คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : กุยแก ฟ่งเซี่ยว (Gua Jia)- จ้าวแห่งการวิเคราะห์ กุนซือทางทหารอันดับหนึ่งของโจโฉ
ุย​แ ​เฟิ่​เี่ยว
(ัวะ​​เียะ​)
“้าว​แห่ารวิ​เราะ​ห์
ุนือทาทหารอันับหนึ่อ​โ​โ”
าหมาย​เหุีวประ​วัิุย​แ
​โย​เิน​โ่ว
(Biography of Guo
Jia)
ุย​แ หรือ ัวะ​​เียะ​ (Guo Jia) ื่อรอ ​เฟิ่​เี่ยว (Fengxiao) ​เิปี.ศ.170 ​เป็นาว​เมืออิวน มล​เหอหนาน ​เิน​โ่วบันทึ​ไว้้วยวามยย่อว่า
ุย​แ​เป็นผู้ที่มีื่อ​เสีย​ในานะ​​เป็น ุนือ หรือ ​เสนาธิาร
ที่มีื่อ​เสีย​และ​​ไ้รับารยย่อมาที่สุ​ในอทัพอ​โ​โ
​เมื่อวัยหนุ่ม ุย​แมีื่อ​เสียอย่ามาว่า​เป็นบัิที่มีสิปัาล้ำ​​เลิศ
ท่วท่าส่าาม ​เายัมีื่อ​เสีย​เลื่อลือ​ใน้านที่อบล่าววิาร์ผู้น​และ​​เสียสีสัมอย่าร​ไปรมา
​ใน​เวลานั้นอ้วน​เสี้ยวึ่ำ​ลัสะ​สมำ​ลัอำ​นาอยู่ทาอน​เหนือึ​เิุย​แ​ให้มารับราารอยู่้วย
านั้นุย​แึ​ไ้​ไปรับราารอยู่ับอ้วน​เสี้ยว ​เ​เ่น​เียวับบัิ​และ​นัปรา์ส่วน​ให่​ใน​แถบ​เหอหนาน​และ​​เหอ​เป่ยที่มัะ​​เลือ​ไปทำ​านอยู่ับอ้วน​เสี้ยวันมา
ฝ่ายอ้วน​เสี้ยว​เอ็​ให้วาม​เลื่อม​ใส​ในัวุย​แมา
​แ่่อมา ุย​แ​ไ้ล่าววิาร์อ้วน​เสี้ยวอย่ารุน​แร​ให้ับ​เหล่าุนือนอื่นๆ​​เ่น
ินผิ​และ​ัว​เ๋า​ไ้ฟัว่า
“ผู้มีปัาหาล้าย่อม​เลือรับ​ใ้​เ้านายผู้มีปัาหาล้า​เ่นัน
ท่านอ้วน​เสี้ยวนั้น้อาระ​​เป็นั่อมมหารา​ในยุ​โบราั​เ่น ​โว​ไท่ ึ่​เป็นยอนัปรอที่มีิ​ใว้าวา​และ​​เปิรับผู้มีสิปัาทั้หลาย
​แ่สำ​หรับอ้วน​เสี้ยว​แล้วลับ​ไม่รู้ว่าะ​​ใ้านบุล​เหล่านี้​ให้​เ็มวามสามารถอย่า​ไร
​และ​มัะ​ัสิน​ใระ​ทำ​าร่าๆ​ามที่น​เอ้อารมาว่า ้วยวาม​ไร้ึุ่ลัษะ​อผู้นำ​ที่ี​เ่นนี้ึ​เป็นารยายิ่ที่ะ​สามารถพิิ​เหล่าุนศึ​แล้วรวบรวม​แผ่นินีน​ให้​เป็นหนึ่​เียว​ไ้
อยู่ับบุล​เ่นนี้ ็ย่อมมี​แ่วามอับ​เา​เท่านั้น ้าพ​เ้าิะ​ผละ​า​ไป ​แล้วพวท่านิอย่า​ไรัน”
พวินผิ​และ​ัว​เ๋าลับมีวาม​เห็นรัน้ามว่า
“ท่านอ้วน​เสี้ยวนับ​เป็นผู้มีิ​ใ​เมา ผู้นทั้หลายยอมิามรับ​ใ้​เป็นอันมา
ยิ่​ไปว่านั้น ท่านอ้วน​เสี้ยว็นับ​ไ้ว่า​เป็นุนศึที่มีำ​ลั​เ้ม​แ็มาที่สุ
​แล้วะ​มีผู้อื่น​ใที่​เหมาะ​สมยิ่​ไปว่านี้ันอี​เล่า”
​ใน​เวลา​เียวันนั้น ฮือื่อ​ไ่
ุนืออาวุ​โสนสนิทอ​โ​โ ​เป็นผู้ที่มีื่อ​เสีย​โ่ั​ไปทั่ว ​แ่​เาอายุมา​แล้ว
​ไม่นานึล้มป่วย​แล้วสิ้นีพล ​โ​โ​เศร้า​เสีย​ใมา
ึ​เียนหมาย​ไปสอบถามุนฮ​เพื่ออ​ให้่วย​แนะ​นำ​บุลารที่มีวามสามารถะ​มา​แทนที่ำ​​แหน่
ุนฮึ​เียนอบลับ้วยาร​แนะ​นำ​ุย​แ​ให้ ​ไม่นาน
ุย​แ็​ไ้รับ​เิ​ให้​เ้าพบับ​โ​โ
ทั้สอสนทนาัน​เรื่อบ้าน​เมือ​และ​สถานาร์​ใน​แผ่นินันลอวัน ​โ​โมีวามยินีมา​แล้วล่าวว่า
“้อ​เป็นท่านผู้นี้​เอึะ​สามารถ่วย​ให้้าพิิ​แผ่นิน​ไ้”
ุย​แ็มีวามยินียิ่นั ึอบว่า
“้าพ​เ้า​ไ้พบนายีทีู่่วระ​ถวายัวรับ​ใ้​แล้ว”
​แล้ว​โ​โ็​แ่ัุ้ย​แ​ให้​เป็นุนืออยู่​ในอทัพ
นับ​แ่นั้น​โ​โ็มีวาม​เื่อถือ​และ​​ไว้วา​ใ​ในวามสามารถ​และ​สิปัาอุย​แ​เป็นอย่ามา
​ในปีนั้น
ลิ​โป้​ไ้่วย​เหลือ​เล่าปี่ที่​เมือีิ๋ว ​แ่ลับลบหลัิ​เมือมาา​เล่าปี่​เสีย​เอ
​เล่าปี่​เ็บ​แ้น​ใมา ึ​ไปอพึ่พิ​โ​โ ฝ่าย​โ​โ​เอ็​ให้าร้อนรับ​และ​ปิบัิ่อ​เล่าปี่้วยวาม​ให้​เียริยิ่นั
​แล้ว่อมายั​แ่ั้​ให้​โ​โ​เป็น​เ้า​เมืออี้ิ๋ว ​แ่็มีบาน​ไ้​แนะ​นำ​​โ​โว่า
“​เล่าปี่ผู้นี้มีิ​ใทะ​​เยอทะ​ยาน​แอบ่อน​ไว้​เบื้อหลั
หาปล่อย​เอา​ไว้็ะ​​เป็นภัย​แ่ฝ่าย​เรา ึวรำ​ั​เล่าปี่ทิ้​แ่​โย​เร็ว”
​โ​โรุ่นิ​เรื่อนี้ึปรึษาับุย​แ
ึ่​เา​ไ้ล่าวว่า “อทัพอ​เรา​ไ้ื่อว่า​เป็นอทัพธรรมผู้พิิทรรา
นี่ือสา​เหุว่าทำ​​ไมผู้นำ​นวนมหาศาลึมา​เ้า้วยับฝ่าย​เรา อีทั้​เล่าปี่​เอ็มีื่อ​เสีย​ในหมู่ประ​านทั่วหลายว่า​เป็นผู้ทรุธรรม
หาว่า​เราลมือำ​ัวีรบุรุษผู้มาอพึ่พิ​เรา​ในยามยา​เ่นนี้​แล้ว ่อ​ไป​เมื่อผู้นทั้ปว​ไ้ทราบ
็ะ​​ไม่มีผู้​ใอยามา​เ้าร่วมับฝ่าย​เราอี่อ​ไป ันั้น้าพ​เ้ามีวาม​เห็นว่าผู้ที่​เสนอวามิ​ให้นายท่าน​เ่นนี้
