คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ ๑ :: ปฐมบท : ยืมร่างคืนวิญญาณ
ร่าผอมบาอเ็หิอายุราวสิบสอปีผู้หนึ่ นอนสิ้นไร้เรี่ยวแรอยู่บนเียไม้เ่าๆ ภายในเพิพัม้าร้า ในอีวหน้านี้เยามเป็นหนึ่ในแผ่นิน ทว่ายามนี้ลับีาวไร้สีโลหิ ริมฝีปาแห้แระแหำลัผ่อนลมหายใออมาอย่ายาลำบา ราวับว่าะปลิปลิวาหายไปไ้ลอเวลา
วาอนาเ็มไป้วยวามเศร้ารมหมอหม่นะพริบเื่อ้า พยายามหรี่ปรือึ้นมอรอยแยอบานหน้า่าที่อยู่ิ้าเีย อาาศหนาวเหน็บับใ แ่เ็หิ็พยายามฝืนเลื่อนมืออันสั่นเทาออนอผ้าห่มผืนหนา หมายเอื้อมไปเปิหน้า่าออูเบื้อนอ ้วยเรี่ยวแรที่มีอยู่น้อยนิ ทำให้แ้มเปิไ้เพีย่อเล็ๆ แ่ระนั้น็เพียพอให้มอเห็นภาพที่ปรา้านนอ
ทุ่ห้าแห้แล้และวามมืมิ
ยัไม่เ้าอีหรือ...
เ็หิผู้หายใรวยรินรุ่นิในใ
นาืออ์หิหว่านหนิแห่ราวศ์่ พระธิาอ์ที่สออฮ่อเ้่เหริน ถือำเนิาหยาฮอเฮาผู้เป็นมาราแผ่นิน าิำเนิสูส่ถึเพียนี้ อันที่รินาวระใ้ีวิอย่าเษมสำราอยู่ภายในวัหลว
ทว่านับั้แ่แว้น่อนาพ่ายศึ สูเสียสิบหหัวเมือสำัทาอนเหนือให้แ่เผ่าี่ันที่เพิ่สถาปนาั้นเป็นแว้นเหลียวไ้ไม่นาน ทุสิ่ทุอย่า็พลันเปลี่ยนไป
ทาหนึ่ทำสรามับแว้นเหลียว อีทั้ทาหนึ่แว้น่็รำศึหนัับเผ่าหนี่ว์เิน ึ่เป็นเผ่าเล็ๆ แห่ินแนทุ่ห้า
ในาล่อนเผ่าหนี่ว์เินไม่มีอาาเิ่อับแว้น่ ทว่านับั้แ่เผ่าหนี่ว์เินไ้ประมุ่านนใหม่ึ้นมาปรอ ึ่นเถื่อนผู้นี้เ่า้านารรบและแ็แร่อย่ายิ่ ไม่นาน็สามารถยึรอินแนส่วนหนึ่อแว้นเหลียวเอาไว้ไ้ ึ่ินแนในส่วนนี้อยู่ิับแว้น่ทาทิศะวันออเียเหนือ
ในอนนั้นสถานาร์สรามับเผ่าหนี่ว์เินใล้ปราัยเ็มที พระบิาอนาร้อนพระทัยอย่ายิ่ พระอ์ไม่อาสูเสียเมือสำัทาอนเหนือให้แ่ประมุ่านเผ่าหนี่ว์เินไ้อี ึอทำพันธสัาสบศึ โย [1] เฮ่อเี้ยน่านไ้ยื่น้อเรียร้อในสัาสบศึสาม้อ
หนึ่ือส่เินบรราารรายปีให้แ่เผ่าหนี่ว์เินหนึ่ล้านำลึ
สอ้อส่ผ้าไหมปีละสามแสนพับให้แ่เผ่าหนี่ว์เิน
และสาม้อส่ัวอ์หิสูศัิ์แห่ราวศ์่ไปอภิเษเป็นพระายาอประมุ่าน...
