คัดลอกลิงก์เเล้ว

[แปล] Guide on How to Fail at Online Dating

จิ้งฮว่านเป็นซิสค่อน และในเมื่อลูกพี่ลูกน้องของเขาโดนคนในเกมหลอกและรุมบุลลี่จนต้องหนีไปรักษาใจที่ต่างประเทศ มีหรือว่าเขาจะปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไป หลอกมาหลอกกลับไม่โกง!

ยอดวิวรวม

5,046

ยอดวิวเดือนนี้

471

ยอดวิวรวม


5,046

ความคิดเห็น


113

คนติดตาม


644
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 17 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  2 เม.ย. 63 / 19:59 น.
นิยาย [] Guide on How to Fail at Online Dating [แปล] Guide on How to Fail at Online Dating | Dek-D

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้



               

     ลูกพี่ลูกน้องที่สนิทที่สุดตั้งแต่เด็กยันโตของจิ้งฮว่านถูกตราหน้าว่าเป็น มือที่สาม” ในเกมออนไลน์ยอดฮิตในปัจจุบัน แต่หลังจากที่เธออุทิศหัวใจให้กับเขาไปแล้วเธอก็รู้ว่าฝ่ายตรงข้ามเป็นไอ้งั่งที่มีแฟนแล้ว

     หลังจากถูกคนในเกมกลั่นแกล้งอยู่หลายวัน ลูกพี่ลูกน้องของเขาก็เลือกที่จะหนีไปต่างประเทศด้วยความเจ็บปวดรวดร้าวและโกรธเคือง


     จิ้งฮว่านจะไม่ปล่อยให้เรื่องนี้ลอยนวล ดังนั้นจึงตัดสินใจแก้แค้นให้ลูกพี่ลูกน้องโดยการใช้วิธีเดียวกับไอ้คนพวกนั้นเขาซื้อตัวละครในเกมและจะไล่ฆ่าไอ้กากนั่นในเกมนับพันครั้ง

ด้วยความแข็งแกร่งและสกิลการเล่นอย่างเทพของเขาเอง เขาจะฆ่าไอ้กากนั่นและบังคับให้มันให้ออกจากเซิร์ฟเวอร์ไปตั้งแต่ต้นเกมไม่ได้ได้อย่างไร?!

เขาเข้าเกมมาอย่างกระหายการต่อสู้ แต่หลังไปสืบเสาะเรื่องมาก็ต้องพบว่าไอ้กากที่ว่านั่นเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งในเซิร์ฟ์DPS 

เป็นอันดับหนึ่งในแรงค์ผู้ชำนาญ 

เป็นอันดับหนึ่งในแรงค์ของความร่ำรวย 

เป็นอันดับหนึ่งในแรงค์ความนิยม     และเป็นอันดับหนึ่งในแรงค์ความโด่งดัง


สรุปเทียบมันไม่ติดเลย


จิ้งฮว่านรู้สึกสิ้นหวัง เขากำลังจะยอมแพ้

แต่เมื่อได้เห็นว่าความรักออนไลน์ของรูมเมทของเขากับคนในเกมได้จบลงก่อนที่จะได้นัดพบตัวจริง


รักในเกมคนนั้นส่งภาพปลอมมาให้รวมถึงเปลี่ยนเสียงตอนคุยกันในออนไลน์ ทั้งหลอกเอาเงินเพื่อนเขาไป การหลอกลวงทั้งหลายแหล่ทำเอาเพื่อนร่วมหอของเขาแทบถูกพาแอดมิทเข้าโรงพยาบาล

จิ้งฮว่านรู้สึกราวกับตรัสรู้เขาตระหนักได้ในทันที หลังจากปลอบรูมเมทเสร็จเขาก็ถอยเครื่องเปลี่ยนเสียงราคาแพงมาไว้ที่บ้านเช่าของเขาภายในชั่วข้ามคืน


ชื่อออริจินอล:  网恋翻车指南

ชื่ออังกฤษ: Guide on How to Fail at Online Dating 

แปลENGโดย: chrysanthemum garden

ผู้แต่ง: 酱子贝

ตอนทั้งหมด: ระบุไม่ได้  (ยังไม่จบ)

สารบัญ อัปเดต 2 เม.ย. 63 / 19:59

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานอื่นๆ ของ beautyandtheweed

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

113 ความคิดเห็น

  1. #113 ~PiToN~ (@nightsza) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 3 เมษายน 2563 / 03:45
    เกอๆใจร้อนนะเรา
    #113
    0
  2. #112 COCOMILKZXZ (@nitikaboonsukho) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 21:16

    รู้สึกเขินๆขึ้นมา = × =
    #112
    0
  3. #111 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 20:11

