไม่ใ่และ เี๋ยวมา้าาา ุ๊บๆ]
피곤하다 ; 피곤하 + 았어요 / 았습니다 ---> 피곤했어요 / 피곤했습니다[อี]
ัวอย่าประโย
저는 주말에 영화를 봤어요. ันูหนัเมื่อสุสัปาห์
화요일에 커피숍에서 친구를 만났어요. ในวันอัาร เอับเพื่อนที่ร้านาแฟ
당신은 주말에 운동을 했습니까? ุไ้ไปออำลัายในวันหยุหรือเปล่า
저는 저의 숙제를 아직 안했습니다. ันยัยัไม่ไ้ทำารบ้านเลย
숙제를 많이 있었거든요. 피곤했어요. เพราะว่ามีารบ้านเยอะ ็เลยเหนื่อย
저는 냉면을 많이 먹었어요. 그런데 아직 배고프다. ันินบะหมี่เย็นไปแล้ว แ่็ยัหิวอยู่เลยนะ
### แถมให้!! : N(을 , 를) + 하다 ---> V.
เ่น 운동을 하다 / 요리를 하다 / 인터넷을 하다 / 공부를 하다 ึ่สามารถลรูปไ้ --->
운동을 하다 = 운동하다 ออำลัาย
요리를 하다 = 요리하다 ทำอาหาร
인터넷을 하다 = 인터넷하다 เล่นอินเทอร์เน็
공부를 하다 = 공부하다 เรียน / ศึษา เป็น้น่ะ
ปล. เหมือนับภาษาี่ปุ่นน่ะ่ะ ือเิม する หลั N. ーー> ทำให้มีวามหมายว่า เล่น ั ทำ เปลี่ยนเป็นำริยา ^^ [[รี : บอทำไม -0- , ไร์ : เผื่อนที่เรียน ป ^_________^ ]]
_________________________________________________________________________________________________
ปัุบัน 고 있다 / 고 계시다 [ำลั]
**ารใ้ ----> V. ั 다 + 고 있다 / 고 계시다
##้อแ่าระหว่า : 고 있다 & 고 계시다 ---> 고 계시다 ใ้ับผู้อวุโสว่า
ผันรูป 요 ---> 고 있어요 / 고 계세요
ผันรูป 습니다 , ㅂ니다 ---> 고 있습니다 / 고 계십니다
**ารใ้ ----> V. ั 다 + 고 있다 / 고 계시다
##้อแ่าระหว่า : 고 있다 & 고 계시다 ---> 고 계시다 ใ้ับผู้อวุโสว่า
ผันรูป 요 ---> 고 있어요 / 고 계세요
ผันรูป 습니다 , ㅂ니다 ---> 고 있습니다 / 고 계십니다
ในรูปนี้ะไม่มีารารผันริยา สามารถั "다" แล้วเิม "고있다 / 고계시다" ไ้เลย แ่ะผันร " 고있다 / 고계시다 ---> 고있어요 /고있습니다 & 고계세요 / 고계십니다 "
เ่น 지금 저는 학교에 가고 있습니다 ันำลัไปโรเรียน
여동생은 밥을 먹고 있어요 น้อสาวำลัิน้าว
저는 한국어를 공부하고 있습니다 ันำลัเรียนภาษาเาหลี
아빠계서는 청송하고 계십니다 ุพ่อำลัทำวามสะอาบ้าน
할머니께서는 신물을 읽고 계십니다 ุย่าำลัอ่านหนัสือพิมพ์
_________________________________________________________________________________________________
อนา 겠다 [ะ]
*นอาะใ้แสอนา ยัแสาราเา
**ารใ้ 겠다 ---> ั "다" + 겠다
ผันรูป 요 ---> 겠어요
ผันรูป 습니다 / ㅂ니다 ---> 겠습니다
*นอาะใ้แสอนา ยัแสาราเา
**ารใ้ 겠다 ---> ั "다" + 겠다
ผันรูป 요 ---> 겠어요
ผันรูป 습니다 / ㅂ니다 ---> 겠습니다
เ่น 저는 김치를 먹겠어요 ันะินิมิ
내일 그 사람을 만나겠어요? พรุ่นี้ะพบนนั้นไหม?
