คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : นายพลคาร์ทแมน [Meet Herr Cartman]
นายพลาร์ทแมน เป็นเ็ที่ี
เหมือนับเ็ผู้ีเยอรมัน ไ้เ้าโรเรียนยุวุนฮิเลอร์ เป็นนัเรียนที่มีะแนนสู เป็นัวอย่าเ็ุภาพีในนาี เาเป็นผู้ที่ยืถือในอุมาร์อฮิเลอร์มา
เื่อว่าเยอรมันะสร้าโลที่ีว่าเิม โลที่สมบูร์แบบาและำสั่ มาาผู้ที่เ่าทั้วามแ็แรและวามลาอย่าาวอารยัน วัไ้าเาที่สามารถเียนเรียวามไ้สละสลวยั้แ่ยัเล็ ถึึ้นว่าพวโษอนาีับามอเลยทีเียว นี่เป็นารบออย่าหนึ่ว่าเหล่าอารยันเหนือว่าและ้อำัพวยิวให้สิ้นไป
วามเลียั่อพวยิวอาร์ทแมนนั้นมีมาเหลือล้น เลียสีผมำลับ ร่าายผอมเี้ยนั่น ท่าทาที่ทำัวเหมือนรู้ไปะทุอย่า
วามโลภที่ทำไ้แม้แ่โมยเพื่อเินทอ สถานะที่ทำอะไร็ไ้
ในโรเรียนพวยิว็ะเป็นนัเรียนีๆ อนา็มีานีๆมารอรับ แ่นั่นมันเป็นอี
โลมันเปลี่ยนไปแล้ว เป็นโลที่พวยิวะ้อหายไปะ
าร์ทแมนเป็นสัลัษ์แห่อนา เป็นัวอย่าอเ็ที่ี เียนเรียวามไ้ีมานโษอนาีิ่อับฮิเลอร์ให้เ้าพบ
สำหรับาร์ทแมนแล้วารไ้เ้าพบับนให่นโนานี้เป็นอีวันที่ะลืมไม่ไ้เลยทีเียว
เาไ้พูุยเรื่อะสร้าโลใหม่าเิมที่เน่าแฟะนี่ อยาะวาล้าพวยิว
สร้าสรวสวรร์บนินให้ับฮิเลอร์ นเาไ้เ้าอำลัSSั้แ่อายุ16
เาสัาเลยว่าพวยิวที่เาเอะ้อทรมา วามร่ำรวย วามสุ และวามหวัอพวมัน
เาะทำลายมันเอ เอานลืมีวิอันแสนสบสุไปเลย ึสร้า่ายาเานี้ึ้นมาเพื่อทำามสิ่ที่เาและฮิเลอร์ั้ใไว้ เพราะนั่นน่ะเป็นทาเียวในีวิพวนั่น
แ่้มหัวให้พวอารยันและายไปะ็พอ
...
าร์ทแมนมอรถไฟที่ำลันพวยิวเ้ามาใน่ายอย่ายิ้มย่อ
เาพอใที่ไ้เห็นนา้าในไหลออมาอรวมัน้าล่า
อบที่ะไ้เห็นวามหวาลัวในาอพวนั้น เสียรีร้ออพวผู้หิที่้อแยานรัถือเป็นอหวานั้นี ส่วนอที่พวนั้นเอามา็ะเ็บสิ่ที่มี่าไว้ สิ่ที่ไม่มี่า็ะเผาทิ้
เาเินเ้าไปมอทหารนายหนึ่ที่เอทอในระเป๋าอีแล้ว
ไอยิวพวนี้มันห่าาทอไม่ไ้เลยรึไนะ ไอห่าโลภเอ๊ย!
หลัานั้นทหาร็โยนระเป๋าับสิ่ที่ไม่วระอยู่่อ ลไปในอที่ะเรียมเผา
เายิ้มที่ ระเป๋า เสื้อผ้า อเล่น หนัสือ และ
ไวโอลิน อพวมันะมอไหม้ในไม่้า
เี๋ยว...ไวโอลินหรอ?
“เฮ้ย! ไอรูู!” าร์ทแมนึ้นเสียใส่ทหารที่โยนไวโอลินลไปในอเพลิ
ทหารั้นผู้น้อยเริ่มแสอาารสบสนและหวาลัว “มึอย่าเผาไวโอลินสิวะ!”
