คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ลำนำทะเลทราย -บทที่ 1-
บทที่ 1 - วามหลั -
วันเวลา่าว่อไวไร้น้ำหนัประุลมวิาลลาทะเลทราย ั่วพริบา็พัผ่านไปไลเป็นพันลี้ เพียารพัฟื้นิใและร่าายหลัผ่านเหุาร์เลวร้ายรั้หนึ่ ้นห้าในทุ่็เหี่ยวเาไปแล้วถึสามรั้ ใบหูหยาเหลือรอบไปถึสามรา ลอ่วเวลาสามปีเศษหรือว่าพันทิวารารีที่ใ้ีวิอย่าเร่ร่อนาทะเลทรายอนเหนือไปยัทะเลทรายอนใ้ และาทะเลทรายอนใ้ย้อนลับไปยัทะเลทรายอนเหนือ ูเหมือน้าะไม่เยอยู่ห่าาฝูหมาป่าเลย เวลาหปีึ่เยอยู่ร่วมับบิาล้ายะถูลบฝัไปในทะเลทรายนหมสิ้น แ่น่าเสียาย…แ่ล้ายะเท่านั้น
ท่ามลาวามมือรารี สรรพสิ่รอบายเียบสั ้าับพี่หมาป่าหนึ่นั่หนึ่หมอบอยู่้าอไฟ มันำลัหลับสนิท ส่วน้าลับปราศาวาม่วุน ทั้นี้เพราะอนลาวัน ้าไ้เห็นอำลัอพวยหนูอีรั้ นี่เป็นรั้แรในรอบสามปี เสียึ้ออฝีเท้าม้าที่มาอย่าไม่ทันั้ัวปลุอีที่ถูฝุ่นับหนามานานหลายปีให้ื่นึ้น
เ้าปี่อนในินแนะวัน
นผู้หนึ่ทอายนอนนิ่อยู่บนผืนทราย ้า้อาเา เา็้อลับมา แม้มีิ้่าัวหนึ่ำลัืบลานอยู่บนใบหน้า แ่หาไ้ทำให้เายอมยับเยื้อนไม่ ้าใ้มือบแ้มเาเบาๆ อย่าประหลาใ แ่เายัสบนิ่เหมือนเิม มีเพียมุมปาเท่านั้นที่เหยียออเป็นรอยยิ้มาๆ นยาะสัเเห็น
้าับาูั้แ่วอาทิย์ลอยเ่นอยู่ลาท้อฟ้า นระทั่ล้อยเลื่อนไปทาทิศะวัน ในที่สุ็เ้าใว่าทำไมเาึนอนนิ่ไม่ยับ ที่แท้เาำลัะายเพราะาน้ำนั่นเอ
วบนบันี้้า็ยัไม่เ้าใัวเอเหมือนเิมว่าเพราะเหุใถึ่วยเา ทำไม้อล่าลูแพะภูเาอย่าเหน็เหนื่อยเพื่อเอาเลือมาให้เาื่ม แล้วทำไมอยู่ีๆ ็หาบิาให้ัวเออย่าาไม่ถึเสียอย่านั้น หรือเป็นเพราะในแววาเามีบาสิ่บาอย่าที่้าูเหมือนะุ้นเยีและไมุ่้นเยในเวลาเียวัน
หลัาื่มเลือสๆ เา็เริ่มมีเรี่ยวแร านั้น็ทำเรื่อที่ว่าันว่าพวมนุษย์อบทำันเป็นประำ นั่น็ือเนรุ เาใ้เือมััว้าไว้ พรา้าาารำรีวิับฝูหมาป่าในทะเลทรายโบี เ้าไปอยู่ในระโมอพวมนุษย์
เาื่มเลือสๆ อลูแพะภูเา แ่ลับไม่อนุาให้้าื่มเลือและินเนื้อิบอี่อไป เาบัับให้้าหัเินัวรและเรียนพูภาษาอเา ทั้ยับัับให้้าเรียเาว่า ‘บิา’ ให้ไ้ เพราะเหุนี้้าึทะเลาะและีับเาเป็นประำ แ่เาไม่เยย่อท้อหมำลัใ ทุราที่ทะเลาะัน ้าเป็น้อหนีเลิเปิเปิ แล้ว็ถูเาับัวลับไปไ้ทุที
้าถูเี่ยวรำอย่าแสนสาหัส ไม่เ้าใว่าทำไมเาถึทรมาน้าเ่นนี้ ทำไมถึอยาให้้าเป็นน เป็นหมาป่าไม่ีอย่าไร เาบอว่าริๆ แล้ว้าเป็นน ไม่ใ่หมาป่า ันั้นะ้อเป็นนอยู่วันยั่ำ อนที่เริ่มหัเรียนเียนหนัสือ ้า็เริ่มเ้าใในาิำเนิอัวเอ
้าเป็นเ็ที่ถูทอทิ้หรือไม่็ำพร้าพ่อแม่ ฝูหมาป่าเอา้าไปเลี้ย เปลี่ยน้าให้ลายเป็นลูหมาป่า แ่เา้อารเปลี่ยน้าลับเป็นนเ่นเิม
‘ไม่หวีแล้ว!’
้าะโนเสียัอย่าอารม์เสียพร้อมทั้โยนหวีในมือทิ้ เหลียว้ายแลวา ิะหาสิ่ใมาว้าปาเพื่อระบายโทสะ ้าพยายามนเมื่อยมือเมื่อยแนไปหม แ่็ยัถัผมเปียสวยๆ ออมาไม่ไ้สัเส้น เมื่อแร็ื่นเ้นที่ะะโูเาัวเอในทะเลสาบสัหน่อยว่าหวีผมถัเปียออมาแล้วะสวยามแ่ไหน ิไม่ถึว่ายิ่หวี็ยิ่ยุ่ อนนี้้าึมีแ่โทสะอัแน่นเ็มท้อเท่านั้น
ฟ้าระ่าเมบาา แแร้าลมโยาย ที่้าทะเลสาบมีเพียวัวำัวย่อมๆ ัวหนึ่ำลัื่มน้ำ ้าป่อแ้ม้วยวามหุหิ ยืนมอมันสัพัแล้ว่อยๆ ย่อไปทา้านหลั ถีบใส่สะโพมันไปเท้าหนึ่ ิะไล่มันลทะเลสาบ เ้าวัวำร้อมอแ่ไม่ยอมยับ ้าุนัึระโเะมันอีเท้า ราวนี้มันแว่หาพลาเอี้ยวัวมามอ้า ้านึสัหร์ใอบลว่าท่าะไม่ี พลาไประบายโทสะผิที่ วระรัแผู้ที่อ่อนแอไม่ใ่แ็แร วัวัวนี้แ็แร่ราวับ้อนศิลา เทียบันแล้ว้าเป็นเพียไ่เปลือบาใบหนึ่เท่านั้น
้าัสินใ่มมันไว้่อน ย่อัวแหนหน้าส่เสียหอนอหมาป่าออมายาวโหยหวน หวัะอาศัยวามน่าลัวอเ้าทะเลทรายู่ให้มันลัว เพราะทุรั้ที่ทำเ่นนี้ เหล่าอาาับฝูแะเป็น้อแ้าอ่อน วิ่หนีระเิระเิ แ่เ้าวัวำัวนี้เพียร้อมอยาวๆ ำเียว านั้น็หันมาเล็เาใส่้า วินาทีที่มันพ่นลมหายใฮึฮัะุยีบเท้า ้า็หันหลัโยอ้าวร้อเสียหล ในที่สุ้า็เ้าใแล้วว่าทำไมนื้อรั้นไม่่อยลาึถู่าว่า ‘ื้อเหมือนวัววาย’
หมาป่าับวัวำใรวิ่เร็วว่าันหนอ ้าแผเสียร้อลั่น้วยวามลัวะบิถึปัหา้อนี้ นเมื่อ้นัวเอเ็บแปลบเพราะถูปลายเาวัวแทแลบผ่าน ้า็หยุิฟุ้่านทันที รีบเอามือปิ้น ั้ใอยเท้าหนีสุีวิ
้าแลบ้ายเร็วๆ ราหนึ่ านั้น็แลบวาเร็วๆ อีรา เลี้ยวไปทา้าย…
‘พี่วัว๋า ้าผิไปแล้ว ท่านอย่าไล่าม้าอีเลยนะ ้าไม่ล้าเะท่านอีแล้ว ่อไป้าะรัแแ่ลูแะลูแพะเท่านั้น’
้าเหนื่อยนแทบะล้มะมำูบพื้นอยู่รอมร่อ แ่เ้าวัวัวนั้นไม่ยอมอ่อน้อะลอฝีเท้า ยัหมายมั่นะเอาีวิ้าให้ไ้
‘เ้าวัวหน้าเหม็น ้าอเือนเสีย่อน อย่าเห็นว่า้าเป็นเพียหมาป่าโเี่ยวนะ ้ายัมีพวพ้ออีมามาย รอให้้าหาพวมันพบเสีย่อน พวเราะรุมินเ้าให้เหลือแ่ระูเลย’
