คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Chapter 2
ละออฝ้าบาๆ
าไอหมอที่เาะอยู่ามระหน้า่าเหมือนับวามัวลที่เาะุมหัวใหิสาวมาลอทั้สัปาห์ บัวบุษบามอทัศนียภาพอประเทศเล็ๆ
ในมหาสมุทรแอแลนิเหนือที่เริ่มเปลี่ยนาอาารบ้านเรือนระุอยู่รวมันในอ้อมออุนเา
เป็นทุ่ห้าสีเียวีที่มีบ้านนให้เห็นเพียประปราย
อไม้สีเหลือบานสะพรั่ท้าแสะวันสุท้ายที่ำลัะลาลับโ้ฟ้า
หมอาวโปรยปรายุมพิแนวผาสูันลอทา
ุหมายปลายทาอเอโรีสีำันนี้ือหมู่บ้านเล็ๆ
ในนบทที่เิโรระบา แม้บัวบุษบาะมีวามสุในารอุทิศน่วยเหลือผู้อื่น
แ่หล่อน็ยัเป็นทุ์ที่ิว่าอนนี้ทินรอาำลัโมโหั
‘ถ้าบัวยืนรานว่าะไปาลีเียให้ไ้ริๆ
็ไม่้อลับเ้ามาในีวิทินอี!’
เป็นำพูประโยสุท้าย่อนที่ายหนุ่มะหุนหันลับออไปาอนโอบัวบุษบา
เหุาร์เิึ้นืนวันเียวับที่หล่อนับรถไปินมื้อ่ำับเา
ืนที่หล่อนไม่เยลืมเลือนว่ามีเหุาร์แปลประหลาเิึ้นนถึับทำให้หล่อนยืน็อหมสิอยู่ริมถนน
ทินรเป็นนพาหล่อนมาส่ที่อนโ
เา่อน้าห่วใยที่อยู่ๆ หล่อน็เป็นลมล้มฟุบ่อหน้า บัวบุษบาพยายามเล่าถึสาเหุอวามใ
แ่ทินรไม่เื่อ... ทั้ยัล่าวหาว่าหล่อนเรียับานนทำให้เิภาพหลอน
‘นี่ทินหาว่าบัวเป็นบ้าเหรอ’
‘ทินไม่ไ้บอว่าบัวเป็นบ้า...’ ายหนุ่มถอนหายใยาวยื ทำราวับว่านผิือหล่อนระนั้น ‘ฟัีๆ นะรับ ทินบอว่าบัวพัผ่อนน้อย เินทาไลบ่อยๆ
็เลยทำให้ฟุ้่าน ทินยัไม่ไ้พูสัำว่าบัวเป็นบ้า’
‘แ่ทิน็ไม่เื่อ’
‘แล้วบัวะให้ทินเื่อไ้ยัไว่าอยู่ๆ
มีนบ้านุ่ผ้าเี่ยวเอาุแโบรามาให้บัว
แถมยัพูภาษาประหลาที่บัวไม่รู้ัแ่ลับฟัเ้าใว่าให้เอาไปไหีบ
านั้นนบ้าที่ว่า็โนรถนายอยู่ริมถนน ทั้ๆ
ที่ไม่มีใรสันเห็นเหุาร์ที่ว่า ทุนยันั่ิน้าวันอย่าปริ’
บัวบุษบายอมรับ
หล่อนเอ็ยัแปลใับเรื่อนี้
‘แ่บัวเห็นริๆ นะทิน ผู้ายนนั้นเอาุแมาให้บัวริๆ บัวยัรู้สึถึ...วามสาอุแอนั้น
อนที่บัวถือมันเอาไว้เลย’
สีหน้าเหนื่อยหน่ายอทินรบอัว่าเาอยายุิประเ็นสนทนานี้เ็มทน
‘ถ้าอย่านั้นมันอยู่ไหนล่ะรับ ุแอนั้นอบัว’
เป็นำถามที่ไร้ำอบ...
บัวบุษบาิว่ามันะหลุร่วออามือในอนที่ทินรพาหล่อนลับมา
เพราะหลัาที่รู้สึัวอีรั้ หล่อน็ไม่เห็นุแโบราอนั้นอีแล้ว
‘เห็นไหมล่ะว่ามันไม่มี’ ทินรถอนหายใ
น้ำเสียอ่อนลว่าอนแรมาโ ‘ทินว่าทาที่ีบัวเลิิถึเรื่อบ้าๆ
นั่น แล้วเอาเวลาไปอาบน้ำเ้านอน พัผ่อนให้เพียพอีว่า
พรุ่นี้ื่นเ้ามาะไ้มีแรไปทำาน ที่สำั...อย่าลืมไปถอนื่อออาโรารนั่น้วย’
‘ไม่ไ้หรอทิน’ บัวบุษบาอธิบายามร หล่อนไม่เยอยาัใเา
แ่ราวนี้ายหนุ่มถือวามิัวเอเป็นให่มานูไร้เหุผล ‘บัวลื่อไปแล้ว ยัไๆ บัว็้อไป บัวฝาอโทษพ่อแม่อทิน้วยที่ราวนี้ไม่สะวอยู่พบพวท่าน
เอาไว้บัวลับาาลีเียเมื่อไร...’
หิสาวยัพูไม่ทันบ
ทินร็ประาศยื่นำาอเลิบ ทั้ยัระฟัระเฟียเินลับออไปาห้อ
ทิ้ให้หล่อนนั่มอยู่ับำถามมามายว่าทำไม ทำไม และทำไม...
