คัดลอกลิงก์เเล้ว

I'm Not Shouldering This Blame โลกของผมกลายเป็นหนังสือ [นิยายแปล]

เพียงแค่ผมเดินออกจากลิฟต์หลังจากดูหนังจบ พอก้าวขาออกมากลับพบว่าโลกทั้งโลกหยุดนิ่ง หัวหน้า : เจี้ยนหัวในนามตัวแทนของประเทศฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ จริงๆแล้วโลกของเราคือหนังสือ ตัวเอก : WTF?

ยอดวิวรวม

95,594

ยอดวิวเดือนนี้

4,119

ยอดวิวรวม


95,594

ความคิดเห็น


1,882

คนติดตาม


4,781
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 80 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  6 พ.ย. 62 / 16:31 น.
นิยาย I'm Not Shouldering This Blame šͧ˹ѧ [] I'm Not Shouldering This Blame โลกของผมกลายเป็นหนังสือ [นิยายแปล] | Dek-D

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้
I'm Not Shouldering This Blame - 这锅我不背
โลกของผมกลายเป็นหนังสือ
Author 天堂放逐者


แปลไทยโดย - 'จ้าววายร้าย'

Thank you Eng-translations
RAINBOW TURTLE TRANSLATIONS (1 - 12)
Cha’s Spoilerish Translations (13 - Present)

คำโปรย

           วันหนึ่งสตั้นแมนอย่างผมก็พบว่าอยู่ๆก็มีทั้งคนที่รู้จักและไม่รู้จักต่างตามหาผมผ่านวิธีการต่างๆมากมาย แม้แต่คนจากรัฐบาลก็ไม่เว้น...

หัวหน้าทีมของกลุ่มคนที่มีความสามารถ : สหายเจี้ยนหัว ในนามตัวแทนของประเทศฉันมีบางอย่างจะบอกคุณเกี่ยวกับความลับของโลกที่เราเพิ่งค้นพบล่ะ
ตัวเอก
: หือ?
หัวหน้าทีมของกลุ่มคนที่มีความสามารถ
:  จริงๆแล้วโลกของเราคือหนังสือ
ตัวเอก
: WTF?!
หัวหน้าทีมของกลุ่มคนที่มีความสามารถ
:  และคุณยังเป็นบอสคนสุดท้ายของชุดนิยายเจ็ดเล่มนี้ด้วย
ตัวเอก
: ...


หัวข้ออารมณ์ของตัวเอก
ตัวประกอบ 
A : ชั้นและนายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมาตั้งแต่สมัยเด็กๆ ชั้นไม่ควรจะเป็นดั่งแสงจันทร์ที่ส่องเข้าไปในหัวใจของนายหรอ?
ตัวเอก
: ...
ตัวประกอบ B : ฉันปฏิบัติต่อนายอย่างสุภาพขนาดนี้แล้วนายยังไม่มอบหัวใจให้ชั้นอีกหรอ?
ตัวเอก
: ...
ตัวประกอบ C : แม้ชั้นจะยุ่งๆอยู่แต่ชั้นก็ยังเอาใจใส่นายอยู่นะ ดังนั้นในฐานะเพื่อนที่ดีต่อกัน เรามากลิ้งไปรอบๆฐานแรกกันเถอะ!
ตัวเอก : ...

จบหัวข้ออารมณ์ของตัวเอก

หมายเหตุ
- นิยายเรื่องนี้เป็นแนว BL / Yaoi / วายหรือชายรักชาย นะคะ
- นิยายเรื่องนี้คนแปลได้แปลจากภาษาอังกฤษเพื่อเป็นการฝึกฝนและลองแปลเพราะความชอบโดยส่วนตัว
- เนื่องจากเรื่องนี้เราแปลเป็นเรื่องแรกภาษาที่แปลอาจจะเถรตรงไปหน่อยนะคะ
- เมื่อมีLC หรือมีการซื้อลิขสิทธิ์เพื่อตีพิมพ์เป็นภาษาไทยเมื่อไหร่เราจะลบเรื่องนี้ออกทันทีค่ะ
 ขอให้สนุกกับการอ่านค่ะ เยิฟๆ 

สารบัญ อัปเดต 6 พ.ย. 62 / 16:31

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ เจ้าวายร้าย จากทั้งหมด 1 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

1,882 ความคิดเห็น

  1. #1882 ลิสลา (@Wattana-Seesin) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 14 พฤศจิกายน 2562 / 09:28
    กลัวพระเอกโกงอ่า
    #1882
    0
  2. #1881 ลิสลา (@Wattana-Seesin) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 14 พฤศจิกายน 2562 / 08:56
    เพราะคิดแต่จะจับของกินไง ถึงได้พลังเห็ดมา
    #1881
    0
  3. #1880 ลิสลา (@Wattana-Seesin) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 14 พฤศจิกายน 2562 / 06:52
    ไม่ค่อยชอบหลูเยวี่ยเลย
    #1880
    0
  4. #1879 ลิสลา (@Wattana-Seesin) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 14 พฤศจิกายน 2562 / 01:19
    โถ.....
    #1879
    0
  5. #1878 LadyInShadow (@LadyInShadow) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 13 พฤศจิกายน 2562 / 22:22