ระับวามเร็วอฝีเท้า้านหลัยัไม่เปลี่ยนแปล แสว่าำู่อ้าไม่ไ้ผล ้าไ้แ่วิ่หน้าื่นหนีหัวุหัวุน่อไป
้าหอบฮัพลาู่ไม่หยุปา
‘หาเ้า…ทำร้าย้า บะ…บะ…บิา้าะับเ้าไป้มิน อย่าะ…าม…้าอีเลย’
เพิ่ะบำู่ ูเหมือนะเริ่มไ้ผลแฮะ เบื้อหน้าห่าออไปมีนสอนเินู่ันมา หนึ่ในนั้นือบิา ้าะโนเรียพลาวิ่ปราเ้าไปหา เป็นรั้แรที่บิาไ้ยิน้าร้อเรียอย่าสนิทสนม แถมยัวิ่าแนมาแ่ไลเหมือนะโผเ้าหา เายิ้มอย่าปลาบปลื้มยินี รีบเินเ้ามาพลาย่อเ่าลรับ้าไปอไว้ รอนเาเห็นวัวำที่วิ่ไล่วมา้านหลั ิะเบี่ยัวหลบ็สายเินไปเสียแล้ว ายหนุ่มร่าสูที่เินมา้วยรีบสะอึายเ้าวา เผิหน้าับวัวัวนั้นามลำพั
้าเบิาโมอูวัวัวนั้นพุ่ใส่เา ะที่เาอันแหลมมำลัะสัมผัสร่า เา็ว้าเาทั้สออมันไว้้วยวามเร็วปานสายฟ้าแลบ เ้าวัวำออแรมา้าหน้าอย่าโรธแ้น ีบเท้าะุยพื้นนห้าแพรแหลลาฝุ่นินฟุ้ระาย แ่เาลับยืนปัหลัไม่ยับแม้แ่น้อย ้ามอาโอ้าปา้า ในสมอผุถ้อยำึ้นมาประโยหนึ่ ‘หาเาเป็นหมาป่า ะ้อไ้เป็น้าวหมาป่าอพวเราแน่’
บิาอุ้ม้าถอยห่าไปหลาย้าว หัวเราะพลาล่าวมเยว่า
‘ไ้ยินผู้นสรรเสริว่าท่านอ๋อเป็นนัรบอันับหนึ่อยหนู ่าเ่าสมำเล่าลือริๆ’
ายหนุ่มนนั้นหันมายิ้มน้อยๆ
‘เพียใ้ำลัเล็น้อยเท่านั้น และที่ำราบไ้็แ่วัวป่าัวเล็ๆ ไหนเลยะเทียบับวามรอบรู้อท่านอาารย์ไ้’
บิาเห็น้าิ้นรนะลพื้น็ปล่อยมือ
‘ที่้าเ้าใเป็นเพียหลัารที่ายัวในำราเท่านั้น แ่ท่านอ๋อไ้ทำวามเ้าใับมันอย่าลึึ้าีวิริมานานแล้ว’
้าเินไปหยุอยู่้าายายหนุ่มนนั้นอย่าไ้ใ เะใส่าวัวัวร้ายอย่าโมโห
‘วิ่ไล่้าอีสิ! ะวิ่หรือไม่วิ่? วิ่ไม่วิ่? แ่เะเ้าสอทีลับล้าวิ่ไล่้านเหนื่อยแทบาใ’
เ้าวัวำที่เพิ่ะสบเริ่มฮึฮัุ่น่านึ้นมาอีรั้ ส่ายหน้าสะบัหาิ้นรนเป็นารให่ บิารีบระาัว้าลับไปพลาล่าวำอโทษ
‘นาือบุรสาวอ้าเอ นิสัยเเรื้อรั้นอยู่บ้า ไปสร้าปัหาให้ท่านอ๋ออีแล้ว ยัไม่รีบแสวามเารพ่อท่านอ๋อ!’
ประโยสุท้ายบิาหันมาาั้นเอาับ้า
้ายืนนิ่ไม่ยับ สอา้อมออีฝ่ายาไม่ะพริบ อนนั้น้ายัแยแยะวามามวามอัปลัษ์อนไม่ออ แ่สำหรับวามออาส่าามที่รหน้าลับมอปราเียว็ประัษ์ เหม่อมอเาอยู่พัหนึ่็ร้อมว่า
‘ท่านเิมาน่ามอเหลือเิน ท่านเป็นผู้ายเผ่ายหนูที่หน้าาีที่สุใ่หรือไม่ แ่อวีัน็หน้าาีมา ไม่รู้ว่าโแล้วเาะูีเหมือนท่านหรือเปล่า’
เาระแอมเบาๆ ปรายามอหน้าบิาอย่าบำ านั้น็หันไปสนใับารำราบเ้าวัวป่าัวนั้นอีรั้ บิารีบเอามือปิปา้า สีหน้าระอัระอ่วน
‘ท่านอ๋อโปรให้อภัย้วย เป็น้าสั่สอนลูไม่ี’
วัวำเริ่มุ่น่านน้อยล เา่อยๆ ลายมืออย่าระมัระวันในที่สุ็ปล่อยมันไป เมื่อหันมาเห็นบิาใ้มือหนึ่อุปา้า ส่วนอีมือับสอแน้าไพล่หลั ทั้้อเอี้ยวัว้ายทีวาทีเพื่อหลบหลีเท้า้าที่ทั้เะทั้ถีบใส่เป็นพัลวัน เา็ล่าวึ้นมาอย่าเห็นใ
‘ูท่าะสิ้นเปลือเรี่ยวแรมาว่าสยบวัวป่าัวหนึ่เสียอี’
ล้าเอา้าไปเทียบับวัวป่ารึ? ถึ้าำลัยุ่พัลวันอยู่ับาริ้นรน แ่็ยัหาเวลาว่าถลึาใส่เาอย่าุัน เาะลึไปเล็น้อย านั้น็ส่ายหน้าหัวเราะบอับบิาว่า
‘ในเมื่อท่านอาารย์มีธุระยุ่ ้าะอล่วหน้าไป่อน้าวหนึ่’
พอเาาไป บิา็หนีบร่า้าับอแนเินลับเ้าระโม ระหว่าทา้ามอไปยัทุ่ห้าเห็นนเลี้ยสัว์ำลัใ้แส้โบยีลูสาวที่ื้อรั้นไม่เื่อฟั บิาะทำอย่านั้นับ้าไหมหนอ ะเรียมั้ท่า่อสู้สุฤทธิ์ บิาลับหยิบหวีมาเล่มหนึ่ สั่ให้้านั่นิ่ๆ
‘ปล่อยผมระเอะระเิเียว ู่หลีอ๋อฝ่าย้ายไม่แน่ว่าะเป็นผู้ายที่หน้าาีที่สุแห่เผ่ายหนูหรือไม่ แ่เ้าเป็นผู้หิที่อัปลัษ์ที่สุในทุ่ห้าอย่าแน่นอน’
้ารีบนั่ัวร ว้าระมาเพ่พิศูเาัวเอ
‘เทียบับยายเ่าที่ฟันหลุหมปาเมื่อวัน่อนยัน่าเลียว่าอีหรือ’
‘อืม’
‘แล้วน่าเลียว่าป้าที่อ้วนนแทบเินไม่ไ้นนั้นหรือเปล่า’
‘อืม’
้านั่หน้าบูบึ้มอูเาัวเอ ผมเผ้าฟูยุ่เป็นระเินั้นแมไว้้วยห้าเียวๆ หลายเส้น มูและแ้มเปื้อนโลนสีำเป็นุๆ ว่าไปแล้ว็ูไม่ไ้ริๆ มีเพียวาเท่านั้นที่สุสาวราวารา เปล่แสเิ้าะพริบไหว
บิา่วยเ็หน้าให้้านสะอาสะอ้าน บรรหยิบห้าออาผมทีละเส้น แล้วใ้หวีสาผมที่ยุ่เหยินเรียบสลวย
‘พวเรามาถัเปียสอ้าีไหม พ่อถั้าหนึ่ แล้วเ้า็เรียนถัอี้าที่เหลือ พอเสร็แล้วเ้าะ้อเป็นสาวน้อยที่น่ามอที่สุเท่าที่พ่อเยเห็นมาทีเียว’
บิาล่าวัวนพลาลมือ่วย้าถัเปีย
เศษไม้ในอไฟลั่นเปรี๊ยะ แประทุเป็นลูไฟเล็ๆ ึ้าให้ื่นึ้นาวามหลั พี่หมาป่ายืัวบิี้เีย่อนะนอนหมอบลามเิม ้าบหลัมันเบาๆ แล้ววามิ็หลุลอยลับไปสู่อีอีรั้
อนที่บิานำ้ามาอยู่้าาย ้าเพิ่อายุเ็หรือไม่็แปวบ วันนั้นเป็นวันที่้าถัเปียสำเร็เป็นรั้แร และเป็นรั้แรที่ไ้พบอีื้อเสีย เาือู่หลีอ๋อฝ่าย้ายผู้เป็นสหายรั่าวัยอบิา เป็นอานเล็อรัทายาทอวีัน และเป็นน้อายนสุท้ออานอวี๋วินเิน เพราะเาอบมาหาบิาบ่อยๆ ่อมาพวเราึสนิทสนมุ้นเยัน ทุรั้ที่เาะออไปล่าสัว์เป็น้อแวะมารับ้าไป้วย