หิสาวปรารถนาให้ทินรนเิมอหล่อนลับมา
ทินรนที่หล่อนรัและโอบอ้อมอารีับนรอบ้า ทว่ายิ่นานวัน
สิ่ที่หล่อนปรารถนาลับยิ่เลือนรานแทบมอไม่เห็น
เหมือนับวามสวยามอทัศนียภาพนอหน้า่าที่บันี้่อยๆ
ถูวามมืลืนินนพร่าสลัว
บัวบุษบาปิเปลือาลเมื่อเริ่มรู้สึปั่นป่วนใน่อท้อาารที่เอโรีสีำแล่นผ่านถนนลาันอันแสนเลี้ยวลเี้ยวบนภูเาลูแล้วลูเล่า
นในที่สุ็ผล็อยหลับไปไม่รู้ัว
“ถึแล้ว บัว”
เสียเรียอิ่นปลุให้ลืมาาห้วนิทรา
บัวบุษบาไม่แน่ใว่านเอหลับไปนานแ่ไหน
ทว่าิ่นลับปราศาอาารัวเียทั้ที่หลับั้แ่รถแล่นออาท่าอาาศยานนานาาิ
บาทีเพราะิ่นื่นึ้นมา่อนหน้านี้ระมั
้าวแรที่บัวบุษบาลมายืนเหยียบแผ่นินาลีเีย
ผิวหน้าอหล่อน็สัมผัสไ้ถึวามเย็นื้นออาาศใน่วเหมันฤู
“ว่าันว่าอนนี้อุหภูมิศูนย์อศา”
มันทร์ หนึ่ในทีมแพทย์อาสาสอุมือทั้สอ้าไว้ในระเป๋าเสื้อแ็เ็ะหันมาุยับบัวบุษบา
ไอน้ำพวยพุ่ออาริมฝีปาที่่อน้าสั่นระริ
่อนศีรษะที่มีแว่นาอบหนาเอะประับอยู่นั้นะสั่นพรื
รัวลิ้นร้อบรื้อ...ไล่วามหนาวเหน็บออไป
บัวบุษบาหัวเราะิับท่าทาิลอเพื่อนนนี้
หล่อนเอ็ัรู้สึเย็นน้อสอุมือทั้สอ้าไว้ในระเป๋าเสื้อแ็เ็เหมือนัน
วาลมโมอรไปยัเ็นท์่าๆ อทีมแพทย์อาสา ไม่ห่าาุที่รถอมานั แ่ยัไม่ทันไ้มอสำรวทัศนียภาพบริเวใล้เีย
มือ้ายอหล่อน็สัมผัสไปเอวัถุแ็ๆ บาอย่าที่มีลัษะเรียวเล็ในระเป๋าเสื้อ
วามแปลใปราัเนในแววาสีนิล
บัวบุษบา่อน้าแน่ใว่านเอไม่เยใส่อะไรไว้ในนั้น ทว่าไม่ทันหยิบออมาูให้รู้ระ่า
เสียใสอนที่ยัไม่ลารถ็เรียวามสนใาสอสาวให้หันไปหา
“อุ่นสบายะมัเลย”
ิ่นยืแนทั้สอ้าออมา าให้เห็นนิ้วทั้สิบที่มีถุมือสีหวานห่อหุ้ม
“โห...แอบไปื้อมาั้แ่เมื่อไร”
มันทร์ประท้ว
่อนที่อีฝ่ายะ้าวลมายืนรวมลุ่มเป็นนสุท้ายเพราะมัวแ่นั่ใส่ถุมืออยู่ในรถ
ิ่นปิประูเรียบร้อย็หันมายิ้มอบ
“็อนที่วนพวแไป้อปรั้ล่าสุนั่นแหละ
วนแล้วไม่มีใรไปเอนี่นา แ็มัวแ่บ้าูหนัผี ส่วนแ็มัวแ่บ้าเรื่อไอ้ทิน”
ิ่น่อว่ามันทร์เสร็็หันมาทิ้ระเบิลูเล็ๆ ให้บัวบุษบา้วย
“แ่ไม่้อห่วหรอ นอย่าันไม่แล้น้ำใ ื้ออใ้เล็ๆ น้อยๆ ที่ำเป็นมาฝาพวแแล้ว”
ไม่ทันาำ บุรุษรูปร่าำยำที่ทำหน้าที่เป็นสารถี็นสัมภาระอเหล่าะเินทาลมาาท้ายรถ
่อนเื้อเิให้พวหล่อนไปพัผ่อนที่เ็นท์อโราร่วยเหลือผู้ป่วยโรระบา
ึ่ทาาลีเียไ้ัเรียมเอาไว้สำหรับทีมแพทย์อาสาาประเทศไทย
บัวบุษบาลาระเป๋าามสารถีหนุ่มและเพื่อนสนิททั้สอนไปยัที่ราบริมผาิับหมู่บ้าน
ึ่มีเ็นท์นาพอเหมาะาู่ันอยู่สอหลั
บัวบุษบาพอรู้มาบ้าว่านอาพวหล่อน หมู่บ้านแห่นี้ยัมีทีมแพทย์าวาลีเียประำอยู่่อน
แ่เพราะเป็นหมู่บ้านนาให่ึยั้อารเพิ่มเิมอีสามน ส่วนแพทย์อาสานอื่นๆ
ที่ร่วมเินทามาพร้อมัน่า็ถูส่ัวระายไปยัหลายๆ หมู่บ้าน
