คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 3rd STORY : คนแปลกหน้า -1-
Stranger
‘นแปลหน้า’
ายาวๆ อร่าสูว่าร้อยแปสิบเนิเมรรีบ้าวให้เร็วเท่าที่ะทำไ้โยไม่สนเสียเรียาเพื่อนที่ถูทิ้ให้รั้ท้าย
“แม่.ะรีบไปไหนอมันวะ” ร่าเล็เ้าอเสียห้าวแหลมเป็นเอลัษ์หันไปเยหน้าพูับเพื่อนร่าสูโย่ที่มีส่วน่าทาวามสู่อน้ามา นัวสูพยัหน้ารัวๆ อย่าเห็น้วย
“เออ ทำอย่าับะมีใรไปแย่ที่มันอย่านั้นแหละ” ว่าอย่านั้น่อนะพาันส่ายหน้าเพลียเมื่อไอ้เ้าเพื่อนัวีที่เินนำโ่ไม่มีทีท่าะะลอฝีเท้ารอันบ้าเลย
ร่าสูพาัวเอมาถึหน้าประูห้อบรรยายรวม้วยสภาพเหนื่อยหอบ หาแ่มุมปาลับเผยรอยยิ้มบาเมื่อ้มมอนาฬิาแล้วพบว่าัวเอมา่อนเวลาเริ่มเรียนห้านาทีไม่าไม่เิน
มาทันนไ้...
แรระแทหนัๆ ที่ไหล่ทำให้รู้ไ้ไม่ยาว่าเพื่อนสนิททั้สอนอเาามมาทันแล้ว ิมแบ่นระปอระแปไม่ไ้ใวามเพราะยัไม่หายเหนื่อยาารเินึ้นึ หันไปมออีนที่้มัวยันฝ่ามือเ้าับหัวเ่าพลาหายใเ้าถี่ไม่แพ้ัน
“ไอ้เี่ย รีบไปไหนวะ พวูเินไม่ทัน” พอเริ่มะหายใสะวเ้าที่เ้าทา็เริ่มพ่นประโยำถาม้ำๆ ลอสออาทิย์มานี้ที่ไม่เยไ้ำอบะที
“เออ แล้วูิ๊ ทำไมมึไม่ึ้นลิฟ์รับุเพื่อน แล้วู็โ่เินามมึมาทั้ที่มีลิฟ์เนี่ยนะ โถ่เว้ย!” อินเบนสายาไปยัลิฟ์นาลาที่หยุลพอี เห็นนมามายที่อัแน่นอยู่ภายในราวับปลาระป๋อรูันออเพราะใล้ไ้เวลาเ้าเรียนแล้ว็หันลับมาหาเพื่อนสนิท
“นเยอะ...้า” ให้ำอบเพียแ่นั้นทั้ที่บนใบหน้าหล่อเหลายัแ้มรอยยิ้มบา
“้า? เ้าสายสัห้านาทีไม่เป็นไรมั้มึ”
“เออริ มึูะใส่ใวิานี้ันะ มาเร็วลอ นี่มึอบนัใ่มะ วิาปรัาเนี่ย” เป็นอีรั้ที่านยอลเห็น้วยับวามิอแ ไม่เ้าใเลยว่าไอ้เพื่อนัวำมันนึรึ้มอะไระมาอบเรียนวิานี้นัหนา ทั้ที่็แ่ับพลัับผลูลันมาส่ๆ เพราะไ้ยินว่าไ้ A ่ายๆ เท่านั้นเอ
ที่อบน่ะ...ไม่ใ่วิาปรัาหรอ
อินไหวไหล่อย่าไม่ยี่หระ เป็นัหวะเียวับที่ประูห้อบรรยายถูผลัออ นัศึษาว่าร้อยีวิ่อยๆ ทยอยเินออมาเพราะาบเรียนไ้สิ้นสุลแล้ว
ไม่รอให้นออมานหม อิน็แทรัวสวนระแสและ้าวอย่ามั่นไปยัที่นั่ประำเ้าไปโยไม่สนใเพื่อนัวเอเลยสันิ
แถวที่สาม เ้าอี้ัวที่ห้าารลา
พอมาถึที่นั่ทำเลทอ็ปลสายระเป๋าเป้วาบนโ๊ะแล้วฟุบหน้าลับท่อนแนแร่รอเวลา
เวลาอะไรน่ะเหรอ?
