[Translation][Mabill] Forsaking The Stars

สวัสดีค่า นี่เป็นแฟนฟิคแปลเรื่องแรกของเรา

ยังไงก็ขอให้ทุกคนสนุกไปด้วยกันนะคะ

เรื่องนี้แต่งโดยคุณ count-the-shooting-stars

บน app Tumblr 

อ่านภาษาไทยแล้วก็อย่าลืมไปสนับสนุนกด heart ให้คนเขียนด้วยนะคะ XD

(สำหรับคนที่อยากอ่านแบบ original ที่เป็นภาษาอังกฤษ ให้ค้นใน google ด้วยชื่อผู้เขียนได้เลยค่ะ มันจะมีขึ้นเป็น title ว่า

A-X-O-L-O-T-L 

ให้คลิกเข้าไปแล้วหาด้วย #forsaking the stars ค่ะ)

เกี่ยวกับเนื้อเรื่อง: 

เรื่องราวมาจากการ์ตูนอเมริกันชื่อ Gravity Falls 

//เป็นการ์ตูนที่เราชอบมากๆ และนำไปสู่การแสวงหา fic อ่าน 555

ในแฟนฟิคเรื่องนี้มีตัวละครเอกเป็น Mabel Pines และ Bill Cipher

หรือชื่อ ship ก็คือ MaBill นั่นเอง

(แน่นอนว่าเป็น theme fantasy ค่ะ แต่อาจจะไม่ได้มีฉากเซอร์วิสชัดเจนมากเหมือนนิยายรักปกติ ออกไปทางผจญภัยที่มีรักเบาๆ ปนอยู่)

สำหรับคนที่กดเข้ามาอ่านเพราะรู้จักการ์ตูนนี้ดีอยู่แล้วก็สามารถอ่านได้เลยค่ะ 

แต่คนที่ไม่เคยดู หรือไม่รู้จัก อยากให้ลองหา Gravity Falls ดูสักตอนนึง หรืออ่านเรื่องย่อก็ได้ ...เพื่อที่จะสนุกไปกับเรื่องราวในฟิคเรื่องนี้มากขึ้นค่ะ

***การอัพ***

1 ตอนต่อวันค่าาา