저는 한국어를 열심히 공부하겠습니다 ันะั้ใเรียภาษาเาหลี
내일은 눈이 오겠어요 พรุ่นี้หิมะะ [ไร์ : ็ีนะสิ >.,<]
오빠는 친구를 만나겠어요? พี่ะพบเพื่อนเหรอ?
내일은 노래방에서 노래를 하겠습니다 พรุ่นี้ะร้อเพลที่ร้านาราโอเะ
# ารทำประโยำถาม็เหมือนับที่เราเรียนไปนะะ ว่า
내일 그 사람을 만나겠어요? พรุ่นี้ะพบนนั้นไหม?
저는 한국어를 열심히 공부하겠습니다 ันะั้ใเรียภาษาเาหลี
내일은 눈이 오겠어요 พรุ่นี้หิมะะ [ไร์ : ็ีนะสิ >.,<]
오빠는 친구를 만나겠어요? พี่ะพบเพื่อนเหรอ?
내일은 노래방에서 노래를 하겠습니다 พรุ่นี้ะร้อเพลที่ร้านาราโอเะ
# ารทำประโยำถาม็เหมือนับที่เราเรียนไปนะะ ว่า
ถ้าเป็นรูป(요) สามารถเป็นทั้ ประโยำถาม และ บอเล่าไ้ แ่เิม [?]
ถ้าเป็นรูป 습니다 / ㅂ니다 ะเป็นบอเล่า แ่ถ้าประโยำถาม ---> 습니까? / ㅂ니까?
## ส่วนารปิเสธ็เหมือนเิมที่เราเรียนไปนะะ ว่า เิม 안 หน้า V. ---> 안 먹겠어요
###ส่วน ารอบรับ [อบำถาม] ---> 네, 맞자요 [ใ่รับ / ่ะ ] & 아니요 / 아닙니다 [ไม่]
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
มาูเรื่อ 반말 ันีว่า่ะ
วามหมายโยรวมอ พัลมัล ือ ารใ้ภาษาเาหลีับเพื่อนสนิทมาๆ บารั้สามารถใ้แทนรูป 요 ไ้่ะ ถ้าแปลเป็นภาษาไทย ็ือ "อะ, ปะ, ใ่ปะ, ใ่ป่าว,.." พู่ายๆือ
ภาษาแท/ภาษาวิบัิ นั่นเอ่ะ
ปล. พัลมัลส่วนให่ะใ้ในรูปอำถามมาว่า บอเล่า หรือปิเสธ่ะ
ปล.2 ไร์็ไม่รู้เหมือนันว่ามันมีี่้อ เอาเท่าที่เยใ้ับเพื่อนเาหลีละันนะะ
ารผัน 반말 อ V.
1) ารลท้าย้วย 어 , 아 , 해
ุ้นๆไหมเอ่ยยย เหมือนับารผันรูป 요 เลยใ่ไหมะ ? ใ่แล้วววว แบบารผันเหมือนรูป 요 เลย่ะ แ่ั "요" เอ ็เป็นพัลมัลไ้แล้ว ่ายใ่ไหมะ มาูัวอย่าัน--->
เ่น 밥을 안먹어? ิน้าวยั?
밥을 먹었어. 너무 맛있었어. ิน้าวแล้ว อร่อยมา
사무실에 가? ไปสำนัานเปล่า?
왜 식당에 가지않아? ทำไมไม่ไปร้านอาหารอะ?
어떻게 해? ทำไีอะ ?
