คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : [novel-CH] My Disciple Died Yet Again - ศิษย์ข้า เจ้าตายอีกแล้ว #6 #89
My Disciple Died Yet Again by 尤前
( 我家徒弟又挂了 - ศิษย์้า เ้าายอีแล้ว)
ผู้แ่: 尤前
ผู้แปล: Scrya Translations
ผู้แปลไทย: sydneylove
Genre: Action, Adventure, Comedy, Gender Bender, Xianxia
Tags: Female Protagonist, Game Elements, Rare Power, Reincarnation, Transported to Another World
Status: 410 Chapters (Completed-ยัแปลอัฤษไม่บ)
...
อวี๋เยี่ยน (Yu Yan) สุยอปรมาารย์ผู้ไ้รับารยย่อว่าเป็นอันับหนึ่แห่โลเียน ลอ 16,000 ปี ไม่เยรับผู้ใเป็นศิษย์ แ่เมื่อเารับนาเป็นลูศิษย์เพียหนึ่เียว ูแลสอนสั่นาอย่าีเยี่ยม นนาแร่ล้าสามารถเริ่มายประาย...นาลับาย!
่อมาเมื่อเาเปิรับศิษย์นใหม่ เริ่มูแลสอนสั่นาอย่าีเยี่ยม...นา็าย!
และเมื่อเารับศิษย์นใหม่อีรั้ ไม่นาน…นา็ยัาย!
ท่านอาารย์ อวี๋เยี่ยน: …
ลูศิษย์: …
(ทำไม้าถึไ้ถูเลือโยนนเียวลอทุๆรั้ที่เิใหม่? หาาาา...)
…
*****
เรื่อนี้มีแปลไทยให้อ่านในเ็ีแล้วนะะ *****
ศิษย์้าเ้าายอีแล้ว!!! (นิยายแปล)
http://writer.dek-d.com/sydneylove/story/view.php?id=1435294
เพราะะนั้น้านล่าะเป็นสปอยัหนััเ็ม เราเือนุแล้ว
.
.
.
***** spoiler alert *****
ัวละร
***รอผู้แปลภาษาไทยอัพสัประมาหนึ่่อนนะ ...เราะไ้มีราศัพท์ ะไ้แปลื่อถูๆะที (ี้เียละิ/ฮา)
อวี้เยี่ยน (Yu Yan) – ือฝุ
ูเหยา (Zhu Yao) – ูเหยา
เปาเปา / อวี้ลั่ว (Bao Bao / Xia Lewei/ Yu Luo) – เปาน้อย
***** spoiler alert *****
เหุา์สำั
บทสนทนาหนึ่ระหว่าท่านอาารย์หน้ามึนและลูศิษย์วนีน #6 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“เรีย้าว่า อาารย์”
“พี่ายน้ำแ็ ท่าน่วยพูประโยอื่นบ้าไ้หรือไม่?”
พ่อรูปปั้นน้ำแ็แะสลัะัไปั่วอึใ แล้วพู “้าะรับเ้าเป็นลูศิษย์อ้า!”
“...” มัน่าันรไหน?
“้าแ่อวี๋ ไม่ใ่น้ำแ็”
“...”
“นาม้าือ เยี่ยน ึ่เ้าเป็นลูศิษย์อ้า็้อใ้แ่เียวับ้าเ่นัน ้าะมอบื่อใหม่ให้เ้าว่า...หวา”
“น้อสาวท่านเถอะ!” ใรใ้ให้ท่านั้ื่อใหม่ให้้า ้าไม่ไ้อยาเป็นเียน
“่อไปนี้เ้าือ อวี๋หวา(Yu Wang) และ้าเยบอเ้า่อนหน้านี้แล้วว่า ้าไม่มีน้อสาว”
“...” นรเถอะ ้าไม่เยนึมา่อนเลยว่าภาษามนุษย์ะสื่อสารยาเย็นแสนเ็ไ้ถึเพียนี้ ือเหยา (Zhu Yao) เริ่มร่ำรวในใ “พี่าย ้าอร้อท่าน ไ้โปร ปล่อย้าไปเถอะ ้าไม่ไ้ปรารถนาที่ะเป็นเียนริๆ ไ้โปรปล่อย้าลับบ้านไปเถอะนะ!”