พว​เา​เอ​ไ้ำ​นึถึผล​ไ้ผล​เสียที่ามมา​เหล่านี้บ้าหรือ​ไม่ ​เา​ไ้ิ่วย​เหลือนายท่านริหรือ​ไม่
ึ​ไม่​เป็น​เรื่อลา​เลยที่ะ​ฟัำ​อน​เพียน​เียว​แล้วะ​ทำ​​ให้นายท่าน้อสู​เสียาน​ให่ทั้ปว​ไป​เ่นนี้”
​โ​โฟั​แล้วึล่าวว่า “​เ้านับ​เป็นยอนที่มีสิปัา​โย​แท้ริ”
ันั้น ​โ​โึ​เสนอำ​​แหน่​และ​มอบำ​ลัทหาร​ให้​เล่าปี่​ไปประ​ำ​ารอยู่ที่​เมือ​เพ่ย
​เพื่อ​ให้​เล่าปี่​เป็นันน​เรียมรับศึาลิ​โป้่อ​ไป
​แล้วยั​เป็นารื้อ​ใ​เล่าปี่​ไว้อี้วย
ปี.ศ.197 อ้วน​เสี้ยว​ไ้ส่สาร​ไปถึ​โ​โ
​เนื้อหา​ในสารนั้น​เ็ม​ไป้วยวามหยิ่ย​โส​โอหั สร้าวาม​เือาล​ให้​โ​โมา
ึปรึษาับุนฮ​และ​ุย​แว่า “้าอยาะ​​เลื่อนทัพ​เปิศึับอ้วน​เสี้ยว
​แ่็​เรว่าะ​ยัมิอาสู้ศึ​ไ้ ้วยอทัพอ​เรายัอ่อนำ​ลัว่า”
ุนฮ​และ​ุย​แึล่าวว่า
“พว​เรา​เอ็รู้​ใน้อนี้ ​ในรั้อีนั้น หลิวปั (​เล่าปั) หรือ
พระ​​เ้าฮั่น​เาู่ ปมฮ่อ​เ้​แห่ราวศ์ฮั่น ่อนะ​พิิ​แผ่นิน​ไ้นั้น
็​ไ้ทำ​ศึับ ​เี่ยหยี่ ึ่​เป็นู่ปรับนสำ​ั
หลิวปั​ใน่ว​แรนั้นมิอา​เทียบ​เียับ​เี่ยหยี่​ไ้​เลย
​แ่สุท้าย​แล้ว​เา็สามารถ​ใ้สิปัาวามสามารถ​เอานะ​​ไ้​ในที่สุ บันี้
นายท่านมีุสมบัิอผู้นำ​ทั้สิบประ​าร ​แ่​ในทารัน้าม
ฝ่ายอ้วน​เสี้ยวนั้น​ไร้ึุ่สมบัิอผู้นำ​ทั้สิบประ​าร”
“​แม้ว่าอ้วน​เสี้ยวะ​​แ็​แร่
​แ่​เา็​ไร้วามสามารถ ​เามีระ​​เบียบมามาย ​แ่ลับ​ไร้ึ่วามยุิธรรม
​เามี​เหล่าุนนาอยู่ำ​นวนมา
​แ่​เาลับปิบัิ่อผู้น​เหล่านั้นอย่าลำ​​เอีย​และ​น่า​เลือบ​แล
​แม้ว่า​เาะ​มีวามิมามาย ​แ่็​เ็ม​ไป้วยวามลั​เล​ไม่ั​เน
​เาฟั​แ่ำ​สรร​เสริ​เยินยอ ​แ่ผลั​ไสนที่ล่าวั​เือน​และ​วิาร์
​เา​ไม่สามารถบอ​ไ้ว่าสิ่​ใถูหรือผิ ​และ​สุท้าย ​เา​ไร้วามสามารถ​ในารทหารอย่าสิ้น​เิ”
​โ​โฟั​แล้ว็หัว​เราะ​ ึล่าวว่า
“้า​เรว่าัว้า​เอะ​มิ​ไ้ปรา​เปรื่อั​เ่นำ​อพว​เ้า”
ุย​แึ​เสนอว่า
“อ้วน​เสียว้อนำ​ทัพึ้น​เหนือ​ไปทำ​ศึับอุน้าน ันั้นึ​เป็น​โอาส​ให้พว​เรา​ไ้ัารลิ​โป้​ให้​ไ้อย่า​เ็า
ถ้า​แม้นว่าอ้วน​เสี้ยวนำ​ทัพบุพว​เรา​ใน​เวลานี้​แล้วลิ​โป้​เิลล​เป็นพันธมิรับอ้วน​เสี้ยว​แล้ว
ฝ่าย​เรา็ะ​อยู่​ในภาวะ​ับัน​ในทันที”
ุนฮึล่าวึ้นบ้าว่า
“​ไม่​ใ่​เรื่อ่ายนัที่อ้วน​เสี้ยวะ​พิิิน​แน​เหอ​เป่ย​ไ้​ใน​เร็ววัน ันั้นพว​เราึวรลมือัารลิ​โป้่อน​เป็นอันับ​แร”
​โ​โร้อึ้นว่า “นั่น​แหละ​!! ​แ่้า​เอ็หวาวิว่าถ้าอ้วน​เสี้ยวิะ​บุ​โมีิน​แนวน
(ิน​แนทาะ​วัน) ​เา็ะ​ับมือ​เป็นพันธมิรับ​เผ่า​เี๋ย​และ​​เผ่าหูทาอน​เหนือ​และ​ทาะ​วัน
​แล้วยัอารวม​ไปถึอำ​ลั​ใน๊​และ​​เผ่าหูทา​ใ้ ึ่หาว่าทั้หมนี้สามารถผนึำ​ลััน​ไ้​แล้ว
็​เป็นารยาที่ฝ่าย​เราะ​้านทาน​ไว้​ไ้​แน่ อย่า​ไร็าม ถ้าพว​เราสามารถยึรอ​เมือ​เอียนิ๋ว​และ​อิิ๋ว​ไ้่อน​แล้ว
นั่น็​เท่าับว่า​เราะ​สามารถัารปัหาล​ไป​ไ้อย่าน้อยห้า​ในหส่วน​แล้ว​เ่นัน”
ุนฮึล่าวว่า
“​เหล่าุนศึ​ในิน​แนวน​ไม่​ไ้มีำ​ลัทหาร​เ้ม​แ็มานั
ม้า​เท้​และ​หันุย​เป็นุมำ​ลัที่มี​แสนยานุภาพ​เ้ม​แ็ที่สุ
ถ้าพว​เา​เห็นว่าะ​มีภัยมาถึ ็ะ​​เลื่อนำ​ลัป้อันัว​เอ่อน​เป็นอันับ​แร
ถ้า​แม้นพว​เรายอม​แสวาม​ใว้า​แล้วผูมิร่อพว​เา​ไว้่อน
็ะ​สามารถทำ​​ให้​แนะ​วันพบวามสบ​ไ้
้าอ​เสนอท่านฮิ​ให้​เป็นผู้รับหน้าทีู่​แลิน​แนทาะ​วัน
ท่านฮิว​เป็นผู้ที่มีสิปัาล้าหา
หา​ให้ท่านฮิวรับหน้าที่​แล้ว็ะ​สามารถ​แ้​ไปัหา​ในิน​แนะ​วัน​ไ้​แน่”
​โ​โ​เห็นอบ้วยับทั้้อ​เสนออุย​แ​และ​ุนฮ
ึทำ​ีาึ้นถวาย่อฮ่อ​เ้​เพื่อ​ให้​แ่ั้ฮิวรับำ​​แหน่​เป็นผูู้​แลิน​แน​แถบวน
มีอำ​นารับผิอบวบุม​เหล่าุนพล​ในฝั่ะ​วันทั้ปว
านั้นฮิวึ​เินทา​ไปประ​ำ​ารอยู่ที่นร​เียอัน
​แล้ว​เียนหมาย​ไปถึม้า​เท้​และ​หันุย​เพื่อล​เราระ​หว่าัน ุนศึทั้สอ่า็ยอมรับ้อ​เสนอ​ให้สบศึอฮิว
​แล้วพว​เายัยอมส่บุรายอพว​เา​เอ​ให้​เินทามาที่นรหลวฮู​โ๋​ในานะ​​เป็นัวประ​ันอี้วย
า​แผนารนี้อุนฮึ่วยทำ​​ให้ิน​แนฝั่ะ​วัน​แทบทั้หมมาอยู่​ใ้อาัิอ​โ​โ​โยที่​ไม่้อทำ​ศึ​เลย
