[นิยายแปล] เลี้ยงลูกมังกรออนไลน์ (Live Broadcasting Raising Dragons in the Interstellar)

โดย goodgirls

เฉินเหมียน ชายหนุ่มผู้มีพลังในการควบคุมธาต จู่ๆ ก็ถูกไล่ออกจากตระกูลด้วยเพียงเพราะเหตุผลที่ว่าเขาเป็นโอเมก้า! ในฐานะที่เฉินเหมียนนั้นเป็นครูใหญ่เขาจึงต้องทำสตรีมเพื่อหารายได้มาเลี้ยงดูต้าวก้อนตัวน้อย

ยอดวิวรวม

86,145

ยอดวิวเดือนนี้

2,291

ยอดวิวรวม


86,145

ความคิดเห็น


1,145

คนติดตาม


5,374
จำนวนรีวิว : ยังไม่มีคนรีวิว
จำนวนตอน : 38 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  7 ต.ค. 64 / 12:53 น.
นิยาย [] §١ѧ͹Ź (Live Broadcasting Raising Dragons in the Interstellar)

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้


#เลี้ยงลูกมังกรออนไลน์

Live Broadcasting Raising Dragons in the Interstellar


Author :: : Yú Zhī Shuǐ, 鱼之水



Eng :: Flavourtown



  สถานะ(จีน)ปัจจุบัน :: 117 ตอน

    สถานะ(อิ๊ง)ปัจจุบัน :: 33 ตอน 

 

 คำอธิบาย(เนื้อเรื่องย่อเรียกแขก)


เฉินเหมียน ชายหนุ่มผู้มีพลังในการควบคุมธาตุพฤกษาและมิติ

จู่ๆ ก็ถูกไล่ออกจากตระกูลด้วยเพียงเพราะเหตุผลที่ว่าเขาเป็นโอเมก้า!

เพียงชั่วข้ามคืนจากคนมีอันจะกินก็กลายเป็นคนจรจัด ทั้งยังไร้ซึ่งเงินฝากติดบัญชี 

ไม่มีแม้กระทั่งซักหยวน!


โรงเรียนอนุบาลนั้นมีขนาดที่เล็กมากแถมยังอยู่ในสภาพที่ทรุดโทรม

ในฐานะที่เฉินเหมียนนั้นเป็นครูใหญ่ เขาจึงต้องทำทุกวิธีทางเพื่อมีชีวิตต่อไปให้ได้

ซึ่งหนึ่งในวิธีนั้นคือ การไลฟ์สตรีมถ่ายทอดสดเพื่อหารายได้เข้ามา

นอกเหนือจากการเลี้ยงดูเด็กๆ


ดังนั้นในวันหนึ่งในขณะที่กำลังไลฟ์ช่อง ‘สุสานของอาเว่ย’

ซึ่งอยู่บนแพลตฟอร์มของการถ่ายทอดสดระหว่างดวงดาวนั้น

ก็ได้ปรากฏฉากโมเอะ คิ้วท์ อันอลังการดาวล้านดวง


ผู้ชมในห้องไลฟ์สดในห้อง​1551​ต่างคนต่างกระจายความโมเอะแบบปากต่อปาก

ถึงการรวมตัวกันของเหล่ามังกร!


เจ้าพวกก้อนตัวน้อยๆ ที่แม้จะหนักร้อยปอนด์ 

ก็ไม่ได้ทำให้ความน่ารักของพวกมันลดลง 

ต้าวก้อนทั้งหลายนอกจากจะหายใจออกมาเป็นไฟดวงน้อยแล้ว

ความองอาจในการต่อสู้นั้นยิ่งทำให้รู้สึกน่าน้วยน่าฟัดเข้าไปใหญ่!


และนั่นยิ่งเสริมฐานะให้คุณครูอนุบาลของเฉินเหมียนนั้น

ฮ็อตปรอทแตกยิ่งกว่าอัลฟ่าเสียอีก!