อวี๋เยี่ยนผะไปั่วะ ่อนะอบลับ้วยน้ำเสียเรียบเย็นเ่นเิม “้ารับเ้าเป็นศิษย์ ไม่ใ่น้อสาว เ้าึวรเรีย้าว่าอาารย์ ไม่ใ่พี่าย”
“...” หน้าผาที่ใล้ที่สุอยู่ที่ใ!? ่วยบอ้า้วย!
“ือฝุ ท่านปิ๊้าใ่หรือไม่!” #89
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***ูเหยาเวอร์ั่น4 ฟื้นืนีพเป็นลูมัรน้อยพร้อมับบรรลุพลัระับเียนั้นสู...ือฝุมาามัวลูศิษย์สุที่รันเอ
แล้วพาัวิ้เหลน ---เอ๊ย มัรน้อยลับุนเาป่าหย พร้อมทำพิธีาร์แบพลัปราและืนร่ามนุษย์ให้ับูเหยา
***หลัานี้...ถึเวลาโบมือบ๊ายบายือฝุแล้ว!!
ในอนนั้นเอแสสว่าที่ห่อหุ้มร่าายอเธอาล ูเหยารู้สึไ้ว่าัวอเธอเริ่มมีารเปลี่ยนแปล แนทั้สอ้าและา นี่เธอำลัเปลี่ยนร่าใ่ไหม?
ูเหยาื่นเ้นึ้นมาทันที ในที่สุเธอ็ไ้ลับร่ามนุษย์แล้ว!
ั่วะที่แสสีทอวิบวับาหาย
ูเหยา็ืนร่ามนุษย์โยสมบูร์
เมื่อสิ้นแสสีทอ
อวี้เยี่ยนที่สัมผัสไ้ถึวามผิปิ็ลับมาทีุ่นเาป่าหย
“ือฝุ” ูเหยาียิ้มว้า “มาเร็ว
ูิ ในที่สุ้า็ลายเป็นมนุษย์แล้ว”
“อืม” อวี้เยี่ยนไม่ไู้ื่นเ้นเท่าลูศิษย์เ่นนา
ในทาลับันสีหน้าอเาลับรึ้มลเล็น้อยะพยัหน้า
“เป็นเ่นไรบ้า?
รอบนี้้าเป็นผู้หิแล้วใ่ไหม?” (***ฟื้นรอบที่สามูเหยาลายเป็นหนุ่มน้อย!)
อวี้เยี่ยนล้ายะลึั่วะ
วาสายาทั่วร่าเธอแล้วพยัหน้า “อืม”
“แล้วนี่้าสวยใ่ไหม?”
“อืม”
“ูีว่าเมื่อ่อน?”
“อืม”
“เยี่ยม!”
ูเหยารู้สึสมใอย่าหาที่สุไม่ไ้
อวี้เยี่ยน้าวเ้ามา้วยท่าทาเียบรึม
ล้วมือเ้าไปใน่อเ็บอรแนเสื้อและหยิบบาอย่าออมา ่อนะยื่นให้เธอ “มันะีว่านี้
ถ้าเ้าสวมเสื้อผ้า”
“......”
อาาาาาาาาาา......
................................................................................................