และนาืออ์หิโร้ายผู้นั้น ที่พระบิามีำสั่เ็าให้แ่ออไปยัเผ่าทุ่ห้าห่าไลนับพันลี้
ยามนั้นไม่ว่านาและเส็แม่ะร่ำไห้วอนอ หรือแม้ระทั่ให้เหุผลว่านายัเยาว์อายุเพียสิบสอปี ที่สำัยัสุภาพไม่ีมาั้แ่ำเนิ ไม่อาเินทารอนแรมระยะทาไลไ้
และไม่ว่าพวนาะพยายามทำทุอย่าเพื่อให้พระบิาเห็นใเท่าใ ทว่าลับไร้ึ่ารเหลียวแล ยิ่ไปว่านั้นยัมีราโอารสั่ให้นาเร่แ่ออไปยัเผ่าหนี่ว์เินภายในเ็วัน
นับั้แ่นั่เี้ยวหส์ออาวัหลว แล้วมาเปลี่ยนเป็นรถม้าบวนยิ่ให่ที่านเมือเปี้ยนิ โยมีนสนิทและบวนอรัษ์อเฮ่อเี้ยน่านที่เินทามารับนา้วยนเอ ไม่ว่าวันเวลาผ่านไปนานเท่าใ นาไม่รับรู้อีเลย
เสมือนว่าทั้ร่าายและิใออ์หิผู้อาภัพไ้ายไปั้แ่้ามผ่านประูพระราวัออมาแล้ว
ารเินทาึ้นเหนือมุ่หน้าสู่เผ่าหนี่ว์เิน ส่ผลให้ร่าายอ่อนแอบอบบาไม่อาทน่อสภาวะอาาศที่เปลี่ยนแปลอย่ารวเร็วไ้ อาารป่วยออ์หิหว่านหนิึำเริบึ้นเป็นระยะ อ์หิน้อยหลับๆ ื่นๆ และินยา่า้าวอยู่ภายในรถม้า โยมีนาำนัลนสนิทสอนที่ิามออมา้วยอยูแลปรนนิบัิ
วันเวลาผ่านไปเท่าใไม่อารับรู้ไ้ วบนบวนรถม้า้ามผ่านแนออ [2] นอ่าน มุ่หน้าสู่เทุ่ห้าทะเลทราย ที่ยามลาวันอาาศแสนอบอุ่น แ่ยามลาืนนั้นอาาศลับหนาวเย็นัินลึถึระู นาถึไ้รู้ัวว่านเอใล้เ้าสู่ินแนป่าเถื่อนแล้ว
ะหวนิถึวามหลัอันอสู สรีสอนาในุนาำนัลั้นสูามแบบราสำนั่รีบเินเ้ามา้านในอย่าเร่ร้อน
“หม่อมันับหลันิไ้ยินเสีย้านใน พวเราเลยรีบเ้ามาู อ์หิทรื่นบรรทมแล้วหรือเพะ ยามนี้ฟ้ายัไม่สา บรรทม่ออีสันิีหรือไม่เพะ”
นาำนัลนามุ้ยิ ลานเ่าเ้ามาทูลถามอยู่้าเีย้วยวามนอบน้อมห่วใย
อ์หิน้อยนอนสิ้นไร้เรี่ยวแรอยู่บนเียไม้หาไ้อบำอันใ ทว่าเปลี่ยนเป็นฝ่ายล่าวถามลับแทน
“ะ อนนี้... อนนี้ยามใแล้ว” เสียที่เอ่ยถามออมาฟัูแหบแห้แผ่วเบานแทบะไม่ไ้ยิน
“ปลาย [3] ยามอิ๋นแล้วเพะ อีไม่นาน็สว่าแล้ว อ์หิเสวยโอสถแล้วบรรทม่ออีสันิ ื่นบรรทมึ้นมาอีที อาารป่วย็น่าะทุเลาลแล้วเพะ”
ุ้ยิพยายามหว่านล้อม ะที่หลันินาำนัลอีนประอถ้วยยาที่โยไอวันรุ่นร้อนเ้ามา
“ไร้ประโยน์... ัว้าทั้ร่าล้วนไม่่าาามยาเินไ้ ร่าายนี้ไม่แ็แรมาั้แ่เ็ วันนี้ทร พรุ่นี้ทรุ ไม่ว่าะินยามาเท่าใ็ไม่อาแ็แรึ้นไ้หรอ”
