คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 2 - ฉันไม่กลัวคำสาป แต่เรื่องแบบนี้มันสยองเกินไปแล้ว!
่อนหน้าที่เรื่อวุ่นวายทั้หมะเิึ้น...
าร์เอร์ ฮาวล์ ายหนุ่มวัยเพียสิบเ้าปีำลัออไปปิบัิภาริอ ‘อาร์ิแฟ์ฮันเอร์’
อาร์ิแฟ์ฮันเอร์ หรือที่นิยมเรียันโยย่อว่า ‘เอเอ’ นั้นือ ‘นัล่าสมบัิ’ ในโลสมัยใหม่ ผู้ามหา ‘อาร์ิแฟ์’ หรือโบราวัถุที่มีอำนาวิเศษ เป็นที่้อารอนมามายทั้ในานะอสะสม และหลัานทาโบราีเพื่อศึษาอารยธรรมับวิทยาารที่สาบสูไปแล้วอนสมัยโบรา
ในานรั้นี้ ายหนุ่มับฟาี...ผู้่วยวัยสิบหปีใ้แน์รูสเอร์เินทาผ่านานรอาร์เมน่าที่ถูทิ้ร้าริมแม่น้ำนีเลมาไ้ราวสอสามั่วโม ่อนะบัเอิพบ่อทาเ้าสู่สุสานลับใน่อเา
ที่ว่า ‘บัเอิ’ นั้นเป็นเพราะพอลาแน์รูสเอร์มาสำรว ู่ๆ ฟาี็สะุเม็ทรายสัเม็บนพื้นามประสาเ่อ่าอมัน แล้ว็เไปนำแพหินึ่ผุพัอยู่แล้วล้มลนเสา เสาล้มไปนาอาารเ่า าอาารเลยล้มไปนำแพอีเป็นทอๆ อย่าสวยามเหมือนับโมิโน นระทั่ผนัหินที่สุปลายทานั้นแเป็นโพร เผยให้เห็นว่ามีทาเินอยู่ลึเ้าไป้าใน
ทั้สอึ่วยันรื้อเศษหินและาำแพที่ปิปาทาอยู่ านั้นเอเอหนุ่ม็เินนำลบันไไปพร้อมับไฟายส่อทาเบื้อหน้า โยมีผู้่วย้าวามหลั นไปพบทาเินแบที่มีอัระภาพอเอีสารึอยู่เ็มผนั รวมทั้ภาพเียนหมาในสีำนาให่สวมปลออทอำสอัว นั่หมอบหันหน้าออมาภายนอ
ผนัภายในนั้นมีรูปฟาโรห์ในานะมัมมี่ประทับนั่บนบัลลั์ มีนัยน์าเทพเ้าประออยู่เบื้อหลั และวลมสีแสึ่มีมือมามายเอื้อมลมาสัมผัสพระวราย บนเพานทรโ้็มีีเส้นรนานันหลายแถว และมีอัระภาพเป็นสัลัษ์แทนอัษรารึอยู่นเ็ม
าร์เอร์ะลึ ไม่ใ่เพราะวามโอ่อ่าอสถานที่หรือวามามอศิลปะเอีสแ่อย่าใ ายหนุ่มรู้ว่ามัมมี่ัวริทำไ้แ่นอนแ็ทื่อ และไม่มีใรอุริเอามันมาัท่านั่บนบัลลั์เป็นุ๊าอย่านี้ มิหนำ้ำเาไม่เ้าใหลัศิลปะเอีสั้แ่ภาพวานหันหน้า้า ลำัวหันร แ่เท้า้าวเียผิอศามนุษย์มนาปิ ลอนารไล่นาัวนให่เล็ามวามสำั ประเภทฟาโรห์ัวโเท่ายัษ์แ่ไพร่ฟ้าัวเล็เป็นม
เาะลึเพราะสิ่ที่สถานที่รหน้าะนำมาให้น่าหา
“เ๋เป้!” าร์เอร์อุทานอย่าีใ “นี่มันไม่ใ่สุสานธรรมา แ่เป็นอฟาโรห์นี่หว่า!”
ใรๆ ็รู้ันีว่าสุสานฟาโรห์และเื้อพระวศ์อเอีสมามายหลายราวศ์นั้นั้อยู่ในหุบผาษัริย์ นละฟาแม่น้ำับเธไบเมือหลวเ่า ราวับไม่ลัวว่ามัมมี่สารพัราวศ์ที่เยรบิบัลลั์ันแทบายะลุึ้นมาบีันในโลหน้า...แ่เอาเถอะ ารสร้าพีระมินั้นินที่แถมใ้แรานมหาศาล ัหุบเาเพาะริมทะเลทรายไว้ทำอนโให้นให่นโเวลาายๆ ไปแล้วอยู่ันเป็นยูนิสะวสบายับนเป็นที่อยู่้าหลัมาว่า
ถึอย่านั้นารเอาสุสานที่เ็มไป้วยอมี่ามาอยู่ใล้ๆ ัน็ยัมี้อเสียให่สุๆ หนึ่อย่า...
มันอยู่ห่าาเมือ ่อให้มีภูอารัษ์วิ่เล่นอยู่้าในยูนิละหนึ่ฝู อีทั้ยัมีทหารเฝ้ายามแ็ันในยุอเหล่าฟาโรห์ ็ยัล่อาล่อใพวโรเินไป มิหนำ้ำเพราะอยู่ใล้ันมา เวลาโนยเ้าทีหนึ่เลยเลี้ยหมทั้ยว ไม่่าาารปล้นบ้านเศรษีไฮโทั้อยอย่าอุอาใน่ววันหยุยาวหนเียว
้วยเหุนี้เอ วัถุโบราล้ำ่าับอาร์ิแฟ์ในหุบผาษัริย์ส่วนมาึไปวนเวียนอยู่ในลามื หรือบ้านเศรษีผู้ลั่ไล้ารสะสมอเ่า มาว่าเป็นสมบัิอแผ่นินหรือสถาบันวิัย
แ่สุสานที่อยู่ห่าออมาอย่านี้ ลับแลแบบนี้ โอาสที่พวโระหาพบย่อมมีน้อยว่า
...ถ้าแ็พอแเอสุสานฟาโรห์ที่ยัไม่มีใร้นพบ แถม้าวอยัไม่โนโรระอหน้าไหนแฮ้บไป่อน...ระับ ‘เอส’ ไ้ลอยมาแบบิลๆ แหราวนี้...
าร์เอร์ระหยิ่มยิ้มย่อ นี่เป็นโอาสที่เาะเลื่อนั้นัวเอาเอเอลำับ ‘ี’ หรือลำับั้้นที่มีอยู่าษื่น ไปสู่ลำับสูสุออาร์ิแฟ์ฮันเอร์ระับโล
“อฟาโรห์ไหนเหรอรับ” ผู้่วยถามึ้นในภาษาอัลเบียน ึ่เป็นภาษาลาสำหรับาริ่อสื่อสารระหว่าประเทศ แ่้วยสำเนียแปร่ๆ และไวยาร์ที่ไม่่อยะถูนั
“ถ้าอยู่ใล้เมืออาร์เมน่า็น่าะอยู่ใน่วปิรูปศาสนา สัสอพันว่าปี่อน ให้ันเา็...ปโเลเมียสที่สิบว่าๆ ละมั้” เป็นำอบอาร์เอร์ึ่เอียอ แหนมอเพานอย่ารุ่นิ “แ่เล่นลบื่อออนหมอย่านี้ ้อ้นเพิ่มเิมันหน่อย ถึะรู้ว่าเป็นฟาโรห์นไหน”
“ลบื่อออนหม...ยัไเหรอรับ”
“็นี่ไ” าร์เอร์ี้ไปบนผนัที่มีารเาะพื้นผิวออเป็นุๆ นสัเเห็นั โยเพาะในุที่อัษรภาพมีรอบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ามุมมนึ่มีเส้นรีเป็นานปลาย้านหนึ่ “สิ่ที่เป็นื่อฟาโรห์หรือบุลสำัะใส่วเือศัิ์สิทธิ์ุ้มันไว้ เรียว่า ‘าร์ทู’ เป็นวามเื่ออาวเอีส ว่าหาไม่้อารให้ใรไ้รับีวินิรันร์็้อทำลายมัมมี่ที่เป็นร่าาย ื่อ ับอนุสร์ทุอย่าที่แสถึัวนอนนนั้นออไป แล้วนที่ว่า็ะไม่มีวันไปถึโลหน้า แ่ลายเป็นผีเร่ร่อน ราฮือๆ หลอหลอนไอ้พวอ่อนที่ริอ่านเ้ามาในสุสานแบบนี้ให้สะุหัวทิ่มบ่อายไ”
เอเอหนุ่มแยเี้ยว ทำาโปนน่าลัว ส่เสียแฮ่ๆ ใส่ผู้่วยึ่เอาแ่มอาใส ไม่มีท่าทีว่าะลัวเลยสันิ
นสุท้ายาร์เอร์็เบื่อ และหันลับไปทำหน้าละเหี่ยใเอ
...ไอ้บ้านี่ะโหลหนาว่าที่ิเว้ย...
“แ่ทำไม้อทำับฟาโรห์้วยล่ะรับ” ฟาีถามอีรั้ “ฟาโรห์เป็นพระราาที่มีอำนาสูสุในเอีสไม่ใ่เหรอ”
“ถ้าเป็นำสั่อฟาโรห์รุ่นหลั หรือนับวให่ หรือเป็นนที่มีวามแ้นสุๆ เลยลัลอบทำ็เป็นไปไ้ ็ไอ้รุ่นอปโเลเมียสั้แ่สิบว่าๆ ที่ย้ายเมือหลวมายัอาร์เมน่าพยายามะปิรูปศาสนาเป็นเทพบ้าที่มีแ่วลมๆ เป็นไ่แส่อแสับมือยาวยั้วเยี้ยเป็นหนวปลาหมึ พอเปลี่ยนราวศ์เลยโนพวนับวอศาสนาเิมที่นับถือพวเทพมีัวเป็นนแ่หัวเป็นสวนสัว์เอาืนไว้เยอะ เรื่อพวนี้ถ้านายอยาสอบเป็นเอเอริๆ ็หัอ่านเอะ”
“รับ” เ็หนุ่มหัวเราะแหะๆ
าร์เอร์ยัไหล่น้อยๆ แล้ว็อนึไม่ไ้ว่าอย่าเ่อีฝ่ายมัน้อไปหัเรียนภาษาอัลเบียนแบบเป็นเรื่อเป็นราว่อนสัสี่ห้าปี ถึะมานั่อ่านำราเพื่อสอบเป็นอาร์ิแฟ์ฮันเอร์ไ้
เอเอน่ะ มันเป็นไ้่ายๆ ะแ่ิสอยห้อยามเอเออีนเป็นอึปลาทอเพื่อเ็บประสบาร์ะที่ไหนันเล่า...