ูเหยาเื่อว่าหลัศีลธรรมอันีั่วีวิอเธอบินหายไปเสียแล้ว
เมื่อี้นี้! เมื่อสิบห้านาที่อน เธอเพิ่ยืนเปลือยล่อน้อน่อหน้าอาารย์อเธอ
ูเหยามุหน้าลใ้ผ้าห่ม เหนื่อยะมั
เธอรู้สึว่าเธอรัใรไม่ไ้อีแล้ว
“ส่มือมาให้้า” ประัษ์พยานผู้เห็นาเ็เ็มสอาเอื้อมไปว้าอุ้มืออลูศิษย์ปัานิ่มอน้วยสีหน้าเรียบเยแล้วทำารรวสอบวัพลั
ทำไมเาถึไ้นิ่เ่นนี้?
ไม่ใ่ว่าเาเพิ่เห็นเรือนร่าเปลือยอสาวที่ปิ๊
หรือว่าสเน่ห์อเธอมัน่ำเี้ยเรี่ยิน? นี่ทำให้เธอโรเศร้ามาเลยรู้ไหม?
ูเหยาเือมา
อนนี้เธอไม่สนใอะไรอีแล้วระามือัวเอลับทันที
“ือฝุ
้ามีำถามที่อยาถามมานานแล้ว ท่านปิ๊้าใ่ไหม?” ถ้าให้เธอเอาแ่อัอั้นใ
เธอไ้บ้าาย่อนแน่
อวี้เยี่ยนะั มอหน้าลูศิษย์ปัานิ่มอนที่อยู่ๆ็ถามโพล่ึ้นมาแล้วีหน้าเ้ม
เารู้สึมึนยิ่ ปิ๊? มันือสิ่ใ?
ท่านอาารย์ที่เารพผู้เยินับพฤิรรมแปลประหลาอลูศิษย์นเอ
อบลับ้วยสีหน้าเ้มึ้นเ่นัน “อย่าทำัววุ่นวาย
้ายัรวสอบพลัปราเ้าไม่เสร็สิ้น” ทันทีที่พู
เา็เอื้อมไปว้ามือเธออีรั้
“นรเถอะ” เส้นวามอทนอูเหยาถึีสุแล้ว
อาศัยหลัโมเมนัม ว้าัวท่านอาารย์ที่เารพแล้วับลบนเีย
“อวี้วั่!” อวี้เยี่ยนมวิ้วอารม์เือพล่าน
ในอนนั้นเอูเหยา็ปิผนึริมฝีปาอเา
้วยริมฝีปาอเธอ!
อวี้เยี่ยนเบิาว้าทันที
ร่าายแ็ทื่อ วามรู้สึแปลประหลาลับมาเยือนเาอีรั้
เหมือนับว่านถูอสนีสวรร์ฟาผ่านทั่วทั้ร่าาวาบ แ่ลับเิเปลวเพลิร้อนระอุึ้นลาอ
ูเหยาบยี้ริมฝีปาอเาอย่าหนัหน่ว
ในอนท้ายยัับปาอเาอย่ารุนแรอี้วย
แล้วเธอ็เอ่ยปาพูึ้น้วยน้ำเสียเหี้ยมเรียม
“้าะย้ำอีรั้ ้าื่อูเหยา! ท่านำไว้ให้แม่น! นี่ไม่ใ่ื่อลูศิษย์ แ่เป็นื่อผู้หิอท่าน!
ท่าน้อำให้ึ้นใ”
ูเหยาหอบหายใในะที่รอูปิิริยาอบรับาเา
แ่ทว่าอวี้เยี่ยนยัมอเธอ้วยสีหน้าะลึัน ปิปาเียบไม่พูอะไรอยู่นาน
อนนั้นเอูเหยาถึรู้สึเินอายอย่าหนัหลัาที่นาสบสิิทบทวนรอบหนึ่
นี่เป็นรั้แรที่เธอลายร่าเป็นหมาป่าย้ำเหยื่ออย่าที่เธอไม่เยเป็นมา่อน
อืมม, หรือเราวรลับไปศึษาใหม่ให้ถ่อแท้่อนะลมืออีรั้?