‘อวี้ิ่น หายัท่อแนวำเนินรัไม่ไ้ ่อให้เ้าทึ้ผมัวเอนหมศีรษะ พ่อะไม่อนุาให้เ้าไปร่วมานเลี้ยในืนนี้’
บิาที่น่าิัพูโยไม่เยหน้าาารเียนหนัสือ
นึถึำที่อีื้อเสียเยบอว่าผม้าเหมือนแะที่เพิ่ถูัน ้าึหยุึผมอย่าหมอารม์ ลสายา้อำราไม้ไผ่รหน้า แล้วเริ่มัแทะนิ้วัวเอ
‘ทำไมไม่ไปสอนอวีันล่ะ อวีัน่าหาที่เป็นนัเรียนัวริอท่านพ่อ หรือไม่็เอาไปให้อีื้อเสียท่อ็ไ้ เาะ้อีใแน่ๆ เาอบอ่านำราาวฮั่นที่สุ ้าเพียอบามอีื้อเสียไปล่าสัว์เท่านั้น’
เมื่อเห็นสายามริบอบิา้อมอมา ้า็ล่าวอย่าไม่ยินยอม
‘อวีันไม่ยอมให้้าเรียเาว่ารัทายาท อีื้อเสีย็อนุาว่าไม่้อเรียเาท่านอ๋อ ในเมื่อพวเาเป็นนเอ่ยปา ้ำยัสามารถเรียื่อ้ารๆ แล้วทำไม้าะทำอย่านั้นับพวเาบ้าไม่ไ้’
บิาล้ายะถอนใเบาๆ ่อนเินมานั่ลรหน้า้า
‘เพราะมันือเ์อมนุษย์ พวเาสามารถเรียื่อเ้ารๆ แ่เ้าะ้อใ้ำสุภาพเรียพวเาอย่าเารพ อนอยู่ในฝูหมาป่า ไม่เยเห็นลูหมาป่าแสวามเารพ่อหมาป่าอาวุโสบ้าเลยหรือ ไม่้อพูถึานะ เอาแ่อายุ็ูเหมือนรัทายาทอวีันยัสูวัยว่าเ้าสี่ห้าปี ู่หลีอ๋อฝ่าย้าย็แ่ว่าเ้าั้เ็แปปี เ้าสมวรให้วามเารพ่อพวเา’
้าิอยู่รู่หนึ่็รู้สึว่าำพูบิาพอะมีเหุผลอยู่บ้า ึพยัหน้ายอมรับ
‘เอาเถอะ ่อไป้าะเรียอวีันว่ารัทายาท เรียอีื้อเสียว่าู่หลีอ๋อฝ่าย้าย แ่ืนนี้้าอยาินเนื้อแพะย่า อยาะร่วมานเลี้ย ้าะไม่ท่อแนวำเนินรัอท่านพ่ออีแล้ว อวีัน่าหาที่เป็นลูศิษย์ท่าน ให้เาท่อไปนเียวเถอะ’
บิาึมือ้าออาปา ใ้ผ้าเ็หน้าเ็มือให้้า
‘เ้าะสิบวบอยู่แล้ว ทำไมถึยัไม่โสัที อนู่หลีอ๋อฝ่าย้ายอายุเท่าเ้า เา็ออสนามรบแล้วนะ’
้าเิหน้าึ้น แ่นเสียอย่าภาภูมิใ
‘อนที่พวเราไล่ล่าระ่ายป่า เายัสู้้าไม่ไ้เลย’
แล้ว็นึึ้นไ้ว่ารับปาอีื้อเสียเอาไว้ ึรีบปิปาัวเอพูเสียอู้อี้ว่า
‘้ารับปาท่านอ๋อเอาไว้ว่าะไม่บอใร มิเ่นนั้น่อไปเาะไม่พา้าออไปเที่ยวเล่นอี ท่านพ่ออย่าไปบอให้เารู้เียวนะว่า้าพลั้ปา’
บิาอมยิ้มพลาเลิิ้ว่อรอ
‘แล้วแนวำเนินรัเล่า?’
้าบโ๊ะเสียัอย่าไม่สบอารม์ ถลึาใส่พลา่อว่า
‘นเ้าเล่ห์ ท่านพ่อเป็นนเ้าเล่ห์ั่ที่ในหนัสือบรรยายไว้ ็ไ้ ้าะท่ออนนี้เลย’
านอวี๋วินเินส่นมาามัวบิา แม้่อนเินออาประูเาะหันมาำับให้้าท่อหนัสือ แ่้ารู้ ส่วนเาเอยิ่้อรู้ว่าำพูอเาะพัผ่านหู้าไปุสายลม เามอ้าอย่าเอือมระอา่อนส่ายหน้าาไป ทันทีที่บิาเินออไปพ้นประู ้า็ระโโลเ้นวิ่ออไป้านอเพื่อหาเพื่อนเล่น
บนเนินเาที่เียบสบลับาน อีื้อเสียนอนเล่นอยู่บนพื้นห้า ้า่อยๆ ย่อเ้าไปใล้หมายะแล้ให้เาใ ิไม่ถึเาลับลุพรวึ้นับัว้าไว้ ลายเป็น้าเสียเอที่เป็นฝ่ายสะุ้โหย ้าหัวเราะเสียใสพลาออเาไว้
‘อี…ท่านอ๋อ ทำไมท่านอยู่ที่นี่ล่ะ ้าไ้ยินว่าท่านะเลือายาแล้ว านเลี้ยในืนนี้ัึ้นเพื่อท่านโยเพาะนะ’
อีื้อเสียึ้านั่บนั
‘ถูบิาเ้าสั่ำับมาอีแล้วล่ะสิ บอเาี่รั้ี่หนแล้วว่าพวเราาวยหนูไม่สนใเรื่อุิหยุมหยิมพวนี้ แ่เามัะระมัระวัใส่ใในเรื่อพิธีรีอมาเหลือเิน หนำ้ำยัเร่รั้า บอว่าถึเวลา้อแ่ายาแล้ว’
้าสัเสีหน้าเา
‘ท่านไม่ีใหรอหรือ หรือว่าายาท่านไม่าม? ไ้ยินอวีันบอว่านาือบุรสาวนเียวอท่านแม่ทัพให่ มีนมามายอยาะแ่ับนา หาไม่ใ่เพราะอวีันอายุยัน้อย านอวี๋อามีรับสั่ให้นาแ่ับอวีัน็ไ้’
เายิ้มพลาล่าวว่า
‘หนูน้อย รูปายภายนอไม่ใ่สิ่สำัทั้หมหรอนะ ้ามิใ่ไม่พอใ เพียแ่มัน็ไม่ไุ้้ม่าพอที่ะีใเท่านั้นเอ’
้าหัวเราะพลาแหย่ระเ้า
‘บิาบอว่าสามีภรรยา้ออยู่ันั่วีวิ อยู่ันั่วีวิหมายถึ้อเห็นหน้าันทุวัน ะไม่ให้สนใเรื่อรูปร่าหน้าาไ้อย่าไร รอน้าโพอที่ะหาสามี ้าะหานที่หน้าาีที่สุให้ไ้ อืม…’
้าเพ่พิศใบหน้ามายสะุาอเาพลาล่าว่ออย่าลัเลสอิสอใ
‘อย่าน้อย็้อไม่้อยไปว่าท่าน’
อีื้อเสียหัวเราะลั่นพลาใ้นิ้วิ้มหน้าผา้าสอที
‘เ้าอายุเท่าไรัน ไนึรีบร้อนะสลับิาทิ้ริหาสามีเสียแล้ว’
รอยยิ้ม้าะั้าทันทีเมื่อนึถึปัหา้าาใ
‘ท่านับอวีันล้วนรู้ีว่าัวเออายุเท่าไรใ่หรือไม่’
เาพยัหน้า ้าถอนใล่าวว่า
‘แ่้าไม่รู้ บิา็ไม่รู้ว่าริๆ ้าอายุเท่าไร เพียบอว่าอนนี้้าูเหมือนเ็อายุเ้าหรือสิบวบ วันหน้าหามีนถาม้าว่าอายุเท่าไร ้าะอบอย่าไร’
เายิ้มพลาุมมือ้าไว้
‘นี่เป็นเรื่อน่ายินีที่สุในใ้หล้า ไนเ้าถึไม่ีใ ลอิูสิ นอื่นถามพว้าว่าอายุเท่าไร พว้าไ้แ่อบไปามวามริโยไม่มีทาเลือ แ่เ้าลับสามารถเลืออบไ้ แบบนี้ไม่นับว่าีว่าหรอหรือ’
วา้าลุวาวเป็นประาย ล่าวอย่าื่นเ้น
‘ริ้วย! ริ้วย! ้าสามารถัสินใเลืออบว่าัวเออายุเท่าไร! เอ แล้วล้าวระเ้าวบหรือสิบวบีล่ะ ้าอยาะสิบวบ ะไ้ให้มู่๋าั่วเรีย้าว่าพี่สาว’
เาบศีรษะ้ายิ้มๆ แล้วเลื่อนสายาทอมอไปไลแสนไล ้าเย่าแนเาพลาัวน
‘พวเราไปล่าระ่ายันเถอะ!’