ส่วนความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมก็ยังคงติดขึ้นเทรนอย่างต่อเนื่อง


จากที่เคยเป็นเพียงโรงเรียนอนุบาลเล็กๆ 

ก็กลับกลายเป็นโรงเรียนอนุบาลที่ดีที่สุดระหว่างดวงดาว


เฉินเหมียนเลี้ยงดูเด็กๆ ด้วยความขยันขันแข็ง


อีกทั้งเขายังไม่ต้องการให้มกุฎราชกุมารของจักรพรรดิมาวอแว

อยู่ท่ามกลางเด็กๆ ที่เขาเลี้ยงเท่าไหร่นัก


หมอนี่มันร้าย เขาดูออก!


เฉินเหมียน : ฉัน คือครูใหญ่ ผู้เลี้ยงดูลูกมังกรนะ!

มกุฎราชกุมาร : เลี้ยงดู เลี้ยงดูเด็ก 9 ตัว เพื่อให้พวกเขาเติบใหญ่ เท่านั้นก็พอหรือ?

เฉินเหมียน : ไหนมาลองดูสิว่า แค่ตบด้วยมือนี่จะพอไหม

มกุฎราชกุมาร : พ..พอจ้า ...พอแล้ว ขอบใจนะภรรยาที่รัก


**แวะมาแก้ ปรับบทให้ดูสมูทขึ้นอีกรอบจ้า รอหน่อยนะคะ 

มาหลงต้าวก้อนไปด้วยกัน**

======================

**** แปะตัวใหญ่ๆเท่าฝาบ้าน หากนิยายเรื่องนี้ติด LC ติดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย 

เราจะขอยุติการแปลโดยว่องไวเลยนะคะ LOVE LOVE ค่ะ ม๊วฟฟฟ ****


ติด TAG คุยทางทวิตเตอร์ได้ที่ #เลี้ยงลูกมังกรออนไลน์ ค่าาา


LET'S TALK :: นี่เป็นนิยายแปลที่ผู้แปลทั้งสามคนหยิบออกมาแปลโดยไม่หวังอะไรเลยนอกจาก 

อยากอ่านเองค่ะ 

และเป็นนิยายที่เราพยายามจะฝึกสกิลภาษาอันประกอบไปด้วย ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ 

และภาษามนุษย์ ฮ่าฮ่าฮ่า

ทุกวันนี้พยายามคุยกันเองในหมู่คนแปล คนปรู๊ฟแก้ และคนรีเช็ค 

ให้รู้เรื่องกันเองก็เป็นเรื่องยากมาก เลยตัดสินใจ

จะหยิบอันนี้มาแปลกัน ช่วงนี้คงยังไม่ลงเรื่องนะคะ 

เอาแค่น้ำย่อยมาโปรยให้อยากแล้วจากไปเฉยๆก่อน

เนื่องจากยังไม่ว่างแปลเท่าไร กอปกับอยากสะสมบารมีแล้วค่อยปล่อยค่ะ 

เรื่องก่อนสะสมไปได้สามตอนละบารมีหาย

ความขี้เกียจครอบงำเลยไม่ได้พากันแปลต่อเสียที รอบนี้เลยของไปสะสมก่อน 

เดี๋ยวกลับมาแน่ เราจะกลับมาจ้า

รอหน่อย กดเก็บเข้าชั้นหนังสือ กดแจ้งเตือน ไปก่อนเลยค่ะ 

เดี๋ยวมาแล้วคุณๆจะได้พบกับเจ้าก้อนตัวน้อยหนักร้อยปอนด์แน่ๆ ><

                 