    ดีใจที่กลับมาแปลค่ะ​ แต่คงต้องย้อนอ่านสัก4-5ตอน​ลืมเ้อเรื่อง


    #1878
    0
  6. #1877 หนมปังมะนาว (@pandpencil) (จากตอนที่ 33)
    วันที่ 13 พฤศจิกายน 2562 / 03:17
    เอาจริงๆนะ นี่ว่าเนื้อเรื่องจากตาฝั่งทหารคนนี้น่าสนใจกว่าตัวเองทั้งสองคนอีก คิดสภาพต้องเป็นคนวิ่งเต้นจัดการทุกอย่าง ไอนี่ก็ตัวร้าย ไอนั่นก็พระเอก เเล้วไหนจะเนื้อเรื่องของตัวเองอีก โอ้ยวุ่นวายสุด //ฉากหลังคือลูกน้องที่ยิ้มเเฉ่งเพราะไม่มีชื่อตัวเองในหนังสือ...
    #1877
    0
  7. #1876 - Nusjung - (@tabtimnak) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 10 พฤศจิกายน 2562 / 13:50
    คิดถึงน้องเห็ดดดดด
    #1876
    0
  8. #1875 relis (@relis) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 9 พฤศจิกายน 2562 / 10:06
    เลิฟๆค่า เจี้ยนหัวเริ่มรักบี่เฟยในแบบปกติแล้ววว ลุ้นๆ
    #1875
    0
  9. #1874 relis (@relis) (จากตอนที่ 79)
    วันที่ 9 พฤศจิกายน 2562 / 08:34
    ขอบคุณค่ะ รอคอยเจี้ยนหัวมานานน ระเบิดลงตามที่คิด ลี่เฟยฟังว่าที่ภรรยาเยอะๆหน่อยยย
    #1874
    0
  10. #1873 กอลลิล่าแพนแพน (@023456678) (จากตอนที่ 9)
    วันที่ 8 พฤศจิกายน 2562 / 19:35
    เจี้ยนเป็นนายเอกใช่มั้ยน้า
    #1873
    0
  11. #1872 pacific60cm (@pacific60cm) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 8 พฤศจิกายน 2562 / 15:47
    แรงมากแม่ อห
    #1872
    0
  12. #1871 Gimmygrimnana (@hanari00123) (จากตอนที่ 40)
    วันที่ 8 พฤศจิกายน 2562 / 15:43
    อ๋อย นังน้อน
    #1871
    0
  13. #1870 Chomp_blaaZ (@natthawadee2544) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 8 พฤศจิกายน 2562 / 12:31

    เวลคัมแบคนะคร้าบบ คิดถึงน้องเห็ด หายไปนานจนเกือบลืมตัวละครเลย จะบอกว่าฉากช่วงนี้กำลังเครียดๆอยู่ แต่นี่อ่านก็ยังมีมุมตลกๆนิดๆ แถมสวีทหน่อยๆ แงงง
    #1870
    0
  14. วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 23:34
    ยินดีต้อนรับกลับนะคะแอแงงงง สู้ๆนะคะ ขอบคุณที่กบับมาแปลต่อนะ แอบติดเบาๆ;-;
    #1869
    1
  15. #1868 AmyOh (@AmyOh) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 23:01

    ตรงมากกกก
    #1868
    0
  16. #1867 Gimmygrimnana (@hanari00123) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 17:59
    เหอ พวกชิปเปอร์เอ้ย
    #1867
    0
  17. #1866 Mr.Lux (@Dunkelheitzeit) (จากตอนที่ 79)
    วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 12:17

    ดีใจที่กลับมา​

    #1866
    0
  18. #1865 Sambonsakura (@Sambonsakura) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 10:50
    กรี๊ดดดดดดดดกดด คิดถึงเรื่องนี้มากกกกก เป็นเรื่องที่ไม่ต้องย้อนอ่านก็ยังจำเรื่องกับตอนล่าสุดที่อ่านค้างไว้ได้ ฮืออออ เราชอบมากๆเลยค่ะ ขึ้นหิ้งเลยย หวังว่าจะมีสนพไหนซื้อลขส.มานะคะ แง ;-;
    #1865
    0
  19. #1864 pommijika (@5354) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 7 พฤศจิกายน 2562 / 01:24

    มาต่อล้าววววววววววววววว กรี๊สสสสสสสสส!!!


    #1864
    0
  20. #1863 ครอบครัวแสนรัก (@missben) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 20:50
    love ผู้แปลมากมายยยยย
    #1863
    0
  21. #1862 flyris (@aerng1997) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 18:57
    อย่าแปะลิ้งค์ค่ะ อาจโดนระงับได้ จากที่ทราบมา ทางเว็บนี้เขาไม่อนุญาตให้วาปไปเว็บอื่นค่ะ นอกจากบอกลิ้งค์ที่เราแปล (row หรือ eng) เขียนแค่ชื่อเรื่องทางฝั่งนั้นไว้ก็พอ (ถ้าเข้าใจผิดก็ขออภัยด้วยนะค่ะ)
    #1862
    1
    • #1862-1 (@mink2538) (จากตอนที่ 80)
      6 พฤศจิกายน 2562 / 19:01
      โอ้ เราก็พึ่งรู้ ขอบคุณมากค่ะ
      #1862-1
  22. #1861 นักอ่าน...lnwcool (@lnwcool) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 17:25

    สงสารผู้พันจาง 5555




    #1861
    0
  23. #1860 Atk. S. (@lertwarachai) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 17:17
    ขอบคุณค่ะ
    #1860
    0
  24. #1859 MindThanyalak (@MindThanyalak) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 17:05
    รอตั้งนาน นึกว่าจะลอยแพซะแล้ว ดีจายยยยยยยยยย
    #1859
    0
  25. #1858 Whatever it is (@oil-sup) (จากตอนที่ 80)
    วันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 / 16:54
    โอ้ววว ดีจางงง ขอบคุณค่ะ
    #1858
    0