เาลับไม่รับปาทันทีเ่นทุรั้ เพียทอสายามอไปทาทิศะวันอออย่าเหม่อลอย ้ายือมอามไป สิ่ที่เห็นมีเพียวัวับแะและอินทรีที่บินโบมาเป็นระยะๆ เท่านั้น ไม่เห็น่าไปาปิที่รไหน
‘ท่านำลัมออะไร’
อีื้อเสียไม่อบแ่ย้อนถาม
‘ไปทาทิศะวันออเียใ้มีอะไร’
้ามวิ้วิอยู่พัหนึ่
‘่อนอื่นะพบฝูวัวและแะ านั้น็เป็นภูเา มีทุ่ห้า แล้ว็เป็นทะเลทรายโบี หาเิน่อไปเรื่อยๆ ็ะถึพรมแนราสำนัฮั่นบ้านเิอบิา ไ้ยินว่าที่นั่นสวยามมา’
วาอีื้อเสียปราแววสสัยึ้นวูบ
‘เป็นบิาเ้าเล่าให้ฟัอย่านั้นหรือ?’
้าพยัหน้า มุมปาเาระึ้น รอยยิ้มูเย็นาอยู่บ้า
‘ทะเลสาบ ภูเา และทุ่ห้าว้าให่อพวเราาวยหนู็ามมาเหมือนัน’
้าพยัหน้าอย่าเห็น้วย ล่าวเสริมเสียัสใส
‘เาเยียนืออพวเราสวยามที่สุ และเาีเหลียนอพวเรา็อุมสมบูร์ที่สุ้วย’
อีื้อเสียหัวเราะอย่าพอใ ร้อมเย
‘พูไ้ี พูไ้ี ลไปทาทิศะวันออเียใ้็ือราสำนัฮั่น อันที่ริราสำนัฮั่นไม่ไ้เ่าเลิศเลออะไร เพียแ่ัรพรริอแผ่นินฮั่นในอนนี้โเ่นไม่ธรรมาเท่านั้นเอ’
‘เามีรูปโมน่ามอว่าท่านหรือ?’
้าถามอย่าประหลาใะทอสายามอไปทาทิศเียวับเา
‘น่าเสียายที่้าเิ้าไป ไ้แ่มอูมันรุรานเ้ามาทาะวัน ยายอาาเว้าให่ไพศาลึ้นทุที แ่เว่ยินเียว็เพียพอให้พวเราปวเศียรเวียนเล้าแล้ว หา่อไปมีแม่ทัพเ่าถือำเนิึ้นอี ้วยนิสัยและวามระหายอัรพรริฮั่นนนี้ เรว่าอีไม่นานพวเรา้อทำสรามเพื่อปป้อเาเยียนือและเาีเหลียนบ้านเิอพวเรา ถึอนนั้นพวเราไม่สามารถนั่มอทุ่ห้ารหน้าอย่าสุสบเ่นในอนนี้ น่าเ็บในัที่นในเผ่าบานถูวามเริรุ่เรืออแผ่นินฮั่นและาร้อนรับับสู้อย่ามือเิบอัรพรริึูในเลอะเลือน ภัยพิบัิอเผ่าำลัปราอยู่รหน้า ลับมีใะไปสมัรสมานผูสัมพันธ์ใล้ิับพวมันอี’
สอาเายัับ้อไปเบื้อหน้า น้ำเสียนั้นเื่อยาแ่แฝวามเ็บแ้นนฟัออ
้ามอไปทาะวันออแล้ว็หันมามอหน้าเา านั้น็ยันิ้วใส่ปาอย่าเยิน ทาหนึ่แทะทาหนึ่ับ้อมอเาาไม่ะพริบ เาแล้ลูบมือผ่านา้าเบาๆ แะนิ้วบนริมฝีปา้าั่วอึใหนึ่ ส่ายหน้าแล้วหัวเราะึ้นมา
‘หวัว่าผ่านไปอีหลายปี เ้าะสามารถเ้าใำพูอ้า และยอมนั่้าๆ ฟั้าุยเหมือนเิม’
เาึมือ้าออาปา ใ้แนเสื้อัวเอเ็ให้นสะอา านั้นุึัว้าลุึ้น
‘้า้อลับไปแล้ว านเลี้ยในืนนี้ัึ้นเพื่อ้าโยเพาะ ันั้น้อแ่ัวเสียหน่อย ถึะทำแ่พอเป็นพิธี แ่หาไม่ทำ็ะมีนไม่พอใมาพอูทีเียว เ้าล่ะ?’
้ามอไปรอบๆ ล่าวอย่าเบื่อหน่าย
‘้าะไปหาอวีัน อนบ่ายมีแ่ี่ม้ายิธนู ้าะไปูวามึัสัหน่อย หวัว่าอย่าไปเอเอาท่านพ่อเป็นใ้ไ้’
ทันทีที่สอมือ้าประอถาใส่หัวแพะุเ่าลรหน้าอีื้อเสีย บรรยาาศานเลี้ยที่ำลัรื้นเรสนุสนาน็เียบริบล สายา้าวาผ่านรอยยิ้มเื่อนๆ อานอวี๋ สีหน้าทออาลัยายอยาอบิา รวมทั้สีหน้าเือัออวีัน สุท้าย็มาหยุลที่ใบหน้าออีื้อเสีย ิ้วเ้มที่มวมุ่นในอนแรอเาลายออ สีหน้าเรียบเยปราศาวามรู้สึ ทว่าสายาลับทอประายอบอุ่นึ้นวูบ ่วยให้มือที่สั่นสะท้านเพราะสายาทุนอ้าสบนิ่ลไ้อย่า้าๆ
อีื้อเสียลุึ้นแสวามเารพ่อานอวี๋วินเิน
‘านอวี๋ที่เารพอพวเรา อวี้ิ่นยัไม่เยเห็นท่วท่าที่ามส่าุพาอินทรีย์อท่าน เห็นเพียห่านป่าเ่น้า็ทึทัเอาว่าเป็นพาอินทรีย์ ผู้น้อิว่าผู้ล้าที่อยู่ในใอทุนในอนนี้็ือรัทายาทอวีัน เมื่ออนบ่ายรัทายาทยิธนูเ้าเป้าทุอ ฝีมือี่ม้า็สูล้ำไม่ธรรมา วันหน้าะ้อลายเป็น้าวหมาป่าแห่ท้อทะเลทรายอย่าแน่นอน’
อนที่เา้มัวรับถาไปา้ายัแอบหลิ่วายิ้มให้อย่ารวเร็ว ่อนะหันายเินไปหยุอยู่รหน้าโ๊ะออวีัน ุเ่าล้าหนึ่ ้มศีรษะยถาใส่หัวแพะูึ้นสู
ทุนบมือโห่ร้อเสียึ้อ พาันมไม่หยุปาว่าอวีันมีบุลิห้าวหาเ่นานอวี๋วินเินรั้ยัทรหนุ่มแน่น ่าพาันเิน่อแถวเ้าไปารวะสุราันเนือแน่น
อวีันยืนอยู่รหน้าอีื้อเสียทีุ่เ่า รับมีเินที่นรับใ้ส่ให้ัเนื้อแพะส่วนบนสุอหัวิ้นหนึ่ส่เ้าปา ั้แ่้นนบ อีื้อเสียยัุเ่าอย่านอบน้อม ไม่ยอมยับเลื่อนไหว
ในที่สุมุมปาานอวี๋วินเิน็ปรารอยยิ้มพึพอใ ถือถ้วยสุราเินมาประออีื้อเสียให้ลุึ้น อีื้อเสียยิ้มพลาร่วมื่มสุรานหมถ้วย
ูเหมือน้าะเป็นนเียวในที่นั้นที่ไม่ไ้หัวเราะ ยืนอิอยู่้าายบิาอย่ารู้สึผิ มอูภาพรหน้าอย่าเ้าใรึ่ไม่เ้าใรึ่ หาไม่ใ่เพราะ้าวู่วามบุ่มบ่าม อีื้อเสีย็ไม่้อุเ่าและ้มศีรษะให้นรุ่นเยาว์ที่อายุน้อยว่าและัวเี้ยว่าอย่าอวีัน่อหน้านมามายนานี้
บิาบแ้ม้าเบาๆ ระิบว่า