ไม่ี่อึใ หลัาานยอลและแามเ้ามาทิ้ัวลนั่้าๆ ไ้ไม่เท่าไหร่ เสียเล็เื้อยแ้วอย่าน่าพู็ลอยมาระทบโสประสาท ามมา้วยเสียหัวเราะหวานหูแบบที่เาอบที่ะไ้ยินมาที่สุ
าที่ฟุบหน้าอยู่ีๆ ็่อยๆ เยหน้าึ้นน้อยๆ ไม่ให้เป็นที่สัเ พลาเบนสายาและใบหน้าให้ไ้อศาเหมาะเาะ รอยยิ้มบา็ผุึ้นอย่าห้ามไม่อยู่
เ้าอเ้าอี้ัวที่สาม แถวที่สอ...
ใบหน้าเล็เลี้ยเลาเ้าันไ้ีับวาลมใสไร้เียสาและสันมูโ่ำลัี แ้มใสๆ พอออน้อยๆ ูน่าหมั่นเี้ยวนอยาะหยิูสัรั้ในยามที่เ้าัวลี่ยิ้มอ่อนโยน วาู่โในยามปิแปรเปลี่ยนเป็นหยียิบนแทบะปิเมื่อเ้าัวหัวเราะิให้ับมุลอเพื่อนัวเอ
อินเผลอยิ้มามอย่า่วยไม่ไ้ และแน่นอนว่ามันเป็นาร...แอบยิ้ม
แ่เพียไ้เห็นใบหน้า้าน้ายามหันมาลี่ยิ้มทะเล้นอนัวเล็ เา็รู้สึเหมือนอีฝ่ายั้ใส่มันมาให้เา
มันสวยามและน่าทะนุถนอมราวับนนสีาวอ่อนนุ่มนเาอยาะปป้อเอาไว้นถึที่สุ
ย้อนไปเมื่อสออาทิย์่อน
.
.
.
วันแรอารเรียนวิาปรัาที่เาั้ใลเรียนเพียเพื่อเ็บเร วันนั้นเายืนรอานยอลที่มัวแุ่ยิลมอยู่ับเพื่อนเ่าที่ไม่ไ้เอันมานาน
“ไอ้านยอลมันทำอะไรนานสอนานวะ” ิ้วหนามวนแทบเป็นเื่อนยืนรอเพื่อนัวีที่ไม่ยอมออมาาห้อเสียทีว่าสิบนาทีแล้ว
“มันบอเอเพื่อนเ่าว่ะ” แเอ่ยอบเรียบๆ พลาหันลับไปเลื่อนหน้าอมือถืออย่าไม่ไ้ใส่ในั ็ไม่รู้เหมือนันว่าไอ้อินมันะหุหิอะไรนัหนา สสัยะหิวมั้ แิ
ไม่รู้เพราะอะไรเาถึไ้รู้สึหุหิว่าทุที เพราะหิว? เพราะรีบ? หรือเพราะอะไรสัอย่าที่มาพอะทำให้เาิะผลัประูเ้าไปลาไอ้านยอลออมาเสียอนนั้น
ทว่าในอนที่เาำลัะทำอย่าใิ บานประูระสีุ่น็ถูผลัออพร้อมารปราัวอใรบาน
ใรบานที่เป็นเ้าอรอยยิ้มสใสราวับพระอาทิย์
ใรบานที่ทำให้เารู้สึ...ราวับเปิประูระเบียออไปพบับทุ่อไม้ลิ่นหอมอ่อนๆ ท่ามลาแสแอบอุ่นในฤูใบไม้ผลิ
ทำเอาอารม์ุ่นมัวเร้นหายไปราวับไม่เยมีอยู่ มีเพียหัวใที่บีบัวถี่แรอยู่ภายใ้แผ่นอแร่เท่านั้น
อยาเออีรั้...
เาิเพียเท่านั้นริๆ...
้วยวามิเพียเท่านั้น เป็นเหุให้ามสอส่อไล่หาเ้าอรอยยิ้มรารึั้แ่นแรสุอแถวฝั่โน้นมานถึ...แถวที่สอ เ้าอี้ัวที่สาม...