เารีบึไวโอลินในอเพลิออมา่อนที่ไฟะลามถึ
“แ่ท่าน พวเราถูสั่ให้เผาสิ่ที่ไม่ำเป็น” ทหารนนั้นแย้ึ้นมา
“ไอโ่เอ๊ย! ไวโอลินไม่ใ่อไร้่านะเว้ย
มันเป็นเรื่อนรี!”
“เหอะ นายไม่รู้อะไรเี่ยวับวัธรรมะบ้าเลย”
เาว่าและเินาไปพร้อมไวโอลินในมือ
....
ไล์แทบไม่อยาะเื่อว่ามนุษย์สามารถมีีวิรอในสถานาร์แบบนี้ไปไ้
เาอยู่ที่นี่มาสี่เือนแล้ว วามรู้สึอนอนแบๆมีแ่ฝุ่น
และผ้าห่มบาๆ มัน่าาที่บ้านนน่าใหาย วามหนาวเย็นที่ทำร้ายเาเสมอ นทั้มือับเท้าาไปหม
วามปวเมื่อยที่ถาถมเ้ามาาารทำานที่แทบไม่ไ้พั
และวามหิวโหยที่้อพบเอมาลอสี่เือนนี้
แ่ไม่ว่าะผ่านอะไรมาเยอะแ่ไหน ร่าายนี้็ไม่หยุนิ่ไปัที ลายเป็นว่ามันปรับัวับวามลำบา ร่าายอนนี้หยุรู้สึหนาวไปแล้ว ินับารที่ถูทำานหนั ไ้อาหารน้อยๆ ็เป็นวิธีารอยู่รอใน่ายที่เป็นเส้น้ายบาๆระหว่าวามเป็นับวามายนี้
เาับน้อายะนอน้วยัน มัน็่วยให้อบอุ่นและสบายใ พร้อม้วยารที่ทำานมาหนัะนั้น แ่ล้มลบนเียแปปเียว็หลับสนิทแล้ว
แ่ในใ็้อเือนัวเอว่า้อื่น่อนที่ทหาระเป่านหวีปลุ
เพราะะไ้อาบน้ำอนนน้อยๆ
แล้วสิ่ที่ไล์ไ้สัเมาอีททอย่าือ เา้อเ้าแถวเ็ื่อในอนเ้าประมาหลายนาที
ไม่็เป็นั่วโม (แล้วแ่ทหาร) นที่อยู่อบแถวะโนลมหนาวเ็มๆ
้ำร้ายบาวันเอฝนเ้าไปอี
เา็เลยอยู่้าๆพ่อับน้อแล้ว็มีนสูๆอยู่หน้าเา
มัน็เลยพอ่วยบัลมหนาวบ้า
และเห็นว่า ที่นี่มีนที่อยา่อท้ายแถวรับมือเที่ยอยู่ มันไม่เหมือนามปิที่้อ่อ้าหน้าเพราะหิว
และเ้าใว่า ถ้าอยู่แถวหน้าะไุ้ปที่มีแ่น้ำ
แ่ถ้าอยู่ท้ายๆแถวล่ะ็ มันะมีเนื้ออยู่บ้าที่้นหม้อ
มัน็เป็นเทนินิหน่อยที่่วยให้มีีวิรอาวันที่โหร้ายนี้ไปไ้
อนนี้เา้อลืมีวิเิมๆไป่อน ้อเรียนรู้ที่ะพารอบรัวรอไปให้ไ้ไปอีวัน็พอ
ส่วนเรัล์ โบลอฟสี้นั้นไ้รู้สิ่สำัในารอยู่ที่นี่
เป็นุแสำัที่ทำให้รอ ือห้ามทำให้พวทหารโรธ ทำัวืาไว้ ้มหน้าลเสมอ
อย่ามอหน้าทหารที่เรีย ห้ามเ็าเลยือารมอา เพราะพวนาีอบเห็นพวเาที่เป็นทาส
อบที่ะมีอำนา นั่นเป็นสิ่ที่เาสอนลูๆอเา
อย่าให้เาเห็นว่าำลัพยายาม แ่อย่ายอมแพ้ เพราะยอมแพ้นั้นเท่าับาย
หาถู่าถูว่า อย่าอบ อย่าโ้ ถ้าเาถามอะไร
พยัหน้าแล้วอบรับไป็พอ
แ่็มีนาีนึที่ทำให้รู้สึโมโหเสมอ นายพลาร์ทแมน