‘เ็โ่ อย่าทำหน้าเหมือนะร้อไห้อย่านั้นสิ ยิ้มแย้มหน่อย แทนที่ะเสียเวลาไปับวามหุหิเสียใ ไยไม่ทบทวนพิาราวามผิพลาให้ี ะไ้ไม่ทำผิ้ำสอ ลอใ้สิไร่รอให้ีว่าเมื่อสัรู่เ้าทำผิรไหน แล้วิูิว่าทำไมท่านอ๋อถึ้อทำเ่นนั้น อุส่าห์ท่อลยุทธ์ารพลิแพลไปามสถานาร์าแนวำเนินรั แ่ลับทำเรื่อเ่นนี้ออมาไ้ เฮ้อ ูท่า้าสอนลูไม่เป็นเสียแล้ว ้าเอ็วร้อพิาราทบทวนัวเอสัรา’
สุท้ายบิาลับถอนใบ่นพึมพำับัวเอ
้าี่ม้าไม่เป็นึไปไหนไม่ไ้ไล ส่วนนสอนที่ยอมพา้าออไปเที่ยวโยไม่สนใำสั่ห้ามอบิา นหนึ่้าไม่ล้าไปพบเพราะเพิ่สร้าวามเือร้อนให้เา ส่วนอีน็ำลัโรธ้าอยู่ ึไม่ยอมมาหา้า
เมื่อเห็นอวีันูม้าไปินน้ำอยู่ริมทะเลสาบ ้า็แ่นเสียทามูัเฮอะ เินแยไปเล่นน้ำอยู่อีฟา เาหันมา้อ้าอยู่นาน แ่้าทำเป็นไม่เห็นเา
‘เ้าว่ายน้ำไม่เป็นอย่าเ้าไปใล้ริมลิ่นัสิ ประเี๋ยว็ลไปหรอ’
้าเินลุยลไปอีสอสาม้าว พยายามหยั่วามลึอน้ำ่อนว่าเินหน้า่อไปไ้หรือไม่ แ่ลับถูอวีันผลุนผลันเ้ามาระาอเสื้อลาลับริมลิ่ ้าิ้นไม่หลุึวาอย่าุนเียว
‘ท่านว่ายน้ำไม่เป็น็เลยี้ลา แ่้าไม่ลัวหรอ’
อวีันโรธนแ่นหัวเราะ
‘เห็นัว่า้าวรเป็นฝ่ายโรธ แ่เ้าลับเป็นฝ่ายระเบิอารม์ใส่้าเสียนี่’
เมื่อิถึเหุาร์ในวันนั้น ใ้า็รู้สึละอายอยู่บ้า อวีันเลือ้าให้เป็นนนำหัวแพะไปถวาย แ่้ามิไ้ถวายมัน่อานอวี๋วินเิน แ่ลับถวาย่ออีื้อเสีย ผล็ือล่วเิน่อานอวี๋และสร้าวามเือร้อนให้แ่วีรบุรุษในใัวเอ ้า้มหน้าเียบ
อวีันึมือ้าไปุม วนอย่ายิ้มแย้ม
“หาเ้าไม่โรธแล้ว พวเรา็ไปหาอะไรเล่นสนุๆ ันเถอะ”
้าพยัหน้าลั้นรอยยิ้มไว้ ลับเป็นฝ่ายำมือเาโลถลาวิ่แล่นไป
อน้าอายุสิบวบ เรื่อที่เิึ้นทำให้้าใร่รวถึำราที่บิาเี่ยวเ็ให้ท่ออยู่ทุวันอย่าริัเป็นรั้แร และ็เป็นรั้แรที่เริ่มับาูานอวี๋วินเิน อีื้อเสีย และอวีันอย่าั้ใ เริ่มที่ะับสัเออร่าวๆ ว่าถึแม้พวเาะเป็นาิสนิทันที่สุ แ่็มีวามเป็นไปไ้ที่พวเาะลายเป็นศัรูในสายเลือที่ห้ำหั่นันเออย่าอำมหิที่สุเ่นที่บรรยายไว้ในหนัสืออาวฮั่น
เมื่อายาออีื้อเสียหวีผมเสร็็หันไปถามสามีอย่ายิ้มแย้ม
‘ท่านอ๋อ ผมทรนี้้าเพิ่เรียนมาใหม่าเยียนือ สวยามหรือไม่’
อีื้อเสียเยหน้าาำรามอทรผมใหม่อายา้วยสีหน้าไร้วามรู้สึ รอยยิ้มบนใบหน้านา่อยๆ ืเื่อน แ่่อนที่ะเลือนหาย อีื้อเสีย็ลุึ้นหยิบอไม้ที่ปัแันอยู่บนโ๊ะเินมาหยุที่้าาย บรรเสียบอไม้ให้แทนปิ่น านั้นุมไหล่นาพลายิ้มเย้า
‘้อแบบนี้ึะับเน้นวามามอเ้า’
ายาหน้าแอย่าเอียอาย เยหน้าึ้นส่ยิ้มหวานเยิ้มให้่อนเอนายเ้าแนบบ
้ามวิ้วถอนใเฮือ ยับัวหันหลัะออเิน ทว่าเสียสใสวาึ้นา้านหลั
‘ใรมาแอบมออยู่้านอ’
อีื้อเสียเรียเสียั
‘อวี้ิ่น เ้ามาเถอะ’
้าลัเลอยู่นอระโมรู่หนึ่ึึแ้มัวเอให้เป็นรอยยิ้มบานแ่ ่อนะเินเ้าไปแสวามเารพ่อพระายา อีื้อเสียูไปในอนแร แ่แล้ว็ยิ้มน้อยๆ มอู้าสนทนาับายาอน
นาถามอย่าแปลใว่า
‘ทำไมท่านอ๋อถึรู้ว่าเป็นอวี้ิ่น’
‘็นาเินเ้าเินออระโมนี้ามใอบเป็นประำ พวทหารเห็นึไม่ส่เสียห้ามปราม นอานา ยัะมีใรแอบมออยู่้านนอไ้อย่าเียบเียบแบบนี้อีเล่า’
อีื้อเสียเินลับไปนั่ที่โ๊ะ หยิบม้วนไม้ไผ่ึ้นมาอ่าน่อไป
พระายาลุึ้นยืนพลาล่าววน
‘อวี้ิ่น เป็นเพื่อน้าไปหาเยียนือันเถอะ นาทำเรื่อแปลๆ อพวาวฮั่นไ้ั้มามาย พวเราไปเรียนัน ะไ้หวีผมทรสวยๆ ให้เ้า้วยีไหม’
้ายิ้มพลาส่ายหน้า
‘ทรผมแบบนั้น้อใ้ฝีมือ นลาเท่านั้นึะเรียนรู้ไ้ ้าโ่เินไปที่ะเรียน ทำไ้เพียล่านล่าระ่ายเท่านั้น’
พระายาหัวเราะเสียใส ้มัวลหอมแ้ม้าฟอหนึ่
‘ปาหวานนั ไน่อนหน้านี้ผู้นึเล่าลือว่าเ้าุร้ายเ้าอารม์ ้าลับยิ่มอยิ่อบเ้า ในเมื่อเ้าไม่สนใั้น้าไปนเียว็ไ้ แ่วันนี้ท่านอ๋อไม่มีเวลาว่าเป็นเพื่อนเ้าไปี่ม้าล่าสัว์หรอนะ’
นาย่อายารวะอีื้อเสีย่อนะเลิระโมเินออไป ้ารีบใ้แนเสื้อเ็บริเวที่ถูนาูบแรๆ อีื้อเสียมอมาแล้วโบมือไล่้าพลาส่ายหน้าหัวเราะ ้าถอนใเบาๆ ำลัะหันายเินลับ ู่ๆ อีื้อเสีย็เปลี่ยนใลุึ้นยืนเรีย
‘รอ้าประเี๋ยว’
้าหันไปมออย่าสสัย เารีบเินปราเ้ามาู้า
‘ออไปสัหน่อยยัพอมีเวลา’
เาพา้าเินไปามทาึ้นเามุ่สู่ยอสูสุ
‘หลายวันแล้วที่ไม่ไ้พบเ้า อนไปหาท่านอาารย์็ไม่เห็นเ้าแม้แ่เา เ้ายัีับอวีันอยู่หรือเปล่า’
้าเพิ่ะพยัหน้า แ่แล้ว็เปลี่ยนใเป็นสั่นศีรษะ
‘พวเ้าทะเลาะันอีแล้วหรือ? หาเ้ายอมเสแสร้เ่นที่เพิ่ทำเมื่อสัรู่ รับรออวีัน้อหัวเราะเบิบานใแน่นอน’
อีื้อเสียล่าวิล
นับาืนวันแ่าน วามลุ่มหลที่ท่านมี่อายา็เป็นที่เลื่อลือันไปทั่วทุ่ห้า เพราะ้าไม่อยาให้ท่านลำบาใึแสร้ทำเป็นเอาในา แล้วท่านล่ะทำเพราะอะไร หรือะเป็นั่ที่อวีันบอ ท่านี่อายาถึเพียนี้็เพราะบิานาุมำลัทหารสำัเอาไว้ในมือ หรือเพราะท่าน้อารให้นามีวามสุริๆ ันั้นไม่ว่าะเป็นทรผมที่ท่านอบหรือไม่็ไม่ใ่เรื่อสำั
