ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    !!--[เนื้อเพลง+คำแปล] เพลง เกาหลี--!!

    ลำดับตอนที่ #125 : [K] Bumkey (범키) - Love One [Lovely Horribly OST Part 3]

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 11.19K
      4
      4 ธ.ค. 61

                  Love One         Bumkey (범키)

     

    하루 종일 제정신 아냐

    ฮารุ จงงิล เชจองชิน อานยา

    ผมไร้สติอยู่ตลอดเวลา

    너 없는 시간 커지는 그리움

    นอ ออบนึน ชีกัน คอจีนึน คือรีอุม

    ผมคิดถึงตอนที่ไม่มีคุณมากขึ้นเรื่อยๆ

    난 항상 너를 상처받게 해

    นัน ฮังซัง นอรึล ซังชอบัทเก แฮ

    ผมทำร้ายคุณตลอดมา

     

    난 바보처럼 지켜만 봤어

    นัน พาโบชอรอม ชีคยอมัน พวาซอ

    ผมเหมือนกับคนโง่

    나 대신 니가 아팠던 시간들

    นา แทชิน นีกา อาพัซตอน ชีกันดึล

    ตอนที่คุณต้องป่วยแทนผม

    이제는 너를 지켜주겠어

    อีเจนึน นอรึล ชีคยอจูเกซซอ

    แต่ตอนนี้ผมจะปกป้องคุณเอง

     

    먼 길을 돌아 네게로 가는 길

    มอน กีรึล โทรา เนเกโร คานึน กิล

    หลังจากนั้นไม่นานผมจะไปหาคุณ

    지난 시간들 다 잊게 널 꼭 안을게

    ชีนัน ชีกันดึล ทา อิจเก นอล กก อานึลเก

    ผมจะกอดคุณไว้แน่นๆ ให้คุณลืมสิ่งในอดีต

    언제까지나 널 웃게 할게 oh

    ออนเจกาจีนา นอล อุซเก ฮัลเก oh

    ต่อจากนี้ผมจะเป็นคนทำให้คุณยิ้ม

     

    늘 길 잃은 아이 같았던 니 맘이

    นึล กิล อีรึน อาอี คาทัซตอน นี มามี

    คุณเหมือนกับเด็กที่ทำหัวใจหล่นหาย

    이젠 편히 기대 쉴 수 있도록

    อีเจน พยอนี คีแด ชวิล ซู อิซโทรก

    ผมจะทำให้คุณสุขใจนับตั้งแต่นี้

    언제까지나 널 지켜 줄게

    ออนเจกาจีนา นอล ชีคยอ จุลเก

    ผมจะปกป้องคุณตลอดไป

    My love Forever love

     

    더 다가와 내게 입 맞춰 줘

    ทอ ทากาวา แนเก อิบ มัจชวอ จวอ

    ขยับมาใกล้ๆและจูบผมที

    나 이대로 너를 안고 싶어

    นา อีแดโร นอรึล อันโก ชิพพอ

    ผมอยากกอดคุณไว้แบบนี้

    Call me feel me love me

    and I’ll be there

    나 눈을 떠보면 꿈속에 있어

    นา นนึล ตอโบมยอน กุมซกเก อิซซอ

    คุณจะอยู่ในความฝัน ถึงแม้ผมจะลืมตาขึ้นมา

    늘 꿈속에 니가 내 곁에 있어

    นึล กุมซกเก นีกา แน คยอเท อิซซอ

    คุณจะอยู่ในความฝันของผมเสมอ

    Call me feel me love me

    and I’ll be there

     

    Just call me Just feel me Just love me

    I can’t give it up

    Oh I can’t give it up I love you

    못 참겠어 제정신 아냐

    มซ ชัมเกซซอ เชจองชิน อานยา

    ผมไม่สามารถทนได้

    널 생각하면 번지는 미소들

    นอล แซงกักฮามยอน บอนจีนึน มีโซดึล

    หากผมคิดถึงคุณ รอยยิ้มของคุณมันกระจายเข้ามา

    넌 항상 나를 미소 짓게 해

    นอน ฮังซัง นารึล มีโซ จิซเก แฮ

    คุณทำให้ผมยิ้มได้เสมอ

     

    잘 시간인데 잠은 안 오고

    ชัล ชีกานินเด ชามึน อัน โอโก

    นับว่าเป็นช่วงเวลาที่ดี ผมจะไม่หลับไม่นอนเลย

    책상 앞 시계 애꿎은 시간만

    แชกซัง อัพ ชีกเย แอกูชึน ชีกันมัน

    นาฬิกาที่อยู่บนโต๊ะยังคงเดินเรื่อยไป

    나 지금 네게 달려가겠어

    นา ชีกึม เนเก ทัลรยอกาเกซซอ

    ผมจะวิ่งไปหาคุณตอนนี้เลย

     

    한참을 돌아 네게로 가는 길

    ฮันชามึล โทรา เนเกโร คานึน กิล

    หลังจากนั้นไม่นานผมจะไปหาคุณ

    아픈 시간들 다 잊게 널 꼭 안을게

    อาพึน ชีกันดึล ทา อิจเก นอล กก อานึลเก

    ผมจะกอดคุณเพื่อให้คุณลืมความเจ็บปวดในอดีต

    언제까지나 널 웃게 할게

    ออนเจกาจีนา นอล อุซเก ฮัลเก

    ต่อจากนี้ผมจะเป็นคนทำให้คุณยิ้ม

     

    늘 길 잃은 아이 같았던 니 맘이

    นึล กิล อีรึน อาอี คาทัซตอน นี มามี

    คุณเหมือนกับเด็กที่ทำหัวใจหล่นหาย

    이젠 편히 기대 쉴 수 있도록

    อีเจน พยอนี คีแด ชวิล ซู อิซโทรก

    ผมจะทำให้คุณสุขใจนับตั้งแต่นี้

    언제까지나 널 지켜 줄게

    ออนเจกาจีนา นอล ชีคยอ จุลเก

    ผมจะปกป้องคุณตลอดไป

    My love, Forever love

    더 다가와 내게 입 맞춰 줘

    ทอ ทากาวา แนเก อิบ มัจชวอ จวอ

    ขยับมาใกล้ๆและจูบผมที

    나 이대로 너를 안고 싶어

    นา อีแดโร นอรึล อันโก ชิพพอ

    ผมอยากกอดคุณไว้แบบนี้

    Call me feel me love me

    and I’ll be there

    운명처럼 내게 다가온 사랑

    อุนมยองชอรอม แนเก ทากาอน ซารัง

    ความรักที่เข้ามาการาวกับเป็นพรหมลิขิต

    마주잡은 두 손 놓지 않을게

    มาจูชับบึน ทู ซน โนจี อานึลเก

    ผมจะไม่ปล่อยมือจากคุณเลย

     

    Call me feel me love me

    and I’ll be there

    Just call me Just feel me

    Just love me I can’t give it up

    Oh I can’t give it up I love you

     

    Credit:: Hangul lyrics by Klyrics.net

                  Thai sub by Balloon Zhang

      Thai Trans : 2Grape sub

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×