้วยวามรู้สึบาอย่าที่เาเอ็อธิบายไม่ไ้...ทำให้าบถัมาเา้าวมาหยุอยู่รที่นั่้านหลันัวเล็นนั้น เยื้อมาสอที่นั่ เพียเพราะอยาะเห็นให้ัและอยู่ให้ใล้อีสันิ็ยัี
และ้วยวามรู้สึบาอย่านั้นอีล่ะ...ที่ทำให้เาเพียรรีบมาอที่อย่านี้ทุรั้ไป เพียแ่สอวัน่อสัปาห์ที่เาะไ้มอนัวเล็ใล้ๆ แบบนี้แลับารรีบมาสัหน่อยน่ะุ้มแสนุ้มไม่ใ่เหรอรับ?
่วเวลาสออาทิย์ที่ผ่านมามัน็มาพอะทำให้เารู้ว่านัวเล็เป็นนั้ใและเอาใใส่ับารเรียนมาแ่ไหน ไม่เยมีสัรั้ที่ะไม่ฟัอาารย์ ไม่เยเลยที่ะไม่ใส่ใับิรรมที่อาารย์ัมาให้ร่วม เพียแ่เสี้ยวหน้าที่หันมายิ้มบ้าหัวเราะบ้าับเพื่อน เพียแ่นั้น็พอะหล่อเลี้ยหัวใวน้อยๆ อเาแล้ว
เวลาสอั่วโมถูใ้ไปอย่ารวเร็วนอินรู้สึหุหิ มันไม่พอเลยสันิสำหรับารลอบมอทุอิริยาบถออีน
ามปินัวเล็ะนัุ่ยับเพื่อน่อราวห้านาทีหลัเลิเรียน ทว่าวันนี้มัน่าออไป...
ร่าเล็ๆ นั้นเินัวปลิวพ้นอบประูไปแบบไม่ให้เ้าั้ัว อินันัวลุึ้นแทบไม่ทัน รู้สึเสียายเล็ๆ ที่นน่ารัไม่อยู่ให้แอบมอ่อเหมือนทุที
“แหม...หลับทั้าบเลยนะรับมึ แล้วะรีบมาอที่ทำ๋อยอะไรวะ” เสียทุ้มๆ ัึ้นพร้อมะปบเ้าที่ไหล่หนา ปาร์านยอลลอยหน้าลอยาพูนูน่าหมั่นไส้ระนลในเวลาเียวัน
“็ู่ว”
“สั! มึนี่พิลึน”
“แล้วนี่มึยิ้มอะไรนัหนาวะ ฝันสนุมาเลยหรือไ้? หรือมึฝันเห็นหน้าอาารย์ป้าวะ ฮ่าๆ” เป็นแที่เอ่ยถามึ้นเพราะทนสสัยับรอยยิ้มทีู่ะว้าวาเสียเหลือเินอเพื่อนัวเอไม่ไหว
นี่มันไปมีวามสุมาาไหนวะ?
ร่าสูทำหน้าไม่เ้าใพลาี้นิ้วเ้าหาัวเอแล้วเอ่ยถาม “นีู่ยิ้มอยู่เหรอ?” และเพราะำถามนั้นยิ่ทำให้านยอลและแอทำสีหน้าเอือมๆ ส่ไปให้ไม่ไ้
“เออิวะ!!!” ผสานเป็นเสียเียวัน แ่ลับไม่ไ้รับำอบอะไราไอ้เพื่อนัวำอี นอารอยยิ้มมุมปาที่ถูุึ้นอีรั้
นี่เราสุนมันล้นออมาเลยหรือไนะ?
