คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #145 : ▼ Gnash feat. Olivia O'brien - I Hate U I Love U
Gnash
feat. Olivia O'brien - I Hate U I Love U
ันเลียเธอ ันรัเธอ
[Verse 1: Olivia O'Brien]
Feeling used
วามเยิน
But I'm still missing you
ันยัิถึแ่เธอ
And I can't see the end of this
ไม่น่าเื่อว่ามันบลแบบนี้
Just wanna feel your kiss
แ่อยาสัมผัสถึูบ
Against my lips
ลึึ้าเธอ
And now all this time
และลอเวลาที่
Is passing by but I still can't seem to tell
you why
ผ่านมานี้ เพียแ่ันยัไม่ไ้บอว่าเพราะเหุใ
It hurts me every time
มันถึเ็บทุรั้
I see you
ที่เห็นเธอ
Realize how much I need you
ัน้อารเธอมาเหลือเิน
[Hook: Olivia O'Brien]
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I love you
ันเลียที่ันรัเธอ
Don't want to, but I can't put
ไม่อยาเลย แ่ัใไม่ไ้
Nobody else above you
ไม่มีใรียิ่ว่าเธอ
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I want you
ันเลียที่้อารเธอ
You want her, you need her
เธอ้อารเา เพียแ่เา
And I'll never be her
และันไม่มีวันเป็นเา
[Verse 2: Gnash]
I miss you when I can't sleep
ันิถึเธอเวลาที่นอนไม่หลับ
Or right after coffee
หรือหลัาื่มาแฟ
Or right when I can't eat
หรือเมื่อินไม่ล
I miss you in my front seat
ิถึเธอที่รอยู่รหน้า
Still got sand in my sweaters
ยัมีเม็ทรายอยู่ในสเวเอร์
From nights we don't remember
่ำืนที่เราสอำไม่ไ้
Do you miss me like I miss you?
ิถึันเหมือนที่ันิถึเธอมั้ย?
F*cked around and got attached to you
เสียเวลาอยู่แ่ับเธอ
Friends can break your heart too, and
พวเพื่อน็ทำร้ายหัวใเธอไ้และ
I'm always tired but never of you
ันมัเหนื่อยเสมอ เว้นแ่ับเธอ
If I pulled a you on you, you wouldn't like
that sh*t
ถ้าันแล้ล้อเลียนเป็นเธอ เธอ็ไม่อบล่ะสิ
I put this reel out, but you wouldn't bite that sh*t
ทำทุทาเพื่อเธอ แ่เธอไม่แร์เลยสันิ
(รัวือ เหวี่ยเบ็ออไปแ่เธอ็ไม่ับเหยื่อ
ประมาว่า ทำีมาล่อเท่าไหร่็ไม่สนใ)
I type a text but then I never mind that sh*t
ส่้อวามไปหา แ่ไม่เยไ้ำอบ
I got these feelings but you never mind that sh*t
ันเ้าใวามรู้สึนั้นี แ่เธอไม่เยสนใ
Oh oh, keep it on the low
โอ้ว โอ้ว เ็บไว้อย่า่ำ้อย
You're still in love with me but your friends
don't know
เธอยัหลรััน แ่เพื่อนอเธอไม่รู้เลย
If you wanted me you would just say so
ถ้าเธอ้อารัน เธอ็ะพูเอ
And if I were you, I would never let me go
และถ้าันเป็นเธอ ะไม่มีวันปล่อยันไป
I don't mean no harm
ันไม่มีเนาร้าย
I just miss you on my arm
ันแ่ิถึเธอในอ้อมแน
Wedding bells were just alarms
ระัวิวาห์เป็นสัาเือน
Caution tape around my heart
เยียวยาใที่แสลาย
(รัวือ เทปพันรอบหัวใ ประมา
รัษาใที่แสลาย)
You ever wonder what we could have been?
เธอไม่แน่ใใ่ไหมว่าะเป็นยัไ?