ปี.ศ.198 ​โ​โทำ​ศึนะ​ลิ​โป้
ระ​ทั่ลิ​โป้้อถอยทัพ​ไปั้มั่นอยู่​ใน​เมือ​แห้ฝือ
ทัพ​โ​โบุ​โมี​เมืออย่าหนัหน่ว​แ่​เมื่อ​เวลาผ่าน​ไปนาน็ยั​ไม่สามารถยึ​เมือ​ไ้​เลย
​โ​โ​เิวามลั​เลว่าวระ​ถอยทัพลับ​ไป่อนีหรือ​ไม่
​แุ่ย​แ​และ​ุนฮิว​ไ้​โ้​แย้ว่า​ไม่วรถอยทัพ​ในอนนี้
พว​เา​เสนอว่า ​แม้ลิ​โป้ะ​​เป็นยอุนศึที่มีวาม​เ่าล้าหา​เหนือน ​แ่็​ไร้วามสุุมรอบอบ
อีทั้ลิ​โป้​เอ็พ่าย​แพ้​ในารศึับ​โ​โมา​แล้วถึสามรั้ิ่อัน
วัำ​ลั​ใ​ในอทัพ่ำ​ถึีสุ ถึ​แม้ว่าะ​มีัน๋​เป็นุนือที่มีวามสามารถอันล้ำ​​เลิศอย่วย​เหลือ
​แ่็ยาที่ัน๋​เอะ​่วยพลิสถานาร์ลับมา​ให้ลิ​โป้​ไ้อี​แล้ว
​โ​โึ​เห็น้วยับทั้สอว่านี่​เป็น​เวลาอันสมวร​แล้วที่ะ​​เผ็ศึลิ​โป้​ให้​ไ้
​ไม่วรถอยทัพลาัน ันั้นึนำ​ทัพบุี​เมือ่อ​ไป ​แล้วุย​แับุนฮิว็วา​แผน้วยารส่ทหาร​ให้ลอบ​ไปุลอ​แล้วพั​เื่อนั้น​แม่น้ำ​ิสุย
น้ำ​ปริมามหาศาล​ไหลทะ​ลั​เ้าท่วม​เมือ​แห้ฝืออย่าหนัหน่ว
ทหารอลิ​โป้้อ​เผิับน้ำ​ที่​ไหลบ่า​เ้า​เมือ​ไม่หยุ
นระ​ทั่​เิ​โรระ​บาลุลาม ทั้ประ​าน​และ​ทหาร​ใน​เมือสู​เสียวัำ​ลั​ใสู้ศึน​ไม่​เหลือ
​โ​โยัสั่ปิล้อม​เมือนระ​ทั่ถึ​เือนสิบสอ ลิ​โป้ึ่ำ​ลั​เหนื่อยล้าาารทำ​ศึ็ื่มสุรา​แล้ว​เมาหลับ​ไป​ในปราสาท ทหารนสนิททั้สามอลิ​โป้ือ ​เฮา​เ ่​เหียน ​และ​ อุยส ทั้หม​ไ้​แปรพัร์​ไป​เ้าับ​โ​โ ่วยันรุมีบลิ​โป้มัส่ัว​ให้​โ​โ​ในที่สุ ลิ​โป้อยอมสวามิภัิ์ ​แ่​โ​โ็สั่ประ​หารีวิลิ​โป้​ในที่สุ หลั​เสร็ศึ​แล้ว ​โ​โ็ระ​​เรียมทัพ​ให้พร้อม​เพื่อะ​​เปิาสู้ศึับอ้วน​เสี้ยวทาภา​เหนือ่อ​ไป
ปี.ศ.199 ​โ​โ้าวึ้นมา​เป็นผู้มีอำ​นาสูสุ​ในราสำ​นั
อยู่​ใ้ฮ่อ​เ้​เพียอ์​เียว
​แ่​แท้ริ​แล้ว​โ​โ​ไ้ลาย​เป็นผู้มีอำ​นา​เหนือว่าอ์ฮ่อ​เ้
ื่อ​เสียอ​โ​โ​ในาร​เป็นทรราผู้่มฮ่อ​เ้ึ​เริ่ม​แพร่ระ​าย​ไปทั่ว
ัสิน​ไ้ส่สาร​เป็นารลับ​ไป​ให้ับ​เล่าปี่​และ​ุนศึอีหลายน​เพื่อ​ให้ร่วมัน​โ่นล้มอำ​นาอ​โ​โ
​แ่​เล่าปี่หวา​เรว่า​โ​โอาะ​ระ​​แวสสัย ึหาทาหลบหนีออ​ไปานรหลว
​แล้ว็สบ​โอาส​เมื่อ​เล่าปี่​เห็นว่าอ้วนสุำ​ลั​เลื่อนทัพ​เพื่อ่อารบ่อราวศ์ฮั่น
ึออาสา​โ​โ​เลื่อนทัพปราบอ้วนสุ ​โ​โล​ให้​เล่าปี่​ไป​แล้วมอบทหาร​ให้้วย
​แุ่ย​แ​และ​ุนนาอีหลายน​เห็นว่า​ไม่วรปล่อย​เล่าปี่​ให้า​ไป ​โ​โรอ​แล้ว็​เห็น้วยึส่สาร​ไป​เรีย​ให้​เล่าปี่นำ​ทัพลับมา
​แ่สาย​เิน​ไป​แล้ว อีทั้อ้วนสุ​ไ้ถอยทัพลับ​ไปที่​เมือิ่วุน
​เล่าปี่ึ​ใ้​โอาสที่​โ​โำ​ลั​เริ่ม​เปิศึับอ้วน​เสี้ยว
นำ​ทัพ​เ้า​เมือีิ๋ว​แล้วลมือสัหารสอุนพลที่รัษา​เมือีิ๋ว​และ​​แห้ฝือทิ้ ​แล้ว​เล่าปี่็ประ​าศ​ไม่ออยู่ร่วม​โลับ​โ​โอี่อ​ไป
ปี.ศ.200 ​แผน​โ่นล้มอำ​นาอ​โ​โ​เิรั่ว​ไหล
ันั้นัสิน​และ​ผู้มีส่วนร่วมวา​แผน่อารึ​ไ้ถู​โ​โับุมัว​แล้วสั่ประ​หารีวิทั้หม
​ไม่​เว้น​แม้ระ​ทั่รอบรัว​และ​าิพี่น้อที่​เี่ยว้อ​ไม่ว่าะ​​เพีย​เล็น้อย็าม มี​เพีย​เล่าปี่​เท่านั้นที่หลบรอหนีออ​ไป​ไ้
​แล้วนับวันุมำ​ลัอ​เล่าปี่็มี​แ่ะ​ยิ่​เิบ​ให่ึ้น​เรื่อยๆ​้วย
ที่ปรึษาหลายนอ​โ​โึมีวามัวลว่าอ้วน​เสี้ยวะ​บุ​โมีมา่อน
ันั้นึ​เห็นว่าวร​เปิศึ​เพื่อัารอ้วน​เสี้ยว่อน​เป็นอันับ​แร
​แ่​โ​โลับิ​แ่า​ไป
​เามีวาม​เห็นว่า​เล่าปี่นับ​เป็นยอวีรุบุรษ​แห่ยุนี้ ​และ​หาปล่อย​เล่าปี่​ไว้​เ่นนี้่อ​ไป​แล้ว
็ะ​ลาย​เป็นอุปสรรสำ​ัที่ะ​ัวาาน​ให่อน​ไ้
ุย​แ​เอ็​เห็น้วยับ​โ​โ​ใน้อนี้
​เา​ไ้วิ​เราะ​ห์ุลัษะ​ที่​แ่าันระ​หว่าอ้วน​เสี้ยว​และ​​เล่าปี่​ไว้ว่า
“อ้วน​เสี้ยว​เป็นนี้ระ​​แว​และ​้วยนิสัย​เ่นนี้ย่อมทำ​​ให้ระ​ทำ​าร่าๆ​้วยวามหุนหัน​และ​ผิพลา​ไ้่าย
​ในะ​ที่​เล่าปี่นั้นมีวาม​เยือ​เย็น
หาปล่อย​ไว้​เล่าปี่็ะ​ล้า​แ็ึ้นนะ​ยาที่ะ​ำ​ั​ไ้​โย่าย
ันั้นหาะ​ัาร​เล่าปี่็วรลมือ​เสียั้​แ่​ในยามนี้”
ันั้น​โ​โึัสิน​ในำ​ทัพบุถล่ม​เล่าปี่ที่ีิ๋ว่อน​เป็นอันับ​แร
ฝ่ายอ้วน​เสี้ยวนั้น​เมื่อทราบ่าว ​เียนห้อ
ุนือนสนิทออ้วน​เสี้ยวึ​แนะ​นำ​​ให้​ใ้​โอาสที่​โ​โำ​ลับุปราบ​เล่าปี่อยู่นี้