้ามอไป้าหน้าอย่าเศร้าสร้อย โพล่ึ้นมาทื่อๆ
‘ท่าน็เสแสร้เ่นัน เห็นัว่าไม่อบที่นาหวีผมทราวฮั่น แ่ลับบอว่าอบ’
อีื้อเสียเลิายเสื้อึ้นนั่ลับพื้น ึ้าลนั่้าๆ เา้อหน้า้ารู่หนึ่แล้วถอนใเบาๆ
‘อวี้ิ่น เ้าเริ่มโแล้ว’
้าอเ่าพลาถอนใเ่นัน
‘ืนนั้นท่านเ็บปวใมาใ่หรือไม่ ล้วนเป็นวามผิอ้าเอ อนนี้้าเื่อฟัำพูบิายิ่’
อีื้อเสียยิ้มบาๆ ทอสายาไปไลไม่อบำถาม้า ้า้อีหน้า้าน้าอเาอย่าั้ใ พยายาม้นหาวามเบิบานบนใบหน้าเา
‘ราวนี้ทะเลาะับอวีันเรื่ออะไรอีเล่า’
เาถามเรื่อยเื่อย
้าเิปาสู หน้านิ่วิ้วมว นเนิ่นนาน็ไม่ยอมอบำ เาหันมามออย่าสสัย ถามลั้วเสียหัวเราะว่า
‘เ้าเปลี่ยนเป็นอึๆ อัๆ ั้แ่เมื่อไร’
้าัริมฝีปาย้อนถามว่า
‘อวีันบอว่าท่านยอมพา้าไปเที่ยวเล่น็เพราะบิา เป็นวามริหรือไม่’
อีื้อเสีย้มหน้าหัวเราะ ้าเบิ่ารอฟัำอบาเา แ่เาลับหัวเราะแล้วหัวเราะอี น้าเริ่มถลึาใส่อย่าุ่นเือ เาึระแอมเบาๆ พยายามลั้นหัวเราะ มอสบา้ารู่หนึ่ านั้น็เอนายมาระิบที่้าหูเบาๆ ว่า
‘เป็นเพราะวาอเ้า่าหา’
อนที่เามอสบา้านั้น ิใูมีวามมุ่มั่นสุี เหมือนมีอะไรบาอย่าทีุ่่อนอยู่ในใ่อยๆ รินไหลออมารวมัวันอยู่รนัยน์า ผนึัวเ้มึ้น แ่้ายัอ่านมันไม่ออ
าอ้า? ้ายมือลำาัวเออย่าุน บิอย่าไร็ไม่เ้าใอยู่ี เพียแ่้อนหินที่ทับอยู่ในใ้อนเบ้อเริ่มไ้หลุหายไปแล้ว ้าอ้าปาหัวเราะเสียใส อเพียไม่ใ่เพราะ้อารเอาใบิา็ีแล้ว ้าอบที่ผู้อื่นี่อ้าเพราะัว้าเอ
้าปวใหนึบ ุหน้าับหัวเ่าพลาถอนใเบาๆ อวี้ิ่นผู้โ่เลา เพราะเหุใ้อรอนเรื่อบถึะเ้าใระ่าว่าทำไมอนนั้นอีื้อเสียึเอาอเอาใายา ทำไมไม่เอาอเอาใหนูน้อยหน้าโ่เ่นเ้า บาทีที่อวีันพูถู้อทั้หม เพียแ่้าฟัไม่เ้าใ ส่วนบิา็หลเื่อใอีื้อเสีย ที่แท้อวีันึู่เป็นนหุนหันพลันแล่นเป็นนที่มีสิแ่มใสที่สุในบรราพวเรา อวีัน... อวีัน… วันทร์ำลัะลาลับ อไฟเริ่มอ่อนแรลทุที ถึะพยายามเปล่ประายสีแสะุา แ่็ปราศาวามร้อนแรเ่นเย เหมือนะวันยามพลบ่ำอนที่อวีันพา้าไปโมยไ่ารัน
‘แนวำเนินรั’ ‘บันทึรัาร์’ ‘สิ่สัมพัทธ์แห่แผนาร’ ‘ภาษิี’ ‘ำราอรรถาธิบาย’ ‘บันทึวามเรียบเรีย’ ้าิอย่าหวาหวั่น หรือว่า้า้อใ้เวลาทั้ีวิท่อำราพวนี้? ลบิามีำราให้้าท่อมามายเท่าไรันแน่ แล้วเหุไนทั้วัน้าึ้อท่อแ่เรื่อารแ่แย่ิีในบ้านเมือ อ่านแ่เรื่อที่พวุนนาอบวาแผนใ้อำนาแสวหาผลประโยนใส่ัวและพวพ้อ
‘อวี้ิ่น’
อวีันโผล่หน้ามาวัมือเรีย้าอยู่รปาทาเ้าระโม ้ารีบโยนม้วนไม้ไผ่ในมือทิ้ วิ่มุปาระโมออไปหาเา
‘พวเราะไปเล่นันที่ไหน’
พอถามบ็นึึ้นไ้ว่าัวเอลืมทำวามเารพ ึรีบย่อัวลอย่าลวๆ
เาเศีรษะ้าทีหนึ่
‘พวเราไม่้อมาพิธีแบบาวฮั่นหรอ อย่าทำามท่านอาารย์นลายเป็นนสมอทึ่มไปล่ะ’
้า่อยเาหมัหนึ่
‘มาราท่าน็เป็นาวฮั่น นาเป็นสรีสมอทึ่มหรือไร’
อวีันูมือ้าวิ่ไปพลาโ้แย้ไปพลา
‘ในเมื่อนาแ่ให้เส็พ่อ ็ลายเป็นนยหนูไปแล้ว’
อวีันึ้าึ้นนั่หลัม้าัวเียวัน
‘ทำไมท่านอาารย์ไม่ยอมสอนเ้าี่ม้าสัทีนะ’
‘สอปีแร้ามัะหลบหนีอยู่เรื่อย เาะยอมให้้าเรียนี่ม้าไ้อย่าไร ท่านยั่วยเาไล่ามับ้าลับมาเลย ำไม่ไ้รึ แ่อนนี้ิไปแล้วี่ไม่เป็น็ไม่เห็นเป็นไร มีเวลาสู้เอาไปอ่านหนัสือีว่า’
อวีันบอ่าวยิ้มๆ
‘เส็พ่อบออย่าัเนว่าปีนี้้าสามารถเลือายาไ้แล้ว ถามว่าบุรสาวเสียนอ๋อฝ่ายวาเป็นอย่าไรบ้า แ่้าิะอเส็พ่อให้ยเ้าเป็นายา้า’
้าส่ายหน้าปิเสธทันที
‘ไม่เอา รอให้้าโว่านี้ ฝีมือีว่านี้สัหน่อย ้าะพเนรไปทั่วหล้า ถึที่ไหนเล่นสนุที่นั่น ยิ่ไปว่านั้นานอวี๋วินเินและบิา้า้อไม่ยอมรับปาเรื่อนี้แน่นอน ท่านเป็นรัทายาท อนา็ือานอวี๋เผ่ายหนู บุรสาวเสียนอ๋อฝ่ายวานั่นแหละึะเหมาะสมับท่าน’
อวีันหยุม้าอุ้ม้าล
‘ทา้านเส็พ่อ้าะอร้อเอ เ้าแ่ให้้า อนา็ะลายเป็นเยียนืออเผ่ายหนู ิะไปเที่ยวเล่นที่ไหน็ย่อมไ้ ไม่มีใรอยทัท้วห้ามปราม และไม่มีใรมาบัับเี่ยวเ็ให้เ้าอ่านหนัสืออี้วย’
้าหัวเราะพลาย้อนถาม
‘แ่มาราท่านมิไ้ไปไหนเลยนี่นา ้าเห็นนาน้อยรั้นัที่ะยิ้ม ูเหมือนะไม่่อยมีวามสุสัเท่าไร ในหนัสือาวฮั่นบันทึไว้ ่อให้เป็นัรพรริอแผ่นิน็ไม่อาทำอะไรามใอบ’
อวีันล่าวอย่าูแลน
‘นั่นเป็นเพราะพวมันโ่ม ้าะไม่ยอมให้ใรหน้าไหนมาวบุมบารีวิ้าเป็นอันา’
้าส่ายหน้าหัวเราะ
‘แล้วู่หลีอ๋อฝ่าย้ายโ่มหรือไร แม้แ่เายัเยบอ้าว่าีวินเราหนีไม่พ้นำว่าอลั้น ยัมเยว่าำสอนอาวฮั่นมีเหุผล!’