สารถีาวาลีเียหยุเินเมื่อพามาถึเ็นท์หลัที่สอ
“พวุพัผ่อนามสบายนะรับ
ถ้าหาาเหลืออะไร็ไปิ่อที่เ็นท์ให่ไ้เลย
เี๋ยวอีสัพัะมีแม่รัวยอาหาร่ำมาให้ ส่วนนี่...ไฟายรับ
เอาไว้ใ้ยามำเป็น” ใบหน้าาวส่ยิ้มให้ลุ่มหิสาวอย่ามีไมรีระหว่ายื่นอุปร์ทรระบอให้
“อบุ่ะ”
มันทร์เป็นัวแทนรับไฟายมาถือไว้ เมื่ออีฝ่ายยิ้มรับอย่าสุภาพแล้วเินาไป
มันทร์ถึไ้หันไปรูิปทาเ้าเ็นท์ ่อนนำเ้าไปสำรวนแร
บัวบุษบาำลัะามเ้าไปเป็นนที่สอ
เสียเรียอิ่น็ัึ้นเสีย่อน
“เฮ้ยๆ”
เท้าเรียวะั
ใบหน้าสวยหันลับมาหาิ่นที่ำลัมอไปทาทิศเียวับหมู่บ้าน
“อะไรเหรอิ่” บัวบุษบาั้ำถามเมื่อเห็นระับสายาอเพื่อนอยู่สูว่าระับหลัาเรือน
วามแปลใส่ผลให้หล่อนมอามไปอีน
“แเห็นหออยนั่นหรือเปล่า”
บัวบุษบาหรี่ามอหออยสูราวสิบเมรที่เือบถูิ่้านสาาอ้นไม้ให่ในละแวเียวันบบันสิ้น
ยิ่ผนวับวามมืมิยามรารีาลที่มีเพียแสสีเินาวันทร์ส่อสว่า
หาไม่สัเีๆ ไม่สามารถมอเห็นหออย้านหลัหมู่บ้านไ้เลย
“เห็น” บัวบุษบาอบสั้นๆ
“มีไว้ทำไม”
“ูอะไรันอยู่เหรอ”
มันทร์มุออมาาเ็นท์ หันามไปูบ้า แ่วามที่เป็นนสายาสั้นึมอไม่เห็นอะไรที่วนให้ผิสัเ
“หออย”
ำอบอิ่นส่ผลให้มันทร์ยับแว่น
เพ่มอไปทิศทาเียวับเพื่อนอีรั้
เห็นภาพพร่ามัวเลือนราอหออยอยู่ไลา
มันทร์็ัสินใถอแว่นออมาเ็ราบละออาวุ่นที่เาะอยู่นิหน่อย แล้วสวมมอูใหม่
ราวนี้ภาพรหน้าัเนว่าอนแร
“ยัไม่เ้า้าในันอีเหรอะ”
เสียภาษาอัฤษัึ้นาทาวามือ เรียวามสนใาสามสาวให้หันไปมอ
หิวัยลานเ้าอเรือนผมสีรว้าวที่เล้าเป็นมวยเอาไว้้านหลัำลัเินรมาหา
รอยยิ้มที่ประับบนหน้าทำให้น่าถิ่นรู้สึไ้ถึไมรี
“ิันื่อิลเวีย่ะ
เป็นแม่รัวประำทีมแพทย์อาสา ไ้ยินว่าพวุมาถึแล้ว็เลยยอาหาร่ำมาส่”
“อบุ่ะ” ิ่น้มลมอถาอาหารในมือิลเวีย
่อนรับมาถือไว้พร้อมยิ้มละไม
“ุิลเวียะ
หออยนั่นมีไว้ทำอะไรเหรอ”
มันทร์ั้ำถามพลาให้หน้าไปทาหออยที่ิ่นสัเเห็นอนแร
ิลเวียหันมอามไปรู่เียว็หันมาอบพร้อมยิ้มบาๆ
“เป็นหออยในปราสาทเ่าแ่อเ้าฟ้าายเลวิน่ะ”
“เ้าฟ้าายเลวิน?”
ิ่นเริ่มมีอาารระือรือร้นเมื่อไ้ยินื่อนี้ “พระอ์ทรเป็นยุ[1]ที่หนึ่แห่าลีเีย
แถมยัทรเป็นผู้้นพบเาะาลีเีย้วยใ่ไหมะ”
ิลเวียพยัหน้า
ิ่นึยิ้มว้า่อนั้ำถาม
“เปิให้เ้ามไ้หรือเปล่าะ”
“ที่นั่นไม่มีเ้าหน้าที่ประำูแลเหมือนโบราสถานอื่นๆ
หรอ่ะ แทบไม่เยมีารบูระ่อมแมเลย้วย้ำ
ถ้าหาพวุอยาเ้าไปม้าใน็ไ้ แ่ทาที่ีอย่าไปีว่า”
ำเือนอิลเวียทำให้นฟัเริ่มนึสสัย
“ทำไมหรือะ”
ิ่นเป็นัวแทนอวามระ่าแทนเพื่อนอีสอน
“ประมาร้อยว่าปี่อน
ที่นี่เิอุทภัยรุนแร ผู้นล้มายเป็นำนวนมา
ปราสาทอท่านยุไ้รับวามเสียหายไม่น้อย าวบ้านที่นี่เล่าว่าอนึๆ
มัไ้ยินเสียแปลๆ ัมาาทาปราสาท พวเาลือว่าที่นั่นเป็นปราสาทผีสิ”
“ผีสิ!”