นที่ะสอบใบอนุาเอเอไ้้อมีสารพัวามสามารถ ทั้วามรู้้านภาษาสาล่าๆ ภาษาโบรา โบราี ลอนร่าายที่แ็แร และทัษะาร่อสู้ในระับสู
และที่าไม่ไ้...ือิสำนึในารปิบัิ่ออาร์ิแฟ์โยไม่ละโมบในทรัพย์สินหรืออำนาที่มันอานำมาให้ เพราะอาร์ิแฟ์บาิ้นมีอำนามหาศาลนาสามารถทำลายล้าเมือทั้เมือให้ย่อยยับลไปไ้ในพริบาเียว
้วยเหุนี้เอ เอเอึแทบไม่่าานับินอวาศ เ็มามายฝันอยาเป็น แ่ลท้ายะเี่ยวรำนเอนไ้เป็นันริๆ สัี่น
ไอ้เรื่อเรียนรู้าาริามเอเอนอื่นน่ะไม่มีหรอ แม่อาร์เอร์เป็นเอเอแท้ๆ ยัไม่ยอมพาเาไปะลุยโบราสถานริๆ เลยสัรั้
หามานเียว เอเอหนุ่มทำเวลาไ้ีว่า และสบายใว่านี้...เป็นเพราะพ่อแท้ๆ ที่บัับให้เาหิ้วเ้าัวอยาเป็นเอเอิมา้วย
เรื่อมันมีอยู่ว่าู่ๆ ฟาี...เ็หนุ่มร่าผอมบาผิวล้ำผมำ็หอบระเป๋าโทรมๆ ใบิ๋วับสารรูปมออมาที่สำนัานอาร์เอร์ แล้ว็พูภาษาอัลเบียนทั้สำเนียพิลึับำศัพท์ผิๆ ถูๆ ให้ับใวามไ้ว่ามันมาาประเทศเพลเา ินแนออยาลาทะเลทราย มันอยาเป็นเอเอ เลยมาอสมัรทำานับเาเพื่อเ็บเี่ยวประสบาร์ เพราะเมื่อมาถึเมืออิสาเบลแล้วไ้ยินว่าทั้เมือมีเาเป็นเอเอนเียวที่เปิสำนัานอยู่ที่นี่
ายหนุ่มไม่ไ้เลียมัน แ่รำาพวที่ไม่มีประโยน์ับัวเอ (หรือเรียให้แรหน่อยือ าฝา) เมื่อรู้ว่าไม่ใ่ลู้าที่มาว่า้าหาอาร์ิแฟ์ าร์เอร์็พร้อมะถีบหัวส่มันไปแ่แรแล้ว แ่พ่ออเาันใอ่อนไม่เ้าเรื่อ ยอมรับฟาีเ้ามาเป็นเ็เสิร์ฟในร้านเหล้าทั้ๆ ที่มันพูภาษาเทอร์ิเยไม่เป็นเลยสัำ ่อนะเยิบั้นึ้นมาเป็นนทำวามสะอาบ้าน และผู้่วยอเาั้แ่เมื่อไร็ไม่รู้
มิหนำ้ำ พอรู้ว่ามีลู้า้าให้เามาหาอาร์ิแฟ์ที่เอีส พ่อเลยอให้เาพาฟาีึ่เยุย้อาแป๋วว่าอยามาเที่ยวโบราสถานที่นี่สัรั้ในีวิิมา้วย โยอ้าว่าไปัวนเียวอันรายบ้าละ (าร์เอร์ิว่าเาูแลัวเอไ้ แ่ารูแลเ็อ่อนอีนลาโบราสถานึ่อุมไป้วยภูอารัษ์่าหาที่อันรายยิ่ว่า) เ็เาอยารู้และยันันแ็ีบ้าละ นสุท้ายเอเอหนุ่มเลยยอมัรำา้วยารสนอให้สัรั้หนึ่
เอาเถอะ ่อให้เ้าเ็นี่่อสู้ไม่เป็น ุยันรู้เรื่อแ่ภาษาอัลเบียนปนภาษามืออย่าพิสาร (ที่ริมันใ้ภาษาอาราฟอาวทะเลทรายเป็นภาษาหลั แ่เา็ไม่รู้ภาษานี้มาไปว่าระับนัท่อเที่ยวที่หัเอาไว้่าพอไม่ให้ถูพวพ่อ้าเหลือบไรหรือมิาีพท้อที่นี้เห็นเป็น ‘ไ่อ่อน’) ่าพูผิาลเทศะ ไม่รู้อะไรเอาเสียเลยและไม่ระวััวนเินไป มัน็ยัมี้อีือื่อนเ่อ (รับประันไ้ว่ามันะไม่โเา) และรับใ้เาีเยี่ยทาส (ไม่ว่าะโนสั่ให้าแฟ ทำอาหาร าเ็นท์ ัเสื้อผ้าทั้ั้นนอั้นใน ยันนวเท้า) หัลบลบหนี้ที่มันอบถามเ้าี้ผิเวล่ำเวลา็ถือว่าเท่าทุน
นึมาถึอนนี้ เนเอร์รวับลื่นพลัอ ‘อาร์ิแฟ์’ ที่ิอยู่เหนือปาระบอไฟายรุ่นผลิเพาะสำหรับเอเอ็ะพริบสีแวาบๆ ึ้นมาไม่หยุ
นั่นเป็นเหุให้าร์เอร์หยุิเรื่อยเปื่อย และรีบส่ไฟายให้ับนที่เินามมาในทันที
“...ุาร์เอร์ มีอะ...”
“ถือีๆ แล้วหุบปาะ” เอเอหนุ่มับททันวัน
แปะ...แปะ
หูอเาไ้ยินเสียฝีเท้าแผ่วเบาัไล่มา...เหมือนฝีเท้าอแมวบนหลัา
แสเรือประายเหลือบเียวสอวปราึ้นบนทามืเบื้อหน้า
แปะ...แปะๆๆๆ
เสียฝีเท้าัถี่ระั้นึ้น ใล้เ้ามา…ใล้เ้ามา...
แสไฟายที่ฟาีถืออยู่เบนไป้าน้า าร์เอร์ึมอเห็น้าหน้าไ้ไม่ไลนั ว่าร่าเาปราเปรียวสีำะเ้ามาสู่แสให้เห็นัเน มัน็อยู่ห่าออไปไม่ถึสอเมรและพุ่ระโนัวลอยลาอาาศพร้อมเสียำราม
มือ้ายอาร์เอร์ั ‘แลมบ์็อป’ ปืนพประำัวาอที่าไว้ร้นา้าย เล็รไปยัสีทอวิบวับใ้นัยน์าทั้สอวนั้น
เปรี้ย!
“เอ๋!”
เาไ้ยินเสียร้ออหมา าม้วยเสียบาสิ่ระแทพื้น และเสียสา่าเหมือนเม็ทรายร่วราว
“ว...เหวอ!” ฟาีร้อออมา แสไฟายยับวูบวาบ ส่ายไปมาสับสนวุ่นวาย
“อย่าื่นูม ายไฟีๆ สิวะ!” อาร์ิแฟ์ฮันเอร์สบถ เมื่อเห็นแสเรือเหลือบเียวอีหลายวปราึ้นไล่ๆ ันในวามมืเบื้อหน้านูเหมือนับฝูหิ่ห้อย
แสสั่นๆ สีนวลอไฟายรามา้าหน้า ส่อให้เห็นร่าสีำทะมึนอสุนัฝูหนึ่ที่มีใบหน้ายาวแหลม และหูั้สู เสียู่ำราม่อยๆ ัึ้นะที่พวมันย่าสามุมเ้ามา
เอเอเ็มัวนใ็ามย่อมรู้ีว่าพวนี้ไม่ใ่หมาในที่สะเออะหา่อทาเ้ามาทำรัในสุสาน...นั่นเพราะพวมันมีสีำปลอผิับนสีน้ำาลอ่อนอหมาในธรรมา ทั้ยัสวมปลออทอเียนอัระเรือแสวาวทุัว
อินปู...ภูหมาในอารัษ์สุสานอเอีส สร้าาอาร์ิแฟ์ระับ ‘ี’ (C)
สมับที่สร้าาอาร์ิแฟ์ระับ ‘มาราน’ ปราบ่ายะยิ่ว่ายิหมาป่าริๆ อี
าร์เอร์ั ‘มิน์พาย’ ปืนลูอสั้นลำล้อแฝที่เสียบไว้้าเป้สะพายหลัออมาถือในมือวา
“ไ้เวลาทำพายเนื้อสับันละ”
ปั!
ระสุนลูปรายอมิน์พายพุ่ออาลำล้อ้าย เป็นนัแรและนัเียว
เมื่อระสุนลูปรายถูยิออไป็แัว สะเ็แ่ละอันแล่นเ้าหาลุ่มอินปู แรปะทะแ่ละนัทำให้ร่าผอมบาอเหล่าหมาในระเ็นไป้าหลั ัวที่ถูระสุนอนำลัระโนึ้นหายหลัอยู่ลาอาาศ
ปั! ปั! ปั! ปั! ปั! ปั!
ัหวะนั้นเอ นิ้วมือ้ายอเอเอหนุ่ม็ระิไปืนพอย่า่อเนื่อ ะที่นัยน์าสอส่ายเล็แสสะท้อนาปลออลอัระอหมาในัวใ็ามที่ยัไม่สลายไป้วยฤทธิ์ระสุนลูปราย ส่ผลให้ร่าอเหล่าหมาเฝ้ายามที่ไม่ทันั้ัวสลายเป็นฝุ่นทรายในเวลาไล่ๆ ัน
และไม่ถึหนึ่นาที่อมา สิ่ที่หลเหลืออยู่เบื้อหน้า็มีเพียแ่อทราย ับเศษาโลหะรูปวลมที่เยเป็นปลออ ราวับว่าฝูหมาเมื่อรู่เป็นเพียภาพลวา
“ะ...ุาร์เอร์...เมื่อี้นั่น...ภูอารัษ์เหรอรับ”
“็เออสิวะ” ายหนุ่มหันลับไปสะบัเสียใส่ผู้่วย “เมื่อี้แเป็นอะไรอแ ืนทำไฟายึ้นมาไ้ลายเป็นอาหารหมาไปแล้วนะเว้ย!”
