[แปลนิยาย] แรงค์ S ที่ผมเลี้ยงดู

สวัสดีท่านผู้อ่านและผู้ที่สนใจ ข้าน้อยฝึกแปลนิยายเรื่อง ‘The S-Classes That I Raised’ นี้เป็นเรื่องแรกเพื่อฝึกภาษาอังกฤษและอ่านนิยายไปในตัว โดยต้นฉบับจริงๆเป็นนิยายเกาหลี (https://novel.munpia.com/121553) ถูกแต่งโดย Geunseo แต่เป็นเพราะข้าน้อยอ่านภาษาเกาหลีไม่ออกและอยากฝึกภาษาอังกฤษจึงแปลนิยายเรื่องนี้มาจากภาษาอังกฤษ (https://www.lightnovelcave.com/novel/the-s-classes-that-i-raised-16091308) สำหรับใครที่สนใจอ่านแบบการ์ตูนสามารถไปหาอ่านได้ที่ Line Webtoon ในชื่อ My S-Class Hunter ซึ่งจะมีอัพทุกวันพฤหัสงับ

สุดท้ายนี้หากเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในไทยเมื่อไหร่ ทุกท่านสามารถแจ้งได้เลยงับ ข้าน้อยจะดำเนินการลบทันทีที่เห็นข้อความจากท่านผู้ใจดี ขออภัยล่วงหน้าหากมีการพิมพ์ผิด พิมพ์ตกหล่น มีคำหยาบ มีเนื้อหาที่รุนแรง หรือมีรูปประโยคที่ไม่ได้แปลตรงกับฉบับแปลภาษาอังกฤษแบบเป๊ะๆ และขอขอบคุณอย่างยิ่งหากทุกท่านจะช่วยเมตตาแนะนำการแปลให้ข้าน้อยนะงับ ^^