คัดลอกลิงก์เเล้ว

[นิยายแปล] ฮูหยินหม้าย 弃夫 (BL, Yaoi)

โดย Jpolly Wu

เฮ้อ...สวรรค์ ช่างไม่ยุติธรรมกับผมเกินไปแล้ว! คนอื่นที่เขาข้ามภพมาหากไม่เป็นฮ่องเต้ก็ได้เป็นท่านอ๋อง แล้วดูผมสิดันข้ามภพมาเป็นพ่อหม้ายสามีทิ้งซะงั้น ผมคงเป็นคนที่โชคร้ายที่สุดจริงๆ !

ยอดวิวรวม

212,776

ยอดวิวเดือนนี้

123

ยอดวิวรวม


212,776

ความคิดเห็น


2,724

คนติดตาม


8,893
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 82 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  5 ก.พ. 62 / 22:40 น.
นิยาย [] Թ 弃夫 (BL, Yaoi) [นิยายแปล] ฮูหยินหม้าย 弃夫 (BL, Yaoi) | Dek-D

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้
เรื่อง: 弃夫
ผู้แต่ง: 冥殇
แปล: Jpolly Wu




นิยายเรื่องนี้แปลขึ้นเพื่อเป็นการฝึกภาษาจีนของเรานะคะ 
ไม่ได้มีเจตนาเอามาใช้ในเชิงพาณิชย์แต่อย่างใด







ตัวละคร




#ฮูหยินหม้าย



‘ข้ายืนอยู่ท่ามกลางฝูงชน เขาขี่ม้าผ่านหน้าข้าไป สวมใส่ชุดวิวาห์สีแดงชาด’


Talk
นี่ไม่ใช่นิยายแปลเรื่องแรกสำหรับเรา
แต่เป็นเรื่องแรกที่แปลแล้วเอาลงเด็กดี
ซึ่งแต่ละตอนสั้นมาก และมีทั้งหมด 102 ตอน ตอนพิเศษอีก 7 ตอนค่ะ 
สำหรับการแปลนิยายเป็นงานอดิเรกหลังสุดรองลงมาจากทำงาน แปลซับ อ่านนิยาย
ดังนั้นอาจจะอัพช้าบ้าง เร็วบ้างแล้วแต่วันนะคะ
นิยายเรื่องนี้หากแปลผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยนะคะ
- Jpolly Wu -




นิยายเรื่องนี้ไม่ได้โด่งดังที่จีนมากขนาดออกมาเป็นรูปเล่มเหมือนอย่างนักเขียนคนดังคนอื่นๆ 
ดังนั้นเนื้ออาจจะเร็วหรือดูไม่ไหลรื่นหรืออ่านแล้วอาจจะมีข้อสงสัย
ดังนั้นนี่คือ "นิยาย" อ่านเอามันส์กันดีกว่าค่ะ
ลิ้งค์เว็บภาษาจีนสำหรับใครที่อ่านจีนออกค่ะ
Link: http://www.blnovel.com/9/9572/


         
     

แปลไทย เครดิต - Tangdoaw

panang

สารบัญ 82 ตอน อัปเดตล่าสุด 5 ก.พ. 62 / 22:4082 ตอน

ตอน
ชื่อตอน
สถานะ
อัปเดตล่าสุด

ผลงานอื่นๆ ของ Jpolly Wu

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

2,724 ความคิดเห็น

  1. #2724 New-new24 (@New-new24) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2563 / 00:03
    ตื่นมาเจออย่างงี้ก็งง
    #2724
    0
  2. #2723 MITSU_JUNG (@MITSU_JUNG) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2563 / 06:16
    อยู่ตั้งปีกว่าแล้วสรรพนามก็ต้องเปลี่ยนสิ
    #2723
    0
  3. #2722 tractorjoe (@tractorjoe) (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2563 / 01:31
    มันก็คือนิยายที่หัดแปลอ่ะเนาะ...ไม่ได้แต่งเอง แต่จะบอกว่า...นิยายเรื่องนี้ไม่สนุกเลย เรื่อยๆเอื่อยๆเฉื่อยๆ ไร้สีสัน อ่านมาสามตอน...แล้วถอนหายใจ...หาอ่านเรื่องใหม่ต่อไป...อาเมน
    #2722
    0
  4. วันที่ 1 พฤษภาคม 2563 / 20:41
    โห้ววว เฝ้ารอการแปลได้ไหมคะ
    #2721
    0
  5. #2720 Peach9 (@PakjiraWanpanom) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 30 เมษายน 2563 / 12:24
    เป็นชั้นชั้นก็งง5555555
    #2720
    0
  6. #2719 2531 (@2531) (จากตอนที่ 82)
    วันที่ 29 เมษายน 2563 / 08:30

    นังรออ่านอยู่น่าตามตั่งแต่แปลใหม่จนถึงตอนนี้ก็รออ่านอยู่จ่า
    #2719
    0
  7. #2718 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 8 เมษายน 2563 / 09:35

    ใครกันล่ะที่รังแกน่ะ ก็เจ้าน่ะแหละดูซิว่าจะจัดการกับตัวเองยังไง

    #2718
    0
  8. #2717 I love youuuu.???????????? (จากตอนที่ 82)
    วันที่ 25 มีนาคม 2563 / 18:11

    ไม่ชอบพระเอกเรื่องนี้เลย ตอนทำอ่ะไม่คิดว่าอี้จะเสียใจรึ

    ปล่าว คิดถึงแต่ความรู้สึกตัวเองไม่คิดถึงความรู้สึกคยอื่

    ของขวัญที่อี้พยายามทำให้ก้หัวเราะ ของที่อี้อยากได้กลับให้คนอื่น คืออันที่เจ็บสุดตือคำว่า นกกระสาอบ่ารึอาจเป็นหงส์คือไรอ่ะ เข้าใจนะว่าตอนนั้นว่าเพราะไม่รู้แต่ไม่คิดว่ามันเหมือนตัวเองกับอี้หรอ แล้วแบบนายเอกก้ง่ายเกิ๊น แค่เค้ามาขอโทษก้ยอมง่ายๆเลยหรอ