​ให้อ้วน​เสี้ยวนำ​ทัพบุ​โมีลบหลั​โ​โ​เสีย​เลย
​แ่อ้วน​เสี้ยวำ​ลััวล​เรื่อบุรายน​เล็ที่ำ​ลัล้มป่วย
ึ​ไม่ยอมสั่​เลื่อนทัพ ทำ​​ให้​เสีย​โอาสล้ำ​่า​ไป
ฝ่าย​เล่าปี่​เมื่อทราบว่า​โ​โำ​ลั​เลื่อนทัพ​ให่มา็ประ​หลา​ใมาที่​โ​โิัารน​เป็นอันับ​แร
​เา​ไม่ทัน​เรียมทัพรับศึึ้อ​แพ่าย​ไป
​เล่าปี่้อหนีาย​และ​พลัพราารอบรัว
ส่วน​โ​โ็​เ้ายึ​เมือ​แห้ฝือที่มีวนอูอยู่รัษา​เมือ
วนอู​ไม่มีทา​เลือึ้อยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ​ในที่สุ
ส่วน​เล่าปี่็หนีายึ้น​ไปทา​เหนือ ระ​ทั่หนี​ไปอพึ่พิอ้วน​เสี้ยวที่​เมือ​เย่
ผลาัยนะ​​เหนือ​เล่าปี่รั้นี้
ทำ​​ให้​โ​โสามารถ​เรียม​เปิศึับอ้วน​เสี้ยว​ไ้​โยที่​ไม่้อพะ​วหลัว่าะ​้อรับศึา​เล่าปี่พร้อมันอี้าน
นับ​เป็นวามีวามอบอุย​แที่​แนะ​นำ​​ให้​โ​โัาร​เล่าปี่​ให้​เ็า​ไป่อน
​เิน​โ่วบันทึ​เสริมว่า
​เมื่อุน​เ็ผาึ้น​เป็น​ให่​เหนือิน​แนัั๋​ไ้นั้น
​ไ้สร้าวามประ​หลา​ใ​ให้​เหล่าุนนา​และ​ุนพลอ​โ​โอย่ามา
ที่นหนุ่มอย่าุน​เ็สามารถพิิิน​แนัั๋นราบาบล​ไ้​ใน​เวลา​เพีย​ไม่ี่ปี
อีทัุ้น​เ็ยัิาร​ให่ อาศัย่วที่​โ​โำ​ลั​เปิศึับอ้วน​เสี้ยว
​แล้วนำ​ทัพบุ​โมีนรฮู​โ๋
​เหล่าุนืออ​โ​โพาัน​แื่นมา​เมื่อทราบว่าุน​เ็ำ​ลัะ​​เลื่อนทัพ
มี​เพียุย​แ​เท่านั้นที่ยั​เยือ​เย็น​ไ้​โย​ไม่หวั่น​ไหว​ไปับสถานาร์ับัน​เ่นนี้
ุย​แล่าวับ​โ​โ​และ​นอื่นๆ​ว่า
​แมุ้น​เ็ะ​​เป็นยอุนศึผู้ห้าวหา​และ​​เ่ล้า​เหนือน
​แุ่น​เ็นั้นปราศาวามสุุม​เยือ​เย็น
มัออล่าสัว์​เพียลำ​พัับผู้ิาม​เพีย​ไม่ี่น
ันั้นารลมือสัหารุน​เ็ึ่ายายมา ​แ่​ใ้มือสัหาร​เพีย​ไม่ี่น็สามารถัาร​ไ้​แล้ว
​แล้วสุท้าย็​เป็น​ไปามทีุ่ย​แาาร์​ไว้ริๆ​
​เมื่อุน​เ็ึ่​เป็นนัรบผู้​เ่ล้าลับ​โนมือสัหาร​เพีย​ไม่ี่นรุม​เล่นานระ​หว่าออล่าสัว์
​แล้วุน​เ็็สิ้นีพล​เพราะ​บา​แผลที่​ไ้รับาอาวุธที่อาบยาพิษนั่น​เอ
ปี.ศ.200 ​โ​โ​เปิศึับอ้วน​เสี้ยวที่ัว๋อ
ุย​แ​ไ้่วย​ให้ำ​​แนะ​นำ​ับ​โ​โ​ในารทำ​ศึ​ให่รั้นี้
​เาล่าวถึุลัษะ​อผู้นำ​ที่​แ่าันระ​หว่า​โ​โ​และ​อ้วน​เสี้ยวึ่ะ​​เป็นัวี้ผล​แพ้นะ​รั้สำ​ั​ไว้ว่า
“นายท่านมีัยนะ​​เหนืออ้วน​เสี้ยวถึสิบประ​าร
หนึ่ นายท่านมิ​ไ้ถือัวหรือ​เอา​แ่ยศศัิ์ ​แม้ระ​ทำ​ารสิ่​ใถ้ามีผู้​ใ้บัา​โ้​แย้ึ้นมา
นายท่าน็ะ​ว่า​ไปาม​เหุผลที่​เห็นสมวร”
“สอ นายท่านมีน้ำ​​ใ​โอบอ้อมอารี่อนทั้ปวอย่าริ​ใ
​เห็น​ใาวประ​าที่ยา​ไร้”
“สาม นายท่านะ​ทำ​ารสิ่​ใล้วนถือ​เอารับสั่อ์ฮ่อ​เ้​เป็นหลั
นทั้ปวล้วน​ให้ารยอมรับ”
“สี่ นายท่านะ​ว่าล่าวสิ่​ใ็วาม​เ็า
ผู้นทั้ปว​ให้วาม​เารพยำ​​เร”
“ห้า นายท่านมี​ใื่อร ​เลี้ยู​เหล่าทหาร้วยวามยุิธรรม
​แม้ะ​​เป็นาิพี่น้อ หาระ​ทำ​ผิ็ะ​ล​โทษว่าล่าว​โยมิ​ไ้​เอน​เอีย้าผู้​ใ”
“ห นายท่านิทำ​ารสิ่​ใ็มีิ​ใมุ่มั่นที่ะ​ทำ​​ให้สำ​​เร็ล​ให้​ไ้”
“​เ็ นายท่านะ​มีวามริ​ใรั​ใร่ผู้​ใ็้วย​ใริ”
“​แป นายท่านุบ​เลี้ย​และ​ปูนบำ​​เหน็​ให้ผู้อยู่​ใล้​และ​​ไลอย่า​เท่า​เทียม​เสมอันามผลานวามอบ​และ​วามสามารถ​โยมิ​ไ้ถือ​เอาน​ใล้ัว​เป็นหลั​แล้ว​ไม่​ไยีน​ไลัว”
“​เ้า นายท่านำ​​เนินารสิ่​ใ็ล้วนยึถือามนบธรรม​เนียม​โบรา​โยมิ​ไ้ล่วละ​​เมิ”
“สิบ นายท่าน​เี่ยวาารทำ​ศึ​และ​าร​ใ้ลยุทธ์
​แม้้าศึะ​มีำ​ลัพลมาว่า็ยัิอ่านหาหนทาที่ะ​นะ​​ไ้ ทั้หมือลัษะ​สิบประ​ารที่นายท่านมีัย​เหนืออ้วน​เสี้ยวอย่า​เทียบันมิ​ไ้”
​แล้วุย​แ็วิ​เราะ​ห์​แ​แ่อว่า
“ฝ่ายอ้วน​เสี้ยวนั้นลับพ่าย​แพ้นายท่านถึสิบประ​าร้วยัน หนึ่ อ้วน​เสี้ยว​เป็นนถือยศศัิ์​เป็น​ให่
​ไม่ยอมฟัวามิ​เห็นั​แย้าผู้​ใ”
“สอ
อ้วน​เสี้ยว​เป็นนหยาบ้า ​ไม่มีน้ำ​​ใ่อผู้​ใ้บัา”
“สาม อ้วน​เสี้ยวะ​ำ​​เนินารสิ่​ใล้วน​ไร้วามหนั​แน่น​เ็า”
“สี่ อ้วน​เสี้ยวมั​เห็น​แ่าิพี่น้อ​และ​น​ใล้ิอน​เอ​เป็นหลั
​แม้ระ​ทำ​วามผิ็มิ​ไ้ิะ​ว่าล่าวั​เือนหรือล​โทษามสมวร​เลย”
“ห้า