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

1,145 ความคิดเห็น

  1. #1145 N' Namfon
    11 ต.ค. 64 / 11:55 น.
    รออีบุ๊คเหมือนกันค่ะ ไม่รู้ สนพ. จะทำมั๊ย
    #1,145
    0
  2. #1144 Whatever it is (จากตอนที่ 36)
    8 ต.ค. 64 / 13:08 น.
    ไม่มีอีบุ๊ก จบข่าววว !!
    #1,144
    0
  3. #1143 Taeri-onnee (จากตอนที่ 38)
    8 ต.ค. 64 / 00:10 น.
    รอe-book นะคะ เราคงเก็บเล่มไม่ได้ เดี๋ยวถูกเผาทิ้งอีก//เจ็บปวด
    #1,143
    0
  4. #1142 Toey0878082036 (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 21:14 น.
    รอe-book ต่อไป อยากอ่านมากกก
    #1,142
    0
  5. #1141 Furuno (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 15:38 น.
    น้องเปิดเมื่อไหร่ แม่พร้อมเปย์ 😎💸💸
    #1,141
    0
  6. #1140 SiLentSayRay (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 15:09 น.
    สาย ebook อะ รอต่อไป
    #1,140
    0
  7. #1139 eaneane (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 14:44 น.

    รออีบุ๊คอยู่เหมือนกันค่ะ ที่บ้านหนังสือเต็มจนไม่มีที่ให้เก็บแล้ว
    #1,139
    0
  8. #1138 kuropop (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 13:45 น.
    สวยมากกกกก เก็บเงินด่วน
    #1,138
    0
  9. #1137 jokerday13 (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 12:55 น.
    ปกสวยมากกกกกกก
    #1,137
    0
  10. #1136 Zyrens (จากตอนที่ 38)
    7 ต.ค. 64 / 12:55 น.
    เข้ามาดูทีไรก็เจ็บปวดใจทุกทีเลย เพราะไม่ได้ซื้อแน่ๆ อยากให้มี e-book จัง
    #1,136
    1
    • #1136-1 goodgirls (จากตอนที่ 38)
      7 ต.ค. 64 / 12:56 น.
      เห็นทาง สนพ ดูๆนะคะ ถ้ายอดพรีเล่มสูงอาจจะมีพิจารณาทำ Ebook ค่ะ เท่าที่เราสอบถามมาน๊า
      #1136-1
  11. #1135 NuMaple (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 20:52 น.
    น่ารักมั่กมาก
    #1,135
    0
  12. #1134 Daw Prdz KS (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 15:58 น.
    น่ารักกกกกกกกกก
    #1,134
    0
  13. #1133 emmyice (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 14:01 น.
    มาอัพเดทเรื่อยๆนะคะ อยากได้น้องมาก็เลย
    #1,133
    0
  14. #1132 ฉันคือนางเงือก (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 07:57 น.
    ลิ้งกดไม่ได้ค่ะ
    #1,132
    0
  15. #1131 จ้าวแมวน้อย (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 05:36 น.
    สักที แงงงงง
    #1,131
    0
  16. #1130 ploy0124 (จากตอนที่ 37)
    6 ต.ค. 64 / 00:21 น.

    กดลิ้งไม่ได้ค่าไรท์ ปกน่ารักมากกกกกกกก
    #1,130
    0
  17. #1129 Prim2047 (จากตอนที่ 37)
    5 ต.ค. 64 / 21:50 น.
    น่านักอ่าาา
    #1,129
    1
    • #1129-1 Prim2047 (จากตอนที่ 37)
      5 ต.ค. 64 / 21:50 น.
      น่ารักมาก รอเกียมตังซื้อค่ะ box set เเน่นอนนน เเงงงง น้อนนนนนน
      #1129-1
  18. #1128 g-kritsana (จากตอนที่ 37)
    5 ต.ค. 64 / 18:44 น.
    น่ารัก
    #1,128
    0
  19. #1127 Xiaoyitao (จากตอนที่ 37)
    5 ต.ค. 64 / 16:45 น.
    น่ารักมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ก ไก่ ล้านตัว
    #1,127
    0
  20. #1126 nikibee (จากตอนที่ 37)
    5 ต.ค. 64 / 13:26 น.
    รอๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    อยากกกได้้้้
    #1,126
    0