สามสาวทวนำพร้อมันโยอัโนมัิ
“่ะ”
ิลเวียพยัหน้ารับพลายมือึ้นลูบแนทั้สอ้า
แลบามอ้าายอย่านึประหวั่น “พูถึผีแล้วิัน็นลุ
ถ้ายัไอัว่อนนะะ เอาไว้พรุ่นี้เ้าเอันที่เ็นท์ให่
ิันะเรียมอาหารเ้าไว้ให้ั้แ่เ็โมเป็น้นไป่ะ รารีสวัสิ์”
ิลเวียล่าวลาไม่นาน็เินลับไปทาเ็นท์ให่ ไม่ไลาเ็นท์ที่พัอทีมแพทย์อาสา
ิ่นแหวเ็นท์พาัวเอมุเ้าไปเป็นนแร
บัวบุษบาึไม่รีรอที่ะรีบามเ้าไป
ผิามันทร์ที่ยัยับแว่นหันไปมอทาหออยอย่าสนใใร่รู้ เนื่อาส่วนัวเป็นนอบูหนัผีและเรื่อลี้ลับ
ทว่าอยู่ๆ เมื่อมีเาอสัว์ปีฝูหนึ่บินผ่านยอหออย มันทร์็สะุ้เฮือ
ลนลานามเพื่อนเ้าไปในเ็นท์อย่าไม่ลัเล
โีหมู่บ้านทุรันารแห่นี้ยัพอมีไฟฟ้าใ้
ภายในเ็นท์ึสว่าึ้นทันทีที่บัวบุษบาเอื้อมมือไปเปิสวิท์ไฟวเล็ๆ บนเพาน
ึ่เ้าหน้าที่่อสายเ้ามาให้าในหมู่บ้าน
“อนุิลเวียพูถึผี
เสียวสันหลัวาบๆ ยัไไม่รู้
อุส่าห์ั้ใะไปสำรวปราสาทท่านยุไว้เียนนิยายเสียหน่อย”
ิ่นบ่นพลายมือึ้นลูบแนทั้สอ้า ในะที่บัวบุษบาถอเสื้อแ็เ็อหล่อนวาพาบนระเป๋าสัมภาระ
ลืมปริศนาในระเป๋าเสื้อ้า้ายไปเสียสนิท
“เอะอะอะไร็นิยายๆ
นิยายลอเลยนะแ” มันทร์แวะ แ่็ถาม “ราวนี้เรื่ออะไรอีล่ะ”
“มายลอร์ยอรั”
ิ่นยมือทั้สอ้าึ้นแนบแ้ม ประายาฝันหวานถึมายลอร์ยอรัอเธออย่าไม่ปิบั
“พระเอเป็นท่านเอิร์ล[2]รูปหล่อ
ส่วนนาเอเป็นนา้นรัว”
“พล็อแนวนาินลอนะแ
ันเห็นนิยายแี่เรื่อๆ ็พระเอรวยเวอร์
นาเอเป็นสาวน้อยยาไร้ที่พระเอรัหมหัวใทุที ถามริๆ เถอะ
นอ่านอแไม่เบื่อบ้าเหรอ”
ิ่นไหวไหล่
ถอถุมือและเสื้อแ็เ็อออไว้้าัวแล้วึระเป๋าสัมภาระมาเปิหาุนอน
ระหว่านั้นมืออหล่อนบัเอิ้นเอปึเอสารที่เพิ่พริ้นท์มาาอมพิวเอร์
ึทิุ้มุ่หมายเิม แล้วหยิบเอสารปึนั้นออมาแทน
มันทร์ับบัวบุษบาำลันั่ินมื้อ่ำและื่มนมอุ่นๆ
อยู่้วยันเห็นเ้า็แปลใ
“อะไรอแน่ะ”
สาวแว่นั้ำถาม ส่วนบัวบุษบานั่รอฟัำอบอย่าใเย็น
“ประวัิพวุนนาอัฤษที่หามาาอินเอร์เน็น่ะ
ั้ใว่ามาอยู่นี่เป็นเือนไม่ไ้แ่นิยาย ทำารบ้านอ่านประวัิพี่ท่านไปเรื่อยๆ
็ประหยัเวลาี เผื่อะไ้ไอเียอะไรเ๋ๆ ลับไปเียน”
เป็นที่รู้ันในลุ่มว่าุหมอสาวนสวยอย่าิ่นรัารเียนนิยายเป็นีวิิใ
หามีเวลาว่าเมื่อไร็มัะนั่แ่นิยายในห้อพัแพทย์หรือไม่็อ่านเอสารอโเี่ยวับนิยายเรื่อที่เธอเียนสม่ำเสมอ
“แ่ันว่าแเ็บประวัิพี่ท่านทั้หลายลระเป๋าแล้วมานั่ิน้วยัน่อนเถอะ
นั่รถาสนามบินมาั้หลายั่วโม ท้อันร้อ๊อๆ แไม่หิวบ้าหรือ”
ิ่นยับมานั่ร่วมวามำเิวนอมันทร์
ทว่ายัถือเอสารปึนั้นิัวมา้วย
“ันไม่ไ้ะอ่านอนนี้หรอ
แ่อยาะเอามาให้พวแูรูปอท่านัเส[3]แห่อนเวย์่าหา”
พูพลาเปิเอสารหาหน้าที่้อารแล้วยให้มันทร์ับบัวบุษบาู เธอี้ไปยัรูปอสรีนาหนึ่ในรอบสี่เหลี่ยมนาเล็้านวามืออเอสาร
เป็นรูปอหิสาวในุสีาวระโปรยาวรอมพื้นแบบาวอัฤษสมัยวิอเรีย[4]
ผมแสลาและถัเปียา้านหน้าทั้สอ้ายาวไปนเือบถึท้ายทอย
รวบเ็บเรียบร้อยโยมวเป็น้นหอย ประับอไม้สีาวบริเวมวยผม
ทั้สวยหวานและส่าามในราวเียวัน
“็สวยี
ทำไม” มันทร์ั้ำถามะที่บัวบุษบายัเี้ยวนมปัุ้ยๆ
ทว่าสายา็มอภาพในเอสารอิ่นอย่านึสนใ
“ไม่ไ้ใหู้ว่าสวยหรือไม่สวย
แ่ใหู้ว่าท่านัเสหน้าเหมือนใร่าหา” ิ่นทอเสีย
อีสอสาวึพิศมอใบหน้าอสาวามในรูปอีรั้ รู่สั้นๆ
มันทร์็ถึับวานมปัลบนถาเพื่อยับแว่นา มอหน้าัเสแห่อนเวย์ัๆ
แล้วว้าเอสารปึนั้นมาถือไว้ใล้ใบหน้าอบัวบุษบา
“เหมือนแว่ะ”
“หึ”
นถูเปรียบเปรยหัวเราะในลำอเมื่อินนมปัหมมือพอี
บัวบุษบาว้าปึเอสารมาูัๆ ่อนเยหน้าึ้นบอเพื่อนสาวทั้สอ
“ไม่เห็นะเหมือน”
“เหมือน!”
