【Fic Pandora Hearts】† 金色の嘲笑 † The Golden Witch

ฟิคนี้ เป็นฟิค Pandora Hearts + Umineko no naku koro ni นิดๆนะคะ

กล่าวคือเนื้อเรื่องหลักจะเป็นPandora Hearts แต่ตัวละครจะมีเสริมเข้า

มาจากUmineko no naku koro ni

ยังไม่ค่อยมีประสบการณ์ด้านการเขียนเท่าไร บางทีก็เขียนตามอารมณ์

เฉย= = หากมีความผิดพลาดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

ปล. มีบางตอนที่ต้องบิดเบือนเนื้อหา โปรดใช้วิจารณญาณด้วยนะคะ

ปล. 2 คำว่า 金色の嘲笑 ที่ใช้เป็นชื่อฟิคภาษาญี่ปุ่นนั้น ไม่ได้แปลว่า

Golden Witch หรือ แม่มด ทองคำนะคะ อ่านว่า Kiniro No Choucho

[Ki-n-i-ro-no-cho-u-cho] Kin แปลว่า ทอง Iro แปลว่า สี no แปลว่า

แห่ง,ของ choucho แปลว่า ผีเสื้อ รวมกันแล้วแปลว่า ผีเสื้อสีทอง นะคะ







ตอนนี้งงเรื่องบทบัญญัติ10ประการของ Knox อยู่เลยอ่ะ ขอโทษด้วยนะ

คะ เพิ่งมาเจอเอาง่ะ เพราะฉะนั้น คดีฆาตกรรมบทแรกต้องขอโทษจริงๆ

นะคะที่ไม่ได้ใช้กฏของ Knox ต่อไปจะพยายามเขียนตามบทบัญญัติ 20

ประการในการเขียนนวนิยายให้ได้ค่ะ [ไม่ทราบว่าท่านผู้อ่านทราบหรือยัง

ว่าพราวอายุ11 เพราะฉะนั้นไม่อยากให้หวังกับฟิคเรื่องนี้มากนะคะ (มัน

มาจากความบ้าในสมองชัดๆเลย=_=)]




MusicPlaylist at MixPod.com