ูเหยาั้ใะถอยไปั้หลั
ในอนที่นาำลัะลานลาเียนั่นเอ อวี้เยี่ยนลับไ้สิึ้นมา ึรั้ัวลูศิษย์เบื้อหน้าอเา
่อนะเอื้อมมือไปยัเบื้อหลัศีรษะอเธอแล้วลมา
นระทั้ริมฝีปาอทัู้่ลับมาสัมผัสันอีรั้ ลิ้มลอรสสัมผัสอันหวานรุ่น
วามรู้สึมึนาที่เาไมุ่้นินลับมาเยือนอีรอบหนึ่ มัน่าแปลประหลา แ่อย่าไร็ามเาลับมอบมันยิ่นัและปรารถนาให้มันอยู่ับเาเท่าที่ะเป็นไปไ้
สัพัหลัานั้น
ไม่แน่ัว่าใรเป็นฝ่ายลามือาุมพิรั้นี้่อนัน
ในะที่ผละออ ลมหายใอพวเาลับหอบหนั้วยันทัู้่
ร่าายอูเหยาอ่อนยวบล้มทับลบนัวท่านอาารย์อเธอ
เธอไ้ยินเสียหัวใอเาที่เ้นัหวะเียวับเธอ สมออเธอว่าเปล่า
หาือฝุแสอาารเ่นนี้ หมายวามว่า...
“ือฝุ”
ูเหยา้อารยืนยันวามมั่นใ “ท่าน...อบ้าหรือ?”
อวี้เยี่ยนมอลูศิษย์อนที่เปลี่ยนไปอย่าะลึ้วยสีหน้าสับสน
อบ? แน่นอน เา้ออบเธอ หาไม่ เาะรับเธอเป็นลูศิษย์ทำไม? แ่ทว่าอวี้เยี่ยนลับรู้สึว่าวามหมายอ
–อบ– ที่ลูศิษย์อนพูถึมีวามหมาย่าออไป
เหมือนับะหมายถึผู้ที่อยู่ลาใเา
“้าไม่รู้” เาอบอย่ารไปรมา
ูเหยาล้ายรู้สึสั่นไหวลาอเหมือนหัวใอเธอแสลาย ไ่มาราิ, ท่านยัไม่ิะยอมรับหลัาที่ท่านิน้าไปแล้วเนี่ยนะ!?
ูเหยาเวอร์ั่น 4 อินเบบี๋มัร #90-105 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***ูเหยาเวอร์ั่น4 ฟื้นืนีพเป็นลูมัรน้อยพร้อมับบรรลุพลัระับเียนั้นสู...ือฝุมาามัวลูศิษย์สุที่รันเอ แล้วพาัวิ้เหลน ---เอ๊ย มัรน้อยลับุนเาป่าหย พร้อมทำวิธีาร์แบพลัปราและืนร่ามนุษย์ให้ับูเหยา
***สรุปอีเว้นท์สั้นๆแล้วันนะ
#90 ือฝุแนะนำูเหยาให้รู้ัับเปาน้อยที่เธอเ้าใผิว่าะมาเป็นลูศิษย์นใหม่อือฝุ
แ่แท้ริแล้วเปาน้อยือลูสาวอือโม่ที่เธอไปีบมาเป็นลูศิษย์เมื่อาิ่อน(อยอส)
ือฝุเห็นว่าูเหยาเลื่อนั้นมาเป็นระับเียนแล้ว็ถือโอาสสละร่าบรรลุสู่สวรร์เพื่อหาำอบอสารพัเหุาร์อันแปลประหลาที่เิึ้นับลูศิษย์
#91 ือฝุทำพิธีบรรลุสู่สวรร์ในวัน่อมา ่วสุท้ายอพิธี่อนาไปือฝุเรียื่อูเหยา ึเธอไปอแล้วล่าวออมาสอประโย