난 아직도 안했어. ันยัไม่ไ้ทำเลย เป็น้น่ะ
**ในรูปนี้สามารถเป็นไ้ทั้ ำถาม บอเล่า และปิเสธ่ะ
2) ารเิม 엉 , 영 , 용 , 행 , 당,...่ายๆ ือ เิม "ㅇ" ไว้ำสุท้ายอประโย
่าย(อีแล้ว)ใ่ไหมะ มาูัวอย่าัน่ะ
เ่น 어제 화장하고 염색했엉. (หรือะใ้ 염색했어용 / 염색했당 / 염색했어영 )เมื่อวานไปแ่หน้าับทำผมมา
오늘은 빨래하고 다림질했어영 (หรือะใ้ 다림질했엉 / 다림질했어용 / 다림질했당 ) วันนี้ัผ้านและรีผ้า
내 누나는 군청에 갔다왔당 (หรือะใ้ 갔다왔어용 / 갔다왔어영 / 갔다왔엉 ) พี่สาวอันไปที่ว่าารอำเภอมา
내일 비장에 가겠엉 (หรือะใ้ 가겠어용 / 가겠어영 / 가겠당 ) พรุ่นี้ะไปสนามบิน
##้อวรสัเุารใ้ ---> 엉 ; 어 + ㅇ
영 & 용 ; 여 + ㅇ / 요 + ㅇ *** [ 여 มาา 요 ]
행 ; 해 + ㅇ
당 ; 다 + ㅇ
##มาู้อวรสัเุอี้อ่ะ ---> 엉 , 영 , 용 , 행 ,당,.. สามารถเป็นไ้ทั้ อี ปัุบัน และ อนา ่ะ *ถ้าูเป็น และ ผันเป็น
###สามารถเป็นไ้ทั้ บอเล่า ำถาม และ ปิเสธ
***ยเว้น "당" เพราะ ริยาที่ไม่ไ้ถูารผัน หรือลท้าย้วย "다" เป็นไ้แ่ บอเล่า และ ปิเสธ
3) ารเิม ㅋ[ิ] ไว้ำสุท้ายอประโย
เ่น 너는 그남자를 좋아하죸ㅋㅋㅋㅋ? เธออบนนั้นใ่ปะ ิๆๆๆ
오늘은 데이트 했엌ㅋㅋㅋㅋ? วันนี้ไปเทมาป่าววว ิๆๆๆ
4) ารใ้ 지 , 니 , (노 = สำเนียถิ่นปูาน)
[[ารใ้ ---> ั "다" + 지 / 니 / 노]]
เ่น 어디에 가지? / 어디에 가니 ? 어디에 가노? ไปที่ไหนอ่า?
왜 중국어를 배우고싶지? / 왜 중국어를 배우고싶니 ? / 왜 중국어를 배우고싶노? ทำไมอยาเรียนภาษาีนอะ
지금 뭐 하노? / 지금 뭐 하지? / 지금 뭐 하니? อนนี้ทำไรอยู่อะ
###ำว่า "뭐" สามารถย่อให้เหลือ ---> " 머 / 모 เป็น้น่ะ "
ุ้นๆไหมเอ่ยยย เหมือนับารผันรูป 요 เลยใ่ไหมะ ? ใ่แล้วววว แบบารผันเหมือนรูป 요 เลย่ะ แ่ั "요" เอ ็เป็นพัลมัลไ้แล้ว ่ายใ่ไหมะ มาูัวอย่าัน--->
เ่น 밥을 안먹어? ิน้าวยั?
밥을 먹었어. 너무 맛있었어. ิน้าวแล้ว อร่อยมา
사무실에 가? ไปสำนัานเปล่า?
왜 식당에 가지않아? ทำไมไม่ไปร้านอาหารอะ?
어떻게 해? ทำไีอะ ?