ไล์รู้ว่าเาเป็นใร เาเอมาหลายรั้แล้ว นายทหารนนั้นเป็นนที่อยุมอนทำาน เป็นทหารSSที่อายุยัน้อย อายุยัไม่เ้าวัยทำาน้วย้ำ แล้วไออ้วนหมูอนนี่ อบเรียนออมาุเล่น
เป็นนที่ีวิอยู่ไ้้วยวามทุ์อนอื่น
“เาน่ะอันรายมาเลยนะ” ายที่อายุมาว่าเาล่าวมา เป็นรั้แรเลยที่ถูับไ้ว่าแอบมอเาอผูุ้มนนั้นอยู่
“เาเลียนเหมือนไม่มีทหารนาีนไหนเลียไ้มาว่านี้แล้ว
ระวัอย่าโนเพ็เล็แล้วัน ถ้ายัอยามีีวิอยู่น่ะ” แ่ไล์ที่ไ้ยิน็ไม่ไ้ิอะไรมานั
อีวันในีวิประำวันเิมๆ อพวเาำเนินไป ือทำานทุบหินแล้วแบ้วยมือเปล่า
ใส่รถเ็น แล้วหินพวนั้น็ะส่เ้ารถบรรทุอีที
ผิวหนัที่ถูใ้านมาอย่าหนัทำให้มันถลอนมีเลือไหลิบมาเนื่อๆ
แ่้วยระยะเวลาที่นานนทำให้เาินา มันำเป็น้อเมินวามเ็บปว และยอมรับว่ามันือส่วนนึอีวิไปแล้ว
อนนี้็ไ้แ่้มหน้า้มาทำาน่อ ทว่าพ่ออเา็ลื่นนระทั่ะาพื้นที่ทำาน
ไล์วาหินที่ถือมาแล้วเ้าไป่วยทันทีอย่าไม่ทันิ และารระทำนั้น็ไม่ไ้ลาสายาาผูุ้มไปไ้
“เฮ้ย! ไอหัวแ!”
วาอไล์เบิว้า้วยวามลัว
เพราะเสียที่เรียเานั้นือเสียอนายพลาร์ทแมน ปีศาแห่าเา
ไล์หยุนิ่และมอพ่ออเาที่ใบหน้า็เ็มไป้วยวามลัวเ่นัน ส่วนนอื่นๆ็ทำเป็นไม่สนใและ้มหน้า้มาทำาน่อ
เพราะอนนี้ ารเอาัวเอให้รอ่อนเป็นารีที่สุ “ไอห่ายิว!”
เสียนั้นเ้ามาเรื่อยๆ
ทำามที่ไ้รู้มา่อน เา่วยพ่อึ้นมาและเ็บหินาพื้น
ยืนัวรพร้อมับมอ่ำ ่อนที่เาะไล่ไอ์ที่มออยู่ให้ไปทำาน่อ
หนุ่มผมแรู้สึไ้เลยว่าหัวใเาเ้นุบๆ ลมหายใ็แรึ้น
เมื่อายุเรื่อแบบมาหยุรหน้า
“ิว่าัวเอำลัทำอะไรหะ?” าร์ทแมนถาม้วยเสียทุ้ม ไล์ไม่อบ ามที่เาิไว้ “ถามน่ะว่าทำอะไร?” เาถาม้วยน้ำเสียหุหิ แ่ไล์็ไม่ยอมอบลับมา
“ไอห่ายิว เมื่อี้นี้ทำอะไร?! อบสิเว้ย!” ไล์สะุ้ที่โนะโนใส่
เาลืนน้ำลายอย่าหนือ มันลัเลใที่ะอบ แ่็รู้แล้วว่าไม่วรัำสั่
“มะ..ไม่มีอะไรรับ” เสียอไล์เบาบานเหมือนระิบ
“หะ? ิว่าันะเื่อหรอ? บอมา!” เาหวัที่ไอยิวนี่ะไ้ายำพูออมาะบ้า
“บอมาสิ ไอยิว!”
อีรั้ที่ไล์ะ้อพูเพื่อวามปลอภัยอัวเอ
“ผมเห็นผู้ายนนี้ะลไป็เลย่วยรับ” ไล์ว่าอย่าอ่อยๆ หลับาแน่น
นี่มันยิ่แย่ว่าเิมอี
“อะไรนะ?!” าร์ทแมนลั่นออมา
่อนที่ะเาะลิ้นเป็นเิเหยียหยาม “แล้วนายเลยหยุานว่าั้น?”
