คัดลอกลิงก์เเล้ว

[นิยายแปล] Kusuriya no Hitorigoto การรำพึงรำพันของร้านยา

ในหมู่ข้าราชสำนัก มีนางกำนัลคนหนึ่งนามว่าเหมาเหมา อดีต าแห่งย่านโคมแดง ผู้โดนลักพาตัวและส่งเข้าวังหลังอย่างไม่เต็มใจ...TBC

ยอดวิวรวม

81,490

ยอดวิวเดือนนี้

369

ยอดวิวรวม


81,490

ความคิดเห็น


405

คนติดตาม


3,251
จำนวนโหวต : 0
จำนวนตอน : 44 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  17 มี.ค. 62 14:27 น.

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้


薬屋のひとりごと

Kusuriya no Hitorigoto

การรำพึงรำพันของร้านยา

Language : Japanese

Author : Natsu Hyuuga 日向夏

Genre : Drama, Historical, Mystery, Romance, Seinen, Slice of Life



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


ในหมู่ข้าราชสำนัก

มีนางกำนัลคนหนึ่งนามว่าเหมาเหมา

อดีตหมอยาแห่งย่านโคมแดง 

ผู้โดนลักพาตัวและส่งเข้าวังหลังอย่างไม่เต็มใจ

ข่าวลือเรื่องพระโอรสและพระธิดาต่างสิ้นพระชนม์ตั้งแต่วัยเยาว์

ถึงนางจะอยากอยู่เงียบ ๆ ไปเรื่อย ๆ 

แต่ความอยากรู้อยากเห็นและความกระหายใคร่รู้

กลับเป็นสิ่งผลักดันให้นางต้องลงมือ!!






*การแปลนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อการค้าแต่อย่างใด เพียงแปลเพื่อฝึกภาษาอังกฤษเท่านั้น ถ้าเรื่องนี้ติด LC จะขอลบนะคะ



panang

สารบัญ อัพเดท 17 มี.ค. 62 / 14:27

บันทึกเป็น Favorite

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ SliverStory / BlueFeather จากทั้งหมด 4 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

405 ความคิดเห็น

  1. #405 naboot (@naboot) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 26 มิถุนายน 2562 / 09:38
    ขอบคุณมากค่ะ ที่แปลให้อ่าน
    #405
    0
  2. #404 damner (@phangon94) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 28 พฤษภาคม 2562 / 00:29
    ขอบคุณค่ะ ซุ่มอ่านอยู่ สนุกมาก แต่ก็เข้าใจไรท์ เลือดวายมันข้นจริงๆ 555555 ติดตามเรื่องอื่นๆต่อไปค่ะ
    #404
    0
  3. #403 Fougerefurn (@furnfern712) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 22 มีนาคม 2562 / 00:44
    ขอบคุณมานะคะ รอติดตามผลงานแปลอันอื่นแทนค่า
    #403
    0
  4. #402 kiss k. (@kissloveadmin) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 20 มีนาคม 2562 / 00:12
    เสียใจอ่า เราชอบเรื่องนี้มากๆเลย
    #402
    0
  5. #401 poppytoptop (@poppytoptop) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 19 มีนาคม 2562 / 19:54