“้าะรอเ้าบนนั้น – เลิายพร่ำเพรื่อไ้แล้ว!” ่อนะุ๊บที่ปาอูเหยา้วยวามเร็วแส(แบบไม่มีใรมอทัน)
เหุาร์นี้ึลายเป็นารเปิัวูเหยา-ลูศิษย์นแรอือฝุผู้สืบทอุนเาป่าหยไป้วยเ่นัน
#92 ูเหยาเ้าร่วมเป็นพยานในพิธีรวสอบพลัปราอเหล่าหัวผัาน้อยรุ่นิ๋ว
เปาน้อยมีพลัปราธาุวารีพิสุทธิ์ (Water Heavenly Spirit Vein) ที่หาใรไ้ัวไปเป็นู่บำเพ็เพียร็สามารถอัพลาสไ้เร็วยิ่ว่าิรว
ูเหยาเห็นสรมแย่ิัวเปาน้อยแล้วรู้สึปวสมอ
นี่อาเป็นเหุผลที่ทำให้เปาน้อยลายเป็นบั ูเหยาัสินใรับเปาน้อยเป็นลูศิษย์เพื่อปรับทัศนิ
เพื่อให้อนาโไปเปาน้อยอยู่รอไ้โยไม่ลายเป็นบัทำลายล้าโล
#93 ูเหยาเริ่ม้นารเสี้ยมสอนเปาน้อยให้รู้ัเอาืนและไม่ยอมให้ใรมาูถูไ้่ายๆ
เพื่อหลีเลี่ยพฤิรรมเ็บที่อาลายเป็นระเบิเวลาไ้ในอนา และามธรรมเนียมารั้ื่อแหุ่นเาป่าหย ูเหยาิะั้ื่อเป่าน้อยว่า "อวี้ี๋" (พ้อเสียับ ัรพรริหย) แ่โยือโม่ั้านอยาหนั ูเหยาึ้อั้ื่อเปาน้อยว่า "อวี้ลั่ว" แทน
#94 อวี้ลั่วในวัยสิบวบภายใ้ารูแลอูเหยาลายเป็นเ็ลาแ็แร่และไม่ลัวใร ทำให้ัวอัษรบับนหน้าผาเริ่มาล อายุสิบสอ็สำเร็ั้นแ่นแท้ ่อนอวี้ลั่วะ้าวสู่ั้นปมภูมิ ูเหยา็เินิมิ เธอฝันถึละรีวิน้ำเน่าอผู้หิที่ื่อมู่เม่ยเหยียน (Mu Meiyan) ที่รับบทเป็นนาร้ายผู้มีุบน่าอนาถ และมู่เม่ยเหยียนนนั้น็ลับาิมาเิใหม่เป็นอวี้ลั่วลูศิษย์อูเหยา อวี้ลั่วในนิมิอูเหยานั้นอ่อนแอและไม่รู้ั่อสู้ เมื่อถูายนหนึ่ระทำำเรา็ทำให้ิวิาอมู่เม่ยเหยียนื่นึ้น วามวินาศสันะโรและารแ้แ้นุนาเอเมื่อาิ่อน็ามมา ผลาาร่อสู้อทั้สอนแทบะทำลายล้าโลนพินาศ ูเหยาอยาะบ้าับมโนิบ้าผู้ายสร้าฮาเร็มอมู่เม่ยเหยียนนเิเรื่อล้าแ้นุนาเอ
#95-96 เพื่อป้อันเหุร้ายาารื่นอิวิามู่เม่ยเหยียน ูเหยาัสินใให้อวี้ลั่ว้าวสู่ั้นปมภูมิ อวี้ลั่วะไ้มีวามสามารถแ็แ่ึ้นพอที่ะเอาัวรอไ้ ูเหยาสอนให้อวี้ลั่วรู้ว่าปราธาุน้ำไม่ไ้าอย่าที่ใรๆูถู นอาน้ำะมีอยู่ทุๆที่แล้ว ธาุน้ำยัแปลเป็นน้ำแ็ใ้โมีไ้อี้วย ูเหยาแนะนำหนึ่ในวิธีเอานะถาวรว่า ในร่าายน็ประอบ้วยน้ำเป็นหลั อวี้ลั่วไ้ยิน็ยิ่รู้สึบูาือฝุัวเอ