“ะ...อโทษรับ” ฟาีอ “ะ...็ผมลัว ผมไม่เย...”
“ลัวมานั็เลิิะเป็นเอเอไป! อย่าแน่ะ ไปเปิร้านทำโรีหรือนวเท้ายัะเหมาะว่าละมั้” าร์เอร์สวนทันวัน ่อนะบ่นเมื่อแสไฟายราวูบลบนพื้น “เฮ้ย! ายไฟให้มันีๆ ว่านี้สิวะ”
หน้าไฟายเิึ้นอีรั้ เอเอหนุ่มรวูทั้แลมบ์็อปและมิน์พายสุที่รัอน บรรุระสุนั้เฟปืนใหม่ให้เรียบร้อย ่อนะว้าไฟายืนมาาฟาีอย่าไม่เบานั
“ะ...แุ่าร์เอร์นี่สุยอเลยนะรับ” เ็หนุ่มผิวล้ำหัวเราะเื่อนๆ อยู่้าหลั “ปะ...แป๊บเียว็ทำลายภูอารัษ์พวนั้นระุยหมแล้ว สุยอริๆ รับ”
“แ่นี้ิ๊บ๊อยน่า” าร์เอร์ทำเป็นอบรึมๆ แ่็อไม่ไ้ที่ะวมิน์พายโว์สัรอบอย่าอารม์ีึ้น “ไปัน่อเถอะ”
ที่สุทาเินือห้อโถึ่มีสมบัิมามายวาเรียอย่าเป็นระเบียบ ั้แ่หีบสมบัิหลายใบ ั่ที่แะสลัพนัที่นั่เป็นรูปหัวสัว์ รารถเปิโล่แ่อย่าประีสำหรับเทียมม้า ไหและภานะใส่อาหาร่าๆ สรรพาวุธยุทโธปร์ ลอนเมระานอเอีสโบรา รูปปั้นหุ่นรับใ้และทหารที่นั่หรือยืนอย่าสบเสี่ยม
แม้ะมีร่อรอยารบุรุสุสานเมื่อนานมาแล้ว แ่ลับไม่มีวี่แววารถูปล้น ที่แห่นี้อยู่ในสภาพสมบูร์ีเสียนอาร์ิแฟ์ฮันเอร์หนุ่มนึอยาแ้สำนัานให่ให้ิ่อสถาบันในท้อที่เ้ามาอนุรัษ์มันไว้ แ่้อรอให้เาทำานามำสั่อลู้านปัุบันเสร็สิ้นเสีย่อน
“โอ้โห...” ฟาีร้ออย่าทึ่ๆ
เนเอร์ะพริบสีแึ้นมาอีรั้ แม้ะไม่มีเสียหรือารเลื่อนไหวผิปิใๆ
ระนั้นาร์เอร์็รีบระวััว เาวามอรูปปั้นและุ๊าเหล่านั้น ่อนสายาะมาหยุนิ่ยัหีบใบเื่อที่มีรูปปั้นอินปูนาให่สวมปลออนั่อยู่บนฝา แล้วัแลมบ์็อปึ้นเล็ไปทามันเ่นเียวับไฟาย
เนเอร์ยัะพริบเป็นสีแ
“ะ...ุาร์เอร์...” ผู้่วยอเาเรีย
าร์เอร์ไม่อบ และยัหรี่ามอรูปปั้นนั้นอย่าระแว
“...ุาร์เอร์...”
รูปปั้นไม่มีทีท่าะยับเยื้อน…
็เป็นรูปปั้นธรรมาๆ ระมั อย่าเสี่ยยิเลย เิแ้ให้สมามมารวสอบแล้วพบว่าเายิอาร์ิแฟ์เสียหายโยไม่มีเหุอ้าไ้ว่าป้อันัวะไม่ีับารานอเาเปล่าๆ
ถึอย่าไรเอเอ็ไ้รับอนุาให้ทำลายไ้เพียอาร์ิแฟ์ที่เป็นภัยุาม่อีวิอนและผู้อื่น ในสถานาร์ับันเท่านั้น
“ุาร์เอร์!”
าร์เอร์หันวับไปทาฟาีพร้อมับไฟาย และพบเ็หนุ่มยืนัวแ็ทื่อ มีรูปปั้นทหารนาเท่านริัวหนึ่เอาปลายหอ่อออยู่
นัยน์าสีเียวเ้มอรูปปั้นเรือแส้วยอัระภาพแห่ีวิ
เมื่อเอเอหนุ่มหันปืนไปทาหัวรูปปั้นทหารนั้น เา็ไ้ยินเสียำราม และรู้สึไ้ว่ามีบาสิ่ระโนใส่หลัอน
เปรี้ย!
แรระแทผลัเาล้มลไปในัหวะเียวับที่ลั่นไ ไฟายร่วามือลระทบพื้น ไม่ทันรู้้วย้ำว่าระสุนอนถูเป้าหมายหรือไม่
าร์เอร์ไม่มีเวลาห่วเรื่อรูปปั้นทหารหรือไฟาย เพราะ้อรีบลิ้ัวออห่าหมาในที่พุ่น ายหนุ่มยันัวันเ่าึ้น ปืนพในมือ้ายวาเล็ทันท่วที ับามประายสีทออปลออ ะที่อินปูัวให่ระโนสวนเ้ามารหน้าในวามมืสลัว
เปรี้ย!
ร่าอมันระเ็นหาย ปลออแเป็นสอเสี่ย่อนะลระทบพื้น
าร์เอร์ระบายลมหายใเบาๆ
เือบไปแล้วสิ...
เาลุึ้นยืนแล้วปัฝุ่นาเนื้อัว หยิบไฟายึ่เนเอร์หยุะพริบแล้วึ้นมารวูว่ายัไม่บุบสลาย ่อนะายไปเห็นว่าฟาียัยืนแ็ทื่ออยู่เบื้อหน้ารูปปั้นที่ส่วนหัวและวาแระายหายไป แ่ปลายหอในมืออมัน่อ้าอผู้บุรุ้าอยู่เ่นเิม
“ไอ้หัวานั่นเี้ยไปแล้ว ไม่้อลัวมันหรอ”
เ็หนุ่มผิวล้ำพยัหน้าหึๆ ่อนะ่อยๆ ระเถิบัวออมา ไม่วายลืนน้ำลายเอื๊อให่ะที่้อมอปลายหอมริบาไม่ะพริบ
แล้วเมื่อมาสมทบับาร์เอร์ ฟาี็ทำหน้าเป็นัวลึ้นมาอีรั้ “ะ...ุาร์เอร์มีแผลนี่รับ”
“หือ?”
เ็หนุ่มผิวล้ำี้มาที่ใบหน้าอาร์เอร์ ายหนุ่มผมทอยมือึ้นสัมผัส ถึไ้รู้สึถึวามแสบับหยอเหลวหนืๆ
“ยะ...อย่าับอย่านั้นสิรับ เี๋ยวเื้อโร็เ้าแผลหรอ” ฟาีใ้ระาษทิูับเลือให้เา “แล้ว็น่าะใส่ยา...”