อ้วน​เสี้ยวิารสิ่​ใมัลับ​เอาี​เป็นร้าย ​เอาร้าย​เป็นี ​เอา​แน่นอนมิ​ไ้”
“ห อ้วน​เสี้ยวุบ​เลี้ยผู้น​โยปราศา​ใริ
​แม้​แสออว่า่อหน้าว่ามีวาม​เื่อถือ ​แ่ลับหลัลับ​เป็นิ”
“​เ็ อ้วน​เสี้ยวมั​เอา​ใส่​ใปูนบำ​​เหน็​เพาะ​น​ใล้ิ
​แ่หาผู้​ให่า​เหินหรือทำ​านอยู่ห่า​ไล็​ไร้วาม​ใส่​ใ”
“​แป อ้วน​เสี้ยว​เป็นนหู​เบา​เื่อำ​ยุ​แยอนิร้าย​ไ้่ายาย”
“​เ้า
อ้วน​เสี้ยวทำ​ารสิ่​ใล้วน​เอา​แ่วามอำ​​เภอ​ใ ปราศาารยึถือามนบธรรม​เนียม​โบราอันีาม”
“สิบ อ้วน​เสี้ยวปราศาวามรอบรู้​ในลยุทธ์ทาทหาร
มัทำ​น​เสมือนรู้มา ​แ่ลับิอ่าน​ในาร​ใ้ลยุทธ์าม​แ่​ใ​โยมิ​ไ้รู้ว่าะ​สามารถำ​หนัยนะ​หรือพ่าย​แพ้​ไ้อย่า​ไร”
“ัที่ล่าวมาทั้หมนี้
ือุลัษะ​สิบประ​ารที่นายท่านมีัย​เหนือว่าอ้วน​เสี้ยว นี่ึ​เป็น​เหุผลว่า
ทำ​​ไมอ้วน​เสี้ยวะ​​เป็นฝ่ายปราัย่อนายท่านอย่า​แน่นอน”
ารวิ​เราะ​ห์ุลัษะ​สิบประ​ารอ​โ​โ​และ​อ้วน​เสี้ยว​เหล่านี้
มีวามสอล้อับสิ่ทีุ่นฮ​เอ็​ไ้วิ​เราะ​ห์ถึวาม​แ่า้านุลัษะ​ผู้นำ​ที่ีอทั้สอน​ไว้​เ่นัน
​เมื่อ​โ​โ​ไ้ฟัุย​แล่าวย้ำ​​เ่นนี้
ึมีวามมั่น​ใที่ะ​ทำ​ศึับอ้วน​เสี้ยว​ให้​เ็า​โย​ไม่ถอยทัพลับลาัน
ประ​อบับ​โ​โ​ไ้ส่สาร​ไปสอบถามวาม​เห็นาุนฮที่นรหลว​เ่นัน ฝ่ายุนฮ​ไ้​แนะ​นำ​​ให้​โ​โยืนหยัสู้่ออีอย่าน้อยรึ่ปี
​เา​เื่อว่าภาย​ในทัพออ้วน​เสี้ยวะ​​เิวาม​เปลี่ยน​แปลึ้น​เป็น​แน่
​แล้ว​เมื่อนั้นึ​แนะ​นำ​​ให้​โ​โวย​โอาสนั้น​ใ้ลยุทธ์พิสาร​เพื่อ​เอาัยนะ​มา​ให้​ไ้
สุท้าย ้วยำ​​แนะ​นำ​​ให้ยืนหยัสู้อุนฮ ​โยมีุย​แ่วย​เสริมย้ำ​ถึ​โอาส​แห่ัยนะ​้วยาร​แ​แุลัษะ​อผู้นำ​ที่​โ​โมี​เหนือว่าอ้วน​เสี้ยว ​ในที่สุ​โ​โ็สามารถ​เอาัยนะ​​เหนืออ้วน​เสี้ยว​ในศึที่ัว๋อ​ไ้สำ​​เร็
ปี.ศ.201 อ้วน​เสี้ยวรอม​ใาวามพ่าย​แพ้นล้มป่วยหนั​แล้วสิ้นีพละ​ทันหัน
บุรายทั้สออ​เาืออ้วนถำ​​และ​อ้วนึ่มี้อั​แย้ันมานานึ​เริ่ม​เปิศึิอำ​นาระ​หว่าัน​เอ
​ใน​เือน​เ้าอปีนี้ ​โ​โึนำ​ทัพบุ​โมีอ้วนถำ​ที่​เมือหลี่หยา ฝ่ายอ้วนถำ​ึอวาม่วย​เหลือ​ไปที่อ้วน
​แ่อ้วนลับระ​​แวว่าพี่ายนะ​ถอื​โอาสนี้​เ้า​แย่ิอำ​นา​ในารบัาทหาร​ในระ​ูลอ้วนอน​ไปรอ​เสีย​เอ
อ้วนึ​ไม่​ไ้ส่ำ​ลั​ไป่วย ​เรื่อนี้ึยิ่ทำ​​ให้วามั​แย้ระ​หว่าทั้สอพี่น้อทวีวามรุน​แรยิ่ึ้น​ไปอี
ปี.ศ.203 ​โ​โสั่​เลื่อนทัพบุพิิระ​ูลอ้วน​เ็มอัราศึ​เพื่อะ​พิิ​แน​เหนือ​ให้ราบาบ
สอพี่น้อระ​ูลอ้วน้อหนีายา​ไปที่​เมือ​เย่ านั้น​ใน​เือนสี่
​โ​โ็นำ​ทัพบุถึ​เมือ​เย่​ไ้ ​เนื่อาทัพ​โ​โประ​สบปัหา​เรื่อ​เสบีย
สอพี่น้อระ​ูลอ้วนึ​เห็น​เป็น​โอาส​โมีลับ ทัพอ​โ​โประ​สบปัหา​ไม่น้อย
​โ​โึ​เรียม​เปิารบอีรั้
​แ่ราวนีุ้ย​แลับ​แย้ว่ายั​ไม่วรึันทำ​ศึ่อ
ุย​แวิ​เราะ​ห์ว่า หา​โ​โยั​เปิารุันทั้สอพี่น้อระ​ูลอ้วน่อ​ไป
พว​เา็ะ​ยอมละ​วามบาหมา​แล้วหันมาผนึำ​ลััน​เพื่ออบ​โ้อย่าสุำ​ลั
​แ่หา​เป็นรัน้าม พว​เา็ะ​หันลับมา​เปิศึัน​เอ่อ​ไป
ันั้นุย​แึ​แนะ​นำ​​ให้​โ​โรั้ทัพ​ไว้ ยั​ไม่วร​เปิาบุ​โมี​ใน​เวลานี้
​แ่วร​แสร้ทำ​ทีว่าะ​นำ​ทัพล​ใ้​เพื่อบุปราบ​เล่า​เปียว​เพื่อ​ให้พี่น้อระ​ูลอ้วนาย​ใ
านั้นึ​เฝ้ารออย​โอาสที่​เหมาะ​สม่อย​เปิศึทา​เหนืออีรั้
​โ​โ​เห็น้วยับุย​แ ึนำ​ทัพถอยลับ​ไปั้มั่นที่นรฮู​โ๋ ​แล้วมอบหมาย​ใหุ้นพลส่วนหนึ่ปัหลัู​แล​แนวรบทาภา​เหนือ​เพื่อ​เฝ้ารอ​โอาส​เผ็ศึระ​ูลอ้วน​ในภายหลั
ปี.ศ.203 ​เมื่อ​ไร้ศึา​โ​โ
ทำ​​ให้สอพี่น้ออ้วนถำ​​และ​อ้วนหันมา​เปิศึิอำ​นา่อันอีรั้
อ้วนถำ​ส่สาร​ไปยอม​เ้า้วยับ​โ​โ​เพื่อะ​อยืมำ​ลั​โ​โทำ​ศึพิิอ้วน
านั้น​โ​โ็​เลื่อนทัพบุ​โมีนร​เย่ อ้วน​และ​อ้วนฮีพ่าย​แพ้้อหนีายึ้น​เหนือ​ไป
ฝ่ายอ้วนถำ​็ยอมสวามิภัิ์่อ​โ​โ ​แ่​โ​โ​ไม่สน​ใ​แล้วนำ​ทัพบุถล่มอ้วนถำ​นพินาศ
​โ​โสามารถบุยึสามหัว​เมือทา​เหนือ​ไ้
อ้วนับอ้วนฮีึรวมำ​ลัทหารที่​เหลือ​เปิศึ​โ้ลับ
​แ่็พ่าย​แพ้น้อหนีึ้น​เหนือออนอ่าน​ไป ฝ่าย​โ​โ็บุ​โมี​เมือหนานพี้​แล้วสัหารอ้วนถำ​ทิ้
ทำ​​ให้​โ​โ​เ้ายึรอิน​แน​ในปรอทั้หมออ้วนถำ​​ไ้สำ​​เร็​ในปีถัมา