สอนประสานเสีย พยัหน้ายืนยัน บัวบุษบาึ้มูภาพในเอสารอีรั้ แ่วามที่ภาพมีนา่อน้าเล็
แถมยัเป็นสีาวำที่พริ้นท์มาาอินเอร์เน็ หล่อนึ้อใ้เวลารู่ให่ๆ
ในารเปรียบเทียบับหน้าัวเอ บัวบุษบายอมรับว่าท่านัเสมีวาลมโล้ายหล่อน
มูับริมฝีปา็ูละม้ายล้ายลึ ทว่า้นบับเป็นภาพเียน ็เลยให้วามรู้สึว่าอาผิเพี้ยนาวามเป็นริ
“็แ่บัเอิน่า...”
บัวบุษบาบอปัพร้อมให้เหุผล “ไอ้ภาพที่แพริ้นท์มานี่มันไม่ั
และมัน็เล็มา้วย ันว่าัวริท่านัเสไม่ใ่หน้าแบบนี้หรอ”
“็ริอย่าที่แบอ
ถ้าไม่เผอิว่าื่ออท่านัเสือ บัวบุษบา ริาร์สัน” ิ่นยายวาม
มันทร์ึรีบว้าเอสารในมือบัวบุษบาไปวาสายาหาื่ออท่านัเสทันที
“ริ้วย
นอามีหน้าเหมือนแแล้ว ยัื่อเหมือนแอี”
บัวบุษบานลุเรียวราว
เมื่ออยู่ๆ ็รู้ว่านเอมีื่อและใบหน้าล้ายลึับบุลในประวัิศาสร์
“็แ่บัเอิอีนั่นแหละ”
ับทพลายแ้วนมอุ่นๆ ึ้นื่ม และบอัวเอว่าอย่าิใับเรื่อบัเอิมานั
“นหน้าล้ายัน ื่อ้ำันมีเยอะแยะไป ไม่เห็นเป็นเรื่อแปลรไหน”
“มันไม่แปลถ้าท่านัเสไม่ใ่นไทย”
ิ่นยั่อวามยาวสาววามยืไม่ยอมหยุ “าที่ันศึษาประวัิอพวยุมาหลายสมัย
ันยัไม่เยเห็นยุท่านไหนมีเมียเป็นนไทยเลย
แล้วแิู...สมัย่อนารเินทา้ามทวีปลำบาะาย
ยุแห่อนเวย์มีัเสเป็นนไทยไ้ยัไ ันพยายามหาประวัิูแล้วนะ
แ่ในอินเอร์เน็ไม่ระบุอะไร บอแ่ว่าท่านทั้สอพบรัันในปีริส์ศัราหนึ่พันแปร้อยหสิบและแ่านันในปีนั้น”
“ทำไม”
บัวบุษบาหัวเราะพรื ยัีที่ลืนนมอุ่นๆ ลไปในลำอไ้ทัน่ว
“แิว่าันือัเสแห่อนเวย์ที่ย้อนเวลาไปเอับท่านยุอแเหรอ”
“เออ...พล็อเ้าท่าว่ะ”
ิ่นเออออ เรียเสียหัวเราะไ้าเพื่อนสาวทั้สอ
“แ่อนนี้แวระรีบินแล้วนอนะ”
บัวบุษบาไม่พูเปล่า
หยิบแฮมเบอร์เอร์ิ้นสุท้ายในถาึ้นแะระาษฟอย์ที่ห่อออ
แล้วเอาใส่ปาอุหมอยอนัเียน “พรุ่นี้ะไ้ื่นแ่เ้าไปทำานอย่าแ่มใส”
ิ่นบ่นเสียอู้อี้
บัวบุษบาึหันไปหัวเราะิัับมันทร์ ่อนึระเป๋าสัมภาระมาเปิหาุนอนอน
แสสีส้มที่สว่าไสวอยู่ภายในเ็นท์ถูทำให้ับลในเวลา่อมา
บ่บอว่าหิสาวาแนไลทั้สามล้มัวลนอนแล้ว บัวบุษบานอนอยู่ทา้านวามือ
หันัวนอนะแเ้าหาผ้าเ็นท์ วายัเปิอยู่เมื่อไม่สามารถสลัเรื่อระหว่าัวเอับท่านัเสออไปาหัวสมอ
แม้ปาะบอเพื่อนว่าบัเอิ
ลึๆ แล้วหล่อน็อสสัยไม่ไ้... ทำไมพันี้ถึมีแ่เรื่อแปลๆ เิึ้น
ทั้เรื่อุแโบราาายเสียสินนั้น
เรื่อที่หล่อนมีื่อและใบหน้าล้ายลึับท่านัเสแห่อนเวย์
“พวแิเหมือนันไหม”
เสียมันทร์ัึ้นท่ามลาวามเียบ
บัวบุษบาหันไปหาเ้าอเสียที่นอนอยู่รลา
แม้ภายในเ็นท์ะ่อน้ามื
แสสีเินาวันทร์็ยัพอส่อลอเ้ามาให้เห็นวาอมันทร์ที่ยัเปิอยู่ ส่วนิ่นเอ็หันลับมาหามันทร์้วยแววาแปลใ
“ิอะไร”
เป็นรั้แรที่บัวบุษบาับิ่นั้ำถามพร้อมันโยไม่นัหมาย
่อนไ้ยินำอบานรลา
“หออย...”