“พอๆ ไม่้อเลย แผลแ่นี้ะิเื้อราในสุสานาย็ให้มันรู้ไป” าร์เอร์รีบปัมือออีฝ่ายออไป “วุ่นวายะมั ไอ้ห้อนี้ทิ้ไว้่อน แล้วเ้าไปูห้อ้าในันีว่า”
เอเอหนุ่มเินนำหน้าเ้าไปสู่อีห้อหนึ่
“ถ้าเ้าใไม่ผิ ้าในนี้น่าะเป็นห้อเ็บศพแล้ว น่าะมีอัระให้แสสำหรับทำพิธีอยู่แหละนะ”
เป็นอย่าที่ิริๆ
ในห้อ่อมามีเพียโลศพหินทรสี่เหลี่ยมนาให่วาบนแท่นรลาห้อ และมีอัระภาพที่หมายถึ ‘แสสว่า’ บนเพานึ่ส่ผลให้ภายในห้อนั้นมีแสไร้ที่มาเรือรออยู่ลอเวลา นับแ่นับวทำพิธีเบิอัระในห้อเพื่อประอบพิธีรรมบรรุร่ามัมมี่...อานถึั่วนิรันร์
ผนัรายรอบห้อเ็มไป้วยภาพเียนเี่ยวับารเินทาสู่โลหน้าและอัระภาพ่าๆ อีมามาย แู่เหมือนะไม่มีสิ่ที่อาเป็นภูอารัษ์อยู่อี
“แปลว่าอะไรบ้ารับเนี่ย” ฟาีั้ำถาม “ุาร์เอร์อ่านออไหม”
“ให้แปลน่ะไ้ แ่ใ้เวลา ันไม่ถนัอ่านอัระภาพสๆ หรอ” าร์เอร์มวิ้ว
ที่ริเามีพนานุรมอัระภาพอเอีสบับพพาิอยู่ในเป้ แ่เมื่อไม่ำเป็นริๆ ็ไม่อยาเปลือแรโยใ่เหุนั ึไ้สันนิษานแทน
“็น่าะเป็นพวสุีฟาโรห์ ไม่็บอทาลไปในโลหลัวามาย บอว่า้าใสื่อบริสุทธิ์ไร้เียสาไม่เยทำวามผิ ั่น้ำหนัหัวใเบาบาุนน ะไ้ไม่โน 'อามั' เทพฮิปโปหัวระเ้าบไปินละมั้”
“อืม...” เ็หนุ่มผิวล้ำพยัหน้ารับ ่อนะหอัวสั่น แล้วพูเสียเบาล “ละ...แล้วพวำสาป ไม่มีสินะรับ”
ิ้วอเอเอหนุ่มผูโบึเปรี๊ยะยิ่ว่าเิม “ำสาปอะไร”
“็...สาป...นที่บุรุสุสาน ผมเยอ่านว่ามีเรื่อแบบนี้ มีโรหรือเอเอายอย่าลึลับหลัออไปาสุสานไ้ไม่นาน เอเอเาไม่ลัวำสาปันเหรอรับ ระ...หรือว่ามีวิธีแ้ เลยไม่ลัวัน”
“ถ้าลัวำสาป ันไม่มาเป็นเอเอั้แ่แรหรอ” าร์เอร์อบทันวัน “ำสาปบ้าบออะไร ไอ้อที่น่าลัวว่าำสาปยัมีั้เยอะ ทั้ับั ภูอารัษ์ นั้มุ๋น นพื้นเมือ อาหารเป็นพิษ สุาไม่สะอา...ละละละ ถ้าแลัว็เลิะ เสร็านนี้แล้วเ็บระเป๋าออาบ้านันไปายโรีเหอะ”
ผู้่วยมือใหม่อเาเียบไป
าร์เอร์ผละาอีฝ่าย รไปะโูโลหินทรสี่เหลี่ยมสลัลายนั้น และพบว่านเอำลัสบาับนัยน์าหินออบิเียนสีำสนิทบนวหน้าอ่อนเยาว์ามสีทอสุปลั่
ภายในรอบโลหินือโลศพรูปร่าเหมือนฟาโรห์ สวมมุึ่มีแถบาเหนือหน้าผา แ่เป็นหัวอูเห่าแผ่พัพานู่ับแร้เอีส สัว์สัลัษ์อารปป้อุ้มรอ และมีผ้าลายแถบย้อยลลุมไหล่ทั้สอับหลัอ
ใบหน้าอฟาโรห์บนโลศพิเราปลอมที่ปลายาามธรรมเนียม ทอร่านอนเหยียยาววามือไว้ันที่อ มือ้ายถือ้ามไม้อที่เป็นสัลัษ์ออำนา และมือวาถือแส้ที่เป็นสัลัษ์อวามอุมสมบูร์ามวามเื่ออเอีส บนอประับสร้อยอและทับทรวหินมี่าหลาสีสัน ทั่วร่าเป็นสีทอลอัระับ้อน
ายหนุ่มมอสำรวรอบห้อให้แน่ใ ่อนะถอถุมือยิปืนอนใส่เป้ ปลเป้ลมาวาบนพื้น แล้ว้นนไ้รอทุ่นแรสำหรับยอหนัับถุมือยา
านั้นเา็ปิระเป๋าเป้แล้วสะพายลับอีรั้ เอเอ้อเรียมพร้อมทุเวลา เป้อยู่บนหลัเมื่อวิ่หนีภูอารัษ์หรือหลบับัย่อมีว่าวาทิ้ไว้ไลัว
“ุาร์เอร์ะ...ะเปิโลเหรอรับ”
“็เออสิ”
“ละ...แล้วทาสะ...สมามเอเออนุาเหรอรับ”
“นี่แ ันเป็นเอเอ ไม่อนุาเอเอแล้วะอนุาหมาในที่ไหน” าร์เอร์อบห้วนๆ “รีแบบนี้ไม่้อออนุาเา่อน็ไ้ถ้าไม่ทำอาร์ิแฟ์เสียหาย แ็ใส่ถุมือยา้วย”
“ะ...หวา!” ฟาีรีบรับถุมือยาที่ายหนุ่มโยนให้อย่าลนลาน
เอเอหนุ่มสูลมหายใลึะสวมถุมือยา
นี่ะเป็นารเปิโลมัมมี่รั้แรอเา มิหนำ้ำยัเป็นมัมมี่ฟาโรห์เสีย้วย
หัวใอาร์เอร์เ้นโรมราม ที่ริลอร์าาเวอร์ผู้เป็นลู้าสั่มาแ่ว่า้อาร ‘อาร์ิแฟ์อเอีสที่เป็นศิลปะแบบอาร์เมน่า มีุ่าทาศิลปะสู สามารถใ้เป็นเรื่อแ่ไ้และนย้ายสะว’ โยมีระับพลัั้แ่ ‘ีลบ’ (D-) หรือน้อยว่านั้น
เพื่อวามสะวในารัประเภท สมามเอเอึไ้ั้ระบบารเรียลำับอาร์ิแฟ์าม่าพลัที่วัไ้ึ้นมา โยเรียาน้อยไปมาั้แ่ ‘อี’ (E) นถึ ‘เอส’ (S) และยัมีารบวลบย่อยๆ ในแ่ละั้น
เป็นระบบที่ยัไม่สมบูร์แบบสัเท่าไร แ่็ใ้ารไ้พอัว
าร์เอร์อยารู้เหมือนันว่าอาร์ิแฟ์ระับเอสที่มีพลัมานาระเบิเมือเป็นุในั่วพริบาใน่วมหาสรามหน้าาเป็นอย่าไร ในเมื่อเาเยแะแ่อาร์ิแฟ์ที่มีพลัระับ ‘ี’ นถึ ‘บี’ (B) บ้าเป็นรั้ราวเท่านั้นเอ แ่ารใ้มารวัระับพลัออาร์ิแฟ์บารั้็เป็นเรื่อยาเอาาร เพราะวัไ้เพาะอนที่อิ้นนั้นำลัปล่อยพลัออมา อีทั้ารทำให้อาร์ิแฟ์ปล่อยพลัสุ่มสี่สุ่มห้า็มีอันรายมาว่า เอเอส่วนให่ึนิยมนำอไปส่ให้สมามทำารประเมิน่าพลัให้แทน
แ่อาร์ิแฟ์ระับ ‘ีลบ’ นั้นไม่น่าะมอออยา (‘มัน็แ่อแ่ทีู่ไม่น่าะั ถีบ หรือระเบิไ้นั่นแหละ’...เอเอหนุ่มิ) ึ่ว่าไป็เท่าับไม่มีประุพลัเลยสัระผี เท่าับว่าาร์เอร์สามารถ้นเอาอิ้นใิ้นหนึ่ในเมือร้าหรือห้อเ็บสมบัิ้านนอส่ไป็ไ้
ทว่าายหนุ่มไม่้อารแ่นั้น เาอยาไ้ื่อว่าเป็นผู้้นพบและสำรวสุสานฟาโรห์อย่าเ็มัว ึ้อรวสอบทุอย่าและทุอทุมุมอสุสานให้ถี่ถ้วน
นี่ือโอาสทำผลานถึั้นเอสและเาะพลาไม่ไ้
เอเอหนุ่มิั้รอทุ่นแรทั้สี่อันรอบโลศพ เรื่อมือนั้นมีลัษะเป็นเสาเหล็สูราวรึ่เมรเมื่อึออมาเ็มที่ มีส่วนยื่นที่เปลี่ยนเป็นรูปแบบ่าๆ ไ้ั้แ่ะอ นถึเหล็แผ่นแบนที่ใ้สอไว้ในรอยแยแบๆ ระหว่า้อนหินหรือฝาโลศพ โยมีสรูเลื่อนแผ่นเหล็สำหรับยึอบวัถุ้านบนลมาประบ
เมื่อิั้เสร็แล้ว าร์เอร์็เพียแ่เปิลไ ให้พวมันยฝาโลึ้นมาอย่าสะว่ายาย
ใ้โลรูปัวนั้นแร ยัมีโลั้นที่สออีใบหนึ่
อย่าับุ๊าแม่ลูอโรสิยาเลยแฮะ...
เอเอหนุ่มาไว้แล้วว่าภายในโลใบให่โที่สูว่าสอเมรน่าะมีที่ว่าอีมา ันั้นะมีโลอยู่ภายในอีหลายใบย่อมไม่แปล ถึอย่านั้นเา็อไม่ไ้ที่ะนึถึุ๊าผู้หิทรวหน้ายิ้มที่สามารถึออมาไ้เป็นั้นๆ อประเทศให่ทาะวันออึ่แม่เยื้อมาเป็นอฝาอนไปสำรวที่นั่น
าร์เอร์ลอลูบามฝาโล้านนอ้วยมือที่สวมถุมือยา ูเหมือนว่ามันะทำาเนื้อไม้ปิแผ่นทอ น้ำหนัไม่มานั
“เฮ้ย มา่วยันยหน่อยิ”
“ะ...รับ” เ็หนุ่มผมำวิ่โร่เ้ามา ่อนะะลีะลานเบรเอี๊ยับเสียวา
“วิ่เ้ามาทำแมเรอะ! ืนแุ่ม่ามทำอะไรพัึ้นมาะทำยัไ!”
“ะ...อโทษรับ” ฟาีทำท่าเหมือนะร้อไห้ออมาเ็มแ่
เอเอหนุ่มไ้แ่ลอา แล้ว็ยอมอ่อนให้สัรั้
...เาไม่อบไอ้พวที่โนุแล้วหอเลยให้ายสิ เสียอารม์
“่ามัน ราวหน้าราวหลั็ระวัว่านี้แล้วัน”
โลไม้ั้นแรหนัพอวร แ่็ไม่เินำลัผู้ายสอนยนั ารฝึฝนในานะเอเอทำให้าร์เอร์มีวามพร้อม้านร่าายสูอยู่แล้ว ส่วนฟาีัวผอมแห้นั้นไม่รู้ไปเอาเรี่ยวแรมาาไหน แ่มัน่วยยฝาโลลมาวาบนพื้นห้อไ้แบบไม่บุบสลาย เาึไม่้อหาเรื่อหัเินเือนหรือบันาลโทสะ่ามันหมห้อเ็บมัมมี่
ายหนุ่มผมทอหันมาัารโลั้น่อไป
โลนั้นมีนาย่อมลมานิหน่อย ราวสอเมร ารลูบสำรวทำให้รู้ว่านั่นเป็นโลไม้ปิทอเ่นัน แ่เียนสีเป็นลวลายวิิรว่าโลั้นแรมา แม้สีะีและาหายไปบาุ้วยวามื้น
รอลไยัทำานอมันเป็นอย่าี พาฝาโลั้นที่สอามึ้นมาไ้ในไม่้าแม้ะฝืไปบ้า และาร์เอร์ับฟาี็วามันล้าๆ ฝาโลั้นแร
เอเอหนุ่มลั้นหายใับภาพที่ปรา่อสายา
ภายใ้นั้นยัมีโลอีใบ
...โลสีทอ
ไม่ใ่ไม้ปิทออย่าสอใบที่ผ่านมา แ่เป็นโลทอำสุปลั่ทั้อัน
เาไม่อยาะเื่อเลย อแบบนี้มัน่า...
เปลือบประมาว้อย!
