คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #674 : △ Melanie Martinez - Numbers
Melanie Martinez - Numbers
ำนวน
เพล : Numbers
นัร้อ : Melanie Martinez
อัลบั้ม : After School EP
วาำหน่าย : 25 ันยายน พ.ศ.2563 (.ศ.2020)
Count up your portion, count up your checks
ุเอาแ่นับส่วนแบ่ ุเอาแ่นับเ็
Feeding your fam while you're comin’ at my neck
ให้อาหารรอบรัวัวเอ ะบีบที่อัน
When you gonna freeze with the cruel dramatics?
เมื่อไหรุ่ะหยุ แสละรอันโหร้าย?
I'm not inspired by your foolish practice
สันานเสียอุ็ทำอะไรันไม่ไ้
Butter your bullsh*t, set up your fence
ุปั้นเรื่อเท็ ุสร้ารั้วึ้นมา
I'm just the chicken giving you the egg
ันเป็นแ่ไ่ที่ออไ่ให้แุ่
Soon you’re gonna see that your breath was wasted
อีไม่นานุะรู้ว่าพูไป็เสียเวลา
Don't speak too soon on your doubts, you're making
ุอย่าพูั้แ่เร็วเินไป ุำลัทำ
A big deal out of a little thing
ให้เรื่อเล็ลายเป็นเรื่อให่
Why should I try to conform to formulated paths, when
ทำไมันถึวรทำัวสอล้อับนโยบาย ในเมื่อ
Clearly all my instincts led to something more magical?
สัาาะนำพาันไปสู่สิ่ที่วิเศษว่า?
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
'Cause it seems like that's your goal
เพราะูเหมือนว่านั่นเป็นเป้าหมายอุ
You push us past our limits just to watch decimals grow
มาันเราเินลิมิเพียเพื่อูทศนิยมเพิ่มึ้น
Oh, I need a reason why
โอ้ว ัน้อารเหุผลที่
I'm looked at like a joke
ันถูมอว่าเป็นัวโ๊
Until I prove you wrong like I've done time and time before, and
นว่าันะพิสูน์ว่าุผิเหมือนที่ันเยทำรั้แล้วรั้เล่า
All your idle teachings and your criticism lack
ำสอนอันี้เีย ำวิาร์ที่ไม่น่าเื่อถือ
The potential to penetrate my solid golden path
ุอาะทะลวเ้าไปในอุมิอันไ้
(เธอถูวารอบในารสร้าสรร์ผลานที่เป็นัวเอ)
To decide what my future is, I'm my own clairvoyant
เพื่อำหนอนาันามใ ันหยั่รู้้วยัวันเอ
There’s no controlling me, imagination on ascend
ไม่มีอะไรบารันไ้ ินนาารสุเหนือล้ำ
Take me to Venus, let me explode
พาันไปาวศุร์ ให้ันถูทำลาย
I’m ready to pop like a volcano
ันพร้อมะระเบิเหมือนับภูเาไฟ
Jump over me like you're playing hot lava
ุระโ้ามันเหมือนเล่นับลาวาร้อน
Emotions on one hundred thousand, who’s gonna
อีโมั่นาผู้นนับแสน มีใร้อาร
Shake me like soda creme?
เย่าันเหมือนับโารีม?
But of course
แ่แน่นอน
Use all your words to distract from the source
ุใ้ำพูเพื่อเบี่ยเบนวามสนใาแหล่ที่มา
Of where all the growth on the paper happens
ราฟทั้หมพุ่สูึ้นมาาที่ไหน
Leave me alone to my own concoction
ทิ้ให้ันเรียมเรื่อปรุอยู่นเียว
(ไอเียมาาไหนไม่สำั อแ่ไ้ำไร โยไม่สนว่าะไ้มา้วยวิธีไหน)
Prickin' all my fingertips to carve out many roads
ปลายนิ้วทั้หมอันถูทิ่มำเพื่อรุยทาสู่วามสำเร็
Pushin' out the petals from the bud of what I know
เี่ยลีบอไม้ออาหน่ออสิ่ที่ันรู้ั
(นี่อาะหมายถึ Melanie ่วที่ประสบวามสำเร็ในานะศิลปินั้แ่อายุยัน้อย)
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
'Cause it seems like that's your goal
เพราะูเหมือนว่านั่นเป็นเป้าหมายอุ
You push us past our limits just to watch decimals grow
มาันเราเินลิมิเพียเพื่อูทศนิยมเพิ่มึ้น
Oh, I need a reason why
โอ้ว ัน้อารเหุผลที่
I'm looked at like a joke