“แ่ยาำรับนี้ ท่านยาไเป็นผู้นำมาถวาย โอ้อวนัว่าเป็นยาีอนเผ่าทุ่ห้าที่รัษาอาารไ้ลมหนาวไ้ะันั อ์หิลอเสวยูสัหน่อยเถิเพะ หาอ์หิพระอาารีึ้น พวเรา็ะไ้เินทา่อ ไ้ยินท่านยาไบอว่าอีไม่ี่วัน็ะเ้าสู่เเทือเาาไป่าน อันเป็นที่ั้อเมือหลวเผ่าหนี่ว์เินแล้วเพะ”
ุ้ยิเอ่ยถึท่านยาไ ผู้อาวุโสนสนิทอเฮ่อเี้ยน่าน เาเป็นัวแทนเินทามารับัวว่าที่พระายา่านถึ้า่
วามริแล้วุ้ยิ็ไม่อยาให้เินทาถึเผ่าหนี่ว์เินเท่าใ ้วยิิศัพท์เล่าลือว่านเผ่านี้ป่าเถื่อนและโหร้ายอย่ายิ่ นาำนัลผู้อื่นล้วนไม่อยาเินทาิามอ์หิมาที่นี่
หาแ่หยาฮอเฮาทรมีบุุ่อพวนาอย่าล้ำลึ สำัยิ่นาับหลันิรับใ้อ์หิหว่านหนิมาั้แ่ทรพระเยาว์ ไม่อาัใปล่อยให้ผู้เป็นนายเินทาสูุ่มนรามลำพัไ้ ึออาสาิามมาูแลรับใ้
แ่ระนั้นยามนี้อาารป่วยออ์หิทรุหนัลทุที พวนาึอยาเร่เินทาไปให้ถึเผ่าหนี่ว์เินโยไว อย่าน้อยทานั้นามท่านหมอยอฝีมืออเผ่ามารัษาอาารป่วยอ์หิอนา ท่านประมุ่านไม่ใืใำปล่อยให้ว่าที่พระายาอนเอสิ้นใ
“ให้้าสิ้นใายลรนี้เสียยัีว่าไปเผิับวามอัปยศที่นั่น... เผ่าหนี่ว์เินเป็นินแนป่าเถื่อนแร้นแ้น มีแ่พวอพยพเร่ร่อน สรีในเผ่ามีน้อยเสียยิ่ว่าน้อย ประมุ่านผู้นั้นถึไ้เรียร้อ้อเสนออัว้าไปทำหน้าที่สืบพันธุ์ให้นในเผ่าอย่าไรเล่า พระายา่าน็เป็นเพียำแหน่ลวโลเท่านั้น แท้ริแล้วสรี่าเผ่าที่แ่เ้าไป นอาะมีหน้าที่ปรนนิบัิบำเรอามแ่ประมุ่านแล้ว ล้วนแ่้อเผิะารรมอันอัปยศอสู ัว้าไม่่าอันใับ้อนเนื้อิ้นาม ที่พอประมุ่านัววามสำรานสมใแล้ว ็ะถูส่่อให้ไปเป็นิาบนเียแ่เหล่าอ๋อพี่น้อในเผ่า... พวเ้ารู้หรือไม่ว่า ้าอยา่าัวายให้รู้แล้วรู้รอไปเสีย ทว่ามิอาระทำไ้ามแ่ใ ้วยมีสัาสบศึ้ำออยู่ ึไม่อานำหายนะไปสู่เส็พ่อและาว้า่ทั้หมไ้ มิเ่นนั้นทุนะเือร้อน”
อ์หิหว่านหนิสะอื้นร่ำไห้ ะพยายามฝืนพูออมาอย่าลำบายาเย็น แ่ไม่ว่าะยาเย็นเพียในา็ำ้อพูมันออมา ราวับว่านี่ะเป็นรั้สุท้ายที่นาะไ้เอื้อนเอ่ยถ้อยวี
ุ้ยิและหลันิลอบยมือึ้นเ็น้ำา แสนสสารอ์หิน้อยับใ
วามริทาเฮ่อเี้ยน่านเพียแ้วามประส์อให้้า่ส่ัวอ์หิสูศัิ์แ่ไปเผ่าหนี่ว์เินเท่านั้น มิไ้ระบุเาะว่า้อเป็นอ์หิพระอ์ใ ยามนี้ราวศ์่มีอ์หิสูศัิ์อยู่เพียสามอ์ อันไ้แ่อ์หิให่เินผิที่ำเนิาูุ้ยเฟย อ์หิหว่านหนิอพวนาที่ถือำเนิาหยาฮอเฮา ผู้เป็นประมุสูสุอฝ่ายใน และอ์หิหลวนีที่ถือำเนิานาำนัลผู้หนึ่ ึ่มีหน้าที่ถวายารรับใ้อยู่ภายในำหนัฮอเฮา