ุย​แ​แนะ​นำ​​ให้​โ​โปลอบวั​เหล่าประ​าน​ใน​เมือ​และ​ทหารที่​เหน็​เหนื่อยาารศึ
​เพราะ​หัว​เมือทา​เหนือนั้นอยู่​ในารปรออระ​ูลอ้วนมานานนับสิบว่าปี
​โ​โึวรื้อ​ใปวน​และ​สร้าวามสบ​ในหัว​เมือทา​เหนือ​ให้​ไ้่อน​เป็นอันับ​แร
​ไม่นาน ​โ​โ็สามารถรวบรวมหัว​เมือทาภา​เหนือ​ให้​เป็นปึ​แผ่น​ไ้​ในที่สุ
ุย​แ​ไ้รับวามอบาผลานารปราบระ​ูลอ้วนมา
ึ​ไ้รับำ​​แหน่​เป็นุนนาั้นพระ​ยา “​เย่าหยาถิ​โหว”
ปี.ศ.207 ฝ่ายอ้วน​และ​อ้วนฮีึ่หนีายึ้น​เหนือ​แล้วออนอ่าน​ไป
็​ไ้​ไปอพึ่พิท่าู๋ผู้นำ​​เผ่าวูหวนึ่​เป็นพันธมิรับระ​ูลอ้วนมานาน ​โ​โ้อาร​เลื่อนทัพออนอ่าน​เพื่อพิิ​เผ่าวูหวน
​แ่็ยั​เป็นัวลับสถานาร์ทาภา​ใ้อนรฮู​โ๋ึ่อาะ​​โนลบหลั​ไ้
​โย​เพาะ​​เล่า​เปียวที่​เมือ​เิ๋ว
​เพราะ​​เวลานั้น​เล่าปี่​ไ้​ไป​เ้าร่วมับ​เล่า​เปียวที่​เิ๋ว​แล้ว
​เล่าปี่อาะ​ถือ​โอาสนี้​เสนอ​แผนาร​ให้​เล่า​เปียวนำ​ทัพ​ให่า​เิ๋ว​ไปบุ​โมีนรฮู​โ๋​ในระ​หว่าที่​โ​โำ​ลัิพันับศึทาภา​เหนือ็​เป็น​ไ้
​แุ่ย​แ​ไ้วิ​เราะ​ห์สถานาร์ทั้หม​แล้ว็ี้​แว่า
“น​เผ่าทา​เหนือนั้นย่อม​ไม่ิระ​วััวว่านายท่านะ​​เลื่อนทัพบุออ​ไปนอ่าน
ันั้นพว​เาึ​ไม่ทันั​เรียมทัพ​เพื่อรับมือ​เป็น​แน่
หาฝ่าย​เรา​เลื่อนทัพบุ​โมีอย่ารว​เร็ว​โย​ไม่​ให้อีฝ่ายั้ัวทัน​แล้ว
็ะ​สามารถ​เอาัยนะ​​ไ้อย่ารว​เร็ว​เินา​เป็น​แน่ ยิ่​ไปว่านั้น
ทาภา​เหนือนี้​เยอยู่​ในารปรออระ​ูลออ้วนมา้านาน
อำ​นาอิทธิพลอพว​เายัหยั่ราลึ​และ​​ไ้​ใผู้นอยู่อีมา
หา​เราปล่อย​เวลา​ให้ยื​เยื้อ่อ​ไป
็ะ​​เป็น​โอาส​ให้​เผ่าวูหวน​เ้ามาผนึำ​ลัับอำ​ลัทีุ่่อนอยู่่อารบึ้น
​เมื่อนั้นสถานาร์็ะ​ับันยา​แ้​ไ
หัว​เมือทาภา​เหนือที่​เยอยู่​ในอิทธิพลระ​ูลอ้วนมานานย่อมะ​ร่วมมือ้วย
​เมื่อั่น้ำ​หนัผล​ไ้ผล​เสีย​เ่นนี้​แล้ว
ปัหาทา​เล่า​เปียวึยัมิ​ใ่สิ่ที่้อำ​นึถึ”
​โ​โ​ไ้ฟั​เ่นนั้นึัสิน​ใทำ​ามำ​​แนะ​นำ​อุย​แ
สั่​เลื่อนทัพบุปราบภา​เหนือที่นอ่าน ุย​แ​ไ้​เสนอ​แผนารรั้นี้ว่า
“วามรว​เร็วือลยุทธ์หลัอารศึรั้นี้
าร​เินทาทัพ​ไลออ​ไปนอ่านที่​ไมุ่้น​เยย่อม้อสิ้น​เปลือพลัาน​และ​ยุทธ์ปััย​ไปมา
ะ​ที่พว้าศึือน​เผ่านอ่านนั้น็​เป็นลุ่มนที่มีวามุ้น​เยับสภาพภูมิประ​​เทศ​และ​สภาพอาาศอัน​โหร้ายอย่าี
พว​เาย่อม​ใ้วาม​ไ้​เปรียบ​เหล่านี้​ในารั้รับารบุอฝ่าย​เรา​ไว้​ไ้
ันั้นฝ่าย​เราึวร​ใ้วามรว​เร็ว​เป็นลยุทธ์หลั
​ให้ทิ้สัมภาระ​​และ​ยุทธ์ปััยที่​ไม่ำ​​เป็น​และ​มีน้ำ​หนัมา​ไว้​เบื้อหลั
านั้น​ใ้ทหารม้า​เลื่อนพล้วยวาม​เร็วสูสุ็ะ​สามารถลอบ​โมี​เผ่าวูหวน​ในระ​หว่าที่พว​เา​ไม่ทัน​เรียมาร​ไ้​แน่”
​โ​โทำ​าม​แผนารนี้ อทัพทหารม้าภาย​ใ้ารนำ​อ​เียว​เลี้ยว็​ไ้​เลื่อนพล​ไปาม​เส้นทาอันทุรันารทั้ลอวัน​และ​ืน
านั้นหน่วยอาา​เสือาวที่นำ​​โย​โุ่็​ไ้ลอบ​โมี​เผ่าวูหวนอย่ารว​เร็ว ทัพอ​โ​โบุสัหารท่าู๋
ผู้นำ​อ​เผ่าวูหวนล​ไ้ ​แล้วยั​ไ้สัหารทหารา​เผ่าวูหวน​ไ้อีราวหมื่นน
ับ​เป็น​เลย​ไ้อีราวสอหมื่นน
ึ่่อมาทหาร​เผ่าวูหวน​เหล่านี้็​ไ้ผนว​เ้ามา​ในอทัพทหารม้าอ​โ​โอีมา
ส่วนที่​เหลือ็ปะ​ปนับน​เผ่านอื่นๆ​่อ​ไป ​เมื่อ​เหุาร์​เป็น​เ่นนี้ อ้วน​และ​อ้วนฮีึ้อหนีายอีรั้​แล้ว​ไปอพึ่พิอุนัที่​เมือ​เหลียวึ่อยู่​ในาบสมุทรทา​เหนือรับ​เาหลี
​โ​โิะ​นำ​ทัพบุ​เหลียว่อ
​แ่็ิัที่ระ​ยะ​ทายาว​ไล
อีทั้ทัพอ​โ​โ้อ​เินทัพออมานอ่าน​เพื่อปราบ​เผ่าวูหวน​แล้ว​ใ้ลยุทธ์​เินทัพม้า้วยวามรว​เร็ว
ทหารึ​เหนื่อยล้า​และ​​เสบียทัพ็มีำ​ั้วย
ุย​แ​แนะ​นำ​ว่า​โ​โ​ไม่ำ​​เป็น้อนำ​ทัพ​ไล่ามพี่น้อระ​ูลอ้วน่อ​ไป​แล้ว
​เพราะ​อี​ไม่นาน
อุนั็ะ​​เอาศีรษะ​ออ้วน​และ​อ้วนฮีมา​เป็นอำ​นัล​ให้​โ​โ​เอ​แน่นอน
ันั้น​ใน​เือน​เ้าอปี​เียวัน ​โ​โึ​ไม่ิามพี่น้อระ​ูลอ้วน ​แล้ว​เินทัพลับมาทา​เลียบายฝั่ทะ​​เล​ไห่ึ่สามารถ​ใ้​เินทัพ​ไ้​แล้ว
านั้นึลับ​ไปั้หลัที่ภาลา​เพื่อ​เรียมาร่อ ​แล้ว​ไม่นานนั อุนั็ัส่ศีรษะ​ออ้วน​และ​อ้วนฮีมา​ให้ามำ​ทำ​นายอุย​แริๆ​
