คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #487 : △ Katy Perry - Never Really Over
Katy Perry - Never Really Over
ไม่เยบไปแล้วริ
เพล : Never Really Over
นัร้อ : Katy Perry
อัลบั้ม : Never Really Over/Small Talk
วาำหน่าย : 29 พฤศิายน พ.ศ.2562 (.ศ.2019)
I'm
losing my self control
ันนั้นวบุมัวเอไม่ไ้
Yeah,
you’re starting to trickle back in
ใ่ เธอลับเ้ามาในหัวใ
But
I don't wanna fall down the rabbit hole
แ่ันไม่อยาะรับมือับวามสับสน
Cross
my heart, I won't do it again
สาบานเลย ันะไม่ทำอีรั้
I
tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
ันบอัวเอ บอัวเอ บอัวเอให้ทนไว้
And
I do, I do
และันทำอย่านั้น
But
once in a while, I trip up, and I cross the line
แ่ทว่าบารั้ราว ัน็พลาและห้ามใไม่ไหว
And
I think of you
ิถึเธอนไ้
Two
years, and just like that
แ่สอปีเท่านั้นเอ
My
head still takes me back
ัน็ยัเป็นเหมือนเิม
Thought
it was done, but I
ิว่าผ่านมาไ้ แ่ัน
Guess
it’s never really over
ว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
Oh,
we were such a mess
โอ้ว เรานั้นเยเละเทะ
But
wasn't it the best?
แ่ยัไม่ที่สุริมั้ย?
Thought
it was done, but I
ิว่าผ่านมาไ้ แ่ัน
Guess
it’s never really over
ว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
I
guess I could try hypnotherapy
ันิว่าน่าะลอสะใัวเอ
I
gotta rewire this brain
ให้ลบเธอออาสมอ
'Cause
I can't even go on the internet
เพราะันไม่อาเ้าสู่อินเอร์เน็
Without
even checking your name
โยไม่พิมพ์้นหาื่อเธอไ้เลย
I
tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
ันบอัวเอ บอัวเอ บอัวเอให้ทนไว้
And
I do, I do
และันทำอย่านั้น
But
once in a while, I trip up, and I cross the line
แ่ทว่าบารั้ราว ัน็พลาและห้ามใไม่ไหว
And
I think of you
ิถึเธอนไ้
Two
years, and just like that
แ่สอปีเท่านั้นเอ
My
head still takes me back
ัน็ยัเป็นเหมือนเิม
Thought
it was done, but I
ิว่าผ่านมาไ้ แ่ัน
Guess
it’s never really over
ว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
Oh,
we were such a mess
โอ้ว เรานั้นเยเละเทะ
But
wasn't it the best?
แ่ยัไม่ที่สุริมั้ย?
Thought
it was done, but I
ิว่าผ่านมาไ้ แ่ัน
Guess
it’s never really over
ว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
Thought
we kissed goodbye
เราไู้บลาันแล้ว
Thought
we meant this time was the last
เราั้ใว่านี้ะเป็นรั้สุท้าย
But
I guess it's never really over
แ่ันว่ามันไม่เยบแล้วริ
Thought
we drew the line right through you and I
เราไ้ีเส้นั้นไว้ ว่าเธอับัน
Can't
keep going back
ะไม่ลับมารื้อฟื้น
I
guess it's never really over, yeah
ันว่ามันไม่เยบไปแล้วริ ใ่
Two
years, and just like that
แ่สอปีเท่านั้นเอ
My
head still takes me back
ัน็ยัเป็นเหมือนเิม
Thought
it was done, but I
ิว่าผ่านมาไ้ แ่ัน
Guess
it’s never really over
ว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
(And
I'll have to get over you all over again)
(และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย)
Just
because it's over doesn't mean it's really over
แ่เลิันแล้ว ไม่ไ้หมายวามว่ามันบลไปแล้วริ
And
if I think it over, maybe you'll be coming over again
ถ้าันิถึอนที่เลิัน เธอ็อาะลับมาอีรั้
And
I'll have to get over you all over again
และัน้อทำให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย
(Over
you all over again)
(ให้มันบไป ไม่้อรื้อฟื้นอีเลย)
Thought
we kissed goodbye
เราไู้บลาันแล้ว
Thought
we meant this time was the last
เราั้ใว่านี้ะเป็นรั้สุท้าย
But
I guess it's never really over
แ่ันว่ามันไม่เยบแล้วริ
Thought
we drew the line right through you and I
เราไ้ว่าีเส้นั้นไว้ ว่าเธอับัน
Can't
keep going back
ะไม่ลับมารื้อฟื้น
I
guess it's never really over
ันว่ามันไม่เยบไปแล้วริ
ไม่ไ้แปลเพลอเ๊แนานมาเลยทีเียว
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Down the rabbit hole = ลไปในโพรระ่าย สำนวนนี้แปลว่า ารอยู่ในสถานาร์ที่แปลใหม่
ไม่เยเอมา่อน มีวามยุ่ยาและสับสน และยาที่ะหลีเลี่ย
อบุ้อมูลา English in the Air
Cross my heart (and hope to die) = แสถึวามหนัแน่น
อบุ้อมูลา e4thai
Trip up = ทำพลา,
ับผิ
อบุ้อมูลา skulligram
Cross the line =
ล้ำเส้น ารระทำบาอย่าเริ่มเินที่ะรับยอมรับไ้
เร็เล็ ๆ น้อย ๆ
“Never really over” Kety เล่าว่ามันเี่ยวับวามสัมพันธ์อเรา-าวามรัที่ล้มเหลวแ่ยัลืมไม่ล
“Never really over”
เป็นิเิ้ลแรในปี .ศ.2019 หลัาที่ปล่อยอัลบั้ม Witness ออมาเมื่อ .ศ.2017
อบุ้อมูลา Genius
ลเมื่อวันที่ : 18/06/2562
ความคิดเห็น