โล้อนโล้อนโล! อาาัรแมีแ่ทะเลทราย เวลาน้ำท่วมลิ่ าวบ้าน็ทำินไม่ไ้นะเว้ยเฮ้ย! รีนาทาเร้นประานมาทำทอหุ้มศพ...แถมไม่ใ่อาร์ิแฟ์ที่มีอำนามามาย้วย้ำ!
“โอ้โห...” ฟาีที่ะโูอยู่อีฟาอุทานผิเวลา “สวยริๆ นะรับุาร์เอร์ โลนี่แพน่าูเลยนะรับ”
“แพยัไ ถ้าไม่มีอำนาออาร์ิแฟ์ั้นเอึ้นไป็ยะีๆ ละวะ” าร์เอร์แย้ทันวัน
“เอ๋...”
ายหนุ่มสั่นศีรษะ แล้ว็เลิสนใผู้่วยที่ำลัวย เารีบั้รอลไอีรั้ และหวัให้มันรับน้ำหนัโลทอยาวเือบร้อยเ้าสิบเนิเมรนั้นไ้
‘ืนยไม่ึ้น พ่อะฟ้อผู้ผลิใหู้ รับประันหนึ่ปี ไอ้เรายัใ้ไ้ไม่ถึปีเลย...ว่าไป รีบๆ ใ้ทำานอนนี้็ี านั้น่อยหาเรื่อใ้เล่นๆ ให้มันพัะ ะไ้ส่เลม่ายๆ’ เอเอหนุ่มหมายมาอยู่ในใ
รอส่เสียรืรายาวนานเหมือนะอุทธร์ แ่สุท้าย็พาฝาโลทอำึ้นมาไ้สำเร็ เผยให้เห็นร่าผอมบาในผ้าลินินสีเหลือน้ำาลึ่นอนสบนิ่อยู่ภายใน
ทว่าาร์เอร์ยัไม่ไ้เห็นหน้าอมัมมี่ เพราะสิ่ที่ปลุมศีรษะอมันอยู่ือหน้าาอีั้นหนึ่
หน้าาทอำมอรมาเบื้อบน้วยนัยน์าแ้วสีำ ูสบนิ่ราวับไร้วามรู้สึทั้มวล
ภายในนั้นมีสิ่ที่้อรวสอบอีมา และฝาโลทอำนาให่็เะะวาทา เอเอหนุ่มึเรียผู้่วยอีรั้ แ่ไม่ใ่เพื่อยฝาโลลมาวาบนพื้นเหมือนราว่อนๆ าร์เอร์ปรับรอให้สูพอเหมาะับอบรอบโลหิน แล้วทั้สอึ่วยันเลื่อนฝาโลทอำึ้นมาวาพาบนนั้น เยื้อไปทาปลายเท้าอมัมมี่ึ่เาิว่าไม่มีอน่าสนใเท่าับ่วบน
หลัานั้นาร์เอร์็เท้ารอบโล ้อมอมัมมี่ับหน้าาราวับเ็เล็ๆ ที่เพิ่เปิห่ออวัวันเิ หน้าาฟาโรห์เป็นสิ่แรที่เาถอออมา้วยวามระมัระวั
หน้าานั้นทำอย่าประี ฝัหินสีมี่า่าๆ บนเนื้อทอ เ่นเียวับใบหน้าอฟาโรห์บนโลทั้สามใบที่เาเพิ่เปิออเมื่อรู่
แ่ที่แปลือหน้าารวมมุนี้มีเพาะ้านบน ูเหมือนะใ้สำหรับรอบลไปา้านหน้า แทนที่ะสวมลุมทั้ศีรษะ ที่ริมฝีปาอหน้าา็ยัทำเป็นรอยีบาๆ เอาไว้
‘แปลีแฮะ...’ าร์เอร์พลิูใ้หน้าา และพบว่า้าในนั้นมีอัระแปลๆ ารึไว้นเ็ม ‘ไม่เยเห็นหน้าาอเอีสแบบนี้เลย อาร์ิแฟ์หรือเปล่านี่’
เท่าที่เอเอหนุ่มมอออ ูเหมือนะมีอัระภาพที่แปลว่า ‘ีวิ’ และ ‘วิา’ อยู่ในนั้น
าร์เอร์รวูหน้าานพอใ แล้วึส่มันให้ฟาี
“ฝาถือหน่อย”
านั้นเา็หันไปสนใร่ามัมมี่ึ่มีแถบผ้าพันปินไม่เห็นใบหน้า
้าใ้แนผอมบาที่ประสานไว้บนอย่อมมีราเรื่อราุ้มันที่ทำาแผ่นทอ สลัรูปเทพเ้าและอัระภาพามธรรมเนียมเพื่อยืนยันว่าผู้ายะไ้รับีวินิรันร์...แ่สิ่ที่ปรา่อสายาลับเป็นแผ่นป้ายินเหนียวนาให่
หืม?
าร์เอร์หยิบป้ายินเหนียวออมาูอย่าประหลาใ
ป้ายนั้นมีนาให่พอู มันสูราวสามสิบเนิเมรและว้าสิบเนิเมร ส่วนบนโ้มน ทำเป็นภาพนูน่ำรูปารทำมัมมี่ ึ่นศึษาวันธรรมเอีสโบราหรืออัษรภาพล้วนุ้นาันีับภาพมัมมี่วาบนแท่น มีเทพอินปูผู้มีเศียรเป็นหมาในโน้มัวลวามือสัมผัส
แ่ภาพนี้ยัูแปลออไป นอามัมมี่บนแท่นแล้ว ที่้าๆ ยัมีแท่นอีหลั วาร่าอนอีน...นทีู่เหมือนะไม่ใ่มัมมี่ แถมยัมีวิามนุษย์ึ่มีร่าเป็นนามวามเื่ออเอีสบินามัมมี่ไปยัร่านนั้น้วย
้าใ้ภาพที่หัวป้ายินเหนียวเป็นแถวอัระภาพหลายบรรทั้อนัน ะอ่านถอวามให้หมในอนนี้เลยเป็นไปไม่ไ้
เ็บไปทำเป็นารบ้านแล้วัน...
าร์เอร์ส่ป้ายินเหนียว่อให้ฟาี ่อนะหันลับมาูมัมมี่อีรั้ และพบว่ามีเรื่อราอีิ้นอยู่ใ้ป้ายินเหนียว
นั่นเป็นสร้อยร้อยี้ึ่ทำเป็นรูปวาอเทพเฮรู นัยน์าสีำลมทำานิล ล้อมรอบ้วยหินสีาว และหินลาปิสลาูลีสีน้ำเินสที่แ่เป็นิ้วับเส้นเปลือาเหนือพลอยาแมวสีเหลือที่สลัเป็นัวแมลสารับ สอ้าอแมลนั้นือปีนที่ประับหินสี่าๆ ส่วน้าใ้เป็นุ้มระย้าประับหินสีหลาหลาย
‘ใ่อาร์ิแฟ์หรือเปล่านะ’ าร์เอร์เริ่มสนใ ไม่ใ่เพราะมูล่าอหินมี่า่าๆ ที่ประอบึ้นเป็นสิ่นั้น แ่เพราะวามสามารถที่มันน่าะมี แ่็พบว่าี้นั้นูเหมือนะไม่มีอำนาอะไรเป็นพิเศษให้สัมผัสไ้ อย่าน้อย็ในอนที่ไม่อาปลุพลัอมันึ้นมาไ้เ่นนี้
ถึอย่านั้น เา็ยัมอมันอย่าพิารา...่อนะรู้สึเหมือนเห็นปีอ้วยับแวบหนึ่
ายหนุ่มะพริบา วามวิเวียนู่เ้าเล่นานนเาเไปพิอบโลหินในทันที
หรืออาาศในสุสานะน้อยไป...
“ุาร์เอร์!” ฟาีเ้ามาประอเา “เป็นอะไรหรือเปล่ารับ! ออไป้านอัน่อนไหม”
“ไม่...เป็นไร” าร์เอร์พยายามโบมือ “แ่หน้ามื นั่พััหน่อย็หาย”
“รับ ื่มน้ำหน่อยไหม” ผู้่วยุลีุอยระิน้ำเย็นมาบริารให้ เอเอหนุ่มึรับมาื่มโยไม่ปิเสธทั้ๆ ที่มือ้าหนึ่ยัำี้เนรแห่เฮรูเอาไว้
แ่อาารอเาลับไม่ีึ้นเลย โลรอบ้านโลเลพร่าเลือน หนัาหนัอึ้ ในหูรู้สึราวับไ้ยินเสียน้ำไหล๊อๆ ัแว่วอยู่ลอเวลา ในะที่สิมีแ่ะเลือนรา
...แล้วสุท้าย็วูบับไป
เมื่อฟื้นึ้นมา เา็รู้สึอึอัอย่าพิล ทำไมภาพเบื้อหน้าสายามีแ่วามมื ทำไมแนามันเหมือนถูมัไว้ในที่แบๆ อย่าไร็ไม่รู้
ายหนุ่มพยายามยับัว แล้ว็เริ่มิ้นรนเมื่อรู้แน่ว่านถูพันธนาารไว้
พอรบับเือ...ไม่สิ...ผ้าลินินที่มัมืออยู่เสร็แล้ว็ผลัอหนัๆ ที่ปิทับหน้าอนออไป ่อนะีทึ้ผ้าที่ปลุมใบหน้า
สิ่แรที่เาเห็นือ้านหลัอหน้าาฟาโรห์สีทอ...แล้ว็ระูหุ้มเนื้อแห้ๆ สีน้ำาลเหลือ
มือัวบ้าอะไรวะ!
าร์เอร์โบมือเปะปะไปรู่หนึ่ ึระหนัไ้ว่านี่ือมืออนเอ
“นี่มัน...อะไรเนี่ย!”
เอเอหนุ่มอุทานออมา ่อนะระหนัว่าเสียแหบพร่าที่ออมานั้นไม่ใ่เสียอเาเลยแม้แ่น้อย
พอมอรอบ้าน็เห็นผนัห้อเ็บโลในสุสานัเนแ่มแ้ บนอบโลหินมีฝาโลทอำวาหมิ่นๆ อยู่ที่เิม
าร์เอร์พยายามยันัวลุึ้นยืน แ่แล้ว็แทบหน้าะมำ เาเพิ่นึไ้ในอนนั้นว่าผ้าลินินพันาทั้สอ้าิันอยู่ ึ้อพยายามอเ่าึ้นมาีระาผ้าออ ่อนะไ้พาร่าผอมแห้ออมาาโล และมอไปรอบห้อนั้น
“ไอ้เ่อฟาี! แอยู่ไหน!”