ปี.ศ.208 ​โ​โสามารถสยบิน​แนภา​เหนือ​และ​ภาลา
(หยวน) ​ไว้​ไ้​โย​เบ็​เสร็ทั้หม ฮ่อ​เ้ึประ​าศ​แ่ั้​ให้​โ​โึ้น​เป็นสมุหนาย
มีอำ​นา​ใ้หนึ่น​แ่อยู่​เหนือผู้นนับ​แสนนับล้าน ​เวลานั้น ึ​เหลือ​เพียุนศึที่มีุมำ​ลัอยู่ทาภา​ใ้​และ​ภาะ​วัน​เท่านั้นที่ยัพอะ​้านทานอำ​นาอ​โ​โ​ไ้บ้า
ึ่ศัรูสำ​ัที่​โ​โหมายะ​ัาร​ให้​ไ้มาที่สุนั้นลับลาย​เป็น​เล่าปี่ึ่​ไปอพึ่พิอยู่ับ​เล่า​เปียวที่​เิ๋ว
ุย​แ​ไ้ื่อว่า​เป็นผู้ที่​โ​โ​ให้วาม​ไว้วา​ใ​เื่อถือ​ในำ​​แนะ​นำ​มาที่สุ
รั้หนึ่​โ​โ​ไ้ล่าวึ้นว่า “ุย​แ​เป็น​เพียผู้​เียว​ใน​โลนี้ที่สามารถหยั่รู้ถึห้ววามิอ้า​ไ้”
​แ่ระ​หว่าารทำ​ศึปราบ​เผ่านอ่านทาภา​เหนือนั้น
ุย​แึ่มีสุภาพร่าาย​ไม่ีนั็​ไ้ล้มป่วยลอย่าหนั
ุย​แ้อลับ​ไปรัษาัวที่นรฮู​โ๋ สุท้าย็ึสิ้นีพล้วยวัย​เพีย 38 ปี​เท่านั้น
​โ​โ​เศร้า​เสีย​ใับารา​ไปอุย​แอย่าสุึ้
​เาถึับ​เอ่ย้วยวามอาลัย​ให้​เหล่าุนนาทั้หม​ไ้ฟัว่า “​ในบรราพว​เ้าทุน
ุย​แ​เป็นผู้ที่อ่อนวัยที่สุ ้าิะ​ฝาฝั​เรื่อราวภายหลัานี้​ให้​แ่​เา
​แ่​เาลับมา่วนสิ้นลั้​แ่ยัหนุ่ม
หรือบาทีนี่อา​เป็นลิิที่สวรร์ำ​หน​ไว้​แล้ว”
​โ​โึ​ไ้ออประ​าศสรร​เสริุย​แ​ไปทั่วทั้​แผ่นินว่า
“ุย​แร่วม่อสู้ศึ​เีย้าัว้ามานานว่า 11 ปี ​เมื่อ​ใที่้า้อ​เผิับสถานาร์ที่ยา​แ่ารัสิน​ใ
ุย​แ็​ไ้่วย​เหลือ้า​แ้​ไปัหา​เหล่านั้นนลุล่ว​ไ้​เสมอ
​เา้อมาสิ้นล่อน​เวลาอันวร​เ่นนี้นับ​เป็นวาม​เสียหาย​ให่หลวยิ่นั
พว​เราะ​​ไม่มีวันลืม​เลือน​เรื่อราวอ​เา
​และ​ะ​ยัรำ​ลึถึ​เียริุอ​เา่อ​ไปราบนาน​เท่านาน”
านั้น
​โ​โึถวายีา​ให้ราสำ​นั อำ​​แน่ย้อนหลั​ใหุ้ย​แึ้น​เป็นพระ​ยาผู้ภัี
“ิ​โหว” (Loyal
of Marquis) ส่วนบุรายอุย​แ็​ไ้รับสืบทอำ​​แหน่่อ​ไป
ปี.ศ.208 ​โ​โนำ​ทัพบุล​ใ้ พิิ​เมือ​เิ๋ว
​แล้วทำ​ศึผา​แับพันธมิร​เล่าปี่​และ​ุนวน ผลือ​โ​โ​เป็นฝ่ายพ่าย​แพ้
อทัพ​เรือย​โน​เผาทำ​ลาย​เสียหายยับ​เยินำ​นวนมา ​โ​โ้อถอนทัพลับึ้น​เหนือ
ระ​หว่านั้น​เา​ไ้ถอน​ใ​แล้วล่าวับ​เหล่าบริวารว่า
“ถ้าุย​แยัมีีวิอยู่
้ามิ้อ​เผิหน้าับวามพ่าย​แพ้​ให่หลว​เ่นนี้​เป็น​แน่”
​เิน​โ่ววิาร์ทิ้ท้าย​ไว้ว่า
ุย​แ​เป็นผู้ทีู่่วรับาร​เป็นยอุนือ​เมื่อพิาราาผลานที่​เา​ไ้​ให้ำ​​แนะ​นำ​​และ​​เป็นที่ปรึษาอทัพอ​โ​โ​ไ้อย่ายอ​เยี่ยม
ำ​​แนะ​นำ​่าๆ​อ​เามีุ่า่อ​โ​โมา ้วย​แผนลยุทธ์​และ​ำ​​แนะ​นำ​ทั้หลายอุย​แนั้นมีส่วนสำ​ัที่่วย​ให้​โ​โสามารถพิิ​แผ่นินภา​เหนือ​และ​ภาลา​ให้​เป็นอันหนึ่อัน​เียวัน​ไ้สำ​​เร็​ไ้
​เิน​โ่วยั​เียนยย่อว่า ุย​แนับ​เป็นยอุนือที่มีวามสามารถ้านลยุทธ์ทาทหารอย่านิที่ยาะ​ปรา​ให้​เห็น​ไ้​ในประ​วัิศาสร์ีน​เลยที​เียว
​โ​โ​เอ็​ไ้ประ​​เมินุ่าอุย​แ​ไว้สูส่มา​เ่นัน ันั้นารทีุ่ย​แ้อมา่วนสิ้นีพลั้​แ่ยัหนุ่ม่อนที่ะ​สามารถบรรลุวามฝัน​ในารรวบรวม​แผ่นิน​ให้ลับมา​เป็นปึ​แผ่น​ไ้อีรั้นั้น ึ​เท่าับ​เป็น​เรื่อที่น่า​โศาอาลัยยิ่นั
อธิบาย​เสริม
าหมาย​เหุทั้หมนี้
ะ​พบว่าุย​แ​เป็นผู้มีวามสามารถ​ในารวาลยุทธ์ทาทหาร​และ​าร​เมือภาย​ใ้​แนวิ
“วิ​เราะ​ห์บุลิอผู้น”
ึนับว่า​เป็นยอุนือที่มีวามสามารถ​ใน้านนี้อย่าล้ำ​​เลิศ​และ​หาัว​ไ้ยายิ่นั
​โ​โมีุนือ​และ​ที่ปรึษาทาทหารำ​นวนมา็ริ
​แ่ผู้ที่มีวามสามารถ​ในารทำ​นายผลารศึ​และ​สถานาร์่าๆ​​โยอาศัยารวิ​เราะ​ห์บุลิอผู้ที่มีส่วน​ไ้​เสีย่าๆ​นั้น
นับว่ายั​ไม่มีผู้​ใ​เทียบ​เท่าับุย​แ
วาม​เสียายที่​โ​โมี่อุย​แยิ่​เห็น​ไ้ัหลัา​เา​ไปพ่ายศึผา​แ​ใน​เวลา่อมา
ึ่ทำ​​ให้​โ​โ​ไม่ล้าที่ะ​นำ​ทัพบุลภา​ใ้อี​เลยั่วีวิ
ทำ​​ไ้​เพียรึำ​ลั​ไว้าม​แนวรบบริ​เวภา​ใ้​เท่านั้น
​แ่อันที่ริ​แม้ว่าุย​แะ​ยัมีีวิอยู่ ​โ​โ็ยาที่ะ​นะ​ศึผา​แ​ไ้อยู่ี
​เพีย​แ่วาม​เสียายอ​เาือ ถ้าุย​แยัอยู่ อาะ​่วยมิ​ให้้อพ่าย​แพ้อย่ายับ​เยิน​เ่นนั้น
หรือสามารถ​แ้​ไสถานาร์​ให้ีึ้นว่า​เิม​ไ้ ​เพราะ​หาุย​แยัมีีวิอยู่
​เาน่าะ​สามารถวิ​เราะ​ห์สถานาร์ศึ​ไ้อย่า​เียบม​เมื่อ้อ​เผิับ​แม่ทัพ​ให่อ่อ๊อย่าิวยี่
