Enne House | เรียน(รู้)ภาษาเกาหลี ด้วยตัวเองง่ายๆ

ลำดับตอนที่ #93 : [Grammar] ถ้าไม่... ก็จะ... (...거나....)

ในตอนนี้จะสอนไวยากรณ์เรื่องของการบอกเล่าเกี่ยวกับงานอดิเรกค่ะ

วิธีการใช้
โครงสร้างประโยค :
V(1) + 거나 + V(2)


ตัวอย่างประโยค

내일에는 그림을 그리거나 조각을 해요
(แนอิเรนึน คือรีมึน คือรีกอนา โชกากึล แฮโย)
วันพรุ่งนี้ ถ้าไม่วาดรูปก็จะแกะสลัก

주말에는 책을 읽거나 드라마를 봐요
(จูมาเรนึน แชกึล อิลกอนา ดือรามารึล บฺวาโย)
วันหยุดสุดสัปดาห์ ถ้าไม่อ่านหนังสือก็จะดูละคร

음악을 듣거나 노래를 불러요
(อือมากึล ทึดกอนา โนแรรึล บุลรอโย)
ถ้าไม่ฟังเพลงก็จะร้องเพลง

야영하거나 등산해요
(ยายองฮากอนา ดึงซันแฮโย)
ถ้าไม่ไปแคมปิ้งก็จะไปปีนเขา

친구를 만나거나 백화점을 가요
(ชินกูรึล มันนากอนา แพกฮวาจอมึล กาโย)
ถ้าไม่นัดเจอเพื่อนก็จะไปห้างสรรพสินค้า

카드를 하거나 체스를 해요
(คาดือรึล ฮากอนา เชซือรึล แฮโย)
ถ้าไม่เล่นไพ่ก็จะเล่นหมากรุก

비디오 게임을 하거나 인터넷을 해요 
(พีดีโอ เกอิมึล ฮากอนา อินทอเนซึล แฮโย) หรือ
비디오 게임을 하거나 인터넷해요
(พีดีโอ เกอิมึล ฮากอนา อินทอเนดแฮโย)
ถ้าไม่เล่นวีดีโอเกมก็จะเล่นอินเทอร์เน็ต


คำศัพท์ที่ควรรู้
그림을 그리다   (คือรีมึล คือรีดา)   วาดรูป
인터넷을 하다   (อินทอเนซึล ฮาดา)   ใช้อินเทอร์เน็ต
조각을 하다   (โชกากึล ฮาดา)   แกะสลัก
카드를 하다   (คาดือรึล ฮาดา)   เล่นไพ่
야영하다   (ยายองฮาดา)   แคมปิ้ง
등산하다   (ทึงซันฮาดา)   ปีนเขา

คราวหน้าจะมาลงคำศัพท์เกี่ยวกับงานอดิเรกนะคะ ^_^