난 아직도 안했어. ันยัไม่ไ้ทำเลย เป็น้น่ะ
**ในรูปนี้สามารถเป็นไ้ทั้ ำถาม บอเล่า และปิเสธ่ะ
2) ารเิม 엉 , 영 , 용 , 행 , 당,...่ายๆ ือ เิม "ㅇ" ไว้ำสุท้ายอประโย
่าย(อีแล้ว)ใ่ไหมะ มาูัวอย่าัน่ะ
เ่น 어제 화장하고 염색했엉. (หรือะใ้ 염색했어용 / 염색했당 / 염색했어영 )เมื่อวานไปแ่หน้าับทำผมมา
오늘은 빨래하고 다림질했어영 (หรือะใ้ 다림질했엉 / 다림질했어용 / 다림질했당 ) วันนี้ัผ้านและรีผ้า
내 누나는 군청에 갔다왔당 (หรือะใ้ 갔다왔어용 / 갔다왔어영 / 갔다왔엉 ) พี่สาวอันไปที่ว่าารอำเภอมา
내일 비장에 가겠엉 (หรือะใ้ 가겠어용 / 가겠어영 / 가겠당 ) พรุ่นี้ะไปสนามบิน
##้อวรสัเุารใ้ ---> 엉 ; 어 + ㅇ
영 & 용 ; 여 + ㅇ / 요 + ㅇ *** [ 여 มาา 요 ]
행 ; 해 + ㅇ
당 ; 다 + ㅇ
##มาู้อวรสัเุอี้อ่ะ ---> 엉 , 영 , 용 , 행 ,당,.. สามารถเป็นไ้ทั้ อี ปัุบัน และ อนา ่ะ *ถ้าูเป็น และ ผันเป็น
###สามารถเป็นไ้ทั้ บอเล่า ำถาม และ ปิเสธ
***ยเว้น "당" เพราะ ริยาที่ไม่ไ้ถูารผัน หรือลท้าย้วย "다" เป็นไ้แ่ บอเล่า และ ปิเสธ
3) ารเิม ㅋ[ิ] ไว้ำสุท้ายอประโย
เ่น 너는 그남자를 좋아하죸ㅋㅋㅋㅋ? เธออบนนั้นใ่ปะ ิๆๆๆ
오늘은 데이트 했엌ㅋㅋㅋㅋ? วันนี้ไปเทมาป่าววว ิๆๆๆ
4) ารใ้ 지 , 니 , (노 = สำเนียถิ่นปูาน)
[[ารใ้ ---> ั "다" + 지 / 니 / 노]]
เ่น 어디에 가지? / 어디에 가니 ? 어디에 가노? ไปที่ไหนอ่า?
왜 중국어를 배우고싶지? / 왜 중국어를 배우고싶니 ? / 왜 중국어를 배우고싶노? ทำไมอยาเรียนภาษาีนอะ
지금 뭐 하노? / 지금 뭐 하지? / 지금 뭐 하니? อนนี้ทำไรอยู่อะ
###ำว่า "뭐" สามารถย่อให้เหลือ ---> " 머 / 모 เป็น้น่ะ "
ารผัน반말อ 이다
1) ารเปลี่ยน 이다 ---> (이)야 / 아니다 ---> 아니야 / 아냐
เ่น 그여자는 내 친구야 ผู้หินนั้นเป็นเพื่อนันเอ
그 사람이 누구야? นนั้นือใรอะ
이 고양이는 네 공양이야 ? แมวัวนี้ เป็นแมวอเธอปะ
그 남자는 내 남자친구가 아냐 ผู้ายนนั้นไม่ใ่แฟนเ้านะ
#ารใ้ 이야 --->ะใ้ับำนามที่มีัวสะ แ่
ถ้าไม่มีัวสะ ะใ้ 야 ไ้เลย
2) ารเปลี่ยน 이다 ---> (이)지 ? / (이)니? [ ใ้เพาะำถาม ]
#ารใ้ 이지 / 이니 --> ะใ้ับำนามที่มีัวสะ แ่
ถ้าไม่มีัวสะ ะใ้ 지 / 니 ไ้เลย
เ่น 그 것은 너의 책이지? นี่ือหนัสืออเธอป่าวนะ
저 컴퓨터는 김선생님의 컴퓨터지? อมพิวเอร์นั้นืออมพิวเอร์ออาารย์ิมป่าวอะ?
มาู ารอบรับพันมัล+สุภาพบ้าีว่านะะ
ใ่ , ล ---> 네 = 넹 / 넨 / 넼
ริ ---> 맞아요 (?) = 맞아 (?) , 맞자 (?)
진짜요 (?) = 진짜 (?) , 진짱 (?) , 진짴 (?)