ไม่มีเสียอบ...
ไม่มีใรอยู่ในห้อนั้น...
เอเอหนุ่ม้มลมอนเอ ใ้มือทีู่อย่าไร็เหมือนมือผีลูบามเนื้อัวให้แน่ใว่านไม่ไ้ฝันไป เาหยินเอไปทีหนึ่ แล้ว็วัผวาทันทีที่เห็นเศษเนื้อแห้ิอเล็บมา้วย านั้นถึไ้พยายามสบสิอารม์ และสำรวรอบห้อ
มีรอยเท้าอยู่ภายในเ็มไปหม
รอยรอเท้าบูอัวาร์เอร์เอ และรอยเท้าอฟาีวนอยู่รอบโล มีรอยเท้าอหมาในอินปูวนไปมาในรอบนอ...อาะไล่ามเ้าผู้่วยเ่อ่าอเา ทว่าที่สำัที่สุือมีรอยเท้าอทั้เาเอทั้ผู้่วยออไปห้อ้านนอ
รอยเท้าบาส่วนูเหมือนเปื้อนราบสีน้ำาลเ้มล้ายเลือึ่แห้แล้ว
าร์เอร์ลอย้อนรอยเท้าที่เปื้อนู นพบว่าที่มาน่าะเป็นรอยเลือบนพื้น้ารอบโล้านร้ามับเา...้านที่ฟาีเยยืนอยู่
...หรือมันะโนภูอารัษ์เล่นาน...ไม่สิ หรือะเป็นเลืออเา...
เอาเถอะ ิไปอนนี้็่วยอะไรไม่ไ้
เาสำรว่อไป พบออีสิ่ที่อยู่บนพื้นทั้ๆ ที่ไม่วรอยู่ นั่นือส่วนรึ่ล่าอแผ่นป้ายินเหนียวที่เาเยส่ให้ผู้่วย ะที่ส่วนรึ่บนไม่รู้หายไปไหน
มันแไปเมื่อไร...เอเอหนุ่ม็สุที่ะรู้เหมือนัน
เารู้แ่ว่ามีเรื่อผิปิ...วิปริเอามาๆ ัวเาเอลับลายเป็นามัมมี่สอพันปีนอนอยู่ในโล ส่วนร่าายอัวเอออไปอยู่ที่ไหนไม่รู้ ผู้่วย็หายไปไหนไม่รู้
ไม่ไ้เืออเาายเพื่อโมยอ วิาเลยเผลอเ้าร่ามัมมี่ที่อยู่ใล้ที่สุหรอนะ
ายๆๆๆ!!!
าร์เอร์ยสอมือึ้นุมมับ ส่ายหน้านหัวลอน หลอนัวเออยู่อีรู่ถึไ้ัสินใไปสำรวห้ออื่น
เลยห้อเ็บศพไปเป็นห้อเล็ๆ ที่วาเทวรูปับโถหินมีฝาเป็นหัวสัว์ทั้สี่ใบ สำหรับใส่เรื่อในอ่าๆ...ในนั้น็ไม่มีใรอยู่
เาเินลับเ้ามาในห้อเิม มอแผ่นป้ายินเหนียวที่นนปัาะถอวามในอนนี้ ่อนะสัเเห็นอัระภาพแบบเียวันับ้านหลัหน้าา
มีำว่า ‘ีวิ’ และ ‘วิา’ สลัไว้ประปรายในบาแถว
หรือะมีอะไรเี่ยว้อัน...
ไวเท่าวามิ ายหนุ่มในร่ามัมมีุ่้ยหน้าาฟาโรห์ออมาาโลแล้วพลิู ่อนะสัเเห็นราบสีน้ำาลบาอย่าบนริมฝีปาอหน้าา...ราบึ่ไม่มีในทีแร
‘หรือหน้าานี่ะเป็น ‘อาร์ิแฟ์’ ที่ทำให้สลับร่า...’ าร์เอร์ิ เมื่อนึไ้ถึภาพบนแผ่นป้ายินเหนียว...ารทำมัมมี่ับนอีนที่นอนอยู่ นที่ไม่ใ่มัมมี่ แถมยัมีนหัวนบินามัมมี่ไปสู่อีร่าหนึ่
“เอาเ้าไป...สลับร่าับมัมมี่นี่ไม่ำนะว้อย!”
ายหนุ่ม้าเท้าเะโลหินไปหนึ่ป้าบ ่อนะร้อ๊า ยเท้าเปลือยเปล่าแห้รอบึ้นุม รู้สึเหมือนน้ำาะไหล...แ่็ไม่มีให้ไหล
รรมอเวร เป็นมัมมี่แล้วยัอุส่าห์เ็บไ้อี ให้มันไ้อย่านี้เ่!
ารระบายอารม์ย่อม่วยอะไรไม่ไ้ในอนนี้ าร์เอร์ ฮาวล์ ึสูหายใลึๆ นับหนึ่ถึร้อยในภาษาเฮลเลนีส เทอร์ิเย อย์ และอัลเบียนเพื่อสบสิ แล้วิหาทาแ้ไปัหาที่ีที่สุ
ร่าอเาเินออไป้านอ และฟาี็เินออไป้านอ…
ันั้นเา็วระออไป้านอ้วยเหมือนัน
“แ่ในสารรูปมัมมี่ายาเนี่ยนะ” ายหนุ่มั้ำถามับนเอ
นอาผ้าลินินที่เาีออนหมเมื่อะี้ มัมมี่นี่็ไม่ไ้สวมอะไรอี เา้อหาเสื้อผ้าใส่ ้อหารอเท้า ้อมีเิน...
ถ้าฟาียัอยู่ับร่าอเา เห็นเามีอาารแปลๆ ำพวสลบไม่รู้เรื่อไปเลย หรือนึไปว่าัวเอเป็นฟาโรห์เ้าอสุสาน็ะรีบิ่อพ่อ พาเาลับไปเทอร์ิเย...ถ้ามันไม่ิะเืออปลทรัพย์เา
แ่ฟาี็ไม่ทำหรอ ถ้าไอ้เ่อนั่นิะ่าเา ทิ้ศพหมห้อเ็บโลไปนานแล้ว
หมายวามว่าถ้าฟาียัอยู่ับร่าอาร์เอร์ ็มั่นใไ้ว่าลับไปพบันที่ร้านอพ่อ แ่ถ้าไม่...ในัวอเอเอหนุ่ม็ยัมีหลัานยืนยันื่อและที่อยู่ ถ้ามันหลไปเอำรวหรือผู้หวัีสัน นนนั้น็หาทาิ่อให้พ่อมารับเอาร่าอเาไป
ภาวนาแ่อย่าไปเอพวมิาีพที่มีเลื่อนเอีส็แล้วัน
เมื่อิไ้ันั้น าร์เอร์ึเินออไปสำรวห้อสมบัิเพื่อหาอที่พอใ้ารไ้
ระสอบธัพืที่แห้เสียไปแล้วถูเทออ และทำเป็นย่ามั่วราวสำหรับใส่หน้าาฟาโรห์ แผ่นป้ายินเหนียวแรึ่ รอลไที่ยั้าอยู่ับโล รวมทั้เรื่อทอับเรื่อประับหินสีที่พพา่ายและไมู่เหมือนอโมยาสุสานนเินไป ึ่เอเอหนุ่มั้ใะนำไปายหาเินเพาะหน้า
ในนี้ไม่มีเสื้อผ้า รอเท้าหนัหลายู่ที่ใส่เอาไว้็เ่าเปื่อยหมสภาพแล้ว เอาเถอะ...อพวนี้ไว้ออไปหานอสุสาน็ไ้ เาะยอมนุ่ผ้าระสอบเนื้อหยาบไม่ไ้ัมานับพันๆ ปีแทนที่ะเป็นมัมมี่โทเทไป่อนแล้วัน
อนที่ำลัั้าวอและเรียมวามเรียบร้อยนี่เอ าร์เอร์็ไ้ยินเสียฝีเท้าึ่นไม่อยาไ้ยินเป็นที่สุ
แปะ...แปะ...แปะๆๆๆ
ายละวา!
เอเอหนุ่มมีเวลาหันลับไปเพียเสี้ยวแวบ...่อนร่าอหมาในอินปูัวหนึ่ะเ้ามาประิา
...และราี้หิ
าร์เอร์ะพริบาปริบๆ
ใ่ มันราและระิหา ทำท่าเหมือนับหมาที่้อารอ้อนเ้าอไม่มีผิ
‘เออ อนนี้มันเห็นเราเป็นเ้าอมันริๆ ะละมั้’
เอเอหนุ่มผู้อยู่ในร่ามัมมี่ิอย่าปลๆ ่อนะหันลับไปิ่อว่าัวเอะหาทาลับเทอร์ิเยอย่าไรี
เาไม่มีแน์รูสเอร์แล้ว และไม่อยาเสี่ยเิน้วยเท้าเปล่าาสุสานไปถึริมแม่น้ำนีเลที่พอมีเมือให้หาเสื้อผ้า้าวออย่าอื่น ที่ริพาหนะในห้อเ็บสมบัินี่็มีรถม้าเปิโล่แบบยืนับเท่ๆ หนึ่ัน...แ่ไม่มีม้า
“นี่ถ้าแเป็นม้าแทนที่ะเป็นหมา็ีสิ” เาอบ่นไม่ไ้ ะเอาเท้าเี่ยๆ เ้าอินปูอมเล้าแ้าที่หายท้อเล่นอย่าหมั่นไส้ ที่ริอยาลอเหยียบมันไส้ไหลให้หายแ้นสัที แ่ระทั่หมามีีวิยัล้าับเ้าอเลือสาเพื่อป้อันัวเวลาโนระทืบ ายหนุ่มเลยไม่ล้าเสี่ย...แม้ร่าายนี้ไม่มีเลือให้สา
หมาสีำันหูึ้นราวับฟัออ ่อนะวิ่ไปมุอสมบัิที่มุมหนึุ่ั แล้ววิ่ลับมาพร้อมับระิหาโยมีอาบอยู่ในปา
“หือ? อะไรน่ะแ”
นั่นไม่ใ่ระู ไม้ หรือลูบอลสำหรับปาให้ไปาบอย่าที่าร์เอร์ิไว้ในทีแร แ่ลับเป็น...