#97-99 ะที่อวี้ลั่วััวฝึวิา ูเหยา็ถือโอาสนี้ามหาู่บำเพเพียรร่วมายมาให้ลูศิษย์ ัวเลืออเธอือหนึ่ในอีฮาเร็มอมู่เม่ยเหยียน ูเหยาลไปามหาที่โลมนุษย์พบว่าเ็ายำลัถูพวนัเลุไปาย ีทีู่เหยาเ้ามา่วยไว้ไ้ทัน เพื่อวามสัมพันธ์อันีูเหยาเลือพาเ็ายไปเลี้ยอาหารแ่หลัินเสร็เ็เวรลับหัหลัเธอ้วยารายเธอให้หอโมแไม่พอยัโมยแหวนมิิที่ือฝุเป็นนให้เธอไว้อี้วย
้วยวามโมโหูเหยาแอบามูเ็ายไปห่าๆ
ลับพบว่าเ็ายเอาแหวนเธอไปายไม่ไ้ เมื่อไม่มีเินพอเาลับไปที่วัร้า
เ็าย็ถูเ็นอื่นไล่ออมา ูเหยาอยาให้เ็ายสำนึผิึไม่ปราัวออมาให้เห็น
แ่ทว่าแ๊นัเล่อนหน้านั้นลับมาเอาืนเ็ายอีรั้
ูเหยา่วยเอาไว้อีเ่นเย
ูเหยาปราัวออมามอเ็ายอย่าเย็นาแล้วเินออาเมือไป แ่เ็าย็เินามหลัูเหยามา้วย
ุเ่าอใหู้เหยารับัวเอเป็นลูศิษย์ ูเหยาที่ไม่อารับศิษย์ไ้ึิพาไปส่สำนัเียนอื่นแทน
เ็ายมีื่อว่าหวู่่
#100-102 สำนัเทพทีู่เหยาิมาฝาหวู่่ไว้ลับถูเหล่าผู้บำเพ็เพียรนอรีบุทำลาย ูเหยารเ้าไปูสถานาร์และไ้่วยเหลือศิษย์รุ่นเยาว์อสำนัหนึ่ไว้ ับพลัับผลูลายเป็นเ้าสำนัอเหล่าหัวผัาน้อย และมีหวู่่ลายเป็นศิษย์พี่ให่อสำนัโบยบินเหนือนภา (Azureflight)
หลัาัารเรื่อในสำนัทุอย่าเรียบร้อย
ูเหยา็ฝาหน้าทีู่แลเหล่าหัวผัาน้อยให้แ่หวู่่ ปล่อยเามีออมา่วยเฝ้า
แล้วรลับุนเาป่าหย เพื่อไม่ให้อวี้ลั่ว้าวสู่หนทาารเป็นบัทำลายล้าโล
ูเหยาัสินใให้อวี้ลั่วเรียนวิาระบี่เพื่อเ้าร่วมานประลอและเอานะลายเป็นผู้แ็แร่อันับหนึ่อเหล่าศิษย์ร่วมสำนัระับั้นปมภูมิ
#103-105 ห้าปีผ่านไป านประลอ็มาถึ ือโม่รู้สึเป็นัวลทีู่เหยาปล่อยให้อวี้ลั่วลูสาวัวเอมาร่วมประลอ้วย แู่เหยาลับ้อใ(นุมมับ)เมื่อเามี(ร่ามนุษย์)นำบวนหวู่่และเหล่าหัวผัาน้อยสามนมามารประลอ
เมื่อถึรอบินะเลิศอศิษย์ั้นปมภูมิ
ูเหยาโยนอวี้ลั่วเ้าร่วมประลอ้วย(โยไม่ไ้ลื่อสมัรไว้) อวี้ลั่วมึนแ่็ทำามำสั่ือฝุอย่าเร่รั
เปิัวอย่าอลัารไม่ทำใหู้เหยาผิหวัเอานะศิษย์ร่วมสำนับนสนามประลอทั้สอนไ้อย่าาม
