คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #467 : ▼ Fleurie - Hurts Like Hell
Fleurie
- Hurts Like Hell
ทรมาน
เพล : Hurts Like Hell
นัร้อ : Fleurie
อัลบั้ม : Love and War
วาำหน่าย : 19 ันยายน พ.ศ.2559 (.ศ.2016)
How can I say this without breaking
ันะพูโยไม่ทำร้ายใร
How can I say this without taking over
ันะพูโยไม่เ้า้าัวเอ
How can I put it down into words
ันะใส่ใลไปทุำ
When it's almost too much for my soul alone
เมื่อวิาอัน้ออยู่เพียลำพั
I loved, and I loved and I lost you
อนนั้นันมีวามรั ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันเยมีวามรั ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันเยมีวามรั ่อนะเสียเธอ
And it hurts like hell
และมันเ็บปวเหลือเิน
Yeah, it hurts like hell
มัน่าแสนทรมาน
I don't want them to know the secrets
ันไม่อยาให้ใรเารู้วามลับ
I don't want them to know the way
ันไม่อยาให้ใรเารู้ว่า
I loved you I don't think they'd understand it,
no
ันรัเธอ ันไม่ิว่านอื่นะเ้าใมัน ไม่
I don't think they would accept me, no
ันไม่ิว่านอื่นะยอมรับมันไ้ ไม่
I loved, and I loved and I lost you
อนนั้นันมีวามรั ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันเยมีวามรั ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันเยมีวามรั ่อนะเสียเธอ
And it hurts like hell
และมันเ็บปวเหลือเิน
Yeah, it hurts like hell
มัน่าแสนทรมาน
Dreams fight with machines
ฝันว่าสู้้วยัรล
Inside my head like adversaries
วามิันเหมือนพวหัวบถ
Come wrestle me free
สู้เพื่อเสรีภาพ
Clean from the war
หลุพ้นาสราม
Your heart fits like a key
ใเธอเหมือนเป็นุแ
Into the lock on the wall
มาไเปิำแพนั้น
(ท่อนนี้อาะเี่ยว้อับารรัร่วมเพศและสิทธิเสรีภาพวามหลาหลายทาเพศ็ไ้)
I turn it over
อยาะ้าว่อไป
(Turn over = พลิไปอี้าน ฟี่นำมาีวามแบบเียวับ Turn that
page)
I turn it over
อยาะ้าว่อไป
But I can't escape
แ่็ไปไม่รอ
(เหมือนมีบาอย่ารั้เธอไว้)
I turn it over
อยาะ้าว่อไป
I turn it over
อยาะ้าว่อไป
I loved, and I loved and I lost you
อนนั้นันรัเธอ ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันนั้นเยรัเธอ ่อนะเสียเธอ
I loved, and I loved and I lost you
ันนั้นเยรัเธอ ่อนะเสียเธอ
And it hurts like hell.
สุแสนทรมาน
เพลนี้ฟี่็ไม่ไ้แปลรัวมา ๆ
เพราะฟี่อยาะเพิ่มรายละเอียให้เนื้อเพลวนึ้เมื่ออยู่ในภาษาไทย่ะ
ลเมื่อวันที่ : 29/04/2562
ความคิดเห็น