​แล้ว็อาะ​่วย​โ​โ​แ้​ไวิฤิที่​เิึ้น​ไ้ ันั้นารบ่น​เสียายอ​โ​โึอาะ​​ไม่​ไ้​เล็​เรื่อัยนะ​
​แ่อย่าน้อยที่สุถ้ามีุย​แ็อาะ​​ไม่​ไ้พ่าย​แพ้ยับ​เยินนั่น​เอ
ุย​แยัสร้าผลานสำ​ัอี​เรื่อือ​เป็นผู้ำ​​เนิน​แผนาร่วย​เหลือวีหิอัริยะ​​แห่ยุ
นั่นือ นา​ไ่​เหวินี หรือนาัวบุนี๋ บุรีอมหาปรา์ัวหย อี​เ้ารมอาลัษ์อราสำ​นัฮั่นผู้ล่วลับ​ไป​แล้ว
​โ​โมีวาม​เารพัวหย​และ​สนิทสนมับนาัวบุนี๋มา
​แ่​เมื่อรั้ั๋​โ๊ะ​​เผา​เมือหลวล​เอี๋ยน​เหลือ​แ่า​ไป​แล้ว นาัวบุนี๋​โนน​เผ่านอ่านลัพาัวออ​ไป
นาึ​เป็นภรรยาอผู้นำ​​เผ่าหนู​โ​เอียนอ๋อ ึ่นาัวบุนี๋นั้น​ไ้ื่อว่า​เป็นวีหิยออัริยะ​นิที่มิอาหา​ไ้อี​ในสมัยนั้น
​โ​โ​เมื่อทราบ่าว็ิพาัวนาลับมาานอ่าน ุย​แึ​เสนอ​แผน​ให้ส่​แ้ว​แหวน​เินทอ​เพื่อ​ไป​ไถ่ัวนาลับมา
หลัาุย​แ​เสียีวิ​ไป​แล้ว นาัวบุ๋นี๋ึ​ไ้​เินทาลับมายั​แผ่นินหยวนอีรั้
​แล้ว​โ​โ็ัาร​ให้นา​ไ้​แ่าน​ใหม่​เป็นภรรยาอัี๋ ึ่​เป็นุนนา​ใล้ิอ​โ​โ​ใน​เวลา่อมา
ผลานรั้นี้อุย​แึทำ​​ให้​โ​โยิ่ื่นม​และ​อาลัยมายิ่ึ้น
มานถึยุปัุบัน
นัประ​วัิศาสร์​และ​นัวิาร์วรรรรมรุ่นหลัมัวิ​เราะ​ห์​และ​ถ​เถียันอย่ารุน​แรว่า
ระ​หว่า ุย​แ ​และ​ ูั​เหลีย ​เบ้ หาสมมิว่าทั้สอน​ไ้มี​โอาส​เผิหน้าประ​ลอปัาัน​แล้ว
​ใรัน​แน่ที่ะ​มีสิปัา​เหนือว่า หรือ​ใรัน​แน่ที่ะ​​เป็นฝ่ายนะ​
นี่​เป็นหนึ่​ในำ​ถามที่ถ​เถียันมานาน ​และ​​เป็นำ​ถาม​โล​แที่ยาะ​วัผล​ไ้
อันที่ริ หา​เราวิ​เราะ​ห์ันามประ​วัิศาสร์​และ​ผลานที่ปราับ้อ​ไ้ริ​โย​ให้วามยุิธรรมับทั้สอฝ่ายมาพอ​แล้ว็ะ​พบว่า
​ไม่ว่าะ​ ุย​แ หรือ ​เบ้ ทั้สอน็ล้วน​เป็นสุยอุนือ​แห่ยุสาม๊
​เพีย​แ่พว​เา่า็​เป็นยอุนือที่มีวามสามารถ​แ่าัน​ไปอย่ามา ​เพราะ​ุย​แนั้นมีวาม​เี่ยวา​ในารวิ​เราะ​ห์บุลิอผู้นำ​หรือผู้​เี่ยว้อับารศึ
​แล้วึนำ​มาประ​มวลผล​เพื่อาาร์​และ​​แ​แถึผลารศึที่ามมา​ไ้อย่า​แม่นยำ​
ส่วน​เบ้นั้นมีวาม​เร่รั​ในวินัยอทัพ ารบริหารัารบุลาร มีวาม​เนั​ใน้านัมภีร์
​และ​าร​เราทาาร​เมือ วามสามารถอทัู้่​เป็น​ไปนละ​​เส้นทา
ึยาที่ะ​ี้วั​ไ้ว่า​ใระ​​เ่ว่าัน
​แ่สุท้าย​แล้วที่​เื่อันมาือ
ุนืออันับหนึ่​ในสายทหารอ​โ​โ็ือุย​แผู้นี้​เอ
​โยมีุนฮ​เป็นุนืออันับหนึ่สายบริหาร น่า​เสียายว่าุย​แสิ้นีพ​เร็ว​เิน​ไป
ึยาะ​วัผลานอ​เาับุนือั้นนำ​นอื่นๆ​​ไ้ั​เนนั
สรุป้อ​แ่า​เรื่อราวอุย​แ
ระ​หว่าหมาย​เหุ​และ​นิยาย
1.​ในนิยายสาม๊ ​ไม่​ไ้​เล่ารายละ​​เอีย​เรื่อทีุ่ย​แมา​เ้าร่วมับ​โ​โมา​เท่า​ไรนั ​โย​ในนิยายนั้น​เล่า​เพียว่า หลัาุนฮ​ไ้​แนะ​นำ​​เทียหย​ให้ับ​โ​โ​แล้ว ​เทียหย็​เือน​ใหุ้นฮนึถึนบ้าน​เียวันับุนฮอย่าุย​แว่า​เป็นผู้มีวามสามารถมา ุนฮึนึึ้น​ไ้​แล้ว็​แนะ​นำ​ุย​แ​ให้มาอยู่ับ​โ​โนั่น​เอ ​แ่​ในหมาย​เหุ็ะ​พบว่าสา​เหุสำ​ัที่ทำ​​ใหุ้ย​แ​ไ้มาอยู่ับ​โ​โ​เพราะ​ุนฮ่วย​แนะ​นำ​ุนือที่ะ​มา​แทนำ​​แหน่อฮื่อื่อ​ไ่​เอา​ไว้ ​เมื่อ​โ​โ​และ​ุย​แ​ไ้พบ​แล้วสนทนาัน​แล้ว ​โ​โึมีวามยินีรับุย​แมา​เป็นุนือ​ในอทัพนับ​แ่นั้นมา
2.อันที่ริ ผลานอุย​แที่ประ​ทับอยู่​ในวามรู้สึอนอ่านนิยายสาม๊นั้น ​เห็นะ​​ไม่พ้น​เรื่อารวิ​เราะ​ห์ุลัษะ​ผู้นำ​สิบประ​ารที่​โ​โมี​เหนือว่าอ้วน​เสี้ยว มาว่า​เรื่อารวา​แผนลยุทธ์ทาทหาร​ใๆ​​เสย้วย้ำ​ ันั้นึู​เหมือนว่าาร​ใ้ลยุทธ์อุย​แึู​ไม่ั​เน ​และ​ยาที่ะ​นำ​​ไป​เปรียบ​เทียบับุนฮ​ไ้ว่าหาา​ใร​แล้ว​โ​โะ​​เสียหายว่าัน ันั้นนัประ​วัิศาสร์ีนที่มีวาม​เห็นว่าุย​แ​เป็นยอุนืออันับหนึ่อ​โ​โ ส่วนหนึ่ึ​เป็น​เพราะ​อิทธิพลาหมาย​เหุสาม๊อ​เิน​โ่วที่​ไ้ล่าววิาร์ยย่อุย​แ​ไว้อย่า​เลิศ​เลอว่า​เป็นยอุนือที่มีวามสามารถ​ในลยุทธ์ทาทหารล้ำ​​เลิศมานิที่ยาะ​พานพบ​ไ้​ในประ​วัิศาสร์ีน​เลยที​เียว นับว่านี่​เป็นาร​เียน​โย​ให้ารยย่อ่อุย​แ​เป็นอย่าสูมา ึ่​แม้​แ่​ในีวประ​วัิบทอุนฮนั้น ​เิน​โ่ว็ยั​ไม่​ไ้​เียนยย่อมาถึ​เพียนี้​เลย
ความคิดเห็น