****************************************************
วามเียบสัอหมู่บ้านลาป่าลาเาทำให้หิสาวาแนไลทั้สามรู้สึเสียวสันหลัวาบอยู่ทุย่า้าว
บัวบุษบาไม่เ้าใเลยว่ามันทร์เิเฮี้ยนอะไรึ้นมาถึอยาพิสูน์ำพูอิลเวียื้อๆ
ทว่าบาทีไม่แปลนั ในเมื่อมันทร์อบเรื่อลี้ลับอยู่แล้วเป็นทุน
ที่แปลือิ่น่าหา...
อยู่ๆ ็บ้าี้ามมันทร์ นึอยาไปสำรวปราสาทยุแห่าลีเียไว้เียนนิยายึ้นมาลาึ
หล่อน็เลย้อามออมาอีน เหุผลือไม่อยานอนเปลี่ยวนเียวในเ็นท์
ยัีที่หล่อนไม่ลืมว้าแ็เ็สวมทับุนอนออมาอีั้น
มิเ่นนั้นไ้หนาวสั่นเหมือนเพื่อนทั้สอ
“ลับเถอะ” บัวบุษบาัวนพลาเหลือบามอไปามรอออยแบๆ
ทั้้ายและวา ไม่มีเสาไฟฟ้านำทาสั้น ไม่มีแม้แสสว่าาบ้านอใร
มีเพียแสันทร์เท่านั้นที่โปรยปรายอาบไล้ผืนิน
ให้วามรู้สึวัเวเหมือนร้าผู้น
“ปอแหหรือไ มาไลนานี้แล้ว”
มันทร์ำหนิทั้ๆ ที่มือเาะหนึบอยู่ับแน้ายอบัวบุษบา สายาผวาระแว แลบามอผ่านแว่นอบหนาเอะอนทา้ายทีวาที
“ถ้าแไม่ปอแห
ทำไมแ้อให้ันนำ” บัวบุษบาหันไปำหนิเบาๆ น้ำเสียะุะั
“ันไม่ไ้ปอแห
แ่ลืมสวมแ็เ็ เลยอแบ่วามอบอุ่นอยู่หลัแไ” แ้ัว้าๆ ูๆ
่อนรุนหลับัวบุษบาให้เินนำไปอี
ทันในั้นเสียะุะัอิ่น็ัึ้นาทาวามือสุ
“แล้วนมันหายไปไหนันหม
เียบสนิทอย่าับป่า้า”
รายนี้็าาวพอๆ ัน
แ่ไม่เ้าใเลยว่าทำไมถึบ้าี้ามมันทร์มาไ้
“็มันเที่ยืนแล้ว
าวบ้านเา็ปิไฟนอนันหมแล้วสิแ” มันทร์หันไปแสวามิเห็น
่อนที่ัวเอะนลุเรียวเพราะสายลมเย็นพัวูบผ่านัว
าม้วยเสียแร...แร...เหมือนเสียนเินลาฝ่าเท้าามมา้าหลั
“พว...พวแไ้ยินเหมือนันไหม”
มันทร์ถาม น้ำเสียิๆ ัๆ แม้อีสอสาวไม่อบำถาม
่า็พร้อมใันลืนน้ำลายลออึให่
ทันในั้น
เสียหอนอสุนั็ัึ้นอย่าโหยหวน
แร...แร...
“รี๊!!!”