อวีันถลึาใส่้าอย่าุ่นเือ่อนะ้มหน้าเินับๆ
‘อีื้อเสีย อีื้อเสีย เฮอะ!’
้าปั้นหน้าล้อหลอใส่หลัเา วิ่แมระโามหลัไป
‘เาเป็นอาอท่านนะ ่อให้ท่านเป็นรัทายาท็ไม่อาเรียื่อเารๆ หาบิา้าไ้ยินะ้อุท่านแน่’
อวีันถามอย่าหุหิ
‘ทำไมพวเ้าทุนล้วนมเยเา ู่หลีอ๋อฝ่าย้ายออาเี่ยวาารรบ ู่หลีอ๋อฝ่าย้ายเปิเผยรไปรมา ู่หลีอ๋อฝ่าย้ายลาปราเปรื่อ…’
้าบมือหัวเราะร่า
‘มีบานอิาาร้อนแล้ว’
อวีันแ่นหัวเราะเสียเย็นา
‘้าะอิาาร้อนไปทำไม ไม่้า็เร็วเาะ้อุเ่าทุรั้ที่เห็นหน้า้าอยู่แล้ว’
้าใหายวาบ รีบว้ามือเามาุม
‘อย่าโรธนะ ้าไม่ไ้บอว่าท่าน้อยว่าเา ถึเาะมี้อี แ่ท่าน็มี้อีอท่าน อนนี้ท่านไม่มีสิ่ใ้อยว่าเา อนายิ่้อีว่าเาเป็นสิบเท่า’
อวีันเปลี่ยนาโรธมาเป็นหัวเราะ
‘ไม่้อพูถึเาอีแล้ว ้าพาเ้ามาที่นี่เพื่อูน ไม่ไ้อยาพูถึอ๋ออะไรนั่นสัหน่อย’
พวเราหมอบลหลัพุ่มไม้เี้ย ่อยๆ ืบลานไป้าหน้าโยพยายามไม่ให้เิเสีย สัพัึไ้ยินเสียวามเลื่อนไหวา้านหน้า พวเราสบาันแล้ว่อยๆ รุืบ่อไป แ่สิ่ที่เห็นรหน้าทำให้้าับอวีันัวแ็ทื่อไม่ล้ายับ
มาราออวีันับบิา้าำลันั่เียบ่าเียไหล่ัน ทั้สอนหน้าาหมอล้ำ มาราอวีันร่ำไห้นน้ำานอหน้า แล้วนา็บหน้าับไหล่บิาร้อไห้สะอึสะอื้นนัวโยน
้าำลัสสัยว่าใรันหนอที่รัแนา แล้วเหุไนนาึไม่ร้อไห้ไปฟ้อพระสวามี อวีันเย่ามือ้าเบาๆ พยายามึัว้าไปาที่นั่น แ่บิาไ้ยินเสียเสีย่อนึระโลุึ้นวาว่า
‘ใร’
้าลัวนอยาะวิ่หนี แ่แปลที่อนนั้นอวีันลับเปลี่ยนใไม่ยอมา เาุ้าเินออไปเผิหน้าบิาับเยียนือ้วยสีหน้าเียวล้ำ
วาบิาสาประายเ็บปวทรมานะมออวีันับ้า ทว่าเยียนือลับมีสีหน้าสบนิ่ นาปรายามอบุรายแวบหนึ่อย่าเย็นา านั้น็เินผ่านพวเราไปโยไม่หันลับมามอแม้แ่แวบเียว
้ามอบิาแล้ว็มออวีัน วามลัวที่บัเิึ้นอนแรหายไป เหลือเพียวามหุหิและร้อนใ ยี้เท้าร้อถามว่า
‘พวท่านมอหน้าันทำไม ไม่ไ้ัิ้หรีันสัหน่อยถึ้อท่านมอ้า ้ามอท่านอยู่แบบนี้ อวีัน ท่าน้อารรู้อะไร็ถามเถอะ ท่านพ่อ ท่านอยาอธิบายอะไร็รีบพูสิ’
บิาอ้าปาแล้วอ้าปาอีะล่าววาา แ่อยู่ีๆ อวีัน็ปล่อยมือ้า วิ่อย่ารวเร็วนหายไปไม่เห็นเา บิาสูลมหายใลึๆ ยืนเียบอยู่พัหนึ่ึู้าออเิน
‘บอให้เ้าท่อำราอยู่ีๆ ไนึวิ่มาถึที่นี่ไ้’
้าล้อแนเาไว้แล้วโหนัวเอนรึ่ัวลอยอยู่ในอาาศ ใ้เพียาเียวเย่เ็อยไปเรื่อยๆ
‘ท่อหนัสือนเบื่อแล้ว พอีรัทายาทมาวน้าเล่น ้าถึมาที่นี่ ท่านพ่อ เมื่อรู่ทำไมเยียนือถึ้อบไหล่ท่านร้อไห้เล่า แล้วทำไมรัทายาทถึ้อโรธนานั้น้วย’
บิายิ้มเฝื่อน
‘นี่เป็นเรื่ออหิาย อนนี้อธิบายไปเ้า็ไม่เ้าใ’
‘ท่านพ่อไม่อธิบาย ้า็ยิ่ไม่เ้าใไปันให่ ท่านไม่ใ่หรือที่มับ่นว่า้าไม่่อยรู้เรื่อวามรู้สึอมนุษย์ อนนี้ถือเป็นโอาสีที่ะสอน้าแล้ว!’
บิาลูบผม้าอย่าอ่อนโยน ู้าเินไปนั่บน้อนหิน้าทะเลสาบ แม้สายาะับ้อมอไปที่ผิวน้ำ แ่ภายในแววาลับว่าเปล่าไร้ึ่วามรู้สึ
‘พ่อับเยียนือรู้ัันั้แ่เล็ อนนั้นนายัไม่ไ้เป็นอ์หิ เป็นเพียบุรสาวุนนาธรรมาๆ พ่อ็ไม่ใ่ัวเอในวันนี้ เป็นเพียายหนุ่มที่มีปิธาน้อารสร้าผลานที่ยิ่ให่ พ่อับนา… พ่อับนา…’
เสียบิาาหายไป
้า่วยพูแทนเบาๆ
‘ำใบอลาโมเลา มอบเสาเย่าแทนิพิสมัย ท่านพ่อับนาเยส่อเสาเย่าให้แ่ันนี่เอ’
บิาบหลั้าพลามเย
‘นับว่าเ้าอ่านัมภีร์บทวีเ้าใอยู่บ้า ถึสิ่ที่พวเราะส่มอบให้ันะไม่ใ่อเสาเย่า แ่็มีวามหมายเ่นเียวันนั่นแหละ’
‘แล้วทำไมวันนี้นาถึลายเป็นเยียนืออานอวี๋วินเินเล่า ทำไมไม่เป็นภรรยาท่านพ่อ มิใ่ว่าส่มอบเสาเย่าให้แ่ันแล้วะไ้อยู่ร่วมันนายเ่นในบทวีหรอหรือ’
บิาหัวเราะเบาๆ
‘เพราะอะไรน่ะหรือ วรอธิบายาแ่มุมอส่วนรวมหรือส่วนัวีเล่า’
ถึบิาำลัหัวเราะ แ่้าลับฟัแล้วรู้สึลัวอยู่บ้า ึอิแอบเ้าไปใล้บศีรษะับเ่าเา
‘เอาในแ่ารเสียสละเพื่อบ้านเมือและประาน่อน อนนั้นราสำนัฮั่นอ่อนแอสู้พวยหนูไม่ไ้ เพื่อวามสบสุอประาน ลำนวนารสูเสียให้มาที่สุ ราสำนัึอเื่อมวามสัมพันธ์ับยหนู้วยารแ่าน แ่ัรพรริทรัพระทัยเสียสละธิาออ์เอไม่ไ้ ันั้นึัเลือสาวามาธิาุนนาทั้หลาย แล้วแ่ั้บรราศัิ์เป็นอ์หิ ส่ไปแ่านับพวยหนู ส่วนในแ่อพวเรา พ่อี้ลาาาว ไม่ล้าั้านราโอารพานาหนีไปสุหล้าฟ้าเียว นา็ัใทิ้บิามาราไปไม่ไ้ ันั้นึ้อฝืนใลายมาเป็นเยียนืออานอวี๋วินเิน หาานอวี๋ปิบัิ่อนาอย่าี็แล้วไป แม้ะเป็นเผ่าป่าเถื่อนไร้อารยธรรม ไม่รู้ันบธรรมเนียมประเพี็ไม่เป็นไร แ่เาลับเป็นนไม่รู้ัรัถนอมบุปผา นาร้อไห้เพราะทออาลัยายอยาในีวิ ที่รัทายาทมีโทสะนั้นเพราะิมาเินไป และเนื่อาเาเป็นนยหนู มีเรื่อมามายที่ไม่อยู่ในวิสัยะเ้าใและเห็นอเห็นใไ้ ึมอไม่เห็นในวามทุ์ระทมมื่นอมาราัวเอ’