You said you wouldn't and you f*cking did
เธอบอว่าะไม่ทำอะไรสิ้นิ
Lie to me, lie with me, get your f*cking fix
หลอลวัน โหัน เธอว่าะเปลี่ยนัวเอ
Now all my drinks and all my feelings are all f*cking mixed
อนนี้ทั้เหล้าทั้อารม์ทำให้ันมึนไปหม
Always missing people that I shouldn't be
missing
มัะหายัวไป นที่ันไม่วรพลา
Sometimes you gotta burn some bridges just to
create some distance
บารั้เธอ้อทำลายวามสัมพันธ์
เพียเพื่อสร้าระยะห่าบาอย่า
I know that I control my thoughts and I should
stop reminiscing
ันรู้ว่าวบุมวามิัวเอและันวระหยุวามหลั
But I learned from my dad that it's good to
have feelings
แ่ันเรียนรู้าพ่อ
ว่าเป็นเรื่อีที่ะมีวามรู้สึ
When love and trust are gone
เมื่อวามรัและวามไว้ใหายไป
I guess this is moving on
ันาว่านี้ือารเริ่มใหม่
Everyone I do right does me wrong
ทุนที่ันี้วย ลับทำไม่ีับัน
So every lonely night, I sing this song
ทุ่ำืนที่แสนเียวาย ันไ้ร้อเพลนี้
[Hook: Olivia O'Brien and Gnash]
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I love you
ันเลียที่ันรัเธอ
Don't want to, but I can't put
ไม่อยาเลย แ่ัใไม่ไ้
Nobody else above you
ไม่มีใรียิ่ว่าเธอ
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I want you
ันเลียที่้อารเธอ
You want her, you need her
เธอ้อารเา เพียแ่เา
And I'll never be her
และันไม่มีวันเป็นเา
[Bridge: Olivia O' Brien and Gnash]
All alone I watch you watch her
อยู่ลำพั ันเห็นเธอมอเา
Like she's the only girl you've ever seen
เหมือนเป็นผู้หินเียวที่เธอเยเห็น
You don't care you never did
เธอไม่สนใ ไม่เยเลย
You don't give a damn about me
เธอไม่ไ้สนใันเลย
Yeah all alone I watch you watch her
ใ่ อยู่ลำพั ันเห็นเธอมอเา
She's the only thing you've ever seen
เาเป็นสิ่เียวที่เยเธอเห็น
How is it you never notice
เธอไม่เยสัเไ้อย่าไร
That you are slowly killing me
เธอำลั่าันอย่า้า ๆ
[Hook: Olivia O'Brien]
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I love you
ันเลียที่ันรัเธอ
Don't want to, but I can't put
ไม่อยาเลย แ่ัใไม่ไ้
Nobody else above you
ไม่มีใรียิ่ว่าเธอ
I hate you I love you
ันเลียเธอ ันรัเธอ
I hate that I want you
ันเลียที่้อารเธอ
You want her, you need her
เธอ้อารเา เพียแ่เา
And I'll never be her
และันไม่มีวันเป็นเา
ออบุเนื้อเพลา Genius
บานอาะสสัยว่าทำไมฟี่ถึแปล Her เป็น เา แ่อยาแปลใไปเลย่ะ ถ้าทุนไ้ฟัเพลไทยบ่อย ๆ ะรู้ว่า ัน, ผม ือบุลที่ 1ึ่ส่วนให่ะใ้ำว่า ัน มาว่า เธอ, ุ ือบุลที่ 2 ส่วน เา, มัน ือบุลที่ 3 เป็นไ้ทั้หิและาย่ะ ถ้าะให้พิมพ์ว่า ุ มัน็ะทาารเินไปและหล่อน(her) ็เหมาะะใ้ับภาษาพูุยหรือในเพลแร็ป-ฮิปฮอป
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Get Attached To… หรือ
Be Attached To หมายถึ วามผูพันที่มี่ออะไรบาอย่า
Burn bridges เผาสะพาน
เป็นสำนวนแปล ว่าทำลายวามสัมพันธ์ เพราะ สะพานเป็นทาเื่อม ทาเินให้เรา
้ามน้ำ้ามลอไปอีฝั่ไ้ ือ อย่าัโอาสอัวุเอ
F*ck around ที่แปลว่า
มีเพศสัมพันธ์ับนเาไปทั่ว หรือมีเพศสัมพันธ์ในันท์ู้สาว
ออบุวามหมายา howtousex.blogspot.
เร็เล็
ๆ น้อย ๆ
“I Hate U I Love U” เป็นิเิ้ล วาำหน่ายเมื่อวันที่ 17 ุมภาพันธ์ พ.ศ.2559 และิอันับ 10 บน the Billboard Hot 100 ่อนะเปิเพลเวอร์ั่นเี่ยวอ Olivia O'brien ในวันที่ 20 มีนาม พ.ศ.2559 "Hate U Love U"
“I Hate U I Love U” ถูรวมอยู่ในอัลบั้มเปิัวอ Gnash อัลบั้ม WE วาำหน่ายเมื่อวันที่ 11 มราม พ.ศ.2559
อบุ้อมูลา Wikipedia
รีเวสโยุ babyzomo หาผิพลาแ่ประารใ แนะนำไ้นะะ
ลเมื่อวันที่ : พ.ศ.2558
ความคิดเห็น