แ่ทว่าัวหนัสือบับนหน้าผาอวี้ลั่วลับเ้มึ้น
ูเหยามออวี้ลั่วที่สลบไป้วยวามัวลว่ามู่เม่ยเหยียนะทำารยึร่าลูศิษย์ัวเอ
ูเหยาเ้าไปในวิออวี้ลั่วและเห็นว่าลูศิษย์ำลัถูลืนิน
ูเหยาเริ่ม้นารว๊าและเือนสิอวี้ลั่วนเธอสามารถผลัันวิมู่เม่ยเหยียนออไปไ้
ัวอัษรบัึาหายออไปาหน้าผาอวี้ลั่ว แลับารทีู่เหยาระอัเลือสลบไปสามวัน
หลัาฟื้นึ้นมาีฮัน
อีอาารย์ที่รัยิ่อมู่เม่ยเหยียนพร้อมับลูศิษย์หรูลู่มาอเ้าพบูเหยา
ูเหยาสำลัน้ำาเมื่อพบว่าบััวปัหาย้ายร่ามาแปะบนหน้าผาอเ็สาวรหน้า
.........................................................................................................................................................................................
02-06-59
***วามริไม่่อยล้าสปอยเท่าไหร่เพราะแปลอิ้ยัไม่บาิสี่เลย เี๋ยวมันะ้า ึ่็้าริ 55555 ...แถมแปลไทย็ึ้นาิสี่แล้ว้วย ยิ่ือฝุบทหาย วามฟินาินี้เลยไม่่อยมี (เอานิ้วเี่ยพื้น) ...เลยสปอยให้ร่าวๆแล้วันนะ ใรอยาไ้ละเอียว่านี้รออ่านแปลไทยนะ๊ะ
***เหลืออี 10 อน (่อนือฝุลับมา) เี๋ยวมา่อพรุ่นี้ึๆให้นะ ถ้าไม่ทัน็ไม่มา ฮี่ฮี่ (อย่าระทืบเรา)
***เราไม่แน่ใว่าที่เราเ้าใถูไหมนะ ...ท้วไ้ ิไ้ บอล่าวไ้ ะสปอยเพิ่ม็ไ้ 555555555
***เฮียหลิน่าะวันอาทิย์...มั้ ไม่แน่ใ เพราะเราโนท่านเทพเรียัวเ้าอร์ส ---12 days miracle - ยัวามรู้สู่สมอ่อนสอบใน 12 วัน--- ...แบบหนีวามริมาหลายอาทิย์ เหลือเวลาอีไม่ี่วัน็้อสอบวัะแนนอิ้แล้ว พอลอทำ้อสอบูเท่านั้นแหละ พระเ้า! ไมูทำไม่ไ้วะ ...่ะ ้วยเหุนี้ท่านเทพึไ้มีบัาััว้าพเ้าไว้ิวเ้ม
***อาหายหัวไปบ้า ไม่อบเม้นบ้า มาสปอยสั้นบ้า โปรเห็นใ้าน้อย้วย (โบผ้าเ็หน้า พร้อมๆับมีาหลัเป็นท่านเทพยืนหวแส้) ...ใรมีิเมาะแวะมาสปอยให้นอื่นอ่าน็ยินีเป็นอย่ายิ่ เี๋ยวเราะแปะเริให้้วย (ไม่ไ้ี้เียริๆนะ)
***ถ้าโีเี๋ยวเราีบท่านเทพมาสปอย Duke’s Daughter า raw ี่ปุ่นให้นะ ...แ่ภาวนาให้ท่านเทพไม่ลั่ายไป่อนับวามสมอทึบอเรา ฮืออออออ...