“ุ๊าม้า?”
อินปูนั่ระิหาพั่บๆ แถมอ้าปาแลบลิ้นทำหน้ายิ้ม ราวับะถามว่า ‘ผมเ่ไหมรับเ้านาย’
“เออๆ เ่ว่ะ อบใ แ่ะให้เอาไอ้ม้าระิ๋วหลิวนี่มาลารถ...เฮ้ย!”
าร์เอร์พูพลาพลิุ๊าม้าูไปเรื่อยๆ นเผลอแะเ้าที่อัระแถวใ้ท้อ มัน็ส่อแสึ้นมานเาใ และเผลอทิ้มันลพื้น
แ่นั่น็อาะเป็นารัสินใที่ถู้อที่สุแล้ว็ไ้
ม้านั้นยายร่าึ้นเป็นม้าสีาวพ่วพี ใส่เรื่อม้าบัเหียนพร้อม ยืนสะบัหาอยู่บนพื้นรหน้าเา
ายหนุ่มในร่ามัมมี่หันลับไปมอเ้าอินปูสวมปลออทอำึ่ยัระิหาระริระรี้พลาทำหน้าแป้นแล้น แล้ว็อพูึ้นมาอีทีไม่ไ้
“...เออว่ะ แเ่ริๆ”
าร์เอร์ ฮาวล์ ในร่ามัมมี่ ใ้เวลารึ่ั่วโม่อมาในารลารถม้าออมา่อับัวม้า (ึ่ยืนนิ่เรียบร้อยี แม้เาะลัวมันีโรมเอาถ้าไปป้วนเปี้ยนอยู่แถว้าหลัอมันนานเ้า)
ายหนุ่มไม่รู้ว่าวิธีนี้ะใ้ไ้ผลหรือไม่ ภูอารัษ์ในร่าม้านี่อาะลายเป็นุ๊าม้าไปทันทีที่ออาเสุสาน็ไ้ แ่มัน็ยัีว่าไม่ลออะไรเลย
ออไปอย่าราา็ไม่เลวนัหรอ
เอเอหนุ่มยับมุทรสูที่ไป้นมาาแถวๆ นั้นให้เ้าที่บนหัวอน ้วยหวัว่ามันะพอใ้แทนหมวันน็อไ้...่อให้สภาพอมันะไม่เ้าับภูษาผ้าระสอบ้าว และเท้าเปล่าไร้รอพระบาทอย่าพิล
าร์เอร์ิว่าถ้าเาระุบัเหียน ม้าัวนั้นะทะยานออไปโยเร็ว และทิ้สุสานแห่นี้ไว้เบื้อหลั...หาว่ามันะไม่ลับเป็นุ๊าไปเสีย่อน
“อืม...ไม่ลืมอะไรแล้วใ่ไหมนะ” เ็หนุ่มพูับนเอพร้อมับรวสอบย่ามระสอบำเป็นอีรั้ ่อนที่สายาะไปหยุลที่เ้าหมาอินปูหน้าละห้อย้านหลั มันราืเหมือนับรู้ีว่าำลัะถูทิ้
“โทษทีนะ ถึเอาแไป้วย บ้านัน็เลี้ยหมาไม่ไ้น่ะ ือัน...เอ้อ...หมายถึร่าริๆ อันแพ้นหมา” าร์เอร์บอมัน “ยิ่ถ้าันลับร่าเิมเมื่อไหร่ แโมาให้ันเป่าปลออเหมือนเพื่อนๆ แแห”
ูเหมือนหมาัวนั้นะเ้าใอะไรผิ
มันวิ่เ้ามาหาเา ระโนเสียนัวลอย โยมีเป้าหมายที่มือ้ายอเอเอหนุ่ม
“เฮ้ย!” าร์เอร์ร้ออย่าใ ัมือลับามสัาา ้วยลัวะถูมันัส่ท้าย
แ่แล้วู่ๆ ร่าอหมาสีำ็หายไป เหลือเพียปลออทอำึ่สวมเ้าับ้อมือ้าย และรัระับัวมันเอโยที่เาไม่ไ้อนุา
เอเอหนุ่มในร่ามัมมี่มอปลออที่ลายเป็นำไลทอสลัลายหมาในหมอบบน้อมืออนนิ่ไปรู่หนึ่ ่อนะถอนใแล้วระุบัเหียน
“เอาวะ อยาไป้วย ะพาไป็ไ้ แ่...เฮ้ย!”
เาพูไม่ทันบ ม้า็หัเลี้ยวออาห้อเ็บสมบัิ วบะบึไปามทาเิน้วยวามเร็วสู ่อนะวิ่ึ้นั้นบันไออนอสุสานไ้ในั่วรู่เียว แล้ววิ่ไปามสันทรายนทรายลุ้อยู่เบื้อหน้า
“วู้ว!” าร์เอร์อู่ร้อไม่ไ้
รถม้าเปิประทุนมันอย่านี้นี่เอ มิน่าฟาโรห์ถึอบแว้นันนั
้วยรถนี้ ไม่้อแวะเมือท่อเที่ยวอแพมหาวินาศริมแม่น้ำนีเลเพื่อหาเรือล่อแม่น้ำ แ่ริ่ไปาฮีราไ้สบายๆ าร์เอร์ะทิศทาาแนวผาที่ั้สุสาน านั้น็ปล่อยให้ม้าวบะบึพร้อมับยิ้มระหยิ่มอย่าสบายอารม์
...นระทั่เห็นฟ้าลายเป็นสีเ้ม และหมอทรายฟุ้มัวอยู่เบื้อหน้า
วยะมั! พายุทราย!
“เฮ้ย! ไอ้ม้า! อ! อ!”
เาึบัเหียน แ่มันยัวิ่่อไปไม่มีหยุ
“อ! เบร! ส็อป! ฟัไม่ออรึไฟะ! ไอ้หมาำนั่นยัลาว่าแเลยนะเว้ย!” าร์เอร์พูไปแล้ว็นึไ้ว่าหมาบ้านั่นถือวิสาสะมาับเาโยไม่อนุาเหมือนัน
ม้ามนราวิ่ฝ่าเ้าไปลาพายุทราย ในะที่นับรถม้าแหปาร้อไม่มีหยุ
ถ้าไม่ใ่เพราะอยู่ในร่ามัมมี่ าร์เอร์ ฮาวล์็ะสำลัทรายายไปแล้วเป็นแน่
“ไอ้ม้านั่นเล่นวิ่ทะลุพายุทรายไปนเือบถึานเมือาฮีรา ผมถึเบรมันไ้ แ่ะเอารถม้าเ้าไปไม่ไหว ผมเลยที่อัระให้มันลับมาเป็นุ๊าเหมือนเิม แล้ว็เ็บมา้วย ส่วนรถนั่นโยทรายลบๆ ไว้ วันหลั่อยไปเอา านั้นผม็เ้าไปในย่านเมือเ่า นี่พ่อเื่อไหม ไอ้พ่อ้าเอีสเี้ยวลาินนั่นโราาเรื่อประับที่ผมเอามาายะไม่เหลือี ผมเลย่ามัน...”
“สรุป็ือ แายอเอาเินมาื้อเสื้อผ้า แล้วหาทาลับมานถึบ้านไ้ใ่ไหมล่ะ” บาร์เทนเอร์วัยลานับท ้วยรู้สึว่าเรื่อราวยาวนานพิสารอลูายเริ่มสูสิ้นวามน่าสนใไปั้แ่บ่นเรื่อาร่อราาสิน้า
“เออ เพราะไม่มีพาสปอร์แท้ๆ ผมถึ้อระเวนหาเรือเถื่อนาเอสเนเรียมาอิสาเบล แล้ว็เือบเอมรสุม เมาเรือนะบ้าาย” ายร่าผอมถอนใพรื ่อนะนั่้อแ้ว็อเทลทรระบอนาให่ที่สุในร้านอย่าหุหิ เรื่อื่มที่วระมีสีแแ่ลับเป็นสีส้มุ่นเพราะผสมนมยัไม่พร่อไปเลย ระทั่แฮมม้วนับลูมะออที่เสียบไว้บนปาแ้ว็ยัไม่ถูแะ้อ
อนนี้ประูหน้าบาร์แวนป้าย ‘ปิ’ และลู้าทุน็ถูแอ็เลเร่ให้ลับบ้าน่อหลบมรสุมันไปหมแล้ว หลัาที่าร์เอร์อุส่าห์หา่อว่าระหว่าารเทศน์ว่า้วยเรื่อ ‘ารรัษาัวนผ่านารไม่ามระแสแฟั่น’ อผู้เป็นบิา ระิบบอไ้สำเร็ว่า “ผมสลับร่าับมัมมี่”
แอ็เลเยื้อนิยายบาๆ เล่มละเหรียสอเหรียมาอ่าน่าเวลายามว่า แน่นอนว่ามีเรื่อแนวสลับร่าัรึโรมอยู่่วหนึ่ โยมามัะเป็นพระเอสลับร่าับนาเอนลายเป็นวามรั ไม่็พ่อแม่สลับร่าับลู หรือปู่ย่าายายสลับร่าับหลานเพื่อเรียนรู้วามิ่าวัย แ่ไม่เยไ้ยินว่ามีเรื่อไหนอุริสลับร่านับศพสอพันว่าปี มิหนำ้ำนในร่าศพ็ยัลุออมาเินปร๋อ ้อน้ำไหลไฟับอย่านี้
แ่็นั่นละ เาไม่ใ่นอ่านหนัสือว้าวา และวามเป็นริ็อาะพิสารว่านิยาย
เมื่อไ้รู้เ่นนั้น แอ็เลึรีบบอบรราลู้าว่ามีเรื่อเ้าใผิันนิหน่อย แล้ว็รีบปิร้าน นั่ผสม็อเทลสูรพิลึให้าร์เอร์ะฟัลูายเล่าไปพลาๆ
็อเทลเสร็แล้ว วาทิ้ไว้หน้าาร์เอร์ในร่ามัมมี่ไ้หลายสิบนาทีแล้ว เรื่อ็ยัไม่ยอมบเสียที
สอพ่อลูเียบันไปรู่หนึ่ ่อนที่เอเอหนุ่มะว้าแ้ว็อเทลมาิบเป็นรั้แร แล้ว็เบ้หน้า