เาพู้วยน้ำเสียทีู่เบาๆ ่อนที่ะเปลี่ยนเป็นาระโน “ไม่ไ้ผลหรอเว้ย!” ไล์สะุ้าารที่อยู่ๆ็ถูะโนใส่ ปิิริยาแบบนั้นมันสร้าวามพึพอใให้ายผูุ้มรหน้ามา เามอผมยุ่ๆสีแนั่น เพราะส่วนมานยิวะมีผมสีำ หน้ายาวๆ
แ่ไม่ว่าะ่าันอย่าไรเา็ทำเหมือนับพวยิวเหมือนันอยู่ี ถึแม้ะเป็นสีผมหายา็เถอะ “มอันสิ”
เาสั่้วยน้ำเสียเย็นา ไล์เบิาว้าเพราะเาถูสั่ในสิ่ที่ไม่วรทำมาที่สุ
ถ้าทำล่ะ็อาายไ้เลย “มอันสิเว้ย!”
ทหารนาีหมวามอทนและะโนสั่มาอีรอบ
แ่ไล์ลับอยู่เยๆ เป็นยิวในโลอนาีมันไม่มีัวเลือมานัหรอ
ะมอะไม่มอ มัน็ไม่่าัน ยัไ็ะถูสั่ให้ายไ้อยู่ี ามเวรามรรมแล้วล่ะ
แ่เป็นไปไ้็อยาายีๆไม่ใ่แบบพวี้ลา เพราะั้นเาึ่อยๆมอึ้นมาาิน
าร์ทแมนผะเล็น้อย เพราะเาเยทำแบบนี้ใส่พวยิวหลายๆน แ่็มีแ่รั้นี้รั้แรนี่ล่ะ
ที่มีนทำามที่เาสั่ริๆ ามปิแล้วพวนั้น็ะเอาแ่้มหน้า้มา
ไม่โ้ลับแบบนี้
ไล์เยหน้ามอานัวสูว่าแบบไร้วามลัว
เพราะถ้านี่ือวามายอเาแล้วล่ะ็ ่อนาย็ะไม่ายในสภาพูไม่ไ้ที่้อลัวและ้อมาแพ้นรหน้า าร์ทแมนวยับารระทำนั้น ที่ล้ามอหน้าเา้ำร้ายยั้อาเาอี นที่ทำานแถวนั้น็รู้แล้วว่าุบอเ็นนี้ะเป็นยัไ
เรัล์็รู้อยู่แ่็ไม่อยาเ้าไปยุ่เพราะัวเา็มีลูายนเล็ที่้อูแลอยู่
ึ้มหน้า้มาทุบหิน่อ พลาร้อไห้เียบๆที่ะ้อเสียลูายไป วามล้าหาและวามไม่ระวััวนั้น
ทำให้พวนาีลืมเาไม่ลแน่นอน และาไปเ่นนอื่นๆ
ส่วนาร์ทแมนนั้น็ถึับนิ่และมอลึเ้าไปในวาสีเียวัป่าที่แสนสบสุ ที่อนนี้ไร้วามหวาลัว วามสิ้นหวั วามโศเศร้า ลัเล ่อนรหน้าเลยแม้แ่น้อย เป็นไปไ้ยัไัน?
ทำไมเ้านี่ไม่เหมือนยิวนอื่นๆที่เยเอมา? เาิ
นายทหาร่อยๆเินไปรอบๆายหนุ่มผมแอย่า้าๆ
มอรูปร่าที่เหมือนาวยิวนอื่น ผอมๆ เี้ยๆ ูอ่อนแอ ส่วนไล์หัวใเ้นแรมาึ้นเรื่อยๆ นายพลนนั้นิอะไรอยู่ันแน่นะ ทำไมไม่ว่า่อล่ะ? ทำไมไม่สั่เาไปายนะ? ส่วนาวยิวที่ทำานแถวนั้นและทหารนาีเอ็เหลือบๆมอมาทาที่เาับทหารผู้มีอำนาอยู่
เพราะเหุาร์แบบนี้ใ่ว่าะเิึ้นไ้ทุวัน
าร์ทแมนเินสำรวร่าผอมๆสอรอบ่อนที่ะมาหยุรหน้าและเยาหนุ่มยิวนนี้ึ้นมาสำรว่อ
ารรไรที่ไม่ไ้ยาวามนปิ มูที่ยาว สีผิวที่ีๆไม่เหมือนาวยิวปิที่ะมีผิวสีน้ำผึ้หรือเทาๆ
นั่น ถ้าหาูแลีๆหน้าาะออมาเป็นยัไนะ
แล้วถ้าเอายิวแปลๆนี่มายัวามิให้มอโลใหม่ล่ะ ะเป็นยัไ
ไล์ยัมอาร์ทแมนอย่าไม่เ้าใว่าเา้อารอะไรันแน่
ทำไมถึสนใเาึ้นมา ทั้ๆที่วรสั่ให้ายไ้แล้ว าร์ทแมนมอวาอไล์ที่เ็มไป้วยวามสบสน
ึนึแล้้วยารบมือรหน้าไล์อย่าั ทำให้นัวเล็ใและล้มไปับพื้น
“ลับไปทำานะไป๊ ไอี้เีย!”