ล่าวถึนาำนัลผู้นี้ หลัาลออ์หิหลวนี ฝ่าบาททรแ่ั้นาให้เป็นพระสนมั้น [4] ไเหริน ทว่าหลัาหลิวไเหรินเป็นพระสนมไ้ไม่ทันรบปี็เสียีวิไปอย่าะทันหันาพิษนิหนึ่โยไม่ทราบสาเหุ
แ่ระนั้นทุนในวัลับลอบโษันอย่าลับๆ ว่าเป็นฝีมืออหยาฮอเฮา เพราะริษยาเียแ้นที่ถูนาำนัลนสนิทอนทรยศหัหลั
ามหลัารแล้ว ารแ่ไปเผ่าหนี่ว์เินในรั้นี้สมวรเป็นอ์หิเินผิึะเหมาะสมที่สุ ้วยเพราะอ์หิให่เินผิเป็นพระธิาที่เิาสนมั้นเฟย อีทั้มีอายุสิบสี่ปีอยู่ในวัยออเรือนพอี ส่วนอ์หิหว่านหนิมีอายุสิบสอปี และอ์หิหลวนีที่มีอายุเพียสิบปี นับว่ายัเยาว์วัยเินว่าะออเรือน
แ่ฝ่าบาทที่รัใร่โปรปรานเพียอ์หิให่เินผิ ไม่อาัใส่พระธิายอวใแ่ออไปยันเผ่าป่าเถื่อนแนไลไ้ ันั้นราวเราะห์ในรั้นี้ึมาลที่อ์หิหว่านหนิอพวนา
ุ้ยิและหลันิล้วนไม่เ้าใฝ่าบาทเท่าในั ทั้ที่อ์หิหว่านหนิโมสะราเป็นหนึ่ ้ำยัสุภาพไม่ีวนให้ถนอมสสารถึเพียนั้น เหุใฝ่าบาทลับไม่เยเหลียวแล หรืออาเป็นวามผิอหยาฮอเฮาที่ลอบวายาพิษหลิวไเหรินในปีนั้น วามผิอมาราึเปลี่ยนแปรเป็นวามิัถ่ายทอสู่ผู้เป็นธิา
สวรร์่าไม่ยุิธรรมสันิเลย
อ์หิหว่านหนิลี่ยิ้มเล็น้อย รู้สึว่านเอยัโีอยู่บ้า แม้ยาม้อเผิะารรมร้าย นา็ยัมีนาำนัลนสนิททั้สอที่ห่วใยภัี
“หลันิ เ้าเอาามยาวาไว้รนั้น ประเี๋ยว้าลุึ้นไปินเอ พวเ้าลับไปพัผ่อน่อเถิ” อ์หิน้อยล่าวน้ำเสียแหบโหยเหนื่อยล้าลทุที
“เพะอ์หิ” ุ้ยิและหลันิรีบเ็น้ำา ทำามรับสั่แ่โยี วาามยาลบนโ๊ะใล้หัวเียอย่าเบามือ แล้วึถอยหลัออาห้อไป
เมื่ออยู่ามลำพั อ์หิน้อยพยายามรวบรวมำลัเฮือสุท้าย ลุึ้นเอื้อมมือไปเปิหน้า่าอีรั้ นในที่สุหน้า่า็เปิอ้าออว้า สายลมอันหนาวเหน็บพัรุนแรเ้ามาปะทะใบหน้า แม้ร่าผอมบาะสวมใส่เสื้อลุมนสัว์ถึสามั้น แ่ระนั้น็ยัหนาวสั่นเ้าไปถึไระู
อ์หิหว่านหนิัฟันอทน่อวามหนาวเย็น หันไปหยิบามยา้วยมืออันสั่นสะท้าน นาหาไ้ยามยาึ้นื่มไม่ ลับหันไปเทยาทั้หมทิ้ออนอหน้า่า แล้วนำามยาไปวาไว้บนโ๊ะที่เิม ่อนะพยายามถอเสื้อลุมทั้หมออให้เหลือเพียอาภร์้านใน านั้น็่อยๆ ทรุนอนลบนเียัเิม