정말이다(?) = 정말요 (?) , 정말입니다 , 정말입니까? 정말이야 (?) , 정말이에요 (?) , 정말이지? , 정말이니? , 정말용(?) , 정말이요 (?),...#ผันไปไ้เรื่อยามที่ไร์สอนไปน่ะ่ะ
ปล. สัลัษ์ (?) ---> เป็นไ้ทั้ ำถาม และ บอเล่า
? ---> เป็นไ้แ่ ำถาม
ไม่ใ่, ไม่ ---> 아니다 = 아닙니다 , 아니요 , 아니에요 , 아니야 , 아냐 , 아니
มาูพันมัล้านสรรพนามันบ้าีว่าไหมะ ?
#หลายนเริ่มเบื่อ ารผันนู่นนี่นั่นแล้วใ่ไหมะ [ไร์เอ็้วย 555]
#หลายนเริ่มเบื่อ ารผันนู่นนี่นั่นแล้วใ่ไหมะ [ไร์เอ็้วย 555]
เ่น 저는 --> 나는 = ัน (ประธาน)
ภาษาแท[ย่อ] 저는 = 전 / 나는 = 난
ภาษาแท[ย่อ] 저는 = 전 / 나는 = 난
당신은 ---> 너는 = เธอ ุ(ประธาน)
ภาษาแท[ย่อ] 당신은 = 당신 / 너는 = 넌
저를 --> 나를 = ัน (รรม)
ภาษาแท[ย่อ] 저를 = 절 / 나를 = 날
당신을 --> 너를 = ุ เธอ(รรม)
ภาษาแท[ย่อ] 당신을 / 널
저도 --> 나도 = ัน้วย
ภาษาแท[ย่อ] 저도 = 저두, 저동 / 나도 = 나두 , 나동
당시도 --> 너도 = เธอ้วย ุ้วย
ภาษาแท[ย่อ] 당신도 = 당신두 , 당신동 / 너도 = 나두 , 나동
저의 --> 나의 = อัน
ภาษาแท[ย่อ] 저의 = 제 / 나의 = 내
당신의 --> 너의 = อเธอ อุ
ภาษาแท[ย่อ] 당신의 = 당신의 / 너의 = 네
ภาษาแท[ย่อ] 저의 = 제 / 나의 = 내
당신의 --> 너의 = อเธอ อุ
ภาษาแท[ย่อ] 당신의 = 당신의 / 너의 = 네
##รู้สึว่าะยัไม่หม เี๋ยวะมา่อให้นะะ // ปล เ้าีเส้นใ้ในุสำัให้แล้วนะะ
ไร์อยู่แ่หน้าอม ปวามาๆ+ปวหัวมาเลย่ะ ยั ๆอยู่เลยว่าะพิมพ์อะไร่อ สมอื้อไปหมแล้ว -_________-
#วันนี้มาอัพให้ทั้อนลาวัน เย็น ลาืน นอนนี้ 4 ทุ่มหน่อยๆแล้ว 5555 สู้ๆ ##แ่เห็นว่ามีนิามเพิ่ม็เป็นำลัใให้ไ้แล้ว่ะ อบุมาเลย่ะ
##ประมา 4 ทุ่มว่าๆ ถ้าไม่ลืมะมาอัพให้นบพันมัล แล้วไรเอร์ะนอนแล้วนะะ 5555 #อนนี้อูาร์ูน่อนแป๊บนึ [รี : เอิ่มม ือโยั? // ไร์ : ยั่ะ ยัสวยๆ ใสๆ 555 ไม่ใ่และ เี๋ยวมา้าาา ุ๊บๆ]
มา่อให้แล้ว่าาาาาาา อิอิ สัาเป็นสัา นี่เป็นพันมัลบาส่วนที่ไร์พอะำไ้ และใ้อยู่นะะ ถ้านึำอื่นึ้นมาไ้ แล้วะเอามาพิมพ์เพิ่มนะะ ##อบุที่อยิมามและอบุที่รอัน่ะ ^___________^ ##잘자! 여러분... ^^ 지금 22 시 52 분이야..그래서 자야지!! ㅋㅋㅋㅋ [[ มารวูอีที รู้สึว่ามันยัไม่หม ็เลยพิมพ์เพิ่มให้แล้วนะะ อนนี้ 23시 4 분이야... 자자! #ไปนอนฝัน่อนว่าพรุ่นี้ะพิมพ์เรื่ออะไรี :) ]]
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น