บิาถอนใยาว
‘หาพวเราเิ้าว่านี้สัเล็น้อย ทันรัสมัยที่ัรพรริทรบริหารบ้านเมือ้วยพระอ์เอ บาทีเรื่อทั้หมอาไม่เป็นเ่นนี้’
้ารู้สึว่าำพูนี้ออะุ้นหู ิอยู่รู่หนึ่ึนึออว่าเมื่อสอปี่อนอนอีื้อเสียะหมั้นหมาย เาเยทอถอนใบนเนินเาว่าทำไมัวเอไม่เิให้เร็วว่านี้สัหลายปี ไม่มีโอาสไ้ประลอฝีมือับัรพรริอ์ปัุบันอาวฮั่น ทำไ้เพียแ่มออาาัร้าฮั่นแผ่ยายอาาเออมาทาทิศะวัน ัรพรริอ์นี้ถึับมีอิทธิพล่อิใบิาับอีื้อเสียเป็นอย่ามา ให้นหนึ่อยาเิ้า ส่วนอีนอยาเิเร็ว
บิาเห็น้าินเหม่อลอย็ถามว่า
‘ฟัเ้าใหรือไม่’
‘เ้าใเพียบาเรื่อ เรื่อัรพรริาวฮั่นับานอวี๋แห่ยหนู้าพอเ้าใ แ่ยัไม่เ้าใว่าทำไมอวีัน้อโรธ้วย ลับไป้าะใร่รวบิ และะเือนอวีันว่าอย่าโรธ ท่านพ่อ ท่านให้้าท่อำราพวนั้นเพราะไม่อยาให้้าเป็นเพียบุปผาอหนึ่ใ่หรือไม่’
‘อืม ็ในเมื่อไม่มีนสอนเ้าเย็บปัถัร้อยหรือปัวาทำานบ้านอยู่แล้ว พ่อ็ไม่แน่ใว่าัวเอทำถูหรือไม่ เพราะเยียนือเอ็เรียนรู้เรื่อพวนี้มาหม แ่สุท้าย็หนีไม่พ้นารถูรัแ่มเหอยู่ี ทา้านราสำนัยหนู พ่อสามารถทุ่มเทใาย่วยอวีันแย่ิอำนาและผลประโยน์ แ่เรื่อฝ่ายใน พ่อลับ่วยเหลือนาไม่ไ้เลยแม้แ่น้อย”
้าเย่าแนบิา เยหน้าึ้นบอเา
‘้าะไม่เป็นบุปผาที่อ่อนแอ แ่ะเป็น้นไม้สูระห่าน ไม่ยอมให้ใรมารัแเอาไ้’
บิาลูบผม้าอย่าอ่อนโยน
‘นิสัยอเ้าไม่เหมือนอยู่แล้ว และเพราะนิสัยนี้อเ้า พ่อึอยาให้เ้ามีปิภาว่อไวเียบแหลม รู้ัสัเและศึษาเบื้อลึอิใน สามารถวินิัยและำนาในารวาแผน มิเ่นนั้นเอาแ่เ้มแ็ฮึสู้เพียอย่าเียว ไม่ยอมโอนอ่อนพลิแพลเหมือนไม้ให่ที่ไม่ยอมูทิศทาลม สุท้ายลับะรัษาีวิัวเอไม่รอ ทำแบบนั้นมิสู้ทิ้เ้าไว้ับฝูหมาป่าไม่ีว่าหรือ’
้า้มหน้าบ่นอุบอิบ
‘้าไม่ไ้อยาเป็นนสัหน่อย’
บิาหัวเราะ
‘ำหนิพ่ออยู่ในใหรือ อนนี้เ้าเป็นน ลับไปเป็นหมาป่าไม่ไ้แล้ว ันั้นั้ใเป็นน่อไปเถอะ’
้าไม่่อปา่อำับเา นิ่ิอยู่รู่หนึ่็ร้อถามอย่าีใ
‘รอให้อวีันไ้เป็นานอวี๋ เยียนือะแ่ให้ท่านพ่อไ้หรือไม่’
บิาส่ายหน้า้าๆ สายาเหม่อมอ้อผิวน้ำในทะเลสาบ
‘เมื่ออวีันึ้นรอราย์เป็นานอวี๋ พ่อะพาเ้าลับไปหยวน เ้าเป็นบุรสาวพ่อแล้ว ะเิบให่อยู่ในเผ่ายหนูไ้อย่าไร ที่พ่อสอนให้เ้าอ่านเียนภาษาฮั่น ไม่ยอมให้เ้าเรียนภาษายหนู็เพราะ้วยเหุนี้ ส่วนนา… นาะไ้เป็นพระนนี อวีันเป็นเ็ัู ย่อมูแลให้ีวินาผ่านไปอย่าสุสบ’
้าถามอย่าหุหิ
‘ทำไมท่านพ่อไม่แ่ับเยียนือเล่า หรือท่านไม่อยาแ่ับนา? พวยหนูไม่เร่รัในประเพีเหมือนาวฮั่นหรอ เยียนืออยหนูสามารถแ่านไ้ใหม่นะ!’
‘พลาเพียรั้เียว็เท่าับพลาไปลอีวิ ีวินเรามีเรื่อมามายที่ไม่มีโอาสย้อนเวลาลับไปใหม่’
บิาเหมือนะพึมพำับัวเอ ้าเย่าแนเาอย่าไม่ยินยอม
‘ทำไมถึย้อนลับไปไม่ไ้เล่า’
‘รอนพวเราลับถึหยวน เ้าโแล้ว่อยมาถามพ่อเรื่อนี้’
บิาลุึ้นพลาุแน้า
‘ลับันเถอะ ารบ้านในวันนี้ห้ามทำาแม้แ่้อเียว มิเ่นนั้นเลิิเรื่อิน้าวเย็นไปไ้เลย’
หลัานั้นไม่ถึรึ่ปี านอวี๋วินเิน็สิ้นพระนม์อย่าไม่มีใราฝัน…
้าะายลุพรวึ้นสูลมหายใลึๆ เ้าปอ ้อมอไปยัวอาทิย์ที่เริ่มลอยสูึ้นทาทิศะวันออ ที่แท้้ายัไม่สามารถหวนิถึอีทั้หมไ้อย่าเยือเย็นไม่สะทสะท้าน มันยันำมาึ่วามโศาอาูรแสนสาหัส
อี็เหมือนับอไฟบนพื้นที่มอไปแล้ว หลเหลือไว้เพียถ่านำเท่านั้น หาิะเ็บวาถ่านที่เหลือโยเร็วย่อม้อถูวามร้อนลวมือ ไ้แ่รออยให้มันเย็นลเอ
ำพูที่บิาำับเป็นรั้สุท้ายัวานึ้นที่้าหูอีรั้
‘อวี้ิ่น พ่ออโทษเ้า เิมทีิว่าะมีโอาสไ้เห็นเ้าเิบให่นไ้แ่าน แ่ว่าอนนี้…อนนี้บิาเป็นเพื่อนเ้าลับไปหยวนไม่ไ้แล้ว เ้าลับไปเอเถอะ ราวนี้เ้าเปรียบเสมือนระ่าย นอื่นเป็นหมาป่า เ้าะ้อหนี หนีไปสุีวิ เมื่อลับถึหยวนแล้วเ้าะปลอภัย เ้าะ้อมีีวิ่อไปนะ รับปาพ่อ ไม่ว่าอนาะเผิับสิ่ใ เ้าะ้อมานะพยายามอยู่่อไป ใ้ีวิอย่าเบิบานมีวามสุ วามปรารถนาเียวอพ่อืออให้เ้ามีวามสุ’
วะวันลอยเ่นสู่ลาฟ้า ้าเยหน้าึ้นล่าว่อแสสุริยันอันสใส
“ท่านพ่อ ้าะอยู่่อไป อยู่่อไปอย่ามีวามสุ ท่าน็อยู่ับเยียนืออย่ามีวามสุเถินะ อวีัน ท่าน็เ่นัน”
บิาไม่อบให้้าเป็นหมาป่า มัะย้ำเือนว่าให้้าลับไปแผ่นินฮั่น
“ท่านพ่อ อันที่ริ้าไม่ำเป็น้อหนีไปถึแผ่นินฮั่นึะปลอภัย ในินแนะวันอันว้าให่ ไม่มีใรสามารถับัว้าไ้ รวมทั้อีื้อเสีย านอวี๋อ์ใหม่อเผ่ายหนู้วย ท่านวาใเถิ”
ความคิดเห็น