“ให้าย...ทำไมรสห่วยแแบบนี้ล่ะพ่อ”
“็แทิ้ไว้นน้ำแ็ละลายหมแล้วนี่” แอ็เลพูแล้ว็นึไ้ “...ว่าแ่มัมมี่ินอาหารไ้้วยเรอะ”
ายหนุ่มในร่ามัมมี่เลื่อนแ้วอออย่าเ็ๆ “นั่นสิ ไอ้ร่านี่็พิลึี ไม่มีลิ้นไว้รับรสแ่พูไ้อๆ ระหว่าทาลับผมไม่หิวหรอนะ แ่พยายามหาอะไรินเอาแร็ินไม่ลัอย่า อ้วออมา็มีแ่ทรายับี้เลื่อย”
“็นอาบยาศพเาเอาี้เลื่อย ไม่็ผ้าลินินยัพุมัมมี่นี่” แอ็เลนึถึเรื่อที่ไฮน์ริ้าเยบอเา “แไม่เอาับไไส้พุที่อไว้ในโถาโนปิิมา้วยล่ะ”
าร์เอร์หัวเราะเฝื่อนๆ
“เออ ผมลืมนึไป...เพราะเาวัสมอไอ้มัมมี่นี่ทิ้ไปทารูมูแล้ว แ่ถึำไ้็นมาลำบาะายไป อุส่าห์ถ่อสัารมาถึนี่ไ้โยไม่บุบสลาย็บุโแล้วพ่อ”
“แล้วแะทำยัไ่อล่ะทีนี้ ทั้ฟาีับร่าแ็อยู่ไหนไม่รู้”
าร์เอร์ยมือึ้น้าหน้า ทำท่าะันิ้วเหมือนเวลาใ้วามิามปิ แ่พอเห็นว่าเป็นเล็บแห้ๆ อมัมมี่็ล้มเลิโยทันที
“ฟาีน่ะไม่้อห่วมันหรอ มันเอาัวรอไ้ สำัที่สุือ้อามร่าผมลับมา่อน แล้ว็้อถามไอ้มัมมี่ในร่าผมว่าเรื่อแบบนี้เิึ้นไ้ยัไและ้อแ้ไยัไ อนนี้ผมเาว่าน่าะเี่ยว้อับหน้าาฟาโรห์ ส่วนไอ้แผ่นป้ายินเหนียวนี่ ถ้าผมำไม่ผิ ภาพประอบ้าบนมันเป็นรูปมัมมี่ับร่าน แล้ว็วิาัวเป็นน ไม่รู้ะเี่ยวอะไรับารสลับร่ารึเปล่า ไม่แน่อีรึ่หนึ่มัมมี่ในร่าผมอาะเอาไป ส่วนไอ้อันที่ผมเอาลับมาเนี่ย ะลอแปลู เอาลับมา้นพนานุรมที่นี่ไ้วามบ้า”
แอ็เลพยัหน้ารับ ่อนะถาม่อไป “แล้ว...แะามหาร่าแยัไ”
“ประาศหานหาย ไม่็ไปถามที่สถานทูเทอร์ิเยหรือโรพยาบาลบ้าในเอีสูละมั้ ลอเป็นฟาโรห์หลยุมาเป็นพันๆ ปี มันเอ๋อรับประทานับโลใบนี้ไปแล้ว” าร์เอร์สันนิษาน แล้วเสีย็เร่เรียึ้น “แ่ห่วอย่าเียว...หวัว่ามันะไม่ทำอสำัอผมหาย ทั้บัรเอเอ...แล้ว็เ้าแลมบ์็อปับมิน์พาย มันไม่ทะเล่อทะล่าเินไปให้ใรโมยอผมเล่น...”
เสียโทรศัพท์พลันัึ้นในอนนั้น
แอ็เลเินไปยัโทรศัพท์ที่สุปลายเาน์เอร์้านหนึ่ ่อนะยหูโทรศัพท์แบบเ่าึ่ยั้อหมุนหมายเลโทรศัพท์แทนาร แล้วพูึ้น้วยภาษาเทอร์ิเยามวามเยิน
“สวัสีรับ บาร์ลา มาร์าริ้า รับ”
‘สวัสี่ะ นี่บ้านอุาร์เอร์ ฮาวล์ ใ่ไหมะ’ เสียเล็ๆ อผู้หิที่น่าะยัอายุน้อยัมาาปลายสาย เป็นภาษาอัลเบียน สำเนียบอวามุ้นเยับารใ้นแทบเป็นเ้าอภาษาไ้สบายๆ
“ใ่รับ แ่อนนี้เาไม่อยู่ มีธุระอะไรเหรอรับ” ายวัยลานเปลี่ยนไปอบ้วยภาษาเียวัน พลาปรายามอมัมมี่หน้าเาน์เอร์ทีู่หูผึ่ึ้นทันวัน
‘ือ...ุเป็นาิอุฮาวล์หรือเปล่าะ’ เ็สาวถาม้วยภาษาอัลเบียนามเิม
“ผมเป็นพ่ออเารับ” เาัสินใอบ “เรียผมว่าแอ็เล็ไ้”
‘่ะ ุแอ็เล...ือหนู...เรา...เอุาร์เอร์ ฮาวล์ในเอีสน่ะ่ะ ูท่าทาเาะไม่สบาย แล้ว็...ไม่เป็นัวอัวเอเท่าไหร่ พวเราำลัิว่าะหาทาให้เาลับบ้านไ้ยัไน่ะ่ะ’
“อ้อ...”
“มีอะไรเหรอพ่อ” าร์เอร์ถามึ้น
“เี๋ยวนะ” แอ็เลรีบพูับโทรศัพท์ แล้ว็หันมาระิบทาลูายเป็นภาษาเทอร์ิเย “มีนเอร่าแแล้ว”
ร่าผอมแห้วิ่ลิ่วมาว้าโทรศัพท์ไปาเาในทันที
าร์เอร์รู้สึเหมือนเห็นทาสว่าเบื้อหน้ารำไร รีบพูภาษาอัลเบียนเร็วี๋
“ฮัลโหล ร่า...เอ้อ น้อายผมอยู่ที่ไหนเหรอ”
‘ะ?’
เอเอหนุ่มประหลาในิหน่อยที่เสียรับเป็นผู้หิ “น้อายผมอยู่ที่ไหน”
‘อยู่...อนนี้เราอยู่ที่เมือทัล เอล อาร์เมน่าในเอีส่ะ ันโทรทาไลมา้วยมือถืออน้อุ แู่านามบัรที่เอในระเป๋า บ้านอพวุอยู่ในเทอร์ิเย...’
“นั่เรือ่วนไปาฮีรา แล้วนั่เรื่อบินมาเลยรับ”
‘...ะ?’ อีฝ่ายึ้นเสียสู่าำถาม
“พาร่า...เอ้อ...น้อผมลับมาให้เร็วที่สุ” าร์เอร์พูรัวเร็ว “ถ้ามีปัหาเรื่อ่าใ้่าย ให้เินาบัรประำัวอผม...เอ้อ...น้อผมไ้เลย ถ้าุำเป็น้อทำพาสปอร์หรือวี่า็เบิเินาบัรรนี้เป็น่าธรรมเนียมไ้เหมือนัน บอว่าทำในานะผู้่วยอาร์ิแฟ์ฮันเอร์ ทาาระอนุมัิเร็วึ้น นี่รหัสอเา...”
เอเอหนุ่มในร่ามัมมี่ัแบอรหัสบัรอนเสร็สรรพ
“ำไ้นะ ไว้็ไ้แ่เ็บไว้ีๆ ล่ะ” เ้าอบัรำใบอ ้วยิว่าสถานาร์นี้อาบาายเินว่าะเิน ไว้ไ้ ‘ร่า’ ืนมาแล้ว่อยเปลี่ยนรหัสใหม่็ไ้
‘่ะ...่ะ’ นฟัอบ ‘ว่าแ่...ุะไม่ถามเลยัำเหรอะ ว่าน้อุป่วยเป็นอะไร ทำไมถึ้อ...’
“ผมรู้แล้วล่ะว่าเาเป็นอะไร บาทีเา็มีอาาร...เพี้ยนๆ น่ะ ิไปว่าัวเอเป็นฟาโรห์ ็อโทษที่้อรบวนุ้วยแล้วัน ไว้พาร่า...น้อผมลับมาถึที่นี่แล้ว ผมะอบแทนให้อย่าาม มีอะไริัสสัย็ิ่อมาไ้อีนะ อบุมารับ”
‘...่ะ’
“รีบพาร่า...พาเาลับมา่วนที่สุเลยรับ อบุมารับ”
‘...่ะ...สวัสี่ะ’
อีฝ่ายวาสายไป
าร์เอร์ถอนใเฮือะวาหูโทรศัพท์ลบนแป้น
“เป็นยัไบ้า” แอ็เลถาม
“เรือ่วนสามั่วโม นั่เรื่อบินสอั่วโมว่าๆ แ่ถ้าิเวลาทำพาสปอร์็สามวัน วี่า้วยอีสามวัน รวมอย่า้าหนึ่อาทิย์ ผมอยาแล่นไปรับร่าัวเอถึที่หรอนะ แ่เป็นมัมมี่ไม่มีพาสปอร์ับวี่านี่มันละเหี่ยิพิล ะไปอทำพาสปอร์ใหม่ในื่อ ‘ปโเลเมียสที่เท่าไหร่็ไม่รู้’ อาีพ ‘ฟาโรห์’ สถานะ ‘ายไปแล้ว’ แบบเวลาเานมัมมี่ฟาโรห์ึ้นเรื่อบินไปพิพิธภั์ออัลเบียนไม่ไ้” นในร่ามัมมี่เอนศีรษะลพิเาน์เอร์ “านี้ทำไ้แ่รอ...แล้ว็ภาวนาว่าทานั้นะไมุ่ิอะไร็แล้วัน”
“ไม่หรอมั้” ายวัยลานแย้ “ฟัเสียเา็ูน่าไว้ใไ้นะ”
าร์เอร์พ่นลมหายใพรื
ใ่ว่าเาไม่ภาวนาให้เป็นอย่านั้น แ่ำว่า ‘น่าไว้ใไ้’ อแอ็เล ฮาวล์ ผู้ที่แม่อเาบอว่า ‘ใเย็นที่สุในัรวาล’ (นานึไปว่าลูายลายเป็นมัมมี่ทั้ัวไ้เพราะไปทำศัลยรรมมา) ้อเอาร้อยหารเป็นีที่สุ
ความคิดเห็น