าร์ทแมนว่าอย่าั ่อนที่ะยิ้มว้าออมา
ไล์เห็นแบบนั้นึวิ่ลับไปทำานที่ัวเอ้าไว้ “นายทำให้ันโรธเอนะ ไอ-สัส-ยิว-เอ๊ย”
เาระิบับัวเอ ่อนที่ะเินออไป หันมามอพวทหารที่มอมาทาเาอยู่ เหล่าทหารยศน้อย็รีบหันหลัลับไปทำานอัวเอทันที
เพราะรู้อยู่แล้วว่าถ้ามอลับไปะาีวิ็าเหมือนับพวยิว
ไล์ลับไปทำานอีรั้ แ่็ไม่อาลบเลื่อนภาพเหุาร์ที่เิึ้นไ้ เาหยุิไม่ไ้ัทีว่าทำไมนายพลอมโหนั่นถึปล่อยเา รู้แ่ว่าเาับาูพฤิรรมอพวยิวอย่าใล้ิ้วยยิ้มแสยะนั่น
ที่บ่บอว่าำลัวาแผนอะไรไม่ีอยู่ ส่วนาร์ทแมน็เริ่มอยาะรู้เี่ยวับเ็หนุ่มผมแมาว่านี้
แล้วถ้าหาเาะทำลายวามมุ่มั่นวามั้ใที่สะท้อนในานั่น ะเป็นยัไ
เหมือนเาะไ้เป้าหมายใหม่มาแล้วสิ
เพิ่มเิม
-โรเรียนยุวนฮิเลอร์:
ยุวนฮิเลอร์ (อัฤษ: Hitler Youth; เยอรมัน: Hitlerjugend ฮิเลอร์ยูเน์, มัย่อเป็น
HJ ในภาษาเยอรมัน)
เป็นอ์ารเยาวนอย่าเป็นทาารอ์ารเียวในประเทศเยอรมนี และเป็นอ์ารึ่ทหารบาส่วน ประอบ้วยฮิเลอร์ยูเน์สำหรับเยาวนายอายุ 14 ถึ 18 ปี อยท์เสยุโฟล์ (เยาวนเยอรมัน) สำหรับเ็ายอายุน้อยว่านั้น และ สันนิบาสาวเยอรมัน สำหรับผู้หิ
-าวอารยัน:
ใน่วปลายศวรรษที่ 19 และ้นศวรรษที่ 20 (1890 ว่าๆ และ 1910 ว่าๆ) บ้าเื่อว่าเื้อพันธุ์นี้
มีำเนิาทาทิศะวันเียใ้อรัสเียปัุบัน
บ้าเื่อว่าเป็น้นำเนิอนเยอรมัน และสแนิเนเวียแ่โบรา
และท้อถิ่นเหล่านี้เท่านั้น ที่ยัสามารถรัษาวามบริสุทธิ์อเื้อพันธุ์ไว้ไ้
ในโละวันในยุ้นศวรรษที่ 19 บ้าเื่อว่า
าิพันธุ์อารยันเหนือว่าทุาิพันธุ์ ลาว่า และเ่ว่า
อย่าสมวรที่ะเ็บไว้เป็น้นแบบอมนุษยาิเพื่อเผยแพร่พันธุ์่อไป
อย่าไร็ี
มีนัประวัิศาสร์ที่น่าเื่อถือไ้ระบุว่ามีารล่าวถึาิพันธุ์อารยันในารึ Persians (เปอร์เียือื่อโบราออิหร่าน)
ั้แ่่อนริสาล 500 ปี ำว่า “Aryan” ในอนแรโยใยับวันธรรม Indo-Iranian (อินเีย-อิหร่าน)
และ่อมาในศวรรษที่ 19 ลายมาผูพันับวันธรรม Indo-European
(อินเีย-ยุโรป)
Arya ็ือ “อารยะ” ในภาษาไทยึ่มีวามหมายอย่าเียวัน
สอำือ “อารยะ” และ “อารยัน” ึโยใยันอย่าใล้ิ (“อารยะัืน” ฟัูยิ่น่ารัึ้นอี”) ึ่หมายถึวามสูส่ วามศิวิไล์ วามมีเียริและุธรรม
อย่าไร็ี ในยุโรปใน้นศวรรษที่ 20 “อารยัน” ถูบิเบือนไปนหมายถึ White European” (นยุโรปผิวาว