นาี้โรมาั้แ่ำเนิ พยายามรัษาอาารป่วยอย่าอทนโยมีเส็พ่อและเส็แม่เป็นพลัแรใ ทว่าเวลานี้นาลับถูส่ัวออมาเป็นนาบำเรออนเถื่อน วามหวาลัวทุ์รมัินิใทุทิวารารีนไม่อาทานทนไ้อี
นาไม่อยามีีวิอยู่่อไปแล้ว
มีแ่้อป่วยายไปอย่าสุวิสัยนออาาเ้า่เท่านั้น ถึะไม่เป็นารผิพันธสัาสบศึ
ลมหนาวเสียระูพัระโเ้ามาระลอแล้วระลอเล่า ร่าผอมบาออ์หิน้อยนอนัวสั่นสะท้าน ปลายมือปลายเท้าอนาเริ่มแ็าไร้วามรู้สึ ารหายใทำไ้เื่อ้าลทุที วาเศร้าทอมอออไปนอหน้า่าอย่าเลื่อนลอย
ลำแสสีส้มอมทอ่อยๆ ทอประายับไล่วามมืเหนือผืนรัิาลทีละน้อย ั่วยามสุท้าย่อนฟ้าสาำลัผ่านพ้นไป นาไม่มีโอาสไ้เห็นวะวันที่ามอีแล้ว อ์หิหว่านหนิรู้ีว่านาำลัะาย ึ่เป็นารายที่นาเ็มใอย่ายิ่ เสียใเพียอย่าเียวที่ไม่มีโอาสร่ำลาพระมารา
“สะ... เส็แม่ ลูอทน่อไปไม่ไหวแล้ว ลูทูลลาเพะ...”
เสียแหบแห้ราร่ำไห้ เปลือาบอบบาปิล ลมหายใแผ่วเบาล แผ่วเบาล...
ในที่สุอ์หิน้อยผู้น่าสสาร็ลาาไปอย่าสบ...
ทว่าเวลาผ่านไปเพีย [5] ั่วลันิ้วมือเียว เปลือาที่เิมปิสนิทลับยับไหวั่วรู่ ่อนะลืมาโพลสะุ้เฮือใื่นึ้นมา
วาลมโราวผลิ่ไม่ไู้ทุ์รมเศร้าหม่นอีแล้ว ยามนี้ลับเ็มไป้วยประายวามื่นระหนุน วิาสรีผู้หนึ่ที่ถือำเนิใหม่อย่าอัศรรย์ในร่าผอมบาร่านี้ พยายามวาามอสำรวรอบาย วบนแสะวันอเ้าวันใหม่สาส่อเ้ามาานอหน้า่าเป็นสิ่ึูสายาให้นาหันไปมอ
ทุ่ห้า!? ทะเลทราย!?
นี่มันเิอะไรึ้นันแน่ ัวนาถูทรมานเยี่ยสัว์เรัานนาใายไปแล้วมิใ่หรือ เหุไนลืมาึ้นมาอีรั้ลับมาอยู่ในสถานที่อันไมุ่้นเยแห่นี้...
ะที่ไม่อา้นหาำอบให้นเอไ้ นา้มลมอร่าที่นอนัวลม
ร่านี้ยัเป็นเพียเ็หิที่เริวัยไม่เ็มที่ ทุส่วนในร่าายูเล็บอบบาไปหม หนำ้ำยัอยู่ในสภาพสมบูร์อย่าที่สุ แม้ว่าอวัยวะบาส่วนะหนาวนแ็าไร้วามรู้สึไปบ้า็าม นาพยายามยแนึ้นเพื่อสำรว
นี่ไม่ใ่ร่าอนา!
วิาสรีในร่าใับวามริที่ไ้รับรู้ รีบระโลาเียอย่าลนลาน หาแ่ร่านี้ถูแ่แ็อยู่ในวามหนาวเย็นเนิ่นนานนแนาแ็า ทำให้ร่าน้อยลิ้หล่นลาเียเสียัลั่น
ุ้ยิับหลันิรอรับใ้อยู่หน้าประู รีบวิ่เ้ามา้าในอย่ารวเร็ว พอเห็นอ์หิน้อยหล่นาเียลมานอนออยู่บนพื้นเย็นเยียบ นาำนัลทั้สอร้อในเสียหล
“อ์หิ!”
แ่แล้วเมื่อวิาที่ถือำเนิใหม่ในร่าอ์หิหว่านหนิเยหน้าึ้นมอนาำนัลทั้สอ ลับแื่นในรีร้อเสียัเสียยิ่ว่า
“ุ้ยิ! หลันิ! เป็นพวเ้าทั้สอเอหรือ?”