ันถูมอว่าเป็นัวโ๊
Until I prove you wrong like I've done time and time before, and
นว่าันะพิสูน์ว่าุผิเหมือนที่ันเยทำรั้แล้วรั้เล่า
All my intuition says is expansion comes first, but
สัาาอันบอว่าารยายัว้อมา่อน แ่
Not just by material, I'm talkin' 'bout in here
ไม่ใ่แ่เรื่อวัถุเท่านั้น ันำลัพูถึที่นี่
My heart space and my cranium must be loved too, my dear
พื้นที่หัวใอันและะโหลอัน็้อารรั้วย ที่รั
Don't push me to the edge until I'm useless and can't feel
อย่า้อนันนมุมเพื่อทำให้ันไร้่าและหมวามหมาย
They replaced their search for knowledge
พวเามาแทนที่ารแสวหาวามรู้
With the reach of many material gains
้วยวามเ้าถึำไรวัสุมามาย
They lack the tenderness of the sensitive
พวเาไร้วามรู้สึอ่อนไหวนุ่มนวล
Empathetic bodies cryin' from the pain
ร่าายยัสั่นสะท้านาวามเ็บปว
It's too late to grow their frame of mind
สายเินไปที่ะสร้ารอบวามิให้พวเา
It seems that it's already made
ูเหมือนว่ามันทำเสร็แล้ว
No use in arguin' with someone who doesn't
ไม่มีประโยน์ที่ะโ้เถียับนที่ไม่
Wanna prioritize birthing of creation
อยาให้วามสำัับวามิสร้าสรร์
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
(ในส่วนนี้ เสียอ Melanie เปลี่ยนาโทนปิเป็นเสียบิเบี้ยวเือบะไม่เสถียรและทำ้ำสี่รั้ มันอาเป็นสัาอารไ้ยินที่ Melanie รู้สึว่าเป็นศิลปินที่ถูปิเสธวามเป็นมนุษย์โยอุสาหรรมนรีเห็นเธอเป็นเพียหุ่นยน์ที่ไร้อารม์ อยู่สร้าเินให้เท่านั้น)
Am I just a number?
ันเป็นแ่หมายเลั้นเหรอ?
'Cause it seems like that's your goal
เพราะูเหมือนว่านั่นเป็นเป้าหมายอุ
You push us past our limits just to watch decimals grow
มาันเราเินลิมิเพียเพื่อูทศนิยมเพิ่มึ้น
Oh, I need a reason why
โอ้ว ัน้อารเหุผลที่
I'm looked at like a joke
ันถูมอว่าเป็นัวโ๊
Until I prove you wrong which I've done time and time before, and
นว่าันะพิสูน์ว่าุผิ ึ่ันเยทำรั้แล้วรั้เล่า
All my intuition says is expansion comes first, but
สัาาอันบอว่าารยายัว้อมา่อน แ่
Not just by material, I'm talkin' 'bout in here
ไม่ใ่แ่เรื่อวัถุเท่านั้น ันำลัพูถึที่นี่
My heart space and my cranium must be loved too, my dear
พื้นที่หัวใอันและะโหลอัน็้อารรั้วย ที่รั
Don't push me to the edge until I'm useless and can't feel
อย่า้อนันนมุมเพื่อทำให้ันไร้่าและหมวามหมาย
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Potential = ที่อาเิึ้นไ้, ศัยภาพที่พันาึ้นไ้
Golden Path หรือ Key Usey Journey ที่เรียันว่าเป็นั้นอนที่สำัสำหรับผู้ใ้เพื่อ้นหาุ่าที่แท้ริอผลิภั์ ารั้ื่อแนวินี้อาแ่าันไปามวิธีาร่า ๆ แ่แนวิหลั็เหมือนัน
Clairvoyant = าทิพย์, ผู้วิเศษ
Bud = หน่อ, ่ออไม้, อูม, ารแเนื้อหนุ่มสาว
Empathy = เป็นวามรู้สึที่แสถึวามเ้าใและใส่ใในวามรู้สึอบุลอื่น
เร็เล็ ๆ น้อย ๆ
“Numbers” เป็นเรื่อเี่ยวับวามรู้สึไ้รับ่า้าน้อยเินไปและทำานหนัเินไปปิบัิ่อุเหมือนถูใ้แล้วทิ้ (Ten of wands Energy)
- เป็นเพลที่ยาวที่สุใน After School
- เมื่อวันที่ 20 มราม 2020 แฟน ๆ นอ Campo Pequeno ไ้ยิน Melanie ร้อเพลที่ไม่รู้ั อนนี้เพลไ้รับารยืนยันแล้วว่าเป็น “Numbers”
- ภาพที่เยล้อเลียนารเปิัว After School และมิวสิวิีโอ “The Bakery” อาเป็นารอ้าอิถึท่อนหนึ่ในเพลนี้ เนื่อา Melanie อ้าถึทั้สอโปรเ็์ว่าเป็นไ่ที่ำลัะฟั
เริ: Genius และ Melanie Martinez Wiki | Fandom
ลเมื่อวันที่ : 22/10/2564
ความคิดเห็น