ยเว้นยิวและอาหรับ โยอ้าว่าเพราะภาษาั้เิมไม่ไ้อยู่ในระูล Indo-European)
่อมาถูบิเบือนยิ่ึ้นภายใ้ระบอบนาี
ว่า “อารยัน” ือนาิพิเศษึ่เป็น้นระูลอนเยอรมัน น้อัสรรสายพันธุ์บริสุทธิ์แห่วามยิ่ให่เอาไว้
เพราะะยิ่ทำให้เยอรมันนีสามารถรอโลไว้ไ้นานเท่านาน
-ทหารSS:
ss หมายถึอำลัประำัวอฮิเลอร์
ึ้นรับผู้นำ ในะที่ แวร์มาร์ ทั่วไปึ้นรับประเทศเยอรมัน ss มีประสิทธิภาพมาว่าทหารทั่วไป
เพราะเป็นหน่วยที่ัเลือมาอย่าีมีมารานสูในารเ้าเป็น เ่น เป็นเยอรมันแท้
, บ
ป.รี ึ้นไป เป็น้น ss ไ้รับารฝึีว่าทหารทั่วไป
อาวุธยุทโธปร์่าๆ ็มัะีว่าทหารทั่วไป ันั้นึพูไ้ว่า ss เป็นทหารที่เ่ทั้บุ๋นและบู๊
รบเรื่อว่าทหารเยอรมันทั่วไป
---------------------------------------------------------------------------------------------------
ุยับนเียน
นที่ไปอยู่ใน่ายมัมีทริเพื่อที่ะเอาัวรอไปไ้ ันรู้เรื่อุปอนที่ไ้ไปเที่ยว่ายััน Vught
ประเทศเนเธอร์แลน์ มัน็้อทำอะไรหลายอย่าเพื่อะเอาัวรอ
ไม่ใ่แ่วามอทน
แ่็เี่ยวับทริเล็ๆพวนี้้วย
อนที่เ้าแถว ทหาระเรียเลอนใน่าย และนที่ถูเรีย้อานว่า “มารับ”
ทั้อนเ้าอนบ่าย ถ้าไม่มีใรอบ็ะเริ่มเรียื่อันใหม่บาวันว่าะเรียเสร็็ใ้เวลาเป็นั่วโมเลย
พวาวยิว็้อยืนรอันนาน แ่พวเรายืนรเยๆัน5นาที็ปวแล้วใ่ไหม
ลอนึภาพที่ยืนรนานๆแล้ว้อาลมาแาฝน้วย มันยาสุๆเลยใ่ไหมล่ะ
------------------------------------------------------------
ุยับนแปล
เป็นอนที่ใ้เวลาแปลนานว่าที่ิไว้่ะ พอมาูัวโปรแรมเวิร์อีที็เพิ่รู้ว่ามันยาวว่าอนเ่าสอเท่านี่เอ(อาะสาม) เป็นอนที่ยเรื่อประวัิศาสร์วามเป็นอยู่มาเยอะมาเลย่ะ วิ่เ้าูเิ้ลหา้อมูลนานใ้ไ้เลย บาส่วนในอนเ่น้อื่นมาอาบน้ำ่อนนอื่น หรืออนโน่า มันพาให้นึถึอนเ้า่ายลูเสืออะไรแบบนั้นเลย่ะ (แ่็อยู่ีินีนะ) และในอนนี้้นบับะแทนาร์ทแมนว่า Herr Cartman ทั้อน ึ่ Herr ามภาษาเยอรมันแปลว่าท่าน แ่็แปลว่านายพลเพื่อให้เ้าับเนื้อเรื่อ่ะ แล้ว็มีบาาที่ัไป เพราะลัวว่ามันะไม่เ้า ไม่็ถ้ามีะ่อับประโย่อไปยา
แล้วำหยาบ็ลับแปลไม่แรเท่าไร..
อบุที่อ่านันมาถึอีอนนะะ แปลีไม่ี เนื้อเรื่อเป็นยัไ
เม้นทิ้ไว้ไ้นะะอยาฟัวามเห็นอทุนเหมือนัน่ะ
ความคิดเห็น