มันทร์ับิ่นพร้อมใันประสานเสียแล้ววิ่หน้าั้ริ่ไป้าหน้า
ทิ้ให้บัวบุษบายืนาแ็อยู่เพียลำพั ่อนรีร้อเสียัแล้ววิ่ามไปอีน
โยไม่มีใรหันลับมามอเลยว่าสาเหุอเสียแร...แร...ที่ไ้ยินนั้น
ือเสียใบไม้ที่ปลิปลิวระเลียพื้นินามระแสลมแห่รัิาล
****************************************************
สามสาวหอบหายใเมื่อวิ่มาหยุอยู่หน้าปราสาทสไล์นีโออธิอายุเือบสอร้อยปีทีุ่่อนอยู่ในป่า้านหลัหมู่บ้าน
แม้ว่าอุทภัยที่ิลเวียเล่าให้ฟัะทำให้ัวปราสาทหัพัไปแล้วบาส่วน
บัวบุษบา็ยัมอเห็นวามสวยามอปราสาทที่มีารใ้หอและหลัาเป็นยอแหลม ถ้าเพียปราศาเถาไอวี่เลื้อยพันโยรอบ
โบราสถานแห่นี้ลวาม ‘ลั’ และวาม ‘วัเว’ ลไปอีเท่าัว
สายลมเย็นเยียบพาผ่านร่าาย
สามสาว็นลุเรียวราวโยอัโนมัิ
“ทำไมพวแวิ่มาทานี้”
บัวบุษบานึอยาลับไปนอนรอที่เ็นท์็สายเินาล
ยิ่ไ้ยินเสียทุ้ม่ำอนฮูเ็แ่อยู่ในบริเวใล้เีย็ยิ่วัหาย
ยมือึ้นับศีรษะัวเอสำรวูว่านหัวลุหรือยั
โีทุอย่ายัปริ
“เอาน่า...ไหนๆ
็มาถึหน้าปราสาทท่านยุแล้ว เ้าไปเลยแล้วัน” มันทร์ทำใล้า
ทว่ายัรุนหลับัวบุษบาให้เินึ้นบันไไปยัหน้ามุ
ามิ้วยิ่นที่อยระวัหลั ระทั่มายืนอยู่หน้าประูบานู่สูให่สลัามที่เปิแ้ม้อนรับเอาไว้
บัวบุษบา็่อยๆ ยไฟายในมือึ้นสำรวนำทา
แสสีนวลาอุปร์ทรระบอส่อให้เห็นพรมแที่่อน้าเ่าและสปร
เมื่อส่อรลึเ้าไป็เห็นเป็นโถว้าทาันที่ไม่มีอะไรนอาหยาไย่เาะามผนัและเพานโ้แหลม
ผิา้าน้ายและวาที่มีบันไสำหรับ้าวึ้นไปั้นบน
มันทร์ส่สัามือให้ไปทาวา
บัวบุษบา็ำ้อทำหน้าที่หน่วยล้าาย้าวเท้าึ้นไป
ในะที่เพื่อนทั้สอเินเาะันามมาเป็นทอๆ
ทาเินบนั้นสอถูปู้วยพรมแเหมือนั้นล่า
สามสาวยัเาะลุ่มันเินสำรวไปามทาที่ถูนาบ้วยผนัทึบันอย่าเื่อ้า
ระทั่มาถึสุทาที่มีประูไม้บานหนาปิเอาไว้
บัวบุษบา็หยุเินแล้วหันลับไปถามวามเห็นผู้ิามที่แสนอยารู้อยาเห็นทั้สอ
“เอาไ” เสียเบานอาเรียไ้ว่าระิบ
“็เปิเ้าไปน่ะสิ”
ิ่นระิบอบ ในะที่มันทร์พยัหน้าหึๆ
น้อยมือึ้นมาับแว่นที่เือบหลุเอาไว้แล้วสวมใส่ให้มั่นเหมาะ
“ใระเปิ”
ผู้ิามทั้สอพร้อมใันี้ไปยัหน่วยล้าาย
วาอบัวบุษบาเบิว้า
่อนยมือึ้นี้ัวเอเหมือนอยาถามย้ำให้แน่ั
ทันทีที่สอนนั้นพยัหน้ายืนยันว่า้อเป็นหล่อน บัวบุษบา็ไม่มีเวลาั้หลั
ถูับหมุนัวให้หันลับไปทาประูไม้ที่เ็มไป้วยฝุ่นผเรอะรั
อั้ำถามไม่ไ้ว่าใรันแน่ที่อยาท้าพิสูน์
สูลมหายใเ้าลึๆ
ราวับรวบรวมพลัวามล้าหา มือบา็่อยๆ ยื่นไปผลับานประูให้เปิออ เท้าเรียว้าวนำเ้าไปอย่าเื่อ้า
ภาพแรที่ปรารหน้าือหีบไม้รูปทรทรสี่เหลี่ยมผืนผ้านาว้ายาวประมาเท่าัวน
สลัลวลายแบบโบรา และมีหยาไย่ำนวนมาพาพัน มันั้อยู่บนแท่นสูระับบั้นท้าย
แ่หาฝาหีบปราศาุแล็อเอาไว้ หล่อนไ้นหัวลุเพราะินนาารว่าเป็นหีบศพอย่าแน่นอน
“พว...พวแว่า...หีบอะไร”
บัวบุษบาอึอั ลืนน้ำลายลอ ่อนหันลับไปถามวามเห็นาผู้ิามทั้สอ แ่แล้วบัวบุษบาลับ้อหัวใหล่นวูบ...
ไม่มีแม้เาอใรสันอยู่เบื้อหลั!