อินแยับานยอลและแที่บอว่าะไป้อมนรีัน่อที่ะ ายาวๆ ็พาัวเอมุ่หน้าไปยัร้านหนัสือร้ามมหาลัยเพราะั้ใเอาไว้ว่าวันนี้้อไปื้อหนัสือที่เล็เอาไว้ั้แ่อาทิย์่อนให้ไ้
ใ้เวลาไม่มานัับารเินาศูนย์เรียนรวมมายัประูให่หน้ามหาลัย นับรวมารเิน้ามสะพานลอยแล้วเิน่อมาอีไม่ี่สิบเมร็ินเวลาราวสิบนาทีเท่านั้นเอ
อินริ่ไปยัโนหนัสือนิยายแปลที่เาอบอ่าน แม้ะูัับภาพลัษ์ทีู่แ็ระ้าไปสัหน่อย แ่เา็รู้สึอบมันริๆ
อินยืนลัเลระหว่าหนัสือสอเล่มในมืออยู่นานโ ถ้าใรมาเห็นเาในอนนี้ะิว่าเาเป็นนิุอาโนเนะเสียเ็มประา
ผู้ายอะไรมายืนเลือนิยายแถมยัทำท่าทาิไม่อี นาัวเาเอยัอำไม่ไ้เลย
"เอาเล่มนี้แล้วัน" เาพึมพำับัวเอเบาๆ หลัาัสินใไ้ สายาพลันสะุเ้าับโนหนัสือทำอาหารที่ปิไม่เยนึสนใทั้ที่เินผ่าน็ออะบ่อย
แ่วันนี้มัน่าออไป...
เหมือนมีอะไรบาอย่าึเาให้เ้ามายืนมอบรราหนัสือที่ปะหน้าไป้วยรูปอาหารหน้าาน่าินนลายาไปหม
เผลอหลุำพรืให้ับื่อหนัสือที่อยู่รหน้า
‘เสน่ห์ปลายวัมัใาย’
"ฮ่าๆ เี๋ยวนี้้อนานี้เลยเหรอเนี่ย" อินหยิบึ้นมาเปิูผ่านๆ ่อนะวาลับเ้าั้นัเิม
ูๆ ไป็เพลินีเหมือนันแฮะ
อินเินอ้อยอิ่ึมับบรรยาาศ้าๆ ั้แ่ส่วนในสุอร้าน ะว่าเินูเล่นๆ ไปนถึเ้าท์เอร์่ายเินเลย็ีเหมือนัน
ทุอย่ามันะำเนินไปอย่านั้นหาหัวใเ้ารรมไม่บีบัวรัวแรึ้นมาเสีย่อน หาวามรู้สึวูบไหวไมู่่โมเาเสียน้อยมือึ้นเท้าับั้นหนัสือเพื่อพยุัวเอไว้ เาะเินไป่ายเินเรียบร้อยแล้ว
ูเหมือนะไปอนนี้ไม่ไ้แล้วสิ...
ร่าเล็บอบบาที่สูเลยไหล่เามานิเียวาาราะเนอนที่เินสวนันำลัยืแนนสุ พลาเย่นทรัวไม่่อยะอยู่เพื่อหยิบหนัสือทำนมสีหวานที่อยู่บนั้นที่สูที่สุ ว้าแล้วว้าอี แ่็ไม่สำเร็เสียที
นัวเล็ะหุหิุ่น่านในวามสูอั้นหนัสือเสียเหลือเินถึไ้มุ่ยหน้าแถมมวิ้วเสียยุ่ ไม่เพียเท่านั้นยัแอบหยุพัสูหายใอยู่ั้หลายรอบ
อินหัวเราะิอยู่ในมุมอัวเอที่นัวเล็ไม่อามอเห็น อยาะเ้าไป่วยอยู่หรอถ้าไม่ิที่นัวเล็ว้าหนัสือเล่มนั้นลมาไ้เอะ่อน
ท่าทาที่นัวเล็หลุำพลาเหลียว้ายแลวาเพราะลัวว่าะมีนผ่านมาเห็นท่าทาลๆ อัวเอเมื่อรู่ทำให้อินอยิ้มามไม่ไ้เลย
น่ารั...
ถ้าเ้าัวรู้เ้าว่ามีนมาแอบยืนหัวเราะิอยู่แบบนี้ล่ะ็...