    เสียจันอ่าา
    #401
    0
  6. #400 สรวี (@parisasant) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 17 มีนาคม 2562 / 23:06
    ไลเซนการ์ตูนมาแล้วค่ะ แต่ลายเส้นเรื่องนี้มีสองแบบ ได้แบบไม่ชอบมา คงหาอ่านยากแล้วค่ะ
    #400
    0
  7. #399 VKK42 (@VARANTHITA) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 17 มีนาคม 2562 / 21:42
    ขอบคุณมากค่ะ // วายวายพอกัน 555
    #399
    0
  8. #398 bhuii2505 (@bhuii2505) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 17 มีนาคม 2562 / 15:34
    ขอบคุณที่แปลค่ะ! //เราก็เคยแต่งนิยายนอมอลนะไปไม่ไหวเหมือนกัน ก็สาววายนี่เนอะ!
    #398
    0
  9. #397 เฮกเซนเอง (@eyelove123) (จากตอนที่ 44)
    วันที่ 17 มีนาคม 2562 / 15:31
    ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะะะะ
    #397
    0
  10. วันที่ 17 มีนาคม 2562 / 15:10
    เรื่องนี้ มีเป็นมังงะลิขสิทธิ์ของสำนักพิมพ์ด้วยนะ ถึงลายเส้นจะคนล่ะอย่างกับที่เราอ่านอยู่อยู่ก็ตาม...ใครสนใจก็อย่าลืมไปอุดหนุนนะ!
    ปล.ขอบคุณที่แปลให้อ่านมาเนิ่นนาน แต่ตัดค้างไปนะ บางที 555555
    #396
    0
  11. #395 9peony (@9peony) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 16 มีนาคม 2562 / 09:34
    เมื่อไหร่จามาลาจ๊า
    #395
    0
  12. #394 Saku442274 (@Saku442274) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 9 มีนาคม 2562 / 04:12
    รอเสมอค่ะ^ ^
    #394
    0
  13. วันที่ 3 มีนาคม 2562 / 15:22
    ไรท์จ๋าาากลับมาเถอะ
    #393
    0
  14. #392 นิรนาม (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2562 / 09:53

    เมื่อไหร่จะอัพรัวๆๆๆๆน้อ

    #392
    0
  15. #391 Porn (จากตอนที่ 8)
    วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2562 / 14:34

    เพิ่งเข้ามาอ่าน เนื้อเรื่องสนุก แปลก็ใข้ได้อยู่อ่านได้ดี

    #391
    0
  16. #390 vooda (@vooda) (จากตอนที่ 40)
    วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2562 / 17:18
    ได้ยินหมดเลยนี่นา55555555
    #390
    0
  17. #389 vooda (@vooda) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2562 / 15:44
    กรี้ด เป็นคู่ที่น่ารักมากๆๆๆๆ
    #389
    0
  18. #388 lamb_san (@lamb20) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2562 / 20:04
    เปลี่ยนไปอย่างแท้จริง555555
    #388
    0
  19. #387 Madison sanya (@KhwanChat) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 28 มกราคม 2562 / 00:06
    ถ้าเน้นเข้มที่ประโยค "ใครมันจะไปมีความสุข..."ตรงนี้ เราว่าจะอินกว่าเดิมอีกนะ แปลดีมากๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ
    #387
    0
  20. #386 Muffin_Kun (@Muffin_Kun) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 7 มกราคม 2562 / 16:29
    นี่ล่ะครับการเป็นคนละคนที่ท่านต้องการ คนละคนสมใจจนจำไม่ได้
    #386
    0
  21. #385 Muffin_Kun (@Muffin_Kun) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 7 มกราคม 2562 / 11:45
    แหม่ เหมาเหมาไปจ้องอะไรเขากันล่ะนั่น
    #385
    0
  22. #384 ivyIrich (@Irich_) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 5 มกราคม 2562 / 00:30

    เหมาเหมาแกล้งจินชินทางอ้อมใช่ไหมมม สวัสดีปีใหม่ค่ะ

    #384
    0
  23. #383 BRASAHP (@zantan) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 3 มกราคม 2562 / 00:17
    ช่างเย็นชากับชายงามนัก
    #383
    0
  24. #382 memolunla (@memolunla) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 2 มกราคม 2562 / 23:14
    เหมาเหมาแปลงโฉมจินชิซะขนาดนั้น แล้วท่านจินชิจะมีโอกาสส่องดูตัวเองไหม มีกระจกแล้วยังยุคนั้น
    #382
    0
  25. #381 chatchaomn (@chatchaomn) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 1 มกราคม 2562 / 18:19
    สวัสดีปีใหม่นะคะ
    #381
    0