หิสาวอั้ำถามับัวเอไม่ไ้ว่าเพื่อนทั้สอหายัวไปไหน
หาให้ิว่าปอแหวิ่หนีลับไป หล่อน็น่าะไ้ยินเสียึั
หรือเสียรีร้อัๆ บ้า
หันลับเ้ามา้านในอีรั้ บัวบุษบา็พยายามมอหาเพื่อนอหล่อนที่อายืนัวลีบอยู่มุมใมุมหนึ่
ทว่าสิ่ที่เห็นลับเป็นเพียโฟาสมัยวิอเรียเ่าๆ วาแ่อยู่ามผนัห้อทั้้ายและวา
โฟาแ่ละัวถูั่น้วยโ๊ะไม้เล็ๆ ที่ผุพัและเสื่อมสภาพไปามาลเวลา
ระหน้า่าบานสูที่ออแบบเป็นารา่อัน็แบ้าร้าวบ้า
ทั้ยัมีหยาไย่ับฝุ่นผเาะรันูเลอะ แ่ภาพเหล่านั้นไม่น่าลัวเท่าับารที่บัวบุษบามอหาเพื่อนไม่เอ
ใบหน้าสวยหวานหันลับมาเผิับหีบไม้โบราเป็นรั้ที่สอ
ไม่ว่าเพื่อนอหล่อนะหายไปไหน ‘หีบ’ ็วนให้หล่อนนึถึำพูอายเสียสิที่ะยั้นะยอให้หล่อนรับุแเมื่ออาทิย์่อน
‘ไหีบนะ ไหีบ’
อนนั้นบัวบุษบาแ่ฟัเ้าใ
แ่ไม่อาาทายวามหมายอายนนั้น มาถึอนนี้็ยัไม่อาหยั่รู้
ระทัุ่ิถึวัถุแ็ๆ เรียวเล็ในระเป๋าเสื้อ้า้ายอนลารถใหม่ๆ
บัวบุษบา็ล้วมือหยิบมันออมาอย่าเร่ร้อน หล่อน่อยๆ แบออรหน้า พบว่าัวเอสันนิษานไม่ผิ
ุแโบรา
บัวบุษบาไม่สามารถหาำอบไ้เลยว่าุแอนี้มาอยู่ในระเป๋าแ็เ็อหล่อนไ้อย่าไร
ถึแม้ะเป็นแ็เ็ัวเียวับที่หล่อนสวมใส่วันเิเหุ
ุแ็น่าะหล่นอยู่แถวริมบาทวิถีเสียมาว่า
นัยน์าสีนิลละาุแในมือเพื่อมอหีบไม้บนแท่นอีรั้
เท้าเรียวยับไปหาสิ่ที่อยู่เบื้อหน้าราวับ้อมน์สะ ถึแม้ว่าหัวใอหล่อนะำลัเ้นระทึเพราะเสียหวีหวิวอสายลมที่พัมาพร้อมับเสียทุ้ม่ำอนฮู้านนอหน้า่า
บัวบุษบา็้าวมาหยุรหน้าหีบไม้โบราในที่สุ
มือบา่อยๆ ยึ้นสอุแลไปใน่ออมัน
หัวใประหวั่นะเริ่มหมุนทีละนิ แม้ยัไม่อาล่วรู้ว่าุแในมือะเป็นุแไหีบรหน้าหรือไม่
บัวบุษบา็หลับาแน่น ภาวนาให้สิ่ที่อยู่้าในไม่ใ่วัถุอันรายลี้ลับหรือน่าสะพรึลัว
ริ๊!
ฝาหีบถูปลล็อ ทว่าไม่ทันที่บัวบุษบาะรวบรวมวามล้าเปิูว่ามีอะไร่อนอยู่้าใน
สายลมแร็พัเอาใบไม้น้อยให่ปลิวว่อนเ้ามาราวับฝนฟ้าะ เสียลมหวีหวิวและเสียฟ้าำรามัสนั่น
ส่ผลให้บัวบุษบา้อยมือทั้สอ้าึ้นอุหู
่อนหลับาแน่นป้อันไม่ให้ฝุ่นผลอยเ้าวา
ไม่ถึนาทีหลัานั้น
ทุสรรพสิ่รอบาย็เียบันอย่าเหลือเื่อ!
บัวบุษบา่อยๆ ลืมาึ้นอีรั้
ะลึเมื่อพบว่าห้อที่เ็มไป้วยหยาไย่และฝุ่นผลับลายเป็นห้อใหม่เอี่ยมสะอา
พรมแที่ทั้เ่าและสปรลับลายเป็นสีแา
เรื่อเรือนโโรโโสทุิ้นยัั้อยู่ที่เิม
ผิ็แ่สภาพอมันทีู่หรูหราึ้นมาเหมือนใหม่
หิสาวะพริบาปริบๆ
สอสามรั้ บอับัวเอว่าาฝา แ่ภาพรหน้า็ยัไม่หวนืนลับไป
มีเสียุััมาาหีบไม้โบราที่ั้วาอยู่บนแท่น
บัวบุษบา็ผินหน้าไปมออีรั้ ร่าบาสะุ้ใับารที่อยู่ๆ ฝาหีบ็ถูระแทให้เปิออา้านใน
่อนร่าำยำอบุรุษหนุ่มหน้าาวะีัวลุึ้นนั่ แล้วหันมามอบัวบุษบา้วยแววาเรียบเย
ถึแม้ว่าเาะมีหนวเรา่อน้าหนารึ้ม
ทว่าสีผิว็าวีราวับผีิบ!
วาลมโเบิว้า
นึอยารีร้อให้ัสุั้ว ทว่าเสียทั้หมลับิอยู่แ่ที่อ ริมฝีปาอหล่อนสั่นระริ
่อนร่าแบบบาสิ้นสิล้มลบนพื้นในวินาที่อมา
[1]
ยุ
(Duke)
บรราศัิ์อุนนาที่ใ้ันในยุโรป อีมีหน้าที่ปรอัหวั แ่ปัุบันเป็นแ่เพียำแหน่ที่ไม่มีรารัภายใ้ารปรอยเว้นอาาัรแรน์ยุแห่ลัเมเบิร์
ในฝรั่เศส, โปรุเส, สเปน, สหราอาาัร และอิาลี ำแหน่ยุยัเป็นำแหนุ่นนาระับสูสุ
[2] เอิร์ล (Earl) หนึ่ในบรราศัิ์ุนนาสืบระูลออัฤษ มีลำับั้น่ำว่ายุและมาร์วิส
แ่สูว่าไวส์เานท์และบารอน
[3] ัเส (Duchess) บรราศัิ์สำหรับท่านผู้หิอยุ
หรืออาหมายถึพระราธิาอพระัรพรริในบาประเทศ
[4] สมัยวิอเรีย
หรือ ยุวิอเรีย (Victorian
Era) เป็นุสูสุอารปิวัิอุสาหรรมและเป็นยุสูสุอัรวรริอัฤษึ่รับสมัยารปรออสมเ็พระราินีนาถวิอเรียระหว่าปี
.ศ. 1837 ถึปี .ศ. 1901
ความคิดเห็น