.........................................................................................................................................................................................
06-04-59
***ะว่าไม่มา เพราะานวิฤมา (เพราะเอ็เอาแ่นั่อ่านนิยายเหอะ)
***เรื่อนี้เรายัไม่อ่านทั้เรื่อนะ (หลบา) แบบอ่านแ่าาย แล้ว็าืนีพ และ็ันเอานี้!!! ูเหยาู๊๊อบ!!! ือฝุเลิศมา!!! ...อย่าไ้ล่าวว่าือฝุที่ปิเสธ โปรระลึว่าฮีือาแ่ เอ๊ย หนุ่มเวอร์ิ้นสอหมื่นปี! ผู้อินโนเ้น์แอน์ไม่เยเลิฟๆมา่อน
***หลัาบทนี้ ือฝุะสละร่าึ้นสวรร์ ปล่อยใหู้เหยาลายเป็นเ้าแม่แหุ่นเาป่าหย่อไป
***ใรถามหาสามีน้อย หรือ นัอทานเียวอี้ ...าว่าน่าะม่ออนฟัันาิสาม ทีู่เหยาโนอิเียวอี้ทรมานเือบไม่ไ้ผุไม่ไ้เิ ---ือเรา็อ่าน้ามๆ อ่านะ อย่าเื่อมา เหอะๆ เี๋ยวถ้าว่าอ่านริแล้วะมารายานว่าม่อริหรือเปล่า (ระโหลบ) --- อนเฟิร์มาท่าน Ann_jen ...สามีน้อย และ อทาน ไม่ไ้ไป่อ (เยส! /โนถีบ)
***พูถึเสี่ยวมู่แอน์ลั่วๆ (หลบา) ...อ่า ้าน้อยออภัย (โหัวโป๊ๆ) ถ้าว่าริๆแล้วะมาสปอย่อนะ ุ๊บๆ --- อะให้าราเวลา เราส่เพลทธีสิส 22 แ่อ.ที่รัให้มีเอฟวี่ิรบ่อนหนึ่สัปาห์ ือวันที่ 15 ---เพราะั้น อาทิย์หน้าน่าะไม่โผล่หัวมา (วิฤอย่าหนัหน่ว) --- ่ว 22-29 เรา้อัโม อืมๆ มีใรายแรานทาสมานั่่วยเราปลู้นไม้ไหม? --- หลอ! ไม่้อมา! ่อยล้อเล่น! (ฮา)
***ใรมีนิยายเรื่อไหนมานำเสนอบอไ้เลยนะ แปะๆไว้ในอมเม้นนี่แหละ ...เราอ่านหม! ---ยิ่่วนี้นิยายแปลผุมายิ่ว่าอเห็ บอเลยว่าามไม่ใร่ะทันแล้ว (ฮา)
.........................................................................................................................................................................................
15-02-59
***รี๊ มีนแปลภาษาไทยแล้วนะะ ามลายแท้านบนไปโล!
***เพราะะนั้นเราะรอให้ทานู้นแปลออมาสัหน่อย่อน ...เรา่อยมาสปอยัน (เลว!)
***วามริือยัอ่านไปไม่ถึไหน (ฮา)
........................................................................................................................................................................................
11-02-59
***รอเม้าท์มอยนะะ เราอ่านไปไ้ไม่ี่อนเอ 555
---------------------------------------------------
-EN- http://www.novelupdates.com/series/my-disciple-died-yet-again/
-EN- https://scryatranslations.wordpress.com/my-disciple-died-yet-again/
-TH- http://writer.dek-d.com/sydneylove/story/view.php?id=1435294
ความคิดเห็น