“หม่อมันทั้สอเอเพะ อ์หิทรบาเ็บรที่ใหรือไม่ ให้หม่อมันประอึ้นเียเพื่อรวูบาแผลสัหน่อยนะเพะ”
ุ้ยิับหลันิรีบเ้ามาประอผู้เป็นนาย แ่ลับถูเสียแหบเล็วาห้ามปรามเอาไว้ อนนี้วิาหิสาวที่ืนีพในร่าใหม่นี้ เริ่มสัหร์ใถึเรื่อราวเลวร้ายบาอย่า... มิผิ นารู้ัุ้นเยับนาำนัลทั้สอนนี้เป็นอย่าี
“ประเี๋ยว่อน! พวเ้าไปเอาัน่อมาให้้า!”
“อ์หิหว่านหนิรับสั่ว่าอย่าไรนะเพะ”
หลันิุน เพราะั้แ่ถูส่ัวออมา อ์หิอนา็ไม่เยสนใรูปลัษ์อนเอแม้แ่น้อย ทว่ายามนี้ลับเรียหาัน่อ
“เ้าว่าอย่าไรนะ! ้าืออ์หิหว่านหนิอย่านั้นหรือ!?”
สรีผู้ยืมร่าืนวิาำเนิใหม่หัวใระุรุนแร นาย่อมรู้ัอ์หิหว่านหนิเป็นอย่าี! อ์หิน้อยผู้น่าสสารแห่้า่ ที่ถูพระบิาพระราทานสมรสบัับให้แ่ออไปยัเผ่าหนี่ว์เิน ามพันธสัาสบศึที่นทั่วเมือหลว่าโษัน!
“ใ่แล้วเพะ อ์หิ็ืออ์หิหว่านหนิแห่ราวศ์่ ผู้เป็นนายอหม่อมันทั้สอเพะ”
ุ้ยิับหลันิลอบมอหน้าัน แววาเ็มไป้วยวามัวล เหุใอ์หิึรับสั่ถามราวับำอ์เอไม่ไ้เ่นนี้ หรือเมื่อรู่อ์หิเียหล่นลมาศีรษะระแทพื้น แ่อย่าน้อยอ์หิที่เป็นเ่นนี้ลับูแ็แรและมีีวิีวาึ้น ่าผิแผาในวันวานมานั
“ไปเอาัน่อมาให้้า! ไปเอามาเี๋ยวนี้!”
“อ์หิไ้โปรรอสัรู่เพะ”
หลันิไม่ล้าั้า รีบไปนำัน่อมาถวาย
แล้วทันทีที่วิาสรีในร่าเห็นเาสะท้อนอนเอ นาใสุีนถึับทำัน่อร่วหลุมือแระาย
เพล้!
“ไม่! ไม่! ไม่ริ!!”
หลัาที่รีร้อนสุเสีย ร่าออ์หิน้อย็หมสิล้มพับไปทันที
**เศร้าแล้ว 1 รุบ แ๊ T^T
[1] ่าน ือำเรียานผู้นำสูสุอาวนเผ่า่าๆ ในินแนทาอนเหนืออประเทศีน
[2] ่าน: ในที่นี้หมายถึำแพหมื่นลี้หรือำแพเมือีน (长城 : Chángchéng) ำแพส่วนให่ที่ปราในปัุบันสร้าึ้นในสมัยราวศ์ิน เพื่อป้อันารบุรุาาวยหนูั้แ่สมัยราวศ์โว เนื่อาเ้ามารุรานีนามแนวายแนทาเหนือ ในสมัยราวศ์ินไ้สั่ให้สร้าำแพหมื่นลี้ามายแนเพื่อป้อันพวยหนูและพวเิร์ ที่เ้ามารุรานาทาเหนือ หลัานั้นยัมีารสร้าำแพ่ออีหลายรั้้วยัน แ่ภายหลั็มีเผ่าเร่ร่อนามอโเลียและแมนูเรียสามารถบุฝ่าำแพเมือีนไ้สำเร็
[3] ยามอิ๋น (寅 : yín) ือ 03.00 - 04.59 น.
[4] ไเหริน (才人) ำแหน่พระสนมในอ์ัรพรริ ั้น 5 ั้นเอ
[5] หมายวามว่ารวเร็วับพลัน ั่วประเี๋ยวเียว เ่น ั่วลันิ้วมือเียว็ถึ
ความคิดเห็น