คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #246 : △ Stephen - Crossfire
Stephen
- Crossfire
ลาวามัแย้
เพล : Crossfire
วนรี : Stephen
อัลบั้ม : Sincerely
วาำหน่าย : 10 เมษายน พ.ศ. 2559 (.ศ.2016)
Official Music Video
He'd trade his guns for love
เายอมายปืนเพื่อรั
(ารแ้ไปัหาโยไม่ใ่วามรุนแร)
But he's caught in the crossfire
แ่เาอยู่รลาวามัแย้
And he keeps wakin' up
และเาะื่นึ้นมา
But it's not to the sound of birds
มันไม่ใ่เสียอนับาน
The tyranny, The violent streets
วามเผ็าร ทวีวามรุนแร
Deprived of all that we're blessed with
มาพราวามสุอพวเราไป
And we can't get enough, no
และเรามีไม่พอ ไม่
Heaven if you sent us down
พระเ้า หาท่านส่เรามา
So we could build a playground
เราวรสร้าสถานที่ผ่อนลาย
For the sinners to play as saints
เพื่อนบาปมารับบทนับุ
You'd be so proud of what we made
ุะภูมิใับสิ่ที่เราสร้า
I hope you got some beds around
หวัว่าุะสวมน์อยู่บนเีย
Cause you're the only refuge now
เพราะมีแุ่เท่านั้นที่ปลอภัย
For every mother, every child, every brother
เพื่อผู้เป็นแม่ทุน แ่เ็ทุน แ่พี่น้อทุน
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
I'd trade my luck to know
ันยอมเสี่ยเพื่อให้ไ้รู้
Why he's caught in the crossfire
ทำไมเาอยู่รลาวามัแย้
And I'm here wakin' up
และันื่นอยู่รนี้
To the sun and the sound of birds
วอาทิย์และหมู่นับาน
Society's anxiety
วามวิอสัม
Deprived of all that we're blessed with
มาพราวามสุอพวเราไป
And we can't get enough, no
และเรามีไม่พอ ไม่
Heaven if you sent us down
พระเ้า หาท่านส่เรามา
So we could build a playground
เราวรสร้าสถานที่ผ่อนลาย
For the sinners to play as saints
เพื่อนบาปมารับบทนับุ
You'd be so proud of what we made
ุะภูมิใับสิ่ที่เราสร้า
I hope you got some beds around
หวัว่าุะสวมน์อยู่บนเีย
Cause you're the only refuge now
เพราะมีแุ่เท่านั้นที่ปลอภัย
For every mother, every child, every brother
เพื่อผู้เป็นแม่ทุน แ่เ็ทุน
แ่พี่น้อทุน
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
Can I trust what I'm given?
ันวรเื่อสิ่ที่เอมั้ย?
When faith still needs a gun
เมื่อศรัทธาำเป็น้อใ้ปืน
Whose ammunition justifies the wrong?
ผู้ใมีอำนาพิสูน์วามผิันล่ะ?
And I can't see from the backseat
และไม่รู้ว่าเิอะไรึ้น
So I'm asking from above:
ันำลัถามเบื้อบน
Can I trust what I'm given, even when it cuts?
ันวรเื่อสิ่ที่เอเมื่อถูทำร้ายมั้ย?
(ปืนเป็นสัลัษ์อารบัับหรือวามรุนแรยัเป็นสิ่ำ
เป็นเมื่อไม่ใ่สิ่ำเป็นในวามหมายอศรัทธา)
So heaven if you sent us down
พระเ้า หาท่านส่เรามา
So we could build a playground
เราวรสร้าสถานที่ผ่อนลาย
For the sinners to play as saints
เพื่อนบาปมารับบทนับุ
You'd be so proud of what we made
ุะภูมิใับสิ่ที่เราสร้า
I hope you got some beds around
หวัว่าุะสวมน์อยู่บนเีย
Cause you're the only refuge now
เพราะมีแุ่เท่านั้นที่ปลอภัย
For every mother, every child, every brother
เพื่อผู้เป็นแม่ทุน แ่เ็ทุน
แ่พี่น้อทุน
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
That's caught in the crossfire
ที่อยู่รลาวามัแย้
Who's caught in the crossfire
ใรที่อยู่ท่ามลาวามัแย้
Who's caught on the crossfire baby, baby
ใรที่อยู่ท่ามลาวามัแย้ ที่รั ที่รั
Who's caught on the cross…
ใรันที่อยู่รลา...
ในบทเพล สีเฟ่นมีวามิเี่ยบับสถานาร์วิฤในีเรีย
เาถามัวเอว่าทำไมัวเอถึยัสุายสบายีในะที่นหลายล้านนำลัเือนร้อน
เาไ้อธิบายถึเรื่อนี้ไว้ว่า
“ผู้นที่อยู่้านอำลัทุ์ทรมานและมีอยู่น้อยมาที่สามารถัารับมันไ้
บารั้ผม็รู้สึผิเวลาที่ผมมีวามสุอยู่เพราะผมรู้ว่าพวเาำลัถูทำร้าย
ผมะมีวามสุไ้อย่าไรเมื่อรู้ว่ามีนถูบัับให้มาหลบอยู่ใน่ายผู้ลี้ภัยและในสลัม
มีผู้หิ้าประเวีและนบริสุทธิ์หลายล้านที่้อทนทุ์ทรมานัน?
ผมึมานั่อยู่รนี้และย้อนูัวเอ ผมรู้สึาบึ้แ่ผม็ยัสับสน ผมะอยู่อย่าเปรมปรีิ์ไ้อย่าไรเมื่อผมรู้ว่ามีนที่ไม่ไ้โีอย่าผม?”
อบุ้อมูลา Genius
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Crossfire = To be caught in the crossfire แปลว่า ยืนอยู่รลาอาร่อสู้
2 ฝ่าย อีวามหมายือโนลูหล, ิอยู่ในภวั์
Playground แปลว่า
สนามเ็เล่น, สถานที่พัผ่อนหย่อนใ
Ammunition แปลว่า
ระสุน, อาวุธ อีวามหมายหนึ่ ผู้ที่มีอำนาอยู่ในมือ (เผ็าร)
Backseat น่าะมาาสำนวน
Backseat driver แปลว่า นโยสาร้าหลัที่บอบทว่านับรถวรทำอย่าไร
ในเพลนี้ประมาว่าผู้นำ(นับ)ที่พาเรา(ผู้โยสาร)ไปที่ไหน็ไม่รู้
ลเมื่อวันที่ : พ.ศ.2559
ความคิดเห็น