    อ้ากกกก หยอดเก่งงง พิมเก่งงง แถเก่งงงง นี่ๆเทพสงครามม้วนไปแล้วม้างงง งุ้ง~

    #111
    0
  4. #110 Kumy (@febru2102) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 19:45
    55555555
    #110
    0
  5. #109 Musumeji (@wanathida) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 18:08
    อีกหน่อยก็ได้กินนมแน่ท่านเทพสงครามมมม แค่กๆๆ หมายถึงนมชมพู//ยิ่งหนักเลยตรู=*=
    #109
    0
  6. #108 Night Blue Demon (@EllaFox) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 14:43
    เทพสงครามเกอเกอ~~~~~~~55555555
    #108
    0
  7. #107 +:XiaoYue:+ (@yuetsuki) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 12:18
    จะจีบเกอได้ต้องรุกแบบเสี่ยวเถียนจิ้งสินะ เกอแพ้ทางเจ้าตัวแสบแล้ว 555
    #107
    0
  8. #106 harrythu (@tueyzaa03) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 2 เมษายน 2563 / 12:04

    เกอเกอคนเขาดูออกแหล่ะแง เป็นกำลังใจให้นะค้าบคนแปลไฟท์ติ้ง🐿🌷✨
    #106
    0
  9. #105 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 23:21

    น่ารักจัง งุ้ย

    #105
    0
  10. #104 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 14)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 23:11

    น่ากลัวมากค่ะ

    #104
    0
  11. #103 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 12)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:53

    งุ้ยยยยยยยย งุ้งงิ้งสุดอ่าาาา


    กวนทรี-- สม่ำเสมอจริงๆ

    #103
    0
  12. #102 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:44

    สารภาพรักโดยมีพยานสามหมื่นเหรอคะ 5555555555555555555555

    #102
    0
  13. #101 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:36

    ทำไปทำไมฟะ โถ่ ซวยค่ด

    #101
    0
  14. #100 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 9)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:23

    เกอเกออ่าาาาา

    #100
    0
  15. #99 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 8)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:15

    กระโจมคงจะอมเลือดไว้ในปากมั้ย แทบกระอักเลือด

    แล้วผู้หญิงที่โดนหลอกล่ะ โถ่ น่าสงสารเค้านะครับ

    #99
    0
  16. #98 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 7)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:06

    ซวยสุดๆ


    ขำอ่าาาาาาา

    #98
    0
  17. #97 小现在 (@mo-aloofness) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 20:51

    น่ารักจัง

    #97
    0
  18. #96 harrythu (@tueyzaa03) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 23:53
    แหมเกอเกอแหมน่ารักอ่ะ(;^;)
    #96
    0
  19. #95 harrythu (@tueyzaa03) (จากตอนที่ 9)
    วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 22:58
    เกอเกอใจหล่อมากฮื่อTvT ไอเริ้บยู
    #95
    0
  20. #94 你我 (@oniisanrabbit) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 30 มีนาคม 2563 / 15:07

    เสียเงินไปตั้งมากมายเพื่อซื้อไอดีเปล่าและบาทา!จริงๆ

    #94
    0
  21. #93 gamezozo (@gamezozo) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 มีนาคม 2563 / 11:32

    ก็อยู่ในสายตาแค่คนเดียว จะไปเห็นคนอื่นได้ไงงง อยากไปกันสองต่อสองก็พูดมาเถอะ แหมมม // รอนะคะตอนที่จะได้เจอกัน หุหุ
    #93
    0
  22. #92 ☪пʏx (@yohime-sama) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 มีนาคม 2563 / 09:30

    เอาตรงๆนะหมั่นไส้ยัยพวกที่ว่าเสี่ยวเถียนจิ้งมากอะ คือต่อให้พวกเธอรู้ว่าเค้าเปลี่ยนมือจริงๆ ก็ยังจะอคติอยู่ดี ตรรกะอะไรวะเนี่ย

    #92
    1
    • #92-1 Night Blue Demon (@EllaFox) (จากตอนที่ 16)
      29 มีนาคม 2563 / 12:06
      +1
      มันมีพวกฉลาดที่รู้ว่าแอคนี้เปลี่ยนมือแล้วแต่มันก็มีอีกพวกที่ไม่เชื่อว่าเปลี่ยนเพราะเคยโดนหลอกมาก่อน(แต่มันก็ไม่ควรฉลาดน้อยขนาดนี้!)
      #92-1
  23. #91 Musumeji (@wanathida) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 มีนาคม 2563 / 06:37
    สงสารน้อนฉิงๆ
    #91
    0
  24. #90 ~PiToN~ (@nightsza) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 มีนาคม 2563 / 04:27
    จริงๆอยากอยู่กันสองคนเปล่าเลยชวน
    #90
    0
  25. #89 Raftie (@Raftie) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 มีนาคม 2563 / 02:14

    เราพึ่งเข้ามาเจอ บอกตามตรงสนุกมากๆๆ แปลดีมากด้วยค่ะ อ่านแล้วไม่งงเลย ขอบคุณมากเลยนะคะ ชอบเรื่องนี้มากกก มันอบอุ่น ละมุนแปลกๆ
    #89
    1
    • #89-1 beautyandtheweed (@rosedaisy) (จากตอนที่ 16)
      2 เมษายน 2563 / 20:12
      ขอบคุณสำหรับคำชมมากนะคะ ;3
      /แต่ถ้ามีตรงไหนงงบอกได้นะคะ เราว่าบางทีเราก็หลอนๆ55555
      #89-1