คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #438 : ▼ Ben Cocks feat. Nikisha Reyes-Pile - So Cold
Ben
Cocks feat. Nikisha Reyes-Pile - So Cold
หนาวเหลือเิน
LIVE PERFORMANCE
Oh, you can't hear me cry
โอ้ว เธอะไม่ไ้ยินันร้อ
See my dreams all die
ฝันัน้อสลาย
From where you're standing
เธอะเห็นไ้ รที่เธอยืน
On your own
เธอทำให้
It's so quiet here
ที่รนี้เียบเียบ
And I feel so cold
และันหนาวเหลือเิน
This house no longer
ไม่มีที่ให้วามรู้สึ
Feels like home
เหมือนบ้านอีแล้ว
Ooohhh…mmmhhh…
Ooohhh…mmmhhh…
Oh, when you told me you'd leave
โอ้ว อนเธอบอว่าะไปแล้ว
I felt like I couldn't breathe
ันเหมือนะาใ
My aching body fell to the floor
ร่าันทรุลไปับพื้น
Then I called you at home
โทรไปหาเธอที่บ้าน
You said that you weren't alone
เธออบว่าไม่ไ้อยู่นเียว
I should've known better
ันน่าะรู้ี
Now it hurts much more
ว่ามันเ็บปวแ่ไหน
Ooohhh…mmmhhh…
Ooohhh…mmmhhh…
You caused my heart to bleed and
เธอทำให้ใันร้าวราน
You still owe me a reason
เธอ้อให้เหุผลันมา
Cause I can't figure out why...
เพราะันิไม่ออว่าทำไม...
Why I'm alone and freezing
ทำไมเป็นันนเียวที่ยืนแ็ทื่อ
While you're in the bed that she's in
ะที่เธออยู่บนเียับเา
And I'm just left alone to cry
เป็นันนเียวที่้อร้อไห้
Oh woah oh oh, oh woah oh oh, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah…oh
Oh woah oh oh, oh woah oh oh, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah…
[2x]
You caused my heart to bleed and
เธอทำให้ใันร้าวราน
You still owe me a reason
เธอ้อให้เหุผลันมา
Cause I can't figure out why...
เพราะันิไม่ออว่าทำไม...
Oh, you can't hear me cry
เธอะไม่ไ้ยินันร้อ
See my dreams all die
วามฝันัน้อสู
From where you're standing
เธอะเห็นารที่เธอยืน
On your own
เธอทำให้
It's so quiet here
ที่รนี้เียบเียบ
And I feel so cold
และันหนาวเหลือเิน
This house no longer
ไม่มีที่ให้วามรู้สึ
Feels like home
เหมือนบ้านอีแล้ว
เพลนี้วาำหน่ายเมื่อ .ศ.2010 แ่โย Ben Cocks ับร้อโยศิลปิน Nikisha Reyes-Pile
ทำไมฟี่ถึแปล ‘She’ เป็น ‘เา’ เพราะว่าในที่ที่ือบุลที่ 3 ่ะ ะให้แปลรัวไปว่า
‘หล่อน’ ็ะรู้สึแปลมาว่า
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
On your own = ทำ้วยัวเอ,
เอาัวรอ แล้วแ่บริบท้วย
I owe you (one) =
ันิหนีุ้
figure out = ิออ, หาหนทาเพื่อแ้ปัหาหรือเพื่อเ้าใสิ่ใสิ่หนึ่
ลเมื่อวันที่ : 24/12/2561
ความคิดเห็น