    แล้วคืออยาดถามอีกเรื่องง


    ไรท์จะแปลต่อมั้ยยยยย แปลต่อเถอะน้าา นะๆน้าาา

    #2717
    0
  9. วันที่ 8 มีนาคม 2563 / 21:17
    รอนะคะ ;-;
    #2716
    0
  10. วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2563 / 21:44
    ไรท์ขาา
    #2715
    0
  11. วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2563 / 15:38
    ไม่กลับมาแต่เรอค่ะ สนุกนะ ยังรอนะคะเป็นกำลังใจให้
    #2714
    0
  12. #2713 dghjk (@dghjk) (จากตอนที่ 82)
    วันที่ 1 มกราคม 2563 / 14:55
    ไรท์จะเขียนเรื่องนี้ต่อไหมคะ T_T
    #2713
    0
  13. #2712 358854852580 (@358854852580) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 5 พฤศจิกายน 2562 / 22:53
    เเต่ล่คอมเม้นอย่างเฉียบ
    #2712
    0
  14. วันที่ 7 ตุลาคม 2562 / 01:18
    ทำไมไรท์ทิ้งเรื่องนี้อ่า
    #2711
    0
  15. #2710 nayyoo (@nayyoo) (จากตอนที่ 62)
    วันที่ 6 ตุลาคม 2562 / 23:22
    หืมมม

    แต่ล่ะเม้นแรงใช่ย่อยเลย...นับถือๆ
    #2710
    0
  16. #2709 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 81)
    วันที่ 1 ตุลาคม 2562 / 12:33

    อืมยอมง่ายๆอย่างนี้เลยเหรอ

    #2709
    0
  17. #2708 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 66)
    วันที่ 1 ตุลาคม 2562 / 07:53

    คุณไร้ท์ทำเราน้ำตาหล่นเลยนะเนี่ย

    #2708
    0
  18. #2707 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 62)
    วันที่ 1 ตุลาคม 2562 / 07:09

    ไม่ต้องกลับไปคืนดีเลยนะ

    #2707
    0
  19. #2706 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 1 ตุลาคม 2562 / 03:52

    น้องตัดสินใจถูกแล้วไม่ต้องแคร์คนแบบนั้นน่ะ

    #2706
    0
  20. #2705 Nidmitsu789 (@Nidmitsu789) (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 1 ตุลาคม 2562 / 02:05

    แล้วทำไมไม่คิดไปทำมาหากินอยู่ที่อื่นล่ะทั้งที่มีปัญญามายอมให้โขกสับใช้งานหนักทรัพย์ตัวเองเขาก็เอาไปหมดแล้วด้วยสมองกลวงรึไง

    #2705
    1
    • #2705-1 sukanyaj2004 (@sukanyaj2004) (จากตอนที่ 4)
      11 มีนาคม 2563 / 17:52
      อาจจะมีเหตุผลก็ได้นะคะ ใจเย็นหน่อยค่ะ
      #2705-1
  21. #2704 mtpsz (@supakron1218) (จากตอนที่ 12)
    วันที่ 10 กันยายน 2562 / 10:53
    อะไรอ่า ขัดใจนางเอกกับพระเอกจัง 555
    #2704
    0
  22. #2703 mtpsz (@supakron1218) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 10 กันยายน 2562 / 10:50
    เกลียดพระเอกจัง ต้อนแต่งแค่อยากได้ที่ดิน แล้วให้เป็นทาส พอเห็นน่าดันมารัก น่ารังเกลียดชะมัด
    #2703
    0
  23. #2702 NiponRungwitree (@NiponRungwitree) (จากตอนที่ 73)
    วันที่ 26 สิงหาคม 2562 / 07:39
    เมาใน1จอก สุดยอดดดด
    #2702
    0
  24. #2701 GM_Molly (@GM_Molly) (จากตอนที่ 82)
    วันที่ 19 สิงหาคม 2562 / 13:09
    ไรท์แปลดีมากค่ะ อ่านแล้วไม่ติดขัดเลยค่ะ แต่ติดที่พระ-นาย เป็นคู่ที่น่าโดนด่าที่สุด อ่านเรื่องไหนไม่เคยเหมือนเรื่องนี้ เกลียดมาก พระเอกก็ชั่ว! นายเอกก็ง่ายเกิ้น! เล่นตัวอีกนิดจะได้มั้ย!! ขัดใจตั้งแต่กินเหล้าแล้ว!! รู้ว่าคออ่อนแดกทำไม6แก้ว เพื่ออะไร? สรุปเราต้องว่านักเขียนเรานี้ใช่มั้ย ที่ออกมาได้ขัดใจและน่ารำคา...ที่สุด!!!
    #2701
    0
  25. #2700 arenajangg (@arenajangg) (จากตอนที่ 82)
    วันที่ 6 สิงหาคม 2562 / 20:56
    คือเหตุการณ์ในครั้งนั้นที่เหยียนทำต่ออี้คือนี่ยังรับไม่ได้อ่ะ ร้องไป้หนักมาก เป็นเหตุการณ์ที่ไม่โอเคมากๆๆเลย คือโส้ยอี้อุตส่าตั้งใจทำให้อ่ะแต่แบบ ได้างตอบแทนกลับมาแบบนี้คืออต้องเจ็บปวดเป็นธรรมดาอ่ะ คือมันแบบปวดใจมากก
    #2700
    0