และเพราะมัวแ่่วนอยู่ับารพลิูหนัสือเล่มนั้นเพลิน ึไม่ไ้รู้ัวเลยว่ามีนๆ หนึ่ำลัแอบมออาัปิริยาธรรมาๆ นั้นอย่าเพลินา มุมปาเล็นั้นลี่ยิ้มน้อยๆ า็วามอไปทั่วแผ่นระาษรหน้า อินอยาะยืเวลานี้ให้นานออไปเสียริๆ โอาสแบบนี้ไม่ไ้มีัน่ายๆ เลย
นัวสูสะุ้น้อยๆ ่อนะหมุนัวไปหลบอยู่หลัั้นหนัสืออีฝั่ เมื่อนัวเล็ปิหนัสือับแล้วเินรไปยัเ้าท์เอร์ิเิน ทำเอาใหายวาบน้อยมือทาบอพรูลมหายใ
หลัาร่าเล็ผลัประูออไปาร้าน อินที่เพิ่ะั้ัวไ้็รีบริ่ไป่ายเินแล้วเินามออไป ทว่า...
ไปะแล้ว
"เฮ้อ ะะไปส่ัหน่อย" แ่ส่ที่ว่าน่ะ...
็แ่แล้ไปนั่้วยเนียนๆ ที่ป้ายรถเมล์เท่านั้นล่ะนะ
อิน้ามสะพานลอยลับมาฝั่มหาลัย่อนะึ้นรถเมล์่อไปยัสถานีรถไฟฟ้าที่อยู่ห่าออไปเพียไม่ี่ป้ายแล้วัารื้อั๋วรถไฟฟ้าเสร็สรรพ
เหลียวมอรอบัวแล้ว็รู้สึเหนื่อยึ้นมาพิล เพราะสถานีนี้อยู่ใล้มหาลัยึมีผู้นใ้บริารมาเป็นพิเศษ ้วยวามเบื่อหน่าย มือเรียวึัารยัหูฟัแล้วเปิเพลรอหู่าเวลา
รถไฟฟ้าอเทียบานาลาภายในไม่ี่อึใ นแน่นว่าที่าเอาไว้นเาถูเบียเ้ามานิับประูอีฝั่ ัวเอน่ะไม่เท่าไหร่ แ่เาสสารผู้ายัวเล็แ่ิ่หูเาที่ถูเบียนัวลีบอยู่้าๆ เามาว่า
ัว็เล็แถมยัูบอบบาสุๆ ูท่าะาอาาศแน่ๆ หายัถูเบียนานี้ ้วยวามหวัีปนสสาร ร่าสูึเยิบออห่าเท่าที่ทำไ้ให้นัวเล็มีพื้นที่พอให้หายใหายอมาึ้น
บ้านออินอยู่ห่าออไปเพียห้าสถานีาสถานี้นทาเมื่อรู่ ถึแม้ะเบียเสียไปบ้า แ่็รู้สึีว่าารนั่ิแหบนรถเมล์เป็นั่วโมๆ เป็นไหนๆ
หลัารถไฟฟ้าอเทียบสถานีที่เื่อมสู่ห้า A โบี้็โล่ลไปถนัา ร่าสูทอถอนหายใเพราะรู้สึโล่โปร่สูอาาศไ้สะวึ้นเยอะ ยับระเป๋าเป้ให้เ้าที่เ้าทาะเียวัน็เยิบออห่าาผู้ายัวเล็นะี้ให้อีฝ่ายยืนไ้ถนัถนี่มาึ้น
อนนั้นเอที่นๆ นั้นหันมาหา พร้อมับเาที่มอไปพอี
"อบุนะรับ..." น้ำเสียทุ้มรื่นหูับรอยยิ้มบาๆ ถูส่มาให้เป็นัหวะเียวับที่หัวใอนัวสูบีบัวถี่แรึ้นมาอย่าไม่มีปี่มีลุ่ย...
อีแล้ว...
เออีแล้ว...
ทำไมวันนี้โีอย่านี้นะ
รอยยิ้มเมื่อี้นี้...
.
.
.
เป็นอเรา.
-----------------------------------
าไปหน่อย แ่็อยาให้ทุนไ้อ่านันนะ
อน่อไปเี๋ยวมา่อนะะ(ไม่รู้เมื่อไหร่)
นี่เรา็อู้อ่านหนัสือมา ไม่เียมบอี้มาๆ T_______T
อบุที่ิามเสมอมานะะ
ปล. ไ้โปรฟัเพลหน้าฟิ แล้วอ่านอีรั้ :)
http://www.youtube.com/watch?v=sQgk0wiW3Zo
ถั่วบ้า...
:) Shalunla
ความคิดเห็น