บทสนทานาของคู่รัก "คังทึก"

คำเตือน : นานแล้วนะคะ


รายการวิทยุของคังอิน วันที่ 8 เมษายน 2006

คังอิน : ผมต้องยอมรับอย่างนึงเลยก็คืออีทึกเป็นคนที่สุภาพมาก เขาเคารพทั้งผู้ใหญ่และเด็กๆ
อีทึก : นายจะบอกว่านายยอมรับแค่อย่างเดียวงั้นเหรอ? (หัวเราะ)
คังอิน : ไม่ ไม่ใช่อย่างเดียวที่ผมยอมรับ แต่มีอีกอย่าง ก็คือผมยอมรับจริงๆว่าผมรักอีทึก (หน้าตาซีเรียส)
อีทึก : ฉันก็ยอมรับเหมือนกันว่าฉันรักนาย
คังอิน : สำหรับผม อีทึกเป็นเหมือนพรหมลิขิต ((เนื้อคู่ว่างั้น? : ilLuSioN))
อีทึก : สำหรับฉัน นายก็เป็นพรหมลิขิตเหมือนกัน
คังอิน : ขอบคุณนะ
[แล้วก็ทั้งสองร้องเพลงรักด้วยกัน]

คังอิน : เราน่าจะเป็นแฟนกันดีกว่านะ
อีทึก : ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า~~
คังอิน : ผมหลงเพลงนั้นไปเสียแล้วล่ะ มาร้องเพลงนี้ด้วยกันเถอะ พี่รู้ไหมว่าร้องยังไง?

[ร้องเพลงอีกเพลง]

คังอิน : อีทึก...พี่..
อีทึก : ทำไม? เราร้องด้วยกันไม่ดีเหรอ?
คังอิน : พี่เป็นนางฟ้าจริงๆ พี่ร้องเพลงเพราะเหมือนเสียงคนบนสวรรค์เลย พี่เป็นคนรึเปล่าเนี่ย?
อีทึก : นายก็เหมือนกันแหละ
คังอิน : อย่าทำอย่างนั้น....
อีทึก : อะไร? ทำอะไร?
คังอิน : หน้าพี่สวยเหมือนรูปแกะสลักเลย..
อีทึก : ฉันว่านายเหมือนกว่านะ
คังอิน : อย่ายั่วผมนะ ทำสำเร็จรึเปล่าล่ะ?
อีทึก : สำเร็จ? ฉัน?
คังอิน : พี่เป็นควอนซางวูรึเปล่าเนี่ย?
อีทึก : ฉันไม่ได้มี crotch… ซักหน่อย (หัวเราะ)
คังอิน : ผมรู้ (หัวเราะ)



English translation : Lydiafairy@kangteuk.com.cn
Thai translation : ilLuSioN@WayForLove

--------------------