คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : บทที่ 9 | งานเทศกาลปีใหม่ที่วุ่นวาย
บทที่ 9
านเทศาลปีใหม่ที่วุ่นวาย
เวลาล่วเลยผ่านมาถึสอสัปาห์ ในที่สุ็ึ้นปีใหม่แล้ว
ในปีนี้หลินเฟยทำเพียทำวามสะอาบ้านและเ่นไหว้ในวันสำัเท่านั้น
เพราะว่าเป็น่วเทศาลสำั แน่นอนว่าทุๆเมือย่อม้อมีารัานเทศาลรื่นเริึ่เป็นที่ื่นอบอหลินเฟยยิ่นั
“ื่อ
้าไ้ยินมาาหานิว่าเมือใล้ๆนี้มีารัานเทศาลัน้วย”หลินเฟยล่าวเปรยึ้น พร้อมปรายาไปมอื่อที่ำลันั่เียนหมายอยู่
“แล้วอย่าไร”ื่อถามลับ ทำให้หลินเฟยที่รอฟัำอบถึับ้อเป่าปา้วยวามไม่สบอารม์
่อนะล่าว่อว่า
“็เพราะมันเป็นานเทศาล
้าถึไ้มาวนท่านไป้วยัน”
ื่อพยัหน้าเป็นเิรับรู้
แ่็ไม่ไ้พูอะไร่อ หลินเฟย้อหน้าื่ออย่าเอาเป็นเอาาย
แ่ื่อ็ไม่สนใ ยัวัพู่ัน่อไปราวับไม่มีอะไรเิึ้น
ผ่านไปราวๆหนึ่เ่อ ื่อ็ยัไม่อบรับอะไร
ทำให้หลินเฟย้อถอนหายใอย่าเบื่อๆแล้วเินไปที่หน้าประูเพื่อะออไปหาอะไรมาทำแ้เบื่อ
ื่อมอามแผ่นหลับอบบาอหลินเฟยไปแล้วอมยิ้ม
วาพู่ันไว้ับถาน้ำหมึแล้วเินรเ้ามาหาร่าบาที่ยืนอยู่หน้าประู้วยใบหน้ายิ้มๆ
เพราะเสียระทบันอพู่ันับถาน้ำหมึทำให้หลินเฟย้อหันหลัลับมามอ
ทำให้ใบหน้าเือบปะทะเ้าับ้นแนอื่อ
หิสาวเยหน้าึ้นมอใบหน้าอายหนุ่มที่ประับ้วยรอยยิ้มอย่าไม่เ้าใ
“เ้าอยาไปานเทศาลไม่ใ่หรือ
็ไปันเถอะ ะรออะไรเล่า”
‘เมือเหลียโว’ นับเป็นเมือที่ให่ที่สุในแถบเหนืออแว้นผู่
ึ่เป็นแว้นที่อยู่ทาเหนือสุอแผ่นิน ึทำให้มีอาาศหนาวว่าเมืออื่นๆ
แ่็ไม่ไ้ทำให้วามึัอานเทศาลลน้อยล
หลินเฟยในุสีมพูอ่อนวาสายามอไปรอบๆอย่าสนอสนใ
มือ้าหนึ่ถือห่อนมอิ่ว้วย[1]ไส้ผัที่เพิ่ทอเสร็ใหม่ๆ
สัเไ้าห่อที่เปื้อนน้ำมันยัอุ่นอยู่
อี้าหนึ่ถือพัเอาไว้พร้อมเาะแนอื่อเอาไว้ราวับเ็น้อย
“เินูออีสัพัแล้วไปหาโรเี๊ยมพัีหรือไม่”ื่อระิบถามหลินเฟยที่ำลัเินเล่น
ูอื้ออายาทั้สอ้าทาเพลินๆ
“็ีเหมือนัน
ะไ้ไปหาอะไริน้วย แ่นมอิ่ว้วยนี่ไม่พอริๆ”หลินเฟยอบ
แ่็ยัไม่ละสายาาร้าน้า้าทา
ื่อไ้แ่ส่ายหน้าไปมาับนิสัยที่ราวับเ็น้อยอนา
“เอาอย่านี้ีว่า
เ้าะเินูอะไรไป่อน็ไ้ ้าะไปอโรเี๊ยมให้่อน รอ้าอยู่แถวนี้ละ
อย่าเินไปเรื่อยนไปอยู่ที่ไหน็ไม่รู้”ื่อล่าวบ
หลินเฟย็ยิ้มสัาอย่าเป็นมั่นเป็นเหมาะ
เมื่อเห็นันั้นื่อึเินย้อนหลัลับไป
หลินเฟย้อมอปิ่นปัผมที่สลัาหยสีมพูอ่อนทั้ิ้นที่วาอยู่บนผ้าอย่าสนใ
นาเินผ่านร้านเรื่อประับมาหลายร้านแล้ว แ่ไม่มีร้านไหนที่มีปิ่นปัผมหยและสลัลวลายอย่าสะุาเ่นร้านนี้มา่อน
“แม่นา่าาถึยิ่นั
นี่เป็นปิ่นปัผมที่สลัาหยทั้ิ้น
อีทั้ยัเป็นหยาแว้นิที่ึ้นื่อในเรื่ออัมีและหยประับอี้วย”เมื่อเห็นลู้าเินเ้ามา
เถ้าแ่เ้าอร้าน็เินออมาบอล่าวสรรพุอมันอย่าไม่บพร่อ
“ปิ่นนี้่าสะุา้ายิ่นั
เถ้าแ่ ไม่ทราบว่า่าฝีมือท่านใเป็นผู้แะสลัรูปอหมู่ัน[2]นี้ัน”
“แม่นา
ำถามนี้้า็นใะอบริๆ
้ารู้เพียแ่มันถูสลัเมื่อราวๆแปร้อยว่าปี่อนโยนอแว้นิ
เ้าอปิ่นน่อนเล่าให้้าฟัว่ามันเป็นัวแทนอวามรั”
“อย่านั้นหรือ
แล้วเถ้าแ่ายปิ่นนี้ในราาเท่าใัน”้วยวามอบและิใในหยอหมู่ัน
หลินเฟยึัสินใว่าถ้าราาไม่เหนือบ่าว่าแรนา็ะื้อ
“แม่นาอยาะไ้ปิ่นปัผมนี้หรือ”เสียถามแหบห้าวัมาา้านหลั ทำให้หลินเฟย้อายาลับไปมอ
เมื่อพบว่าเป็นอันธพาลรูปร่าำยำให่โสามน็ไม่ไ้นำพามาใส่ใ
“พว้าถามเ้าอยู่นะ”อันธพาลอีนว่า พร้อมเินเ้ามารั้้อมืออหลินเฟยเอาไว้พร้อมออแรึอย่าแรน้อมือึ้นเป็นรอยปื้นแ
เมื่อไ้ยินันั้น
หลินเฟย็แย้มยิ้มหวานัับเสียเย็นที่ล่าวออมานทำให้อันธพาลทั้สามถึับโรธแ้นนวันแทบะออหู
“เพียอันธพาลที่มา้วยแรแ่ไร้ึ่ปัา
ไย้า้อนำพามาใส่ใ”
“เ้าไม่ไป่วยแม่นาผู้นั้นหน่อยหรือ”เสียหิราที่ยืนอยู่ท่ามลาผู้นที่มุูหิสาวใล้าที่่อปา่อำับอันธพาลให่อเมือเอ่ยถาม
แ่บุรุษหนุ่มที่ยืนอยู่้าๆเพียอมยิ้มเล็ๆแล้วล่าวอบ
“นาไม่ไ้มีีเพียฝีปาเท่านั้น
ือไท่ วรยุทธ์นานั้นไม่ไ้อ่อน้อยเลย”
“ำลัภายในอนาไม่ธรรมาริๆ
่อให้เป็นศิษย์รุ่นเยาว์อวัวี๋ฮวามายืนอยู่รนี้็รับรู้ไ้ถึำลัภายในอนาเ่นัน”หิราล่าว แ่สายายัับ้อที่หลินเฟยอย่าไม่ละสายา
บุรุษหนุ่ม้าๆไม่ไ้ล่าวอะไร เพียใ้สายาับ้อเหุาร์เบื้อหน้าแล้วยิ้มน้อยๆ
“ะ…เ้าว่าอะไรนะ
้าถามเ้าีๆแ่เ้าลับพูอย่านี้ับ้ารึ”นที่น่าะเป็นหัวหน้าอพวอันธพาลล่าวเสียสั่น้วยวามโรธ
ไม่เยมีผู้ใล้าล่าวอย่านี้ับมันมา่อน
“เ้าไ้ยินสิ่ที่้าพูแล้วรับไม่ไ้หรืออย่าไร
วามริอพวเ้านะ”หลินเฟยล่าว
แล้วระุ้อมืออนเอออาารับุมพร้อมเมินหน้าไม่สนใ
“เฮ้ย ล้อมนาเอาไว้
้อแสให้นาเห็นถึอำนาอพวเราเสียหน่อย
วันหลัะไ้ไม่มาพูพล่อยๆับพวเรา”หัวหน้าอันธพาลล่าวอย่าหยาบาย
เมื่อลูน้อไ้ยินำสั่ันั้น็ล้อมหลินเฟยไว้รลา
่อนที่อีฝ่ายะลมือัาร
หลินเฟย็พุ่รเ้าหาลูน้อนหนึ่้วยวามเร็ว
ลูน้อนนั้นเบิาว้า้วยวามใ
แ่ยัไม่ทันะไ้ล่าวอะไร็ถูฝ่ามืออหลินเฟยระแทไปไลหลายั้
เมื่อหัวหน้าอันธพาลเห็นันั้น็รีบวิ่เ้าไปทา้านหลัอหลินเฟย
แล้วเื้อระบอึ้นเรียมทุบ แ่หลินเฟยเร็วว่า
เบี่ยัวลับแล้วใ้สันมือวัไปที่บริเวสะโพอหัวหน้าอันธพาล
่อนะระโถอยออมา
หัวหน้าอันธพาลเ็บี่โรนหน้าแ
แ่ที่น่าเ็บใที่สุ็ือารโนทำร้ายาสรีเพียนาเียว แ่ทั้ัวเอและลูน้อ็เ็บหนัไม่แพ้ัน
ลูน้ออีนแอบย่อเ้าทา้านหลั้วยวามเร็วและเียบเียบ
ในมือมีมีมที่เรียมฟัน้านหลัอหลินเฟย
บุรุษหนุ่มท่ามลาฝูนเห็นท่าไม่ีึระโออไปแล้วใ้สอนิ้วรับมีมเอาไว้
าวบ้านมอบุรุษหนุ่มอย่าใและประหลาใ
เพราะนิ้วทั้สอไม่มีเลือเลยแม้แ่น้อย
มอปราเียว็รู้ไ้ว่าเป็นอมยุทธ์อย่าแน่นอน
“ื่อ”หลินเฟยพึมพำเรียื่อ
แล้วหันหน้าลับมา
“้าบอเ้าแล้วใ่หรือไม่ว่าอย่าเินไปเรื่อย”ื่อล่าวอย่าำหนิ
แ่หลินเฟยเพียยิ้มแล้วหัวเราะเล็น้อย่อนะล่าวเสียหวานว่า
“้า็แ่เินไปูปิ่นปัผมนิเียวเท่านั้นเอ
ใระไปิว่าะเอเ้าพวนี้ันเล่า”เมื่อล่าวบ
ื่อไ้แ่ส่ายหน้าอย่าอ่อนใ ใบหน้าประับ้วยรอยยิ้มน้อยๆ
“เอาเถอะ เรื่อมันแล้ว็แล้วไป
เ้ารีบไปื้อปิ่นปัผมเถอะ”เมื่อไ้ยินันั้น หลินเฟย็ยิ้มว้า่อนะเินลับไปที่ร้านเรื่อประับ
“เถ้าแ่
ลปิ่นปัผมนี่ราาเท่าไรัน”
“แปสิบำลึ[3]เท่านั้น
แม่นา”เถ้าแ่อบ หลินเฟยวานหาถุเิน
ยัไม่ทันไ้หยิบออมา ถุเินอใรบาน็ถูมอบให้เถ้าแ่
แล้วนำปิ่นปัผมอหมู่ันมาให้
หลินเฟยเยหน้าึ้น
เมื่อพบว่าเป็นื่อ็ียิ้มว้าให้แล้วพึมพำเบาๆว่า
“อบุ”
[1]
นมอิ่ว้วย ือ
นมโบราอีน เป็นแป้ทอมีไส้่าๆ เ่น ไส้หน่อไม้ ไส้ผั ไส้หวาน่าๆ
ัวแป้ออนุ่ม เหนียว ห่อไส้แล้วทอให้รอบ
[2]
อหมู่ัน ือ อโบั๋น
[3]
1 ำลึในสมัย่อน
ผู้เียนไม่ทราบว่าเท่าับเท่าไร แ่สมมิให้ 1 ำลึ =
1 หยวนในปัุบัน ันั้น 80 ำลึ =
80 หยวน = 400 บาท
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ออภัยผู้อ่านทุท่าน้วยนะะที่มา้า
2 สัปาห์ที่ผ่านมานี้หัวหมุนเลย่ะ
ทั้าน ทั้สอบ
เลยทำให้มา้า แอบเห็นว่ามีนรอไม่ไหว้วย 555
ปิเทอมนี้๋ามีาราานมาแ้ให้ทราบ้วยนะะ
ทุนะไ้รู้ส่าทำไม๋าถึมาอัพ้า 555
22,24 สอบไฟนอล
25 ทสอบภาษาอัฤษ
28 .ย. - 8 .. ้อมีฬาสี
9 .. - 18 .. ไปี่ปุ่น
แล้ว็สัปาห์่อาไปี่ปุ่น็มีสัปาห์หนัสือ้วย
าราานอาะแน่นนินึนะะ 555
แ้อีเรื่อ็ือสำนวนารเียน่วนี้อาะเพี้ยนๆไปบ้า
ือ่วนี้ินิยายีนแปลอยู่เรื่อนึ่ะ
สำนวนบา่วเลยอาะแปลๆไปบ้า 555
Cr. : ภาพ 貓 君 笑 豬
Cr. : ้อมูล นมอิ่ว้วย